diff options
| author | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2015-09-30 21:37:53 +0300 |
|---|---|---|
| committer | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2015-09-30 21:37:53 +0300 |
| commit | a8131ace4b8daf1b6f91a8aa3dd95feced77932c (patch) | |
| tree | 962aaba5cde9f6f84cab6366792617ec9707ba42 | |
| parent | 3cf40d355cb90b08e41259bcf9cac65dcb714d44 (diff) | |
language update
47 files changed, 426 insertions, 305 deletions
diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json index 235d9ddea2..93d1f9d0ec 100644 --- a/lang/de.json +++ b/lang/de.json @@ -315,7 +315,7 @@ "ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "Die Berichte werden hierfür etwa jede Stunde erzeugt.", "RequestTimedOut": "Die Datenabfrage an %s dauerte zu lange. Bitte versuchen Sie es noch einmal.", "Required": "%s benötigt", - "ReturningVisitor": "Wiederkehrender Besucher", + "ReturningVisitor": "Wiederkehrender Besuch", "ReturningVisitorAllVisits": "Alle Besuche ansehen", "RowEvolutionRowActionTooltip": "Sehen Sie wie sich die Metriken im Laufe der Zeit geändert haben", "RowEvolutionRowActionTooltipTitle": "Zeilenentwicklung öffnen", diff --git a/lang/it.json b/lang/it.json index 23bd1ec328..8efae08d40 100644 --- a/lang/it.json +++ b/lang/it.json @@ -379,6 +379,7 @@ "Visitors": "Visitatori", "VisitsWith": "Visite con %s", "VisitorSettings": "Impostazioni visitatori", + "VisitType": "Tipo di visita", "VisitTypeExample": "Ad esempio, per selezionare tutti i visitatori che sono ritornati al sito Web, compresi quelli che hanno comprato qualcosa nelle loro precedenti visite, la richiesta di API dovrebbe contenere %s", "Warning": "Attenzione", "WarningPhpVersionXIsTooOld": "La versione %s di PHP che stai utilizzando ha raggiunto il fine vita (EOL). Si invita caldamente ad aggiornare con urgenza all'ultima versione, perché l'uso di questa versione può esporti a vulnerabilità nella sicurezza e ai bug che sono stati corretti nelle versioni più recenti di PHP.", diff --git a/lang/pt-br.json b/lang/pt-br.json index a5107fae82..c62af87de8 100644 --- a/lang/pt-br.json +++ b/lang/pt-br.json @@ -34,17 +34,17 @@ "Close": "Fechar", "ClickToSearch": "Clique para pesquisar", "ColumnActionsPerVisit": "Ações por visita", - "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "O número médio de ações (exibições de páginas, buscas no site, downloads ou links externos) que foram realizadas durante as visitas.", + "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "O número médio de ações (exibições de páginas, buscas no site, downloads ou outlinks) que foram realizadas durante as visitas.", "ColumnAverageGenerationTime": "Tempo médio de geração.", "ColumnAverageGenerationTimeDocumentation": "A média de tempo que levou para gerar a página. Esta métrica inclui o tempo que o servidor levou para gerar a página web, mais o tempo que levou para o visitante baixar a resposta do servidor. Um menor 'tempo médio de geração', significa um site mais rápido para seus visitantes!", "ColumnAverageTimeOnPage": "Média de tempo na página", "ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "A quantidade média de tempo gasto pelos visitantes nesta página (apenas a página, e não todo o site).", "ColumnAvgTimeOnSite": "Tempo médio no site", "ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation": "A duração média de uma visita.", - "ColumnBounceRate": "Taxa de saída", + "ColumnBounceRate": "Taxa de Rejeição", "ColumnBounceRateDocumentation": "A porcentagem de visitas que só teve uma única exibição de página. Isto significa que o visitante deixou o website diretamente a partir da página de entrada.", "ColumnBounceRateForPageDocumentation": "Porcentagem de visitas que começou e terminou nesta página.", - "ColumnBounces": "Saídas", + "ColumnBounces": "Rejeições", "ColumnBouncesDocumentation": "Número de visitas que começou e terminou nesta página. Significa que o visitante deixou o site depois de ver somente esta página.", "ColumnConversionRate": "Taxa de conversão", "ColumnConversionRateDocumentation": "A porcentagem de visitas que desencadeou uma conversão objetivo.", @@ -60,7 +60,7 @@ "ColumnLabel": "Rótulo", "ColumnMaxActions": "Ações máximas em uma visita", "ColumnNbActions": "Ações", - "ColumnNbActionsDocumentation": "O número de ações realizadas por seus visitantes. As ações podem ser exibições de páginas, pesquisas internas do site, downloads ou outlinks - links externos.", + "ColumnNbActionsDocumentation": "O número de ações realizadas pelos seus visitantes. As ações podem ser exibições de páginas, pesquisas internas no site, downloads ou outlinks.", "ColumnNbUniqVisitors": "Visitantes Únicos", "ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "O número de visitantes não duplicados que chegam ao seu site. Cada usuário só é contado uma vez, mesmo se ele visita o site várias vezes ao dia.", "ColumnNbUsers": "Usuários", @@ -93,7 +93,7 @@ "DailyReport": "diariamente", "DailyReports": "Relatórios diários", "DailySum": "Soma diariamente", - "DashboardForASpecificWebsite": "Painel de Ferramentas para um site especifico", + "DashboardForASpecificWebsite": "Painel para um website específico", "DataForThisGraphHasBeenPurged": "Os dados para este gráfico possuem mais que %s meses de idade e foi purgado.", "DataForThisTagCloudHasBeenPurged": "Os dados para este tag cloud possuem mais que %s meses de idade e foram purgados.", "Date": "Data", @@ -172,7 +172,7 @@ "ExportAsImage": "Exportar como imagem", "ExportThisReport": "Exportar este conjunto de dados noutros formatos", "Faq": "FAQ", - "FileIntegrityWarningExplanation": "O check de integridade do arquivo falhou e reportou alguns erros. Isso é mais provável devido a uma parcial ou upload falho de algum arquivo Piwik. Você deveria refazer o upload de todos os arquivos Piwik e atualizar a página até que nenhum erro seja exibido.", + "FileIntegrityWarningExplanation": "O check de integridade do arquivo falhou e reportou alguns erros. Isso é mais provável devido a uma parcial ou upload falho de algum arquivo Piwik. Você deveria refazer o upload de todos os arquivos Piwik e recarregar a página até que nenhum erro seja exibido.", "First": "Primeiro", "Flatten": "Achatar", "ForExampleShort": "ex.", @@ -301,8 +301,8 @@ "ReadThisToLearnMore": "%1$s Leia isto para aprender mais.%2$s", "Recommended": "Recomendado", "RecordsToPlot": "Registros para exibir", - "Refresh": "Atualizar", - "RefreshPage": "Atualizar página", + "Refresh": "Recarregar", + "RefreshPage": "Recarregar página", "RelatedReport": "Relatório Relacionado", "RelatedReports": "Relatórios Relacionados", "Remove": "Remover", @@ -370,7 +370,7 @@ "ViewDocumentationFor": "Ver documentação para %1$s", "Visit": "Visita", "VisitConvertedGoal": "Visita convertida em pelo menos, uma meta", - "VisitConvertedGoalId": "Visita convertida em uma específica Meta", + "VisitConvertedGoalId": "Visita converteu uma Id de Meta específica", "VisitConvertedNGoals": "Visita convertida %s Objetivos", "VisitDuration": "Média da duração das visitas (em segundos)", "Visitor": "Visitante", @@ -453,7 +453,7 @@ "NoVisitorsShort": "Nenhum Visitante", "NoWebsiteFound": "Nenhum site encontrado", "NoWebsitesShort": "Nenhum Website", - "PullDownToRefresh": "Puxar e atualizar...", + "PullDownToRefresh": "Puxe pra baixo para recarregar...", "PossibleSslError": "Possível erro de certificado SSL", "PossibleSslErrorExplanation": "Ocorreu um erro que pode ser causado por um certificado inválido ou autoassinado: \"%s\". O acesso pode funcionar para você ignorando a validação SSL mas é menos seguro. Você pode mudar a validação SSL a qualquer momento nas configurações.", "IgnoreSslError": "Ignorar erro SSL", @@ -461,7 +461,7 @@ "RatingNotNow": "Não agora", "RatingNow": "OK, vou avaliá-lo agora", "RatingPleaseRateUs": "Piwik Mobile App é um Software Livre, nós realmente apreciamos se você tirar um minuto para avaliar a aplicação do %s. Se você tiver sugestões de novas funcionalidades ou relatórios de bugs, por favor, entre em contato %s '", - "ReleaseToRefresh": "Solte para atualizar...", + "ReleaseToRefresh": "Solte para recarregar...", "Reloading": "Recarregar...", "RequestTimedOutShort": "Tempo limite de Rede atingido!", "RestrictedCompatibility": "Conpatibilidade restrita", diff --git a/lang/sq.json b/lang/sq.json index e59a997e08..e34f453af0 100644 --- a/lang/sq.json +++ b/lang/sq.json @@ -7,6 +7,7 @@ "Add": "Shtoni", "AfterEntry": "pas hyrjes këtu", "All": "Krejt", + "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Arkivoji raportet kur shihen që nga shfletuesi", "AllWebsitesDashboard": "Pult për krejt sajtet", "And": "dhe", "API": "API", @@ -31,6 +32,7 @@ "ClickHere": "Për më tepër të dhëna, klikoni këtu.", "ClickToChangePeriod": "Klikoni sërish që të ndryshoni periudhën.", "Close": "Mbylle", + "ClickToSearch": "Klikoni për kërkim", "ColumnActionsPerVisit": "Veprime për Vizitë", "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Numri mesatar i veprimeve (parje faqesh, shkarkime ose klikime lidhjesh për gjetkë) që janë kryer gjatë vizitave.", "ColumnAverageGenerationTime": "Kohë mesatare krijimi", @@ -105,7 +107,7 @@ "DaysSinceLastEcommerceOrder": "Ditë që nga porosia e parë E-tregti", "DaysSinceLastVisit": "Ditë që nga vizita e fundit", "Default": "Parazgjedhje", - "DefaultAppended": "(default)", + "DefaultAppended": "(parazgjedhje)", "Delete": "Fshije", "Description": "Përshkrim", "Desktop": "Desktop", @@ -133,12 +135,12 @@ "ErrorRequest": "Hmm… pati një problem gjatë kërkesës. Ndoshta shërbyesi pati një problem të përkohshëm, ose ndoshta kërkuat një raport me shumë të dhëna. Ju lutemi, riprovoni. Nëse jy gabim përsëritet vazhdimisht, ju lutemi, %slidhuni me përgjegjësin tuaj për Piwik-un%s për asistancë.", "EvolutionOverPeriod": "Zhvillime përgjatë periudhës", "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s in %2$s compared to %3$s in %4$s. Evolution: %5$s", - "ExceptionContactSupportGeneric": "If you still have this issue please %scontact your Piwik administrator%s for assistance.", - "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "The user has to be either a Super User or the user '%s' itself.", + "ExceptionContactSupportGeneric": "Nëse e keni ende këtë problem, ju lutemi, %slidhuni me përgjegjësin e Piwik-ut tuaj%s për asistencë.", + "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "Përdoruesi duhet të jetë ose një Superpërdorues, ose vetë përdoruesi '%s'.", "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Nuk u gjet kartela {%s} e formësimit.", + "ExceptionConfigurationFileNotFound2": "Nëse kartela ekziston, ju lutemi, kontrolloni nëse përdoruesi '%s' mundet ta lexojë %s.", "ExceptionDatabaseVersion": "Versioni juaj për %1$s është %2$s por Piwik-u lyp të paktën %3$s.", - "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "Your Piwik codebase is running the old version %1$s and we have detected that your Piwik Database has already been upgraded to the newer version %2$s.", - "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Maybe your Piwik administrators are currently finishing the upgrade process. Please try again in a few minutes.", + "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Ndoshta përgjegjësit e Piwik-ut janë duke përfunduar procesin e përmirësimit të tij. Ju lutemi, riprovoni pas pak minutash.", "ExceptionFileIntegrity": "Kontrolli i pacënueshmërisë dështoi: %s", "ExceptionFilesizeMismatch": "Mospërputhje madhësie kartelash: %1$s (pritej gjatësi: %2$s, u gjet: %3$s)", "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "Versioni i klientit tuaj për %1$s është %2$s çka është e papërputhshme me versionin e shërbyesit %3$s.", @@ -150,82 +152,79 @@ "ExceptionInvalidRendererFormat": "Formati '%s' për vizatuesin nuk është i vlefshëm. Provoni më mirë ndonjë nga vijuesit: %s.", "ExceptionInvalidReportRendererFormat": "Formati '%s' për raportuesin nuk është i vlefshëm. Provoni më mirë ndonjë nga vijuesit: %s.", "ExceptionInvalidStaticGraphType": "Lloji '%s' për grafik statik nuk është i vlefshëm. Provoni më mirë ndonjë nga vijuesit: %s.", - "ExceptionInvalidToken": "\"Token\"-i nuk është i vlefshëm.", - "ExceptionLanguageFileNotFound": "Nuk u gjet kartela e gjuhës '%s'.", + "ExceptionInvalidToken": "Token-i nuk është i vlefshëm.", + "ExceptionLanguageFileNotFound": "S’u gjet kartela e gjuhës '%s'.", "ExceptionMethodNotFound": "Metoda '%s' nuk ekziston ose nuk është e mundshme në modulin '%s'.", "ExceptionMissingFile": "Kartelë që mungon: %s", - "ExceptionNonceMismatch": "Nuk u verifikua dot \"token\"-i i sigurisë në këtë formular.", + "ExceptionNonceMismatch": "Nuk u verifikua dot token-i i sigurisë në këtë formular.", "ExceptionPrivilege": "Nuk mund të hyni në këtë burim, ngaqë lyp të drejta %s.", "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Nuk mund të hyni në këtë burim, ngaqë lyp të drejta %s për id = %d të site-it web.", "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Nuk mund të hyni në këtë burim, ngaqë lyp të drejta %s për të paktën një nga site-et web.", "ExceptionUnableToStartSession": "I pazoti të nisë sesion.", "ExceptionUndeletableFile": "I pazoti të fshijë %s", "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Nuk u lexua dot kartela {%s} e formësimit. Streha juaj mund të ketë çaktivizuar %s.", - "ExceptionReportNotFound": "The requested report does not exist.", - "ExceptionWidgetNotFound": "The requested widget does not exist.", - "ExceptionReportNotEnabled": "The requested report is not enabled. This means usually either the plugin that defines the report is deactivated or you do not have enough permission to access this report.", - "ExpandDataTableFooter": "Change the visualization or configure the report", + "ExceptionReportNotFound": "Raporti i kërkuar s’ekziston.", + "ExceptionWidgetNotFound": "Widget-i i kërkuar s’ekziston.", + "ExpandDataTableFooter": "Ndryshoni vizualizimin ose formësoni raportin", "Export": "Eksporto", "ExportAsImage": "Eksportoje si Figurë", "ExportThisReport": "Eksportojeni këtë grup të dhënash në formate të tjerë", "Faq": "FAQ", - "FileIntegrityWarningExplanation": "Kontrolli i pacënueshmërisë së kartelës dështoi dhe njoftoi për disa gabime. Kjo ka shumë të ngjarë të vijë për shkak të një ngarkimi të pjesshëm ose të pasuksesshëm të disa kartelave Piwik. Do të duhej të ringarkonit krejt kartelat e Piwik-ut në trajtë DYORE dhe të rifreskoni faqen derisa të mos tregojë më gabim.", + "FileIntegrityWarningExplanation": "Kontrolli i pacenueshmërisë së kartelës dështoi dhe njoftoi për disa gabime. Kjo ka shumë të ngjarë të vijë për shkak të një ngarkimi të pjesshëm ose të pasuksesshëm të disa kartelave Piwik. Do të duhej të ringarkonit krejt kartelat e Piwik-ut në trajtë DYORE dhe të rifreskoni faqen derisa të mos tregojë më gabim.", "First": "I pari", - "Flatten": "Flatten", "ForExampleShort": "p.sh.", "Forums": "Forums", "FromReferrer": "prej", - "GeneralInformation": "General Information", - "General": "General", - "GetStarted": "Get started", + "GeneralInformation": "Të dhëna të Përgjithshme", + "General": "Të përgjithshme", + "GetStarted": "Fillojani", "GiveUsYourFeedback": "Na jepni Përshtypjet!", "Goal": "Objektiv", "GoTo": "Shko te %s", "GraphHelp": "Më tepër të dhëna rreth shfaqjes së grafikëve në Piwik.", "HelloUser": "Tungjatjeta, %s!", - "Help": "Nidhmë", - "HelpTranslatePiwik": "Maybe you would like to %1$shelp us improve the Piwik translations%2$s?", - "Hide": "hide", + "Help": "Ndihmë", + "HelpTranslatePiwik": "Ndoshta do të donit të na %1$sndihmoni të përmirësojnë përkthimet për Piwik-un%2$s?", + "Hide": "fshihe", "HoursMinutes": "%1$s orë %2$s minuta", "Id": "Id", - "IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften": "Duke pranuar që arkivimi në site-in tuaj është i shpejtë, mund ta rregulloni crontab-in të xhirojë më shpesh.", - "InfoFor": "Info for %s", + "IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften": "Duke pranuar që arkivimi në sajtin tuaj është i shpejtë, mund ta rregulloni crontab-in të xhirojë më shpesh.", + "InfoFor": "Të dhëna për %s", "Installed": "Installed", - "InvalidDateRange": "Interval i Pavlefshëm Datash, Ju lutem, Riprovoni", + "InvalidDateRange": "Interval i Pavlefshëm Datash, Ju lutemi, Riprovoni", "InvalidResponse": "Të dhënat e marra janë të pavlefshme.", "IP": "IP", "JsTrackingTag": "Kod JavaScript Gjurmimi", "Language": "Gjuhë", "LastDays": "%s ditët e fundit (përfshirë të sotmen)", - "LastDaysShort": "Last %s days", - "LearnMore": "%1$slearn more%2$s", - "Live": "Live", + "LastDaysShort": "%s ditët e fundit", + "LearnMore": "%1$smësoni më tepër%2$s", "Loading": "Po ngarkohet...", "LoadingData": "Po ngarkohen të dhënat...", - "LoadingPopover": "Loading %s...", - "LoadingPopoverFor": "Loading %s for", + "LoadingPopover": "Po ngarkohet %s...", + "LoadingPopoverFor": "Po ngarkohet %s për", "Locale": "sq_AL.UTF-8", "Logout": "Dilni", "MainMetrics": "Llogaritjet kryesore", - "Matches": "Matches", - "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Për site-e web me trafik të shumtë, këshillojmë t’i përpunoni raportet për ditën e sotme e shumta çdo gjysmë ore (%s sekonda) ose çdo një orë (%s sekonda).", + "Matches": "Përputhje", + "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Për sajte me trafik të shumtë, këshillojmë t’i përpunoni raportet për ditën e sotme e shumta çdo gjysmë ore (%s sekonda) ose çdo një orë (%s sekonda).", "Metadata": "Tejtëdhëna", - "Metric": "Metric", - "Metrics": "Metrics", + "Metric": "Matje", + "Metrics": "Matje", "MetricsToPlot": "Matje për t’u hedhur në grafik", "MetricToPlot": "Matje për t’u hedhur në grafik", "MinutesSeconds": "%1$s minuta %2$ss", - "Mobile": "Mobile", + "Mobile": "Celular", "Monthly": "Përmuaj", - "MonthlyReport": "monthly", - "MonthlyReports": "Monthly reports", + "MonthlyReport": "përmuaj", + "MonthlyReports": "Raporte të përmuajshme", "More": "More", - "MoreDetails": "More Details", - "MoreLowerCase": "more", - "MultiSitesSummary": "Krejt Site-et Web", + "MoreDetails": "Më Tepër Hollësi", + "MoreLowerCase": "më tepër", + "MultiSitesSummary": "Krejt Sajtet", "Name": "Emër", "NbActions": "Numër Veprimesh", - "NbSearches": "Number of Internal Searches", + "NbSearches": "Numër Kërkimesh të Brendshme", "Never": "Kurrë", "NewReportsWillBeProcessedByCron": "Kur arkivimi nga Piwik-u nuk vihet në punë nga shfletuesi, raportet e reja do të përpunohen nga crontab.", "NewUpdatePiwikX": "Përditësim i Ri: Piwik %s", @@ -236,37 +235,37 @@ "NoDataForGraph": "Pa të dhëna për këtë grafik", "NoDataForTagCloud": "Pa të dhëna për këtë re etiketash.", "NotDefined": "%s pa u përkufizuar", - "Note": "Note", - "NotInstalled": "Not Installed", + "Note": "Shënim", + "NotInstalled": "E painstaluar", + "NotRecommended": "e pakëshillueshme", "NotValid": "%s nuk është e vlefshme", "NumberOfVisits": "Numër vizitash", - "NUsers": "%s users", + "NUsers": "%s përdorues", "NVisits": "%s vizita", "Ok": "Ok", - "OneAction": "1 action", + "OneAction": "1 veprim", "OneVisit": "1 vizitë", "OnlyEnterIfRequired": "Jepni emër përdoruesi vetëm nëse shërbyesi juaj SMTP lyp një të tillë.", "OnlyEnterIfRequiredPassword": "Jepni fjalëkalim vetëm nëse shërbyesi juaj SMTP lyp një të tillë.", - "OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "E përdorur vetëm kur ka të caktuar një emër përdoruesi\/fjalëkalim, pyesni mundësuesin e llogarisë suaj nëse jeni i pasigurt se cilën metodë të përdorni.", + "OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "E përdorur vetëm kur ka të caktuar një emër përdoruesi\/fjalëkalim, pyetni mundësuesin e llogarisë suaj, nëse jeni i pasigurt se cilën metodë të përdorni.", "OpenSourceWebAnalytics": "Analizë Web me Burim të Hapët", - "OperationAtLeast": "At least", - "OperationAtMost": "At most", - "OperationContains": "Contains", - "OperationDoesNotContain": "Does not contain", - "OperationEquals": "Equals", - "OperationGreaterThan": "Greater than", - "OperationIs": "Is", - "OperationIsNot": "Is not", - "OperationLessThan": "Less than", - "OperationNotEquals": "Not Equals", + "OperationAtLeast": "E pakta", + "OperationAtMost": "E shumta", + "OperationContains": "Përmban", + "OperationDoesNotContain": "S’përmban", + "OperationEquals": "Baraz", + "OperationGreaterThan": "Më e madhe se", + "OperationIs": "Është", + "OperationIsNot": "S’është", + "OperationLessThan": "Më e vogël se", + "OperationNotEquals": "Jo Baraz Me", "OptionalSmtpPort": "Opsionale. Parazgjedhjet janë 25 për të pakoduarat dhe TLS SMTP, dhe 465 për SSL SMTP.", - "Options": "Options", + "Options": "Mundësi", "OrCancel": "ose %s Anulojeni %s", "Others": "Tjetër", "Outlink": "Lidhje për gjetiu", "Outlinks": "Lidhje për Jashtë", - "OverlayRowActionTooltip": "See analytics data directly on your website (opens new tab)", - "OverlayRowActionTooltipTitle": "Open Page Overlay", + "OverlayRowActionTooltip": "Shihni të dhëna analitike drejt e te sajti juaj (hapet në skedë të re)", "Overview": "Përmbledhje", "Pages": "Faqe", "Pagination": "%s - %s of %s", @@ -275,89 +274,95 @@ "Password": "Fjalëkalim", "Period": "Periudhë", "Piechart": "Qarkore", - "PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonate": "%1$sPiwik%2$s is a collaborative project brought to you by the %7$sPiwik team%8$s members as well as many other contributors around the globe. If you're a fan of Piwik, you can help: find out %3$sHow to participate in Piwik%4$s, or %5$sdonate now%6$s to help fund Piwik 3.0!", - "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s is available. Please notify the %2$sPiwik administrator%3$s.", - "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Mund të kihet Piwik %1$s. %2$s Ju lutem, përditësojeni tani!%3$s (shihni %4$s ndryshimet%5$s).", - "PleaseSpecifyValue": "Ju lutem, përcaktoni një vlerë për '%s'.", - "PleaseUpdatePiwik": "Ju lutem, përditësoni Piwik-un tuaj", - "Plugin": "Shtojca", + "PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonate": "%1$sPiwik%2$s është një projekt bashkëpunues, sjellë për ju nga anëtarët e %7$sekipit Piwik%8$s, si dhe mjaft pjesëmarrës të tjerë nga anembanë rruzullit. Nëse jeni një dashamirës i Piwik-ut, mund të ndihmoni: shihni se si te %3$sSi të merrni pjesë te Piwik-u%4$s, ose %5$sdhuroni%6$s që të ndihmoni në financimin e Piwik 3.0!", + "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "Është gati %1$s. Ju lutemi, njoftojani %2$spërgjegjësit të Piwik-ut tuaj%3$s.", + "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Mund të kihet Piwik %1$s. %2$s Ju lutemi, përditësojeni tani!%3$s (shihni %4$s ndryshimet%5$s).", + "PleaseSpecifyValue": "Ju lutemi, përcaktoni një vlerë për '%s'.", + "PleaseUpdatePiwik": "Ju lutemi, përditësoni Piwik-un tuaj", + "Plugin": "Shtojcë", "Plugins": "Shtojca", "PoweredBy": "Bazuar në", "Previous": "E mëparshmja", "PreviousDays": "%s ditë më parë (pa përfshirë të sotmen)", - "PreviousDaysShort": "Previous %s days", + "PreviousDaysShort": "%s ditët e mëparshme", "Price": "Çmim", "ProductConversionRate": "Kurs Këmbimi Produkti", "ProductRevenue": "Të ardhura Produkti", + "Measurable": "E matshme", + "Measurables": "Të matshme", "PurchasedProducts": "Produkte të Blerë", "Quantity": "Sasi", - "RangeReports": "Custom date ranges", - "ReadThisToLearnMore": "%1$sRead this to learn more.%2$s", + "RangeReports": "Intervale të personalizuar të dhënash", + "ReadThisToLearnMore": "%1$sLexoni këtë, që të mësoni më tepër.%2$s", + "Recommended": "E këshillueshme", "RecordsToPlot": "Regjistrime për t’u hedhur në grafik", - "Refresh": "Refresh", + "Refresh": "Rifreskoje", "RefreshPage": "Rifreskoje faqen", - "RelatedReport": "Related report", - "RelatedReports": "Related reports", - "Remove": "Remove", + "RelatedReport": "Raport i afërt", + "RelatedReports": "Raporte të afërt", + "Remove": "Hiqe", "Report": "Raport", - "ReportGeneratedFrom": "This report was generated using data from %s.", - "ReportRatioTooltip": "'%1$s' represents %2$s of %3$s %4$s with %5$s.", + "ReportGeneratedFrom": "Ky raport u prodhua duke përdorur të dhëna nga %s.", + "ReportRatioTooltip": "'%1$s' përfaqëson %2$s nga %3$s %4$s me %5$s.", "Reports": "Raporte", + "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Arkivo raporte e shumta çdo X sekonda", + "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Kjo prek vetëm raportet për sot (ose çfarëdo Interval Datash që përfshin të sotmen)", "ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "Ndaj raportet do të përpunohen e shumta çdo një orë.", - "RequestTimedOut": "Kërkesës për të dhëna te %s i mbaroi koha. Ju lutem, riprovoni.", + "RequestTimedOut": "Kërkesës për të dhëna te %s i mbaroi koha. Ju lutemi, riprovoni.", "Required": "%s i domosdoshëm", "ReturningVisitor": "Vizitor i Mëparshëm", - "ReturningVisitorAllVisits": "View all visits", - "RowEvolutionRowActionTooltip": "See how the metrics for this row changed over time", - "RowEvolutionRowActionTooltipTitle": "Open Row Evolution", - "Rows": "Rows", + "ReturningVisitorAllVisits": "Shihni krejt vizitat", + "RowEvolutionRowActionTooltip": "Shihni se si kanë ndryshuar përgjatë kohës matjet për këtë rresht", + "RowEvolutionRowActionTooltipTitle": "Hap Evolucion Rreshti", + "Rows": "Rreshta", "RowsToDisplay": "Rreshta për shfaqje", "Save": "Ruaje", "SaveImageOnYourComputer": "Për ta ruajtur figurën në kompjuterin tuaj, djathtasklikoni mbi figurën dhe përzgjidhni \"Ruajeni Figurën Si...\"", "Search": "Kërko", - "Clear": "Clear", - "SearchNoResults": "No results", - "SeeAll": "see all", + "Clear": "Pastroje", + "SearchNoResults": "Pa përfundime", + "SeeAll": "shihni krejt", "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Për më tepër të dhëna, shihni %sdokumentimin zyrtar%s.", - "SeeThisFaq": "See %1$sthis faq%2$s.", + "SeeThisFaq": "Shihni %1$skëtë ndarje FAQ%2$s.", "Segment": "Segment", - "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Përzgjidhni \"Po\" nëse doni të dërgoni, ose keni për të dërguar, e-mail përmes një shërbyesi të emërtuar, në vend se përmes të një funksioni vendor poste", + "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Përzgjidhni \"Po\" nëse doni të dërgoni, ose keni për të dërguar, email përmes një shërbyesi të emërtuar, në vend se përmes të një funksioni vendor poste", "Settings": "Rregullime", "Shipping": "Dërgesë", - "Show": "show", - "SingleWebsitesDashboard": "Single Website dashboard", - "SmallTrafficYouCanLeaveDefault": "Për site-e web me trafik të pakët, mund të lini parazgjedhjen prej %s sekondash, dhe të konsultoni krejt raportet në kohë reale.", + "Show": "shfaqe", + "SingleWebsitesDashboard": "Pult Sajti Njësh", + "SmallTrafficYouCanLeaveDefault": "Për ssajte me trafik të pakët, mund të lini parazgjedhjen prej %s sekondash, dhe të konsultoni krejt raportet në kohë reale.", "SmtpEncryption": "Kodim SMTP", "SmtpPassword": "Fjalëkalim SMTP", "SmtpPort": "Portë SMTP", "SmtpServerAddress": "Adresë shërbyesi SMTP", "SmtpUsername": "Emër përdoruesi SMTP", - "Source": "Source", - "StatisticsAreNotRecorded": "Piwik Visitor Tracking is currently disabled! Re-enable tracking by setting record_statistics = 1 in your config\/config.ini.php file.", + "Source": "Burim", + "StatisticsAreNotRecorded": "Gjurmimi i Vizitorëve nga Piwik-u hëpërhë është i çaktivizuar! Riaktivizojeni gjurmimin duke dhënë record_statistics = 1 te kartela juaj config\/config.ini.php.", "Subtotal": "Nëntotal", - "Summary": "Summary", + "Summary": "Përmbledhje", "Table": "Tabelë", "TagCloud": "Re Etiketash", "Tax": "Taksë", - "TimeAgo": "%s ago", - "TimeOnPage": "Time on page", + "TimeAgo": "%s më parë", + "TimeOnPage": "Kohëqëndrim në faqe", "Total": "Gjithsej", - "TotalRatioTooltip": "This is %1$s of all %2$s %3$s.", + "TotalRatioTooltip": "Kjo është %1$s nga krejt %2$s %3$s.", "TotalRevenue": "Të ardhura Gjithsej", - "TransitionsRowActionTooltip": "See what visitors did before and after viewing this page", - "TransitionsRowActionTooltipTitle": "Open Transitions", + "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Gjithsej: %s vizita, %s shikime faqesh, %s veprime, %s të ardhura)", + "TransitionsRowActionTooltip": "Shihni se ç’bënë vizitorët para dhe pas parjes së kësaj faqeje", + "TransitionsRowActionTooltipTitle": "Ndërkalime të Hapura", "TranslatorName": "Besnik Bleta", "UniquePurchases": "Blerje Unike", "Unknown": "I panjohur", "Upload": "Ngarkoje", "UsePlusMinusIconsDocumentation": "Për lëvizje përdorni ikonën plus dhe minus majtas.", - "UserId": "User ID", + "UserId": "ID përdoruesi", "Username": "Emër përdoruesi", - "UseSMTPServerForEmail": "Për e-mail përdor shërbyes SMTP", + "UseSMTPServerForEmail": "Për email përdor shërbyes SMTP", "Value": "Vlerë", - "VBarGraph": "Grafikë me shtylla vertikale", + "VBarGraph": "Grafik me shtylla vertikale", "View": "Pamje", - "ViewDocumentationFor": "View documentation for %1$s", + "ViewDocumentationFor": "Shihni dokumentimin për %1$s", "Visit": "Vizitë", "VisitConvertedGoal": "Vizita shndërroi të paktën një Objektiv", "VisitConvertedGoalId": "Vizita shndërroi një Id specifike Objektivi", @@ -369,25 +374,25 @@ "Visitors": "Vizitorë", "VisitsWith": "Vizita me %s", "VisitorSettings": "Rregullimet për Vizitor", - "VisitTypeExample": "Për shembull, për përzgjedhjen e krejt vizitorëve që janë rikthyer te site-i web, përfshi ata që kanë blerë diçka gjatë vizitash të mëparshme, kërkesa API do të duhej të përmbante %s", + "VisitType": "Lloj vizite", + "VisitTypeExample": "Për shembull, për përzgjedhjen e krejt vizitorëve që janë rikthyer te sajti, përfshi ata që kanë blerë diçka gjatë vizitash të mëparshme, kërkesa API do të duhej të përmbante %s", "Warning": "Sinjalizim", - "WarningPhpVersionXIsTooOld": "The PHP version %s you are using has reached its End of Life (EOL). You are strongly urged to upgrade to a current version, as using this version may expose you to security vulnerabilities and bugs that have been fixed in more recent versions of PHP.", - "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Piwik will stop supporting this PHP version in %s. Upgrade your PHP version before it's too late!", - "WarningFileIntegrityNoManifest": "Kontrolli i pacënueshmërisë së kartelës nuk u krye dot për shkak të mungesës së manifest.inc.php.", - "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "If you are deploying Piwik from Git, this message is normal.", - "WarningFileIntegrityNoMd5file": "Kontrolli i pacënueshmërisë së kartelës nuk u plotësua dot për shkak të mungesës së funksionit md5_file().", - "WarningPasswordStored": "%sKujdes:%s Ky fjalëkalim do të depozitohet te kartela e formësimit që është e dukshme karshi kujtdo që mund të mbërrijë deri te ajo.", - "Website": "\"Site\" Web", + "WarningPhpVersionXIsTooOld": "Versioni PHP %s që po përdorni ka mbërritur në fund të ciklit të vet (EOL). Ftoheni me forcë ta përmirësoni me një version të tanishëm, ngaqë përdorimi i këtij versioni mund t’ju lërë zbuluar kundrejt cenimesh sigurie dhe të metash që janë ndrequr në versione më të rinj të PHP-së.", + "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Piwik-u do të reshtë mbulimin e këtij versioni të PHP-së në %s. Përmirësoni versionin e PHP-së tuaj, para se të jetë tepër vonë!", + "WarningFileIntegrityNoManifest": "Kontrolli i pacenueshmërisë së kartelës s’u krye dot, për shkak të mungesës së manifest.inc.php.", + "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Nëse po krijoni një instalim të Piwik-ut prej Git-i, ky mesazh është normal.", + "WarningFileIntegrityNoMd5file": "Kontrolli i pacenueshmërisë së kartelës s’u plotësua dot, për shkak të mungesës së funksionit md5_file().", + "WarningPasswordStored": "%sKujdes:%s Ky fjalëkalim do të depozitohet te kartela e formësimit që është e dukshme për këdo që mund të mbërrijë deri te ajo.", + "Website": "Sajt", "Weekly": "Përjavë", - "WeeklyReport": "weekly", - "WeeklyReports": "Weekly reports", - "WellDone": "Well done!", + "WeeklyReport": "përjavë", + "WeeklyReports": "Raporte të përjavshëm", + "WellDone": "Ju lumtë!", "Widgets": "Widget-e", "Widget": "Widget", - "XComparedToY": "%1$s compared to %2$s", - "XFromY": "%1$s from %2$s", - "YearlyReport": "yearly", - "YearlyReports": "Yearly reports", + "XFromY": "%1$s nga %2$s", + "YearlyReport": "përvit", + "YearlyReports": "Raporte të përvitshëm", "YearsDays": "%1$s vite %2$s ditë", "Yes": "Po", "YouAreCurrentlyUsing": "Jeni duke përdorur Piwik %s.", @@ -396,77 +401,81 @@ "YourChangesHaveBeenSaved": "Ndryshimet tuaja u ruajtën." }, "Mobile": { - "AboutPiwikMobile": "About Piwik Mobile", - "AccessUrlLabel": "Piwik Access Url", - "Account": "Account", - "Accounts": "Accounts", - "AddAccount": "Add account", - "AddPiwikDemo": "Add Piwik Demo", - "ChooseSegment": "Choose segment", - "ConfirmRemoveAccount": "Do you want to remove this account?", - "DefaultReportDate": "Report date", - "EmailUs": "Email us", - "EnableGraphsLabel": "Display graphs", - "EvolutionGraph": "Historical Graph", - "HelpUsToImprovePiwikMobile": "Would you like to enable anonymous usage tracking in Piwik Mobile?", - "HowtoDeleteAnAccount": "Press long to remove an account.", - "HowtoDeleteAnAccountOniOS": "Swipe right to left to delete an account", - "HowtoLoginAnonymous": "Leave username and password empty for anonymous login", - "HttpIsNotSecureWarning": "Your Piwik authorization token (token_auth) is sent in clear text if you use 'HTTP'. For this reason we recommend HTTPS for secure transport of data over the internet. Do you want to proceed?", - "HttpTimeout": "HTTP Timeout", - "IncompatiblePiwikVersion": "The Piwik version you are using is incompatible with Piwik Mobile 2. Update your Piwik installation and try again or install Piwik Mobile 1.", - "LastUpdated": "Last Updated: %s", - "LoadingReport": "Loading %s", - "LoginCredentials": "Credentials", - "LoginToPiwikToChangeSettings": "Login to your Piwik server to create and update websites, users or to change General Settings like \"Report to load by default\".", - "LoginUseHttps": "Use https", - "MultiChartLabel": "Display sparklines", - "NavigationBack": "Back", - "NetworkError": "Network Error", - "NetworkErrorWithStatusCode": "There was an error \"%s\". The request returned the status \"%s\". URL was \"%s\". Please check your entered URL and the error logs on this server for more information about the error and how to resolve it.", - "NetworkErrorWithStatusCodeShort": "Network Error %s", - "NetworkNotReachable": "Network not reachable", - "NoAccountIsSelected": "You have to select an account. Add a new account if you haven't configured one.", - "NoDataShort": "No Data", - "NoPiwikAccount": "No Piwik Account?", - "NoReportsShort": "No Reports", - "NoVisitorFound": "No visitor found", - "NoVisitorsShort": "No Visitors", - "NoWebsiteFound": "No website found", - "NoWebsitesShort": "No Websites", - "PullDownToRefresh": "Pull down to refresh...", - "PossibleSslError": "Possible SSL certificate error", - "PossibleSslErrorExplanation": "An error occurred that could be caused by an invalid or self signed certificate: \"%s\". Login might work for you when ignoring SSL validation but it is less secure. You can change SSL validation at any time in the settings.", - "IgnoreSslError": "Ignore SSL Error", - "RatingDontRemindMe": "Don't remind me", - "RatingNotNow": "Not now", - "RatingNow": "OK, I'll rate it now", - "RatingPleaseRateUs": "Piwik Mobile App is a Free Software, we would really appreciate if you took 1 minute to rate the app in the %s. If you have suggestions of new features or bug reports, please contact %s", - "ReleaseToRefresh": "Release to refresh...", - "Reloading": "Reloading...", - "RequestTimedOutShort": "Network Timeout Error", - "RestrictedCompatibility": "Restricted compatibility", - "RestrictedCompatibilityExplanation": "The Piwik version %s you are using is not fully supported by Piwik Mobile 2. You may experience some bugs. We recommend to either update Piwik to the latest version or to use Piwik Mobile 1.", - "SaveSuccessError": "Piwik URL or username and password combination is wrong.", - "SearchWebsite": "Search websites", - "ShowAll": "Show all", - "ShowLess": "Show less", - "StaticGraph": "Overview Graph", - "TopVisitedWebsites": "Top visited websites", - "TryIt": "Try It!", - "UseSearchBarHint": "Only the first %s websites are displayed here. Please use the search bar to access your other websites.", - "VerifyAccount": "Verifying Account", - "ValidateSslCertificate": "Validate SSL Certificate", - "VerifyLoginData": "Make sure your username and password combination is correct.", - "YouAreOffline": "Sorry, you are currently offline" + "AboutPiwikMobile": "Rreth Piwik-ut për Celular", + "AccessUrlLabel": "URL Hyrjeje në Piwik", + "Account": "Llogari", + "Accounts": "Llogari", + "AddAccount": "Shtoni llogari", + "AddPiwikDemo": "Shtoni Demo Piwik", + "Advanced": "Të mëtejshme", + "AnonymousAccess": "Hyrje anonime", + "AnonymousTracking": "Gjurmim anonim", + "ChooseMetric": "Zgjidhni matje", + "ChooseReport": "Zgjidhni një raport", + "ChooseSegment": "Zgjidhni segment", + "ConfirmRemoveAccount": "Doni të hiqet kjo llogari?", + "DefaultReportDate": "Datë raporti", + "EmailUs": "Dërgonani email", + "EnableGraphsLabel": "Shfaq grafikë", + "EvolutionGraph": "Grafik Historik", + "HelpUsToImprovePiwikMobile": "Do të donit të aktivizohet Piwik-un për Celular gjurmimi anonim i përdorimit?", + "HowtoDeleteAnAccount": "Mbajeni të shtypur që të hiqet një llogari.", + "HowtoDeleteAnAccountOniOS": "Rrëshqitni gishtin nga e djathta në të majtë që të fshihet një llogari", + "HowtoLoginAnonymous": "Për hyrje anonime, emrin e përdoruesit dhe fjalëkalimin lërini të zbrazët", + "IncompatiblePiwikVersion": "Versioni i Piwik-ut që keni në përdorim është i papërputhshëm me Piwik Mobile 2. Përditësoni instalimin tuaj të Piwik-ut dhe riprovoni ose instaloni Piwik Mobile 1.", + "LastUpdated": "Përditësuar Së Fundi Më: %s", + "LoadingReport": "Po ngarkohet %s", + "LoginCredentials": "Kredenciale", + "LoginToPiwikToChangeSettings": "Hyni te shërbyesi juaj Piwik që të krijoni dhe përditësoni sajte, përdorues ose që të ndryshoni Rregullime të Përgjithshme, të tilla si \"Raport parazgjedhje për ngarkim\".", + "LoginUseHttps": "Përdor https", + "NavigationBack": "Mbrapsht", + "NetworkError": "Gabim Rrjeti", + "NetworkErrorWithStatusCode": "Pati një gabim \"%s\". Kërkesa pati si përgjigje gjendjen \"%s\". URL-ja qe \"%s\". Për më tepër të dhëna mbi gabimin dhe se si të zgjidhet, ju lutemi, kontrolloni që e dhatë URL-në dhe regjistrat e gabimeve te ky shërbyes .", + "NetworkErrorWithStatusCodeShort": "Gabim Rrjeti %s", + "NetworkNotReachable": "Rrjet i pakapshëm", + "NoAccountIsSelected": "Duhet të përzgjidhni një llogari. Shtoni një llogari të re, nëse s’keni ndonjë të formësuar.", + "NoDataShort": "S’ka të Dhëna", + "NoPiwikAccount": "Pa Llogari Piwik?", + "NoReportsShort": "Pa Raporte", + "NoVisitorFound": "S’u gjet vizitor", + "NoVisitorsShort": "Pa Vizitorë", + "NoWebsiteFound": "S’u gjet sajt", + "NoWebsitesShort": "Pa Sajte", + "PullDownToRefresh": "Tërhiqeni për poshtë që të rifreskohet...", + "PossibleSslError": "Ka gjasa të jetë gabim dëshmie SSL", + "PossibleSslErrorExplanation": "Ndodhi një gabim që mund të jetë shkaktuar nga një dëshmi e pavlefshme ose e vetënënshkruar: \"%s\". Kur shpërfillet vleftësimi SSL, mund të arrini të bëni hyrjen, por është më pak i sigurt. Vleftësimi SSL mund ta ndryshoni kurdo, te rregullimet.", + "IgnoreSslError": "Shpërfill Gabime SSL", + "RatingDontRemindMe": "Mos ma kujto më", + "RatingNotNow": "Jo tani", + "RatingNow": "OK, do ta vlerësoj tani", + "RatingPleaseRateUs": "Aplikacioni për Celular Piwik është Software i Lirë, do t’jua dinim vërtet për nder nëse do të harxhonit një 1 minutë për të dhënë një vlerësim mbi të te %s. Nëse keni këshilla për veçori të reja apo njoftime të metash, ju lutemi, lidhuni me %s", + "ReleaseToRefresh": "Lëshojeni që të rifreskohet...", + "Reloading": "Po ringarkohet...", + "RestrictedCompatibility": "Përputhshmëri e kufizuar", + "RestrictedCompatibilityExplanation": "Piwik-u version %s që po përdorni, nuk mbulohet plotësisht nga versioni 2 i Piwik-ut për Celular 2. Mund të hasni në të meta. Këshillojmë që ose ta përditësoni Piwik-un me versionin më të ri, ose të përdorni versionin 1 të Piwik-ut për Celular.", + "SaveSuccessError": "URL-ja e Piwik-ut ose ndërthurja emër përdoruesi dhe fjalëkalim janë të gabuara.", + "ShowAll": "Shfaqi krejt", + "ShowLess": "Shfaq më pak", + "StaticGraph": "Grafik Përmbledhës", + "TopVisitedWebsites": "Sajtet më të vizituar", + "TryIt": "Provojeni!", + "UseSearchBarHint": "Këtu shfaqen vetëm %s sajtet e para. Ju lutemi, përdorni shtyllën e kërkimeve që të hyni te sajtet tuaj të tjerë.", + "VerifyAccount": "Po Verifikohet Llogaria", + "ValidateSslCertificate": "Vleftësoni dëshminë SSL", + "VerifyLoginData": "Sigurohuni që dyshja juaj emër përdoruesi dhe fjalëkalim të jetë e saktë.", + "YouAreOffline": "Na ndjeni, hëpërhë nuk jeni i lidhur" }, "RowEvolution": { - "AvailableMetrics": "Available metrics", - "CompareRows": "Compare records", - "ComparingRecords": "Comparing %s rows", - "Documentation": "Click the metrics to display them in the large evolution graph. Use shift-click to display multiple metrics at once.", - "MetricMinMax": "%1$s ranged between %2$s and %3$s over the period", - "MetricsFor": "Metrics for %s", - "PickARow": "Pick a row to compare" + "AvailableMetrics": "Matje të mundshme", + "CompareDocumentation": "Që të krahasoni regjistrime të shumëfishta, klikoni mbi lidhjen më poshtë dhe hapni këtë flluskë për një tjetër rresht nga e njëjta tabelë.<br \/>Përdorni shkurtoren që ta zgjidhni rreshtin për krahasim pa hapur këtë flluskë.", + "CompareRows": "Krahasoni regjistrime", + "ComparingRecords": "Po krahasohen %s rreshta", + "Documentation": "Klikoni mbi matjet që të shfaqen në një grafik të madh rrjedhe kohore. Përdorni shkurtoren Shift-klikim që të shfaqen shumë matje njëherësh.", + "MetricBetweenText": "nga %s në %s", + "MetricChangeText": "%s ndryshim gjatë periudhës", + "MetricsFor": "Matje për %s", + "MultiRowEvolutionTitle": "Evolucion i shumë rreshtave", + "PickAnotherRow": "Zgjidhni një tjetër rresht për krahasim", + "PickARow": "Zgjidhni një rresht për krahasim" } }
\ No newline at end of file diff --git a/lang/vi.json b/lang/vi.json index 30b2275452..089660e418 100644 --- a/lang/vi.json +++ b/lang/vi.json @@ -1,16 +1,17 @@ { "General": { "AbandonedCarts": "giỏ hàng bị bỏ quên", - "AboutPiwikX": "Về Piwik %s", - "Action": "hành động", - "Actions": "Thực hiện", + "AboutPiwikX": "Giới thiệu Piwik %s", + "Action": "Hành vi", + "Actions": "Hành vi", "Add": "Thêm", "AfterEntry": "sau khi nhập thông tin tại đây", "All": "Tất cả", + "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Lưu lại các báo cáo được xem tại trình duyệt", "AllWebsitesDashboard": "Bảng điều khiển tất cả các Website", - "And": "Và", + "And": "và", "API": "API", - "ApplyDateRange": "Áp dụng Phạm vi Ngày", + "ApplyDateRange": "Giới hạn thời gian", "ArchivingInlineHelp": "Đối với những trang web có mức độ truy cập trung bình và cao, chúng tôi khuyến cáo bạn bỏ chế độ cập nhật lên Piwik dựa vào trigger phía trình duyệt. Thay vào đó, bạn nên thiết lập lịch cho Piwik tự xử lý báo cáo sau mỗi giờ đồng hồ (để tránh quá tải server).", "ArchivingTriggerDescription": "Đề nghị cho cài đặt Piwik lớn hơn, bạn cần phải %s thiết lập một cron %s để xử lý các báo cáo tự động.", "AuthenticationMethodSmtp": "Phương thức xác thực SMTP", @@ -31,9 +32,10 @@ "ClickHere": "Click vào đây để tìm hiểu thêm", "ClickToChangePeriod": "Click lần nữa để thay đổi khoảng thời gian", "Close": "Đóng", + "ClickToSearch": "Tìm kiếm", "ColumnActionsPerVisit": "Mỗi lượt truy cập", "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Số lượng trung bình của các hành động (xem trang, tìm kiếm trang web, tải về hay outlinks) đã được thực hiện trong các lượt truy cập.", - "ColumnAverageGenerationTime": "Avg. thời điểm sinh ra", + "ColumnAverageGenerationTime": "Thời gian trung bình", "ColumnAverageGenerationTimeDocumentation": "Thời gian trung bình bạn tiêu tốn để sinh trang web (Avg. generation time). Chỉ số này bao gồm thời gian server tiêu tốn để sinh trang web, cộng thêm thời gian người truy cập nhận được phản hồi từ server. Chỉ số \"Avg. generation time\" càng thấp, trang web càng được hiển thị nhanh đối với người truy cập.", "ColumnAverageTimeOnPage": "Thời gian TB trên trang", "ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "Số thời gian trung bình của người truy cập trên trang này (chỉ tính trên trang, không phải toàn bộ trang web).", @@ -59,7 +61,7 @@ "ColumnMaxActions": "Hoạt động tối đa trong một lần truy cập", "ColumnNbActions": "Thực hiện", "ColumnNbActionsDocumentation": "Số lượng của các hành động được thực hiện bởi khách truy cập của bạn. Hành động có thể là xem trang, tìm kiếm trang web nội bộ, tải về hay outlinks.", - "ColumnNbUniqVisitors": "Các khách truy cập duy nhất", + "ColumnNbUniqVisitors": "Người truy cập duy nhất", "ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "Số lượng khách không được nhân bản khi vào trang web của bạn. Mỗi người sử dụng chỉ được tính một lần, ngay cả khi người đó thăm trang web nhiều lần một ngày.", "ColumnNbUsers": "Các người dùng", "ColumnNbVisits": "Các lượt truy cập", @@ -94,10 +96,10 @@ "DataForThisGraphHasBeenPurged": "Các dữ liệu cho biểu đồ này cũ hơn %s tháng và đã được loại bỏ.", "DataForThisTagCloudHasBeenPurged": "Dữ liệu cho Tag Cloud này cũ hơn %s tháng và đã được loại bỏ", "Date": "Ngày", - "DateRange": "Phạm vi ngày:", + "DateRange": "Thời gian:", "DateRangeFrom": "Từ", "DateRangeFromTo": "Từ %s đến %s", - "DateRangeInPeriodList": "Phạm vi ngày", + "DateRangeInPeriodList": "Thời gian", "DateRangeTo": "Đến", "DaysHours": "%1$s ngày %2$s giờ", "DaysSinceFirstVisit": "Số ngày từ lần ghé thăm đầu tiên", @@ -139,7 +141,7 @@ "ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "Định dạng báo cáo tổng hợp '%s' không hợp lệ. Hãy thử các cách sau để thay thế: %s.", "ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "Hiện nay thời gian lưu trữ để tồn tại phải có số giây lớn hơn 0", "ExceptionInvalidDateFormat": "Định dạng ngày phải: %s hoặc các từ khoá được hỗ trợ bởi hàm %s (xem %s để biết thêm thông tin)", - "ExceptionInvalidDateRange": "Ngày '%s' không thuộc phạm vi ngày chuẩn. Nó phải có định dạng như sau: %s.", + "ExceptionInvalidDateRange": "Ngày '%s' không phải khoảng thời gian chuẩn. Nó phải có định dạng như sau: %s.", "ExceptionInvalidPeriod": "Giai đoạn '%s' không được hỗ trợ. Hãy thử các cách sau đây để thay thế: %s", "ExceptionInvalidRendererFormat": "Định dạng Renderer '%s' không hợp lệ. Hãy thử các cách sau để thay thế: %s.", "ExceptionInvalidReportRendererFormat": "định dạng báo cáo '%s' không hợp lệ. Hãy thử các cách sau để thay thế: %s.", @@ -179,7 +181,7 @@ "IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften": "Giả sử việc lưu trữ các thiết lập của bạn là nhanh, bạn có thể thiết lập crontab để chạy thường xuyên hơn.", "InfoFor": "Thông tin cho %s", "Installed": "Đã cài đặt", - "InvalidDateRange": "Phạm vi ngày không hợp lệ, xin thử lại", + "InvalidDateRange": "Khoảng thời gian không hợp lệ, xin thử lại", "InvalidResponse": "Dữ liệu nhận được không hợp lệ.", "IP": "IP", "JsTrackingTag": "Mã theo dõi JavaScript", @@ -208,6 +210,7 @@ "MonthlyReports": "các báo cáo Hàng tháng", "More": "Thêm", "MoreDetails": "Xem chi tiết hơn", + "MoreLowerCase": "chi tiết", "MultiSitesSummary": "Tất cả website", "Name": "Tên", "NbActions": "Số hành động", @@ -215,7 +218,7 @@ "Never": "Không bao giờ", "NewReportsWillBeProcessedByCron": "Khi bộ lưu trữ Piwik không được kích hoạt bởi trình duyệt, báo cáo mới sẽ được xử lý bởi crontab.", "NewUpdatePiwikX": "Cập nhật mới: Piwik %s", - "NewVisitor": "Khách truy cập mới", + "NewVisitor": "Người truy cập mới", "NewVisits": "Các truy cập mới", "Next": "Kế tiếp", "No": "Không", @@ -224,8 +227,10 @@ "NotDefined": "%s không định nghĩa được", "Note": "Chú ý", "NotInstalled": "Không cài đặt được", + "NotRecommended": "không khuyến cáo", "NotValid": "%s không hợp lệ", "NumberOfVisits": "Số lượt truy cập", + "NUsers": "%s users", "NVisits": "%s lượt truy cập", "Ok": "Đồng ý", "OneAction": "1 Hành động", @@ -252,8 +257,10 @@ "Outlinks": "Liên kết đưa ra", "OverlayRowActionTooltip": "Xem trực tiếp dữ liệu phân tích trên trang web của bạn (mở tab mới)", "OverlayRowActionTooltipTitle": "Mở trang bị che", - "Overview": "tổng quan", + "Overview": "Tổng quan", "Pages": "Số trang", + "Pagination": "%s - %s trên %s", + "PaginationWithoutTotal": "%s - %s", "ParameterMustIntegerBetween": "Tham số %s phải là một số nguyên giữa %s và %s.", "Password": "mật khẩu", "Period": "Giai đoạn", @@ -274,6 +281,7 @@ "Quantity": "Số lượng", "RangeReports": "Tùy chọn thời gian", "ReadThisToLearnMore": "%1$sĐọc cái này để hiểu thêm.%2$s", + "Recommended": "Khuyến cáo", "RecordsToPlot": "Các báo cáo để lập đồ thị", "Refresh": "Làm mới", "RefreshPage": "Làm mới trang", @@ -286,7 +294,7 @@ "ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "Vì thế các báo cáo sẽ được xử lý ở mỗi giờ.", "RequestTimedOut": "Một yêu cầu dữ liệu tới %s đã time out. xin thử lại.", "Required": "%s yêu cầu", - "ReturningVisitor": "Khách truy cập quay lại", + "ReturningVisitor": "Người quay lại", "ReturningVisitorAllVisits": "Xem tất cả các lượt truy cập", "RowEvolutionRowActionTooltip": "Xem cách các só liệu dòng này đã thay đổi theo thời gian", "RowEvolutionRowActionTooltipTitle": "Sự phát triển hàng mở", @@ -302,7 +310,7 @@ "Settings": "Thiết lập", "Shipping": "Vận chuyển", "Show": "Hiển thị", - "SingleWebsitesDashboard": "Bảng điều khiển website đơn", + "SingleWebsitesDashboard": "Bảng điều khiển website", "SmallTrafficYouCanLeaveDefault": "Dành cho các trang web lưu lượng truy cập nhỏ, bạn có thể để mặc định %s giây, và truy cập tất cả các báo cáo trong thời gian thực.", "SmtpEncryption": "Mã hóa SMTP", "SmtpPassword": "Mật khẩu SMTP", @@ -337,12 +345,12 @@ "VisitConvertedGoalId": "Truy cập đã chuyển đổi một Goal ID cụ thể", "VisitConvertedNGoals": "Truy cập đã chuyển đổi %s mục tiêu", "VisitDuration": "Avg. Thời gian truy cập (tính bằng giây)", - "Visitor": "Khách truy cập", - "VisitorID": "ID khách truy cập", - "VisitorIP": "IP khách truy cập", - "Visitors": "Các khách truy cập", - "VisitsWith": "Các khách truy cập với %s", - "VisitorSettings": "Thiết lập khách truy cập", + "Visitor": "Người truy cập", + "VisitorID": "ID người truy cập", + "VisitorIP": "IP người truy cập", + "Visitors": "Lượng truy cập", + "VisitsWith": "Lượng truy cập với %s", + "VisitorSettings": "Thiết lập lượt truy cập", "VisitTypeExample": "Lấy ví dụ, để chọn tất cả những người truy cập đã quay lại website, bao gồm cả những người đã mua thứ gì đó trong những lượt truy cập trước, yêu cầu API có thể chứa %s", "Warning": "Cảnh báo", "WarningFileIntegrityNoManifest": "Tập tin kiểm tra tính toàn vẹn không thể thực hiện do thiếu manifest.inc.php.", @@ -366,19 +374,20 @@ "YourChangesHaveBeenSaved": "Các thay đổi của bạn đã được lưu." }, "Mobile": { - "AboutPiwikMobile": "Về Piwik Mobile", - "AccessUrlLabel": "Piwik Access URL", + "AboutPiwikMobile": "Giới thiệu Piwik Mobile", + "AccessUrlLabel": "Liên kết truy cập Piwik", "Account": "Tài khoản", - "Accounts": "Các tài khoản", + "Accounts": "Tài khoản", "AddAccount": "Thêm tài khoản", "AddPiwikDemo": "Thêm bản giới thiệu Piwik", "Advanced": "Nâng cao", "AnonymousAccess": "Truy cập ẩn danh", "AnonymousTracking": "Theo dõi ẩn danh", "AskForAnonymousTrackingPermission": "Khi được kích hoạt, Piwik Mobile sẽ gửi dữ liệu sử dụng ẩn danh tới piwik.org. Mục đích là sử dụng dữ liệu này giúp các nhà phát triển Piwik Mobile hiểu rõ hơn về cách các ứng dụng được sử dụng. Thông tin đã được gửi là: các menu và các thiết lập đã click on, tên và phiên bản hệ điều hành, bất kỳ lỗi nào hiển thị trong Piwik Mobile. Chúng tôi sẽ không theo dõi bất kỳ dữ liệu phân tích nào của bạn. Dữ liệu ẩn danh này sẽ không bao giờ được công khai. Bạn có thể tắt\/bật theo dõi ẩn danh trong cài đặt bất cứ lúc nào.", - "ChooseHttpTimeout": "Chọn giá trị thời gian chờ HTTP", + "ChooseHttpTimeout": "Chọn giá trị HTTP timeout", "ChooseMetric": "Chọn số liệu", "ChooseReport": "Chọn một báo cáo", + "ChooseSegment": "Chọn khung", "ConfirmRemoveAccount": "Bạn có muốn loại bỏ tài khoản này không?", "DefaultReportDate": "Ngày báo cáo", "EmailUs": "Gửi mail cho chúng tôi", @@ -411,6 +420,7 @@ "NoWebsiteFound": "Không có website nào được tìm thấy", "NoWebsitesShort": "Không có trang web", "PullDownToRefresh": "Kéo xuống để làm mới ...", + "IgnoreSslError": "Bỏ qua lỗi SSL", "RatingDontRemindMe": "Đừng nhắc tôi", "RatingNotNow": "Không phải bây giờ", "RatingNow": "Được, bây giờ tôi sẽ đánh giá", @@ -433,13 +443,14 @@ "YouAreOffline": "Xin lỗi, hiện bạn đang offline" }, "RowEvolution": { - "AvailableMetrics": "Các số liệu có hiệu lực", - "CompareDocumentation": "Nhấp vào liên kết dưới đây và mở popup này cho một hàng khác từ cùng một bảng để so sánh nhiều bản ghi. <br \/> Sử dụng shift-click để đánh dấu hàng để so sánh mà không cần mở popup này.", - "CompareRows": "So sánh bản ghi", + "AvailableMetrics": "Số liệu hiện có", + "CompareDocumentation": "Nhấn vào liên kết dưới đây để mở popup cho phép so sánh nhiều số liệu với nhau. <br \/> Sử dụng shift-click để đánh dấu hàng cần so sánh mà không cần mở popup.", + "CompareRows": "So sánh số liệu", "ComparingRecords": "So sánh %s hàng", "Documentation": "Click vào các số liệu để hiển thị chúng trong đồ thị tiến hóa rộng. Sử dụng shift-click để hiển thị nhiều số liệu cùng một lúc.", - "MetricBetweenText": "Giữa %s và %s", + "MetricBetweenText": "từ %s và %s", "MetricChangeText": "%s trong giai đoạn này", + "MetricMinMax": "%1$s trong khoảng %2$s và %3$s", "MetricsFor": "Các số liệu cho %s", "MultiRowEvolutionTitle": "Sự phát triển của nhiều hàng", "PickAnotherRow": "Chọn một hàng khác để so sánh", diff --git a/plugins/API/lang/pt-br.json b/plugins/API/lang/pt-br.json index 1869a845e4..2733193420 100644 --- a/plugins/API/lang/pt-br.json +++ b/plugins/API/lang/pt-br.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "API": { - "GenerateVisits": "Se você não tem nenhum dado hoje, você pode gerar alguns dados usando o plugin %s. Você pode habilitar o plugin %s, então clique no menu \"Gerador de Visitantes\" na área Piwik Admin.", + "GenerateVisits": "Se você não tem nenhum dado hoje, primeiro você pode gerar alguns dados usando o plugin %s. Basta ativar o plugin %s e clicar no menu \"Gerador de Visitantes\" na área de Admin do Piwik.", "KeepTokenSecret": "Esse token_auth é tão secreto quanto seu login e sua senha, %s não compartilhe isso %s!", "LoadedAPIs": "%s APIs carregadas com sucesso", "MoreInformation": "Para mais informações sobre as APIs Piwik, por favor, dê uma olhada no %s Introdução para Piwik API %s e a %s API Piwik de Referência %s .", diff --git a/plugins/API/lang/vi.json b/plugins/API/lang/vi.json index d3d6f747e6..18bf5e4d5b 100644 --- a/plugins/API/lang/vi.json +++ b/plugins/API/lang/vi.json @@ -4,6 +4,8 @@ "KeepTokenSecret": "token_auth này chặt chẽ như mật khẩu đăng nhập của bạn, %s không thể chia sẻ nó %s!", "LoadedAPIs": "Nạp thành công API %s", "MoreInformation": "Để biết thêm thông tin về các API của Piwik, vui lòng xem ở Giới thiệu %s về %s API Piwik và API %s Piwik Reference %s", + "PluginDescription": "Tất cả dữ liệu của Piwik đều tủy cập được thông qua API. Plugin này là 1 web service, từ đó bạn có thể gọi để truy cập dữ liệu dưới dạng xml, json, csv,...", + "ReportingApiReference": "Tham chiếu API báo cáo", "TopLinkTooltip": "Truy cập dữ liệu lập trình Web Analytics của bạn thông qua một API đơn giản trong JSON, xml, vv", "UserAuthentication": "Xác thực người dùng", "UsingTokenAuth": "Nếu bạn muốn %s truy vấn dữ liệu trong script hoặc crontab, ... %s bạn cần phải thêm tham số %s vào các API call URL yêu cầu xác thực." diff --git a/plugins/Actions/lang/gl.json b/plugins/Actions/lang/gl.json new file mode 100644 index 0000000000..3b3c19a59d --- /dev/null +++ b/plugins/Actions/lang/gl.json @@ -0,0 +1,7 @@ +{ + "Actions": { + "ColumnPageName": "Nome da páxina", + "ColumnPageURL": "URL da páxina", + "ColumnSearches": "Buscas" + } +}
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/Actions/lang/pt-br.json b/plugins/Actions/lang/pt-br.json index 5cad0a7084..99baab291c 100644 --- a/plugins/Actions/lang/pt-br.json +++ b/plugins/Actions/lang/pt-br.json @@ -20,11 +20,11 @@ "ColumnSearchExits": "% Saídas de pesquisa", "ColumnSearchExitsDocumentation": "A porcentagem de visitas que deixou o site após a pesquisar esta palavra-chave pelo motor de busca do seu site.", "ColumnSearchResultsCount": "Contagem dos Resultados da Pesquisa", - "ColumnSiteSearchKeywords": "Palavras-chaves únicas", + "ColumnSiteSearchKeywords": "Palavras-chave únicas", "ColumnUniqueClicks": "Cliques únicos", "ColumnUniqueClicksDocumentation": "O número de visitas que envolveram um click neste link. Se um link foi clicado várias vezes durante uma visita é registrado somente uma vez.", "ColumnUniqueDownloads": "Downloads únicos", - "ColumnUniqueOutlinks": "Links externos únicos", + "ColumnUniqueOutlinks": "Outlinks únicos", "DownloadsReportDocumentation": "Neste relatório, você pode ver quais arquivos seus visitantes baixaram. %s Piwik registra como download um click em um link de download. Se o download foi completado ou não o Piwik não consegue determinar.", "EntryPagesReportDocumentation": "Este relatório contém informações sobre as páginas de entrada que foram utilizados durante o período especificado. Uma página de entrada é a primeira página que o usuário vê, durante sua visita. %s As URLs de entrada são exibidas como uma estrutura de pastas.", "EntryPageTitles": "Título de páginas de entradas", @@ -34,18 +34,18 @@ "ExitPageTitlesReportDocumentation": "Este relatório contém informações sobre os títulos de páginas de saída que ocorreram durante o período especificado.", "LearnMoreAboutSiteSearchLink": "Saiba mais sobre o rastreamento de como seus visitantes usam o seu motor de pesquisa.", "OneSearch": "1 pesquisa", - "OutlinkDocumentation": "Um link externo é um link que leva o visitante a sair do seu website (para outro domínio)", - "OutlinksReportDocumentation": "Este relatório mostra a lista de hierarquia de outlinks URLs as quais foram clicadas pelos seus visitantes", + "OutlinkDocumentation": "Um outlink é um link que leva o visitante para fora do seu website (para outro domínio)", + "OutlinksReportDocumentation": "Este relatório mostra uma lista hierárquica de URLs outlinks clicadas pelos seus visitantes", "PagesReportDocumentation": "Este relatório contém informações sobre URL de páginas as quais foram visitadas. %s A tabela está organizada hierarquicamente, as URLs estão apresentadas como estrutura de pastas", "PageTitlesReportDocumentation": "Este relatório contém informações sobre títulos de páginas as quais foram visitadas. %s O título da página é um HTML %s Tag a qual é mais visualizada nos títulos do browser.", "PageUrls": "URLs de Página(s)", - "PluginDescription": "Relatórios sobre visualizações de páginas e títulos de página. Permite que você mensure o sistema de busca interno do seu website. registra automaticamente cliques em links externos e downloads de arquivos.", + "PluginDescription": "Relatórios sobre visualizações de páginas e títulos de página. Permite que você mensure o sistema de busca interno do seu website. Registra automaticamente cliques em links externos e downloads de arquivos.", "SiteSearchCategories1": "Este relatório lista as categorias que os visitantes selecionaram, quando eles fizeram uma pesquisa em seu site.", "SiteSearchCategories2": "Por exemplo: os sites de comércio eletrônico têm tipicamente uma \"Categoria\" seletora de modo que os visitantes podem restringir suas pesquisas a todos os produtos de uma categoria específica.", "SiteSearchFollowingPagesDoc": "Quando os visitantes pesquisam em seu site, eles estão à procura de uma determinada página, conteúdo, produto ou serviço. Este relatório lista as páginas que foram mais clicadas depois de uma procura interna. Em outras palavras, a lista de páginas mais procuradas pelos visitantes já no seu site.", "SiteSearchIntro": "Acompanhamento de pesquisas que os visitantes fazem em seu site é uma forma muito eficaz de aprender mais sobre o que o seu público está procurando, ele pode ajudar a encontrar idéias de novos conteúdos, novos produtos de comércio eletrônico que potenciais clientes podem estar procurando, e em geral, melhorar as visitas ' experiência em seu site.", "SiteSearchKeyword": "Palavra-Chave (Pesquisa no SIte)", - "SiteSearchKeywordsDocumentation": "Este relatório lista as Palavras Chave de Pesquisa que os visitantes procuraram em seu Motor de Busca interno.", + "SiteSearchKeywordsDocumentation": "Este relatório lista as Pesquisas de Palavras-chave que os visitantes procuraram em seu Motor de Busca interno.", "SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "Este relatório lista as Palavras Chave de Pesquisa que não retornaram nenhum resultado de pesquisa: talvez o algoritmo do motor de busca possa ser melhorado, ou talvez seus visitantes estão procurando por conteúdo que não estão (ainda) em seu site?", "SubmenuPagesEntry": "Páginas de entrada", "SubmenuPagesExit": "Páginas de saída", @@ -60,6 +60,6 @@ "WidgetPageUrlsFollowingSearch": "Seguintes páginas contêm uma pesquisa no site", "WidgetSearchCategories": "Categorias de busca", "WidgetSearchKeywords": "Busca local por Palavras-Chave", - "WidgetSearchNoResultKeywords": "Palavras-Chave buscadas sem resultados" + "WidgetSearchNoResultKeywords": "Palavras-Chave de Pesquisas Sem Resultados" } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/Actions/lang/vi.json b/plugins/Actions/lang/vi.json index 532fd0d614..ccdc79e820 100644 --- a/plugins/Actions/lang/vi.json +++ b/plugins/Actions/lang/vi.json @@ -5,32 +5,32 @@ "ColumnClicks": "Clicks", "ColumnClicksDocumentation": "Số lần đường dẫn này đã được click", "ColumnDownloadURL": "Đường dẫn tải về", - "ColumnEntryPageTitle": "Tiêu đề trang đầu vào", - "ColumnEntryPageURL": "Đường dẫn trang đầu vào", - "ColumnExitPageTitle": "Tiêu đề trang thoát", - "ColumnExitPageURL": "URL trang thoát", + "ColumnEntryPageTitle": "Tiêu đề trang khởi đầu", + "ColumnEntryPageURL": "URL trang khởi đầu", + "ColumnExitPageTitle": "Tiêu đề trang rời đi", + "ColumnExitPageURL": "URL trang rời đi", "ColumnNoResultKeyword": "Từ khóa không có kết quả tìm kiếm", "ColumnPageName": "Tên trang", "ColumnPagesPerSearch": "Kết quả tìm kiếm", "ColumnPagesPerSearchDocumentation": "Khách truy cập sẽ tìm kiếm trên trang web của bạn, và đôi khi click \"Next\" để xem nhiều kết quả hơn. Đây là trung bình số trang kết quả đã tìm kiếm cho từ khóa này.", - "ColumnPageURL": "Đường dẫn trang", + "ColumnPageURL": "URL của trang", "ColumnSearchCategory": "Danh mục tìm kiếm", "ColumnSearches": "Tìm kiếm", "ColumnSearchesDocumentation": "Số truy cập tìm kiếm cho từ khóa này bằng công cụ tìm kiếm trên website của bạn.", - "ColumnSearchExits": "% cách thoát tìm kiếm", + "ColumnSearchExits": "% tìm kiếm thoát luôn", "ColumnSearchExitsDocumentation": "Tỷ lệ khách rời website sau khi tìm kiếm Từ khóa này trên công cụ tìm kiếm Site của bạn", "ColumnSearchResultsCount": "Số kết quả tìm kiếm", "ColumnSiteSearchKeywords": "Từ khóa duy nhất", "ColumnUniqueClicks": "Số click duy nhất", "ColumnUniqueClicksDocumentation": "Số lần truy cập liên quan đến một click chuột vào liên kết này. Nếu một liên kết đã được click nhiều lần trong một lần truy cập, nó chỉ được tính một lần.", - "ColumnUniqueDownloads": "Lượt tải về", + "ColumnUniqueDownloads": "Lượt tải về duy nhất", "ColumnUniqueOutlinks": "Đường link bên ngoài", "DownloadsReportDocumentation": "Trong báo cáo này, bạn có thể thấy những file nào khách truy cập đã download. %s Cái gì mà Piwik tính như một tải về là một click trên một liên kết tải về. Cho dù tải về đã được hoàn thành hoặc không được biết đến Piwik.", "EntryPagesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về những trang đến (entry pages) được sử dụng trong một khoảng thời gian nhất định. Một trang đến là trang đầu tiên mà người dùng xem trong lượt truy cập của người đó. %s Các URL đến được hiển thị dưới một cấu trúc thư mục (folder).", - "EntryPageTitles": "Tiêu đề trang đầu vào", + "EntryPageTitles": "Tiêu đề trang khởi đầu", "EntryPageTitlesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về các tiêu đề của các trang đến đã được sử dụng trong một thời hạn quy định.", "ExitPagesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về những trang thoát (exit pages) trong một khoảng thời gian quy định. Trang thoát là trang mà người dùng truy cập cuối cùng trong lượt truy cập của người đó. %s Đường link thoát được hiển thị dưới cấu trúc folder.", - "ExitPageTitles": "Tiêu đề trang thoát", + "ExitPageTitles": "Tiêu đề trang rời đi", "ExitPageTitlesReportDocumentation": "Báo cáo này có chứa thông tin về những tiêu đề của những trang thoát xuất hiện trong một khoảng thời gian nhất định.", "LearnMoreAboutSiteSearchLink": "Tìm hiểu thêm về việc theo dõi cách những khách truy cập của bạn sử dụng công cụ tìm kiếm của bạn.", "OneSearch": "1 lần tìm kiếm", @@ -46,17 +46,17 @@ "SiteSearchKeyword": "Từ khóa(trang tìm kiếm)", "SiteSearchKeywordsDocumentation": "Báo cáo này liệt kê các từ khóa tìm kiếm mà người truy cập thực hiện tìm kiếm trên công cụ tìm kiếm nội bộ của bạn", "SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "Báo cáo này liệt kê các từ khóa tìm kiếm không trả lại bất cứ kết quả nào => Có thể cần cải thiện máy tìm kiếm, hoặc có thể do người dùng tìm kiếm thứ chưa có trên website.", - "SubmenuPagesEntry": "Trang đầu vào", - "SubmenuPagesExit": "Trang thoát ra", + "SubmenuPagesEntry": "Trang khởi đầu", + "SubmenuPagesExit": "Trang rời đi", "SubmenuPageTitles": "Tiêu đề trang", "SubmenuSitesearch": "Trang tìm kiếm", "WidgetEntryPageTitles": "Tiêu đề trang đầu vào", "WidgetExitPageTitles": "Số tiêu đề trang thoát", - "WidgetPagesEntry": "Các trang đến", - "WidgetPagesExit": "Số trang thoát", - "WidgetPageTitles": "Số tiêu đề trang", - "WidgetPageTitlesFollowingSearch": "Các tiêu đề trang Sau của một trang tìm kiếm", - "WidgetPageUrlsFollowingSearch": "Các trang Sau một trang tìm kiếm", + "WidgetPagesEntry": "Trang khởi đầu", + "WidgetPagesExit": "Trang rời đi", + "WidgetPageTitles": "Tiêu đề trang", + "WidgetPageTitlesFollowingSearch": "Các trang ghé thăm sau trang tìm kiếm", + "WidgetPageUrlsFollowingSearch": "Các trang ghé thăm sau trang tìm kiếm", "WidgetSearchCategories": "Số danh mục tìm kiếm", "WidgetSearchKeywords": "Số từ khóa trang tìm kiếm", "WidgetSearchNoResultKeywords": "Các từ khóa tìm kiếm không có kết quả" diff --git a/plugins/Annotations/lang/gl.json b/plugins/Annotations/lang/gl.json new file mode 100644 index 0000000000..c214df2e96 --- /dev/null +++ b/plugins/Annotations/lang/gl.json @@ -0,0 +1,11 @@ +{ + "Annotations": { + "AddAnnotationsFor": "Engadir anotación para %s...", + "Annotations": "Anotacións", + "ClickToDelete": "Prema para eliminar esta anotación.", + "ClickToEdit": "Prema para editar esta anotación.", + "ClickToEditOrAdd": "Prema para editar ou engadir unha anotación nova.", + "CreateNewAnnotation": "Crear unha anotación nova...", + "EnterAnnotationText": "Introduza a súa nota..." + } +}
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/Annotations/lang/sq.json b/plugins/Annotations/lang/sq.json index 06c0a14a0f..ed836f6c6f 100644 --- a/plugins/Annotations/lang/sq.json +++ b/plugins/Annotations/lang/sq.json @@ -17,6 +17,6 @@ "NoAnnotations": "S’ka shënime për këtë interval datash.", "PluginDescription": "Ju lejon të bashkëngjitni shënime në ditë të ndryshme, për t’u vënë shenjë ndryshimeve të bëra te sajti juaj, të ruani analiza që bëni dhe që lidhen me të dhënat tuaja, si dhe për të ndarë me kolegët mendimet tuaja. Duke bërë shënime në të dhënat tuaja, siguroni që të mbani mend pse të dhënat tuaja duken ashtu si duken.", "ViewAndAddAnnotations": "Shihni dhe shtoni shënime për %s...", - "YouCannotModifyThisNote": "Nuk e ndryshoni dot këtë shënim, ngaqë nuk e krijuat ju, dhe as keni të drejta përgjegjësi për këtë site." + "YouCannotModifyThisNote": "Nuk e ndryshoni dot këtë shënim, ngaqë nuk e krijuat ju, dhe as keni të drejta përgjegjësi për këtë sajt." } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/Contents/lang/it.json b/plugins/Contents/lang/it.json index 3a6e0b4be5..a1b4866928 100644 --- a/plugins/Contents/lang/it.json +++ b/plugins/Contents/lang/it.json @@ -6,8 +6,8 @@ "Interaction": "Interazione", "InteractionRate": "Rapporto di Interazioni", "ContentName": "Nome Contenuto", - "ContentPiece": "Pezzo Contenuto", - "ContentTarget": "Obiettivo Contenuto", + "ContentPiece": "Pezzo del Contenuto", + "ContentTarget": "Obiettivo del Contenuto", "Contents": "Contenuti" } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/Contents/lang/vi.json b/plugins/Contents/lang/vi.json new file mode 100644 index 0000000000..988d556be5 --- /dev/null +++ b/plugins/Contents/lang/vi.json @@ -0,0 +1,13 @@ +{ + "Contents": { + "PluginDescription": "Chức năng theo dõi nội dung và banner cho phép bạn đánh giá được hiệu quả (lượt xem, click, CTR) của bất kỳ trang web nào.", + "Impressions": "Lượt hiển thị cho người dùng", + "Interactions": "Tương tác", + "Interaction": "Tương tác", + "InteractionRate": "Tỷ lệ tương tác", + "ContentName": "Tên nội dung", + "ContentPiece": "Thành phần nội dung", + "ContentTarget": "Đối tượng nội dung", + "Contents": "Nội dung" + } +}
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/pt-br.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/pt-br.json index 3ef5464412..bda01821fc 100644 --- a/plugins/CoreAdminHome/lang/pt-br.json +++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/pt-br.json @@ -25,7 +25,7 @@ "JSTracking_CampaignKwdParam": "Parâmetro de Palavra-Chave da campanha", "JSTracking_CampaignNameParam": "Parâmetro Nome da Campanha", "JSTracking_CodeNote": "Certifique-se de que este código estará em todas as páginas do seu website antes da tag %1$s.", - "JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Usar parâmetros de nome de consulta personalizados para a campanha e a palavra-chave.", + "JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Utilizar nomes de parâmetros de consultas personalizados para o nome da campanha e a palavra-chave.", "JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "Nota: %1$sPiwik irá detectar automaticamente os parâmetros do Google Analytics.%2$s", "JSTracking_DisableCookies": "Desabilitar todos os cookies de rastreamento", "JSTracking_DisableCookiesDesc": "Desativa todos os cookies primários. Cookies do Piwik existentes neste site serão excluídos na próxima exibição de página.", @@ -34,8 +34,8 @@ "JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "Assim, os pedidos de rastreamento não será enviada se os visitantes não deseja ser rastreado.", "JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "Prefixar o domínio do site para o título da página ao rastrear", "JSTracking_GroupPageTitlesByDomainDesc1": "Então, se alguém visita o 'Sobre' na página do blog. %1$s será registrado como 'blog\/Sobre'. Esta é a maneira mais fácil de obter uma visão geral do seu tráfego por sub-domínio.", - "JSTracking_MergeAliases": "No relatório de \"Links externos\", esconder clicks para os apelidos de URLs conhecidos", - "JSTracking_MergeAliasesDesc": "Portanto clicks em links de apelidos de URLs (eg. %s) não serão contabilizados como \"links externos\"", + "JSTracking_MergeAliases": "No relatório \"Outlinks\", esconder clicks para reconhecidos apelidos de URLs de", + "JSTracking_MergeAliasesDesc": "Portanto, cliques em links de Apelidos de URLs (eg. %s) não serão contabilizados como \"Outlink\".", "JSTracking_MergeSubdomains": "Acompanhar os visitantes em todos os subdomínios de", "JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "Portanto se um visitante acessar %1$s e %2$s, ele será contado como visitante único.", "JSTracking_PageCustomVars": "Setar uma variável personalizada para cada exibição de página", diff --git a/plugins/CoreHome/lang/pt-br.json b/plugins/CoreHome/lang/pt-br.json index 3c1aced6b8..7ae41a191e 100644 --- a/plugins/CoreHome/lang/pt-br.json +++ b/plugins/CoreHome/lang/pt-br.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "CoreHome": { - "CategoryNoData": "Sem dados nesta categoria. Tente o \"Incluir toda a população\".", + "CategoryNoData": "Sem dados nesta categoria. Tente \"Incluir toda a população\".", "CheckForUpdates": "Verificar atualizações", "CheckPiwikOut": "Verificar saída do Piwik", "ClickToEditX": "Clique para editar %s", diff --git a/plugins/CoreUpdater/lang/gl.json b/plugins/CoreUpdater/lang/gl.json new file mode 100644 index 0000000000..bbfac2f9c5 --- /dev/null +++ b/plugins/CoreUpdater/lang/gl.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "CoreUpdater": { + "DownloadX": "Descargar %s", + "ExceptionArchiveEmpty": "Arquivo baleiro.", + "ExceptionArchiveIncompatible": "Arquivo incompatíbel: %s", + "ExceptionArchiveIncomplete": "O arquivo está incompleto: faltan algúns ficheiros (p.ex. %s).", + "InstallingTheLatestVersion": "A instalar a versión máis recente", + "LatestBetaRelease": "Versión beta máis recente", + "LatestStableRelease": "Versión estábel máis recente", + "NotificationClickToUpdateThemes": "Prema aquí para actualizar os temas agora:", + "PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "Piwik foi actualizado correctamente!", + "UpdateTitle": "Actualizar", + "UpdateSuccessTitle": "Piwik foi actualizado correctamente!", + "UpdateErrorTitle": "Erro de actualización", + "ThankYouUpdatePiwik": "Grazas por usar Piwik e mantelo actualizado!", + "UpgradeComplete": "Anovación rematada!", + "UpgradePiwik": "Anovar Piwik", + "VerifyingUnpackedFiles": "A comprobar os ficheiros desempaquetados", + "WarningMessages": "Mensaxes de advertencia:", + "ViewVersionChangelog": "Ver o rexistro de cambios desta versión:" + } +}
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/CoreUpdater/lang/pt-br.json b/plugins/CoreUpdater/lang/pt-br.json index c5d1464e84..c8152439f1 100644 --- a/plugins/CoreUpdater/lang/pt-br.json +++ b/plugins/CoreUpdater/lang/pt-br.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "CoreUpdater": { - "ClickHereToViewSqlQueries": "Clique aqui para ver e copiar a lista de queries SQL que serão executadas", + "ClickHereToViewSqlQueries": "Clique aqui para ver e copiar a lista de consultas - queries SQL que serão executadas", "CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess": "Erro crítico durante o processo de atualização:", "DatabaseUpgradeRequired": "Atualização do banco de dados requerida", "DisablingIncompatiblePlugins": "Desabilitar plugins incompatíveis: %s", diff --git a/plugins/CustomVariables/lang/pt-br.json b/plugins/CustomVariables/lang/pt-br.json index 33524a41aa..172cf7eabb 100644 --- a/plugins/CustomVariables/lang/pt-br.json +++ b/plugins/CustomVariables/lang/pt-br.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "CustomVariables": { - "ColumnCustomVariableName": "Nome de variável personalizado", + "ColumnCustomVariableName": "Nome da Variável Personalizada", "ColumnCustomVariableValue": "Valor de variável personalizado", "CustomVariables": "Variáveis personalizadas", "CustomVariablesReportDocumentation": "Este relatório contém informações sobre as suas variáveis personalizadas. Clique em um nome de variável para ver a distribuição dos valores. %s para mais informações sobre variáveis personalizadas em geral, leia a documentação %sCustom Variáveis em piwik.org%s", diff --git a/plugins/Dashboard/lang/gl.json b/plugins/Dashboard/lang/gl.json index 44b595c88a..9eb3abef06 100644 --- a/plugins/Dashboard/lang/gl.json +++ b/plugins/Dashboard/lang/gl.json @@ -1,9 +1,13 @@ { "Dashboard": { + "AddAWidget": "Engadir un trebello", "Dashboard": "Tableiro", "DeleteWidgetConfirm": "¿Está seguro de que desexa borrar este widget desde el tablón?", "LoadingWidget": "Cargando widget, agarde por favor...", + "Maximise": "Maximizar", + "Minimise": "Minimizar", + "NotUndo": "Non lle será posíbel desfacer esta operación.", "SelectWidget": "Seleccione un widget para engadilo no tablón", - "WidgetNotFound": "Widget non atopado" + "WidgetNotFound": "Trebello non atopado" } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/Dashboard/lang/vi.json b/plugins/Dashboard/lang/vi.json index fed8f4877f..afa5cc2dbf 100644 --- a/plugins/Dashboard/lang/vi.json +++ b/plugins/Dashboard/lang/vi.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "Dashboard": { - "AddAWidget": "Thêm một Widget", - "AddPreviewedWidget": "Click vào đây để thêm widget vào bảng điều khiển", + "AddAWidget": "Thêm Widget", + "AddPreviewedWidget": "Bấm vào đây để thêm widget vào bảng điều khiển", "ChangeDashboardLayout": "Thay đổi cách bố trí bảng điều khiển", "CopyDashboardToUser": "Sao chép bảng điều khiển người sử dụng", "CreateNewDashboard": "Tạo bảng điều khiển mới", - "Dashboard": "bảng điều khiển", + "Dashboard": "Bảng điều khiển", "DashboardCopied": "Bảng điều khiển hiện tại đã sao chép thành công để cho người sử dụng lựa chọn.", "DashboardEmptyNotification": "Bảng điều khiển của bạn không có widget nào. Bắt đầu bằng cách thêm các widget hoặc chỉ cần cài đặt lại bảng điều khiển với lựa chọn widget mặc định.", "DashboardName": "Tên bảng điều khiển:", @@ -15,13 +15,14 @@ "EmptyDashboard": "Bảng điều khiển trống - Chọn các widget yêu thích của bạn.", "LoadingWidget": "Đang tải widget, vui lòng đợi ...", "ManageDashboard": "Quản lý bảng điều khiển", - "Maximise": "Tối đa hóa", - "Minimise": "Tối thiểu hóa", + "Maximise": "Tối đa", + "Minimise": "Tối thiểu", "NotUndo": "Bạn sẽ không thể lùi lại hoạt động này", + "PluginDescription": "Bảng điều khiển của bạn. Có thể tùy biến bằng cách thêm widget, kéo thả hoặc thêm các trường dữ liệu. Mỗi người dùng có thể tùy biến bảng điều khiến cho riêng mình.", "RemoveDashboard": "Loại bỏ bảng điều khiển", "RemoveDashboardConfirm": "Bạn có chắc chắn muốn loại bỏ bảng điều khiển \"%s\"?", "RenameDashboard": "Đổi tên bảng điều khiển", - "ResetDashboard": "thiết lập lại bảng điều khiển", + "ResetDashboard": "Bảng điều khiển mặc định", "ResetDashboardConfirm": "Bạn có chắc chắn muốn thiết lập lại bố trí bảng điều khiển của bạn cho thiết lập các Widget mặc định?", "SelectDashboardLayout": "Vui lòng chọn bố trí bảng điều khiển mới của bạn", "SelectWidget": "Chọn widget để thêm vào trong bảng điều khiển", @@ -29,7 +30,7 @@ "SetAsDefaultWidgetsConfirm": "Bạn có chắc chắn muốn thiết lập các lựa chọn widget hiện tại và bố trí bảng điều khiển như mẫu bảng điều khiển mặc định không?", "SetAsDefaultWidgetsConfirmHelp": "Các lựa chọn Widget và bố trí các cột bảng điều khiển này sẽ được sử dụng khi bất kỳ người dùng tạo ra một bảng điều khiển mới, hoặc khi \"%s\" tính năng được sử dụng.", "TopLinkTooltip": "Xem báo cáo Web Analytics cho %s.", - "WidgetNotFound": "Widget không tìm thấy", - "WidgetPreview": "Widget xem trước" + "WidgetNotFound": "Không tìm thấy Widget", + "WidgetPreview": "Xem trước Widget" } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/Ecommerce/lang/pt-br.json b/plugins/Ecommerce/lang/pt-br.json index 33280c8bd2..429c5f9615 100644 --- a/plugins/Ecommerce/lang/pt-br.json +++ b/plugins/Ecommerce/lang/pt-br.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "Ecommerce": { - "PluginDescription": "Comércio Eletrônico permite que você controle quando os usuários adicionam produtos nos carrinhos, e quando eles convertem venda de comércio eletrônico. Controla também os produtos e categorias de produtos, visualizações e carrinhos abandonados.", + "PluginDescription": "Comércio Eletrônico permite que você controle quando os usuários adicionam produtos nos carrinhos, e quando eles convertem em uma venda de comércio eletrônico. Controla também os produtos e categorias de produtos, visualizações e carrinhos abandonados.", "Sales": "Vendas", "SalesBy": "Vendas por %s", "SalesAdjective": "Vendas %s" diff --git a/plugins/Feedback/lang/gl.json b/plugins/Feedback/lang/gl.json new file mode 100644 index 0000000000..10d968c41a --- /dev/null +++ b/plugins/Feedback/lang/gl.json @@ -0,0 +1,8 @@ +{ + "Feedback": { + "IWantTo": "Quero:", + "CommunityHelp": "Axuda da comunidade", + "ProfessionalHelp": "Axuda profesional", + "ContactUs": "Contacte connosco" + } +}
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/Feedback/lang/pt-br.json b/plugins/Feedback/lang/pt-br.json index b9aa24b6ad..7b060abb66 100644 --- a/plugins/Feedback/lang/pt-br.json +++ b/plugins/Feedback/lang/pt-br.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "Feedback": { - "DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "Você tem algum bug pra relatar ou alguma caracteristica para pedir?", + "DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "Você tem algum bug para relatar ou alguma função para pedir?", "HowToCreateTicket": "Por favor, leia as recomendações de como escrever um bom %1$sbug relatório%2$s ou %3$sfunção requerimento%4$s. Então, registre-se ou faço seu login em %5$snosso questões tracker%6$s e crie uma %7$snova questão%8$s.", "IWantTo": "Eu quero:", "LearnWaysToParticipate": "Aprenda sobre todas as maneiras que você pode %s participar %s", @@ -16,8 +16,10 @@ "ThankYou": "Obrigado por nos ajudar a fazer o Piwik melhor!", "TopLinkTooltip": "Diga-nos o que você pensa, ou suporte.", "ViewAnswersToFAQ": "Ver respostas para %sPerguntas Frequentes%s", + "ViewUserGuides": "Saiba como configurar o Piwik e como efetivamente analisar seus dados com o nosso %1$sguias do usuário%2$s", "CommunityHelp": "Ajuda da Comunidade", "ProfessionalHelp": "Suporte Profissional", + "PiwikProIntro": "Piwik PRO fornece suporte especializado e consultoria para clientes que hospedam Piwik em suas próprias infra-estruturas.", "PiwikProOfferIntro": "Nossa oferta inclui", "PiwikProReviewPiwikSetup": "Um exame da sua configuração Piwik", "PiwikProOptimizationMaintenance": "Serviços de otimização & manutenção Piwik", diff --git a/plugins/Goals/lang/gl.json b/plugins/Goals/lang/gl.json new file mode 100644 index 0000000000..06c31da33a --- /dev/null +++ b/plugins/Goals/lang/gl.json @@ -0,0 +1,11 @@ +{ + "Goals": { + "AddGoal": "Engadir un obxectivo", + "AddNewGoal": "Engadir un novo obxectivo", + "AllowMultipleConversionsPerVisit": "Permitir varias conversións por visita", + "ColumnConversions": "Conversións", + "Download": "Descargar un ficheiro", + "Ecommerce": "Comercio electrónico", + "ExternalWebsiteUrl": "URL de sitio web externo" + } +}
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/Goals/lang/pt-br.json b/plugins/Goals/lang/pt-br.json index b3b302cbda..0d6e3d7982 100644 --- a/plugins/Goals/lang/pt-br.json +++ b/plugins/Goals/lang/pt-br.json @@ -8,7 +8,7 @@ "AllowMultipleConversionsPerVisit": "Permitir múltiplas conversões por visita", "BestCountries": "Seus melhores países conversores são:", "BestKeywords": "Suas palavras-chave top de conversão são:", - "BestReferrers": "Seus melhores sites referenciadores são:", + "BestReferrers": "Seus melhores websites referenciadores são:", "CaseSensitive": "Equivalencia case sensitive", "CancelAndReturnToGoals": "Cancelar e %sretornar para a lista de objetivos%s", "CategoryTextGeneral_Visitors": "Localização do usuário", @@ -66,7 +66,7 @@ "GoalsOverview": "Visão geral de metas", "GoalsOverviewDocumentation": "Esta é uma visão geral de suas conversões de metas. Inicialmente, o gráfico mostra a soma de todas as conversões. %s abaixo do gráfico, você pode ver relatórios de conversão para cada uma de suas metas. Os minigráficos podem ser ampliados clicando sobre eles.", "GoalX": "Meta %s", - "HelpOneConversionPerVisit": "Se a página correspondente a essa meta é atualizada ou vista mais de uma vez em uma visita, A meta só será rastreada a primeira vez que a página for carregada durante esta visita.", + "HelpOneConversionPerVisit": "Se a página correspondente a essa meta é recarregada ou vista mais de uma vez em uma visita, a Meta só será rastreada na primeira vez em que a página for carregada durante esta visita.", "IsExactly": "é exatamente %s", "LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation": "Aprenda mais sobre Rastreamento de Metas %s em Piwik%s na documentação do usuário.", "LeftInCart": "%s carrinhos abandonados", diff --git a/plugins/ImageGraph/lang/pt-br.json b/plugins/ImageGraph/lang/pt-br.json index e3d03eef19..1fba545128 100644 --- a/plugins/ImageGraph/lang/pt-br.json +++ b/plugins/ImageGraph/lang/pt-br.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "ImageGraph": { - "ColumnOrdinateMissing": "A coluna '%s' não foi encontrado neste relatório. Tente qualquer um %s", + "ColumnOrdinateMissing": "A coluna '%s' não foi encontrada neste relatório. Tente qualquer %s", "PluginDescription": "Gera belas imagens estáticas PNG Grapf para os seus relatórios de dados." } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/Insights/lang/pt-br.json b/plugins/Insights/lang/pt-br.json index 5f497cbfa1..44b1eff934 100644 --- a/plugins/Insights/lang/pt-br.json +++ b/plugins/Insights/lang/pt-br.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "Insights": { - "PluginDescription": "Fornece Insights sobre o seu tráfego. Insights estão disponíveis como widgets do painel de controle e também como um novo ícone em relatórios para que você possa ver as tendências mais importantes em seus dados.", + "PluginDescription": "Fornece Insights sobre o seu tráfego. Insights estão disponíveis como widgets do painel de controle e também como um novo ícone nos relatórios para que você possa ver as tendências mais importantes em seus dados.", "ControlComparedToDescription": "Aumento comparado com", "ControlFilterByDescription": "Mostrar todos, apenas movedores, apenas novos ou apenas desaparecidos", "DatePeriodCombinationNotSupported": "não é possível gerar insights para esta combinação de período e data", @@ -20,6 +20,10 @@ "MoversAndShakersWidgetTitle": "Movedores e Agitadores", "NoResultMatchesCriteria": "Nenhuma linha corresponde ao critério", "OverviewWidgetTitle": "Visão Geral Insights", + "TitleConsideredInsightsChanges": "As linhas aumentaram ou diminuíram em pelo menos %1$s visitas (%2$s%% de %3$s total de visitas).", + "TitleConsideredInsightsGrowth": "As seguintes linhas têm um crescimento de pelo menos %1$s%% comparado com %2$s.", + "TitleConsideredMoversAndShakersChanges": "Considerados móveis apenas se cresceram mais de %1$s%% visitas ou encolheu menos de %2$s%% visitas, novas entradas apenas se elas aumentaram mais de %3$s%% visitas (%4$s), e desaparecer linhas se encolheram menos de %5$s%% visitas (%6$s).", + "TitleConsideredMoversAndShakersGrowth": "%1$s mudou de %2$s para %3$s comparado com %4$s. Baseado nisso, uma evolução de %5$s%% de cada linha é esperada.", "TitleRowChangeDetails": "%1$s' mudou de %2$s (%3$s) para %4$s (%5$s) %6$s.", "TitleRowDisappearedDetails": "'%1$s' reduzido por %2$s e desaparecido em %3$s comparado a %4$s.", "TitleRowMoverAndShaker": "Esta linha teve um impacto maior do que a média.", diff --git a/plugins/Installation/lang/pt-br.json b/plugins/Installation/lang/pt-br.json index 051797d0fb..e01033da0f 100644 --- a/plugins/Installation/lang/pt-br.json +++ b/plugins/Installation/lang/pt-br.json @@ -83,6 +83,7 @@ "SystemCheckJsonHelp": "A extensão php5-json é requerida para o Piwik ler e escrever dados JSON.", "SystemCheckMailHelp": "Mensagens de Feedback e Senha Perdida não serão enviadas sem mail().", "SystemCheckMbstring": "mbstring", + "SystemCheckMbstringHelp": "A extensão mbstring é necessária para lidar com caracteres de vários bytes na interface do usuário e respostas do API. Por favor, também verifique se mbstring.func_overload está configurada para \"0\" em php.ini.", "SystemCheckMemoryLimit": "Limite de Memória", "SystemCheckMemoryLimitHelp": "Em um site com alto tráfego, o processo de arquivamento pode exigir mais memória do que o atualmente permitido. Se necessário, mude a diretiva memory_limit no seu arquivo php.ini.", "SystemCheckOpenURL": "Abre URL", @@ -117,6 +118,7 @@ "SystemCheckCronArchiveProcessCLI": "Gerenciar processos via CLI", "SystemCheckPhpSetting": "Para evitar algum problema crítico, você deve definir o seguinte em seu arquivo php.ini: %s", "SystemCheckUpdateHttps": "Atualização por HTTPS", + "SystemCheckUpdateHttpsNotSupported": "Piwik não pode utilizar HTTPS para atualizar, pois vai cair de volta para a atualização HTTP insegura. Verifique se CURL ou allow_url_fopen é suportada e que a extensão PHP openssl está instalada: http:\/\/piwik.org\/faq\/troubleshooting\/faq_177\/.", "NotSupported": "não suportado", "Tables": "Criando as tabelas", "TablesCreatedSuccess": "Tabelas criadas com sucesso!", diff --git a/plugins/LanguagesManager/lang/pt-br.json b/plugins/LanguagesManager/lang/pt-br.json index f40556d995..ace256e188 100644 --- a/plugins/LanguagesManager/lang/pt-br.json +++ b/plugins/LanguagesManager/lang/pt-br.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "LanguagesManager": { - "AboutPiwikTranslations": "Sobre traduções Piwik.", + "AboutPiwikTranslations": "Sobre traduções do Piwik.", "TranslationSearch": "Pesquisa de tradução" } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/Live/lang/pt-br.json b/plugins/Live/lang/pt-br.json index d0d9174c53..a49b770732 100644 --- a/plugins/Live/lang/pt-br.json +++ b/plugins/Live/lang/pt-br.json @@ -20,7 +20,8 @@ "NbVisitors": "%s visitantes", "NextVisitor": "Próximo visitante", "NoMoreVisits": "Não existem mais visitas para este visitante.", - "PageRefreshed": "Número de vezes que esta página foi vista\/atualizada em um registro.", + "PageRefreshed": "Número de vezes que esta página foi vista \/ recarregada em uma linha.", + "PluginDescription": "Fornece o Registro de Visitantes em tempo real e permite que você assista seus visitantes ao vivo no widget do painel. O plugin também permite que você veja o perfil de Visitante de qualquer usuário.", "PreviousVisitor": "Visitante anterior", "RealTimeVisitorCount": "Contagem de visitantes em tempo real", "Referrer_URL": "URL do Referenciador", diff --git a/plugins/Login/lang/pt-br.json b/plugins/Login/lang/pt-br.json index c6887c31d7..e154cbd25a 100644 --- a/plugins/Login/lang/pt-br.json +++ b/plugins/Login/lang/pt-br.json @@ -1,23 +1,23 @@ { "Login": { - "ConfirmationLinkSent": "Um link de confirmação foi enviado para sua caixa de entrada. Verifique se o seu e-mail e acesse este link para autorizar o seu pedido de alteração de senha.", + "ConfirmationLinkSent": "Um link de confirmação foi enviado para a sua caixa de entrada. Verifique seu e-mail e acesse o link para autorizar seu pedido de alteração de senha.", "ContactAdmin": "Possível razão: o seu host desabilitou a função mail(). <br \/>Por favor contacte o administrador do Piwik.", "ExceptionInvalidSuperUserAccessAuthenticationMethod": "Um usuário com acesso de Super Usuário não pode ser autenticado usando o mecanismo '%s'.", "ExceptionPasswordMD5HashExpected": "É esperado que o parâmetro da senha seja um hash MD5 da senha.", "InvalidNonceOrHeadersOrReferrer": "O formulário de segurança falhou. Por favor, recarregue o formulário e verifique se seus cookies estão habilitados. Se você usa um servidor proxy, você deve configurar %s Piwik para aceitar proxy header%s que encaminhe para o Host header. Além disso, verifique se o header do Referenciador esta sendo enviada corretamente.", "InvalidOrExpiredToken": "Token inválido ou expirado", - "InvalidUsernameEmail": "Nome de usuário e\/ou e-mail inválido", + "InvalidUsernameEmail": "Nome de usuário ou e-mail inválido", "LogIn": "Entrar", "LoginOrEmail": "Nome de Usuário ou E-mail", - "LoginPasswordNotCorrect": "Nome de usuário e senha incorretos", + "LoginPasswordNotCorrect": "Combinação errada de Nome de Usuário e senha.", "LostYourPassword": "Esqueceu a sua senha?", "MailPasswordChangeBody": "Oi %1$s, um pedido de redefinição de senha foi recebida de %2$s. Para confirmar esta alteração de senha para que você possa fazer o login com suas novas credenciais, visite o seguinte link: %3$s Nota: este token expirará em 24 horas. Obrigado por usar Piwik!", - "MailTopicPasswordChange": "Confirme Alteração de senha", + "MailTopicPasswordChange": "Confirme Alteração de Senha", "PasswordChanged": "Sua senha foi alterada.", "PasswordRepeat": "Senha (repetir)", "PasswordsDoNotMatch": "Senhas não conferem.", "PluginDescription": "Fornece autenticação através do nome de usuário e senha, bem como a funcionalidade de redefinição de senha. O método de autenticação pode ser alterado utilizando outro plug-in, como, por exemplo, o LoginLdap disponível no Mercado.", - "RememberMe": "Lembrar meu login", + "RememberMe": "Lembrar-me", "ResetPasswordInstructions": "Digite uma nova senha para a sua conta." } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/MobileMessaging/lang/pt-br.json b/plugins/MobileMessaging/lang/pt-br.json index 22b363d998..045303b9d1 100644 --- a/plugins/MobileMessaging/lang/pt-br.json +++ b/plugins/MobileMessaging/lang/pt-br.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "MobileMessaging": { - "Exception_UnknownProvider": "Provedor '%s' desconhecido. Tente um dos seguintes em vez: %s.", + "Exception_UnknownProvider": "Nome do provedor '%s' desconhecido. Tente um dos seguintes: %s.", "MobileReport_AdditionalPhoneNumbers": "Você pode adicionar mais números de telefone, acessando", "MobileReport_MobileMessagingSettingsLink": "Página de configurações de Mensagens móveis", "MobileReport_NoPhoneNumbers": "Por favor ative pelo menos um número de telefone acessando", diff --git a/plugins/MultiSites/lang/vi.json b/plugins/MultiSites/lang/vi.json index d4ddc5087f..7a09ec5c7c 100644 --- a/plugins/MultiSites/lang/vi.json +++ b/plugins/MultiSites/lang/vi.json @@ -1,6 +1,9 @@ { "MultiSites": { "Evolution": "Sự tiến triển", - "TopLinkTooltip": "So sánh các số liệu thống kê Web Analytics cho tất cả các trang web của bạn." + "LoadingWebsites": "Đang tải website", + "PluginDescription": "Xem và so sánh toàn bộ các website bạn quản lý", + "TopLinkTooltip": "So sánh các số liệu thống kê Web Analytics cho tất cả các trang web của bạn.", + "Pagination": "%s - %s trên %s" } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/pt-br.json b/plugins/PrivacyManager/lang/pt-br.json index 3b85f6631d..2d65dfd76e 100644 --- a/plugins/PrivacyManager/lang/pt-br.json +++ b/plugins/PrivacyManager/lang/pt-br.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "PrivacyManager": { - "AnonymizeIpDescription": "Selecione \"Sim\" se você quer que o Piwik não restreie os IPs totalmente.", + "AnonymizeIpDescription": "Selecione \"Sim\" se você quer que o Piwik não restreie os endereços de IP totalmente qualificados.", "AnonymizeIpInlineHelp": "Anonimize o último byte do endereço IP dos visitantes para obedecer suas leis\/guias locais de privacidade.", "AnonymizeIpExtendedHelp": "Quando usuários visitarem o seu site, Piwik não vai usar o endereço de IP completo (como %s), pelo contrário, Piwik vai anonimizá-los primeiro (para %s). Anonimização de endereço de IP é um dos requisitos estabelecidos pelas leis de privacidade em alguns países como a Alemanha.", "AnonymizeIpMaskLengtDescription": "Selecione quantos bytes de IPs dos visitantes deve ser mascarado.", @@ -60,6 +60,7 @@ "Teaser": "Nesta página, você pode personalizar Piwik para torná-lo compatível com as legislações de privacidade existentes, através: %s Esconder o IP do visitante %s,%s automaticamente remover registos de visitantes antigos do banco de dados%s, e, %s proporcionando um mecanismo de Opt-out para o seu site %s.", "TeaserHeadline": "Configurações de privacidade", "UseAnonymizedIpForVisitEnrichment": "Utilize também o endereço de IP Anonimizado ao enriquecer visitas.", + "UseAnonymizedIpForVisitEnrichmentNote": "Plugins como o de Geo Localização via IP e o Provedor melhoraram os metadados do visitante. Por padrão, esses plugins usam endereços IP anónimos. Se você selecionar \"Não\", então o endereço IP não-anónimos completo será usado, resultando em menos privacidade, mas melhor precisão dos dados.", "UseAnonymizeIp": "Anonimizar endereços IP dos visitantes", "UseDeleteLog": "Exclua regularmente logs de visitantes antigos do banco de dados", "UseDeleteReports": "Exclua regularmente relatórios antigos do banco de dados" diff --git a/plugins/Referrers/lang/pt-br.json b/plugins/Referrers/lang/pt-br.json index fcd3a18e0b..64174e7f01 100644 --- a/plugins/Referrers/lang/pt-br.json +++ b/plugins/Referrers/lang/pt-br.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "Referrers": { - "AllReferrersReportDocumentation": "Este relatório mostra todos os seus referenciadores em um relatório unificado, listando todos os sites, palavras-chave de pesquisa e campanhas usados por seus visitantes para encontrar seu site.", + "AllReferrersReportDocumentation": "Este relatório mostra todos os seus Referenciadores em um relatório unificado, listando todos os Websites, Palavras-Chave de Pesquisa e Campanhas utilizadas por seus visitantes para encontrar seu website.", "Campaigns": "Campanhas", "CampaignsDocumentation": "Os visitantes que vieram para o seu site como o resultado de uma campanha. %s Ver relatório %s para mais detalhes.", "CampaignsReportDocumentation": "Este relatório mostra quais as campanhas lideradas visitantes para o seu site. %s para mais informações sobre as campanhas de monitoramento, leia a documentação %s campanhas em piwik.org %s", @@ -29,7 +29,7 @@ "SearchEngines": "Motores de Busca", "SearchEnginesDocumentation": "Um visitante foi encaminhado para o seu site por um motor de busca. %s Ver o relatório %s para mais detalhes.", "SearchEnginesReportDocumentation": "Este relatório mostra quais motores de busca encaminhou usuários ao seu site. %s Ao clicar em uma linha na tabela, você pode ver o que os usuários estavam procurando utilizando um motor de busca específico.", - "SocialFooterMessage": "Este é um subconjunto do relatório de Websites listados a esquerda. Ele filtra outros sites para que você possa comparar diretamente os referenciadores de suas redes sociais .", + "SocialFooterMessage": "Este é um subconjunto do relatório de Websites listados à esquerda. Filtra outros websites para que você possa comparar diretamente os referenciadores de suas redes sociais .", "Socials": "Redes Sociais", "SocialsReportDocumentation": "Este relatório mostra quais as redes sociais levaram visitantes ao seu site. <br \/> Ao clicar em uma linha na tabela, você pode ver de quais páginas os visitantes de redes sociais vieram para o seu site.", "SubmenuSearchEngines": "Motores de Busca & Palavras-Chave", @@ -49,7 +49,7 @@ "WidgetExternalWebsites": "Websites Referenciadores", "WidgetGetAll": "Todos os Referenciadores", "WidgetSocials": "Lista de redes sociais", - "WidgetTopKeywordsForPages": "Principais Palavras-Chave para a URL da página", + "WidgetTopKeywordsForPages": "Principais Palavras-chave para a URL da página", "XPercentOfVisits": "%s%% de visitas" } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/SEO/lang/pt-br.json b/plugins/SEO/lang/pt-br.json index a8c8b93f09..2d84aaf68c 100644 --- a/plugins/SEO/lang/pt-br.json +++ b/plugins/SEO/lang/pt-br.json @@ -1,16 +1,16 @@ { "SEO": { - "PluginDescription": "Este plugin extratai e exibe métricas de SEO: Web Ranking Alexa, Google PageRank, número de páginas indexadas e links externos do site selecionado.", + "PluginDescription": "Este plugin extratai e exibe métricas de SEO: Alexa web ranking, Google PageRank, número de páginas indexadas e backlinks do site selecionado.", "AlexaRank": "Rank Alexa", "Bing_IndexedPages": "Páginas indexadas no Bing", "Dmoz": "Entradas DMOZ", "DomainAge": "Idade de Domínio", - "ExternalBacklinks": "Links externos (Majestic)", + "ExternalBacklinks": "Backlinks externos (Majestic)", "Google_IndexedPages": "Páginas indexadas pelo Google", "Rank": "Classificação", "ReferrerDomains": "Domínios Referenciadores (Majestic)", "SeoRankings": "Ranking SEO", "SEORankingsFor": "Ranking SEO para %s", - "ViewBacklinksOnMajesticSEO": "Ver relatório de Links Externo em MajesticSEO.com" + "ViewBacklinksOnMajesticSEO": "Ver relatório de Backlinks Externos em MajesticSEO.com" } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/ScheduledReports/lang/pt-br.json b/plugins/ScheduledReports/lang/pt-br.json index 567c3fefd5..d81731b770 100644 --- a/plugins/ScheduledReports/lang/pt-br.json +++ b/plugins/ScheduledReports/lang/pt-br.json @@ -26,6 +26,7 @@ "PleaseFindAttachedFile": "Por favor, encontrar no arquivo anexo o relatório %1$s para %2$s.", "SentFromX": "Enviado de %s.", "PleaseFindBelow": "Veja abaixo o seu relatório %1$s para %2$s.", + "PluginDescription": "Crie relatórios personalizados e programe-os para serem enviado por dia, semana ou mês para uma ou várias pessoas. Vários formatos de relatório são suportados (imagens html, pdf, csv).", "ReportFormat": "Formato do relatório", "ReportHour": "Enviar relatório no horário: %s", "ReportIncludeNWebsites": "O relatório incluirá as principais métricas para todos os sites que têm pelo menos uma visita (a partir de sites %s atualmente disponível).", diff --git a/plugins/SitesManager/lang/pt-br.json b/plugins/SitesManager/lang/pt-br.json index 1f24590642..8a369406ff 100644 --- a/plugins/SitesManager/lang/pt-br.json +++ b/plugins/SitesManager/lang/pt-br.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "SitesManager": { - "AddSite": "Adicionar novo Site", + "AddSite": "Adicionar um novo website", "AddMeasurable": "Adicionar um novo mensurável", "AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Suporte a fusos-horários avançados não encontrado em seu PHP (suportado no PHP >=5.2). Você pode ainda escolher um offset de UTC manual.", "AliasUrlHelp": "É recomendado, mas não necessário, especificar as várias URLs, uma por linha, que seus visitantes usam para acessar esse site. Pseudônimos de URLs para websites não aparecerão nos relatórios Referenciadores > Websites. Note que não é necessário especificar as URLs com ou sem 'www', pois Piwik considera ambas automaticamente.", @@ -15,8 +15,8 @@ "EcommerceHelp": "Quando ativado, o relatório de \"Metas\" você terá uma nova seção \"Ecommerce\".", "EnableEcommerce": "Ecommerce ativado", "EnableSiteSearch": "Ativado o rastreamento de pesquisas no site.", - "EnableSiteSpecificUserAgentExclude": "Ativar a exclusão de User Agent específico.", - "EnableSiteSpecificUserAgentExclude_Help": "Se você precisa excluir os diferentes agentes de usuário para sites diferentes, marque esta caixa, clique em salvar e %1$s adicionar os agentes do usuário acima %2$s.", + "EnableSiteSpecificUserAgentExclude": "Ativar exclusão de User Agent específico no website.", + "EnableSiteSpecificUserAgentExclude_Help": "Se você precisa excluir diferentes user agents para websites distintos, marque esta caixa, clique em salvar e %1$sadicione os user agents acima%2$s.", "ExceptionDeleteSite": "Não é possível excluir este website já que ele é o único website registrado. Adiicone um novo website primeiro, depois exclua este.", "ExceptionEmptyName": "O nome do site não pode ficar vazio.", "ExceptionInvalidCurrency": "A moeda \"%s\" não é válida. Por favor inserir um símbolo monetário válido (ex. %s)", @@ -26,13 +26,13 @@ "ExceptionNoUrl": "Você precisa especificar no mínimo uma URL para o site.", "ExcludedIps": "IPs excluidos", "ExcludedParameters": "Parâmetros Excluídos", - "ExcludedUserAgents": "Agentes de utilizador excluídos", - "GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Insira a lista de agentes do usuário para excluir de ser rastreado por Piwik.", + "ExcludedUserAgents": "User Agents excluídos", + "GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Insira a lista de user agents para exclusão de rastreamento pelo Piwik.", "GlobalExcludedUserAgentHelp2": "Você pode usar isso para excluir alguns bots de serem rastreados.", "GlobalListExcludedIps": "Lista global de IPs excluidos", "GlobalListExcludedQueryParameters": "Lista global de parâmetros Query URL para excluir", - "GlobalListExcludedUserAgents": "Lista global de agentes de usuário para excluir", - "GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Se a string do agente de usuário do visitante contiver qualquer das seqüências de caracteres que você especificar, o visitante será excluído do Piwik.", + "GlobalListExcludedUserAgents": "Lista global de user agents para excluir", + "GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Se a seqüência de user agent do visitante tiver qualquer uma das seqüências que você especificar, o visitante será excluído do Piwik.", "GlobalWebsitesSettings": "Configurações globais de websites", "HelpExcludedIps": "Entre com a lista de IPs, um por linha, que você deseja excluir por ter sido rastreado pelo Piwik. Você pode usar wildcards, ex: %1$s ou %2$s", "JsTrackingTagHelp": "Aqui está a tag de rastreamento JavaScript a ser incluída em todas as suas páginas", @@ -51,7 +51,7 @@ "PiwikOffersEcommerceAnalytics": "Piwik permite análises avançadas de rastreamento e relatórios de comércio eletrônico. Saiba mais sobre %s Análise de E-comerce%s.", "PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Piwik excluirá automaticamente a sessão comum de parâmetros (%s).", "PluginDescription": "Gerenciamento de sites permite que você adicione um novo site e edite sites existentes.", - "SearchCategoryDesc": "Piwik também pode acompanhar a categoria de Busca para cada Palavra-Chave de busca interna no site.", + "SearchCategoryDesc": "Piwik também pode acompanhar a categoria de Busca para cada Palavra-chave de busca interna no site.", "SearchCategoryLabel": "Parâmetro categoria", "SearchCategoryParametersDesc": "Você pode inserir uma lista separada por vírgulas de parâmetros de consulta especificando a categoria de pesquisa.", "SearchKeywordLabel": "Parâmetro de consulta", diff --git a/plugins/Transitions/lang/pt-br.json b/plugins/Transitions/lang/pt-br.json index 23f1f377e3..6397a2899c 100644 --- a/plugins/Transitions/lang/pt-br.json +++ b/plugins/Transitions/lang/pt-br.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "Transitions": { - "BouncesInline": "%s saltos", + "BouncesInline": "%s rejeições", "DirectEntries": "Entradas diretas", "ErrorBack": "Voltar para a ação anterior", "ExitsInline": "%s saídas", diff --git a/plugins/UserCountryMap/lang/pt-br.json b/plugins/UserCountryMap/lang/pt-br.json index deb9ab9550..99cf6f55bc 100644 --- a/plugins/UserCountryMap/lang/pt-br.json +++ b/plugins/UserCountryMap/lang/pt-br.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "UserCountryMap": { - "PluginDescription": "Este plugin fornece os widgets Mapa de Visitantes e o Mapa Tempo-Real. Nota: Requer o plugin UserCountry habilitado.", + "PluginDescription": "Este plugin fornece os widgets Mapa de Visitantes e o Mapa Tempo-Real. Nota: Requer o plugin UserCountry ativado.", "AndNOthers": "e %s outros", "Cities": "Cidades", "Countries": "Países", diff --git a/plugins/UsersManager/lang/pt-br.json b/plugins/UsersManager/lang/pt-br.json index 3ffafe11f5..e446c320ed 100644 --- a/plugins/UsersManager/lang/pt-br.json +++ b/plugins/UsersManager/lang/pt-br.json @@ -29,6 +29,7 @@ "ExceptionLoginExists": "Usuário '%s' já existe.", "ExceptionPasswordMD5HashExpected": "UsersManager.getTokenAuth está esperando por uma senha MD5-hashed (32 caracteres). Por favor, chame a função md5() na senha antes de chamar este método.", "ExceptionRemoveSuperUserAccessOnlySuperUser": "Não é possível remover o acesso de Super Usuário do usuário '%s'", + "ExceptionSuperUserAccess": "Este usuário tem acesso Super Usuário e já tem permissão para acessar e modificar todos os websites no Piwik. Você pode remover o acesso de Super Usuário deste usuário e tentar novamente.", "ExceptionUserDoesNotExist": "Usuário '%s' não existe.", "ExceptionYouMustGrantSuperUserAccessFirst": "É preciso haver pelo menos um usuário com acesso de Super Usuário. Por favor, conceda acesso de Super Usuário para outro usuário primeiro.", "ExcludeVisitsViaCookie": "Excluir suas visitas usando cookie", @@ -53,6 +54,7 @@ "ReportToLoadByDefault": "Relate para carregar por padrão", "SuperUserAccessManagement": "Gerenciar o acesso do Super Usuário", "SuperUserAccessManagementGrantMore": "Você pode conceder o acesso de Super Usuário a outros usuários do Piwik aqui. Utilize este recurso com cuidado.", + "SuperUserAccessManagementMainDescription": "Super usuários têm as maiores permissões. Eles podem executar todas as tarefas administrativas, tais como adição de novos websites para monitorar, adicionar usuários, alterar permissões de usuários, ativar e desativar plugins e até mesmo instalar novos plugins no Mercado.", "TheLoginScreen": "Tela de login", "ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "Existem actualmente %s usuários registrados.", "TypeYourPasswordAgain": "Digite sua nova senha novamente.", diff --git a/plugins/VisitFrequency/lang/pt-br.json b/plugins/VisitFrequency/lang/pt-br.json index 066ee1757a..d918330170 100644 --- a/plugins/VisitFrequency/lang/pt-br.json +++ b/plugins/VisitFrequency/lang/pt-br.json @@ -3,8 +3,8 @@ "ColumnActionsByReturningVisits": "Ações de Visitantes de Retorno", "ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors": "Taxa. Duração das visitas para visitantes que retornam", "ColumnAvgActionsPerReturningVisit": "Taxa. Ações por visita retornada", - "ColumnBounceCountForReturningVisits": "Contagem de saltos para visitas recorrentes", - "ColumnBounceRateForReturningVisits": "Taxa da saída para Visitantes de Retorno", + "ColumnBounceCountForReturningVisits": "Contagem de Rejeições para Visitas de Retorno", + "ColumnBounceRateForReturningVisits": "Taxa de Rejeição para Visitas de Retorno", "ColumnMaxActionsInReturningVisit": "Máximo de ações em uma visita recorrente", "ColumnNbReturningVisitsConverted": "Número de visitas convertidas que retornaram", "ColumnReturningVisits": "Visitantes de Retorno", @@ -15,7 +15,7 @@ "ReturnActions": "%s ações por visitante de retorno", "ReturnAverageVisitDuration": "%s média da duração da visita para visitantes que retornam", "ReturnAvgActions": "%s ações por visita retornada", - "ReturnBounceRate": "%s visitantes de retorno deixaram o website após uma página", + "ReturnBounceRate": "%s visitantes de retorno rejeitaram (deixaram o website após uma página)", "ReturningVisitDocumentation": "Uma visita de retorno é (em oposição a uma nova visita) feito por alguém que tenha visitado o site pelo menos uma vez antes.", "ReturningVisitsDocumentation": "Esta é uma visão geral das visitas de retorno.", "ReturnVisits": "%s visitantes de retorno", diff --git a/plugins/VisitsSummary/lang/pt-br.json b/plugins/VisitsSummary/lang/pt-br.json index a42c90ccc6..670c7ea640 100644 --- a/plugins/VisitsSummary/lang/pt-br.json +++ b/plugins/VisitsSummary/lang/pt-br.json @@ -6,7 +6,7 @@ "GenerateTime": "%s segundos para gerar a página", "MaxNbActions": "%s ações máximas em uma visita", "NbActionsDescription": "%s ações (visualizações de páginas, downloads e links externos)", - "NbActionsPerVisit": "%s ações (exibições de página, downloads, outlinks e pesquisas internas no website) por visita", + "NbActionsPerVisit": "%s ações (exibições de página, downloads, outlinks e pesquisas internas no site) por visita", "NbDownloadsDescription": "%s downloads", "NbKeywordsDescription": "%s palavras-chave únicas", "NbOutlinksDescription": "%s outlinks", @@ -16,8 +16,8 @@ "NbUniqueOutlinksDescription": "%s outlinks únicos", "NbUniquePageviewsDescription": "%s exibições de página únicas", "NbUniqueVisitors": "%s visitantes únicos", - "NbVisitsBounced": "%s visitantes saíram (deixaram o website após uma página)", - "PluginDescription": "Relatórios gerais de análise de métricas: visitas, visitantes únicos, número de ações, taxa de rejeição, etc.", + "NbVisitsBounced": "%s visitantes rejeitaram (deixaram o website após uma página)", + "PluginDescription": "Informa métricas analíticas gerais: visitas, visitantes únicos, número de ações, taxa de rejeição, etc.", "VisitsSummary": "Resumo dos Visitantes", "VisitsSummaryDocumentation": "Esta é uma visão geral da evolução da visita.", "WidgetLastVisits": "Gráfico dos últimos visitantes", diff --git a/plugins/WebsiteMeasurable/lang/sq.json b/plugins/WebsiteMeasurable/lang/sq.json new file mode 100644 index 0000000000..c4f35fe3da --- /dev/null +++ b/plugins/WebsiteMeasurable/lang/sq.json @@ -0,0 +1,5 @@ +{ + "WebsiteMeasurable": { + "Website": "Sajt" + } +}
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/Widgetize/lang/pt-br.json b/plugins/Widgetize/lang/pt-br.json index b568f1946e..be0257b3b6 100644 --- a/plugins/Widgetize/lang/pt-br.json +++ b/plugins/Widgetize/lang/pt-br.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "Widgetize": { - "OpenInNewWindow": "Abre uma nova janela", + "OpenInNewWindow": "Abrir em uma nova janela", "PluginDescription": "Exibe qualquer relatório Piwik no seu site ou aplicativo com uma simples tag HTML Embed.", "TopLinkTooltip": "Exportar relatórios Piwik como widgets do Dashboard e incorporar em seu aplicativo como um iframe." } diff --git a/plugins/ZenMode/lang/pt-br.json b/plugins/ZenMode/lang/pt-br.json index e3c58bf121..640da2c93b 100644 --- a/plugins/ZenMode/lang/pt-br.json +++ b/plugins/ZenMode/lang/pt-br.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "ZenMode": { - "PluginDescription": "Fique Zen com Piwik. Modo Zen mantém as coisas simples. Ele está disponível através do ícone no canto superior direito da tela.", + "PluginDescription": "Fique Zen com Piwik. O modo Zen mantém as coisas simples. Está disponível através do ícone no canto superior direito da tela.", "SearchForAnything": "Buscar por qualquer coisa", "QuickAccessTitle": "Pesquisar por entradas do menu, relatórios e websites", "HowToSearch": "Para procurar itens do menu, relatórios ou sites utilize a caixa de pesquisa no canto superior direito ou pressione 'alt+f'.", |