diff options
author | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2013-09-17 00:51:21 +0400 |
---|---|---|
committer | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2013-09-17 00:51:38 +0400 |
commit | b184588cec1917269a028b20537a2ee537b9852a (patch) | |
tree | 92fe8a18ae47d71f07971b02c147a63ca678a636 /lang/de.json | |
parent | 689a54d04d7bce8df86b18dbb2ba5da640d27f95 (diff) |
translations cleanup: removed duplicate translations/keys
Diffstat (limited to 'lang/de.json')
-rw-r--r-- | lang/de.json | 14 |
1 files changed, 3 insertions, 11 deletions
diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json index cf5627dacf..c7c7c393cd 100644 --- a/lang/de.json +++ b/lang/de.json @@ -517,6 +517,7 @@ "EnglishLanguageName": "German", "Error": "Fehler", "ErrorRequest": "Einen Moment bitte. Wir laden die erforderlichen Daten. Bitte neu laden, falls längere Zeit keine Aktion ausgeführt wird.", + "EvolutionOverPeriod": "Entwicklung über den Zeitraum", "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s in %2$s verglichen mit %3$s in %4$s. Entwicklung: %5$s", "ExceptionCheckUserIsSuperUserOrTheUser": "Der User muss entweder ein Hauptadministrator oder der Benutzer '%s' selbst sein.", "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Die Konfigurationsdatei {%s} wurde nicht gefunden.", @@ -665,6 +666,7 @@ "Outlinks": "Ausgehende Verweise", "OverlayRowActionTooltip": "Sehen Sie analytische Daten direkt über Ihre Webseite (öffnet in neuem Tab)", "OverlayRowActionTooltipTitle": "Seiten Overlay öffnen", + "Overview": "Übersicht", "Pages": "Seiten", "ParameterMustIntegerBetween": "Parameter %s muss ein ganzzahliger Wert zwischen %s und %s sein.", "Password": "Passwort", @@ -1145,7 +1147,7 @@ "Settings_APIKey": "API Schlüssel", "Settings_CountryCode": "Ländervorwahl", "Settings_CredentialNotProvided": "Bevor Sie Telefonnummern erstellen und verwalten können, verbinden Sie bitte Piwik mit Ihrem SMS Konto oberhalb.", - "Settings_CredentialNotProvidedByAdmin": "Bevor Sie Telefonnummern anlegen und verwalten können, bitten Sie Ihren Administrator datum Piwik mit einem SMS-Account zu verknüpfen.", + "Settings_CredentialNotProvidedByAdmin": "Bevor Sie Telefonnummern anlegen und verwalten können, bitten Sie Ihren Administrator darum Piwik mit einem SMS-Account zu verknüpfen.", "Settings_CredentialProvided": "Ihr %s SMS-API Zugang ist korrekt konfiguriert.", "Settings_DeleteAccountConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie das SMS Konto löschen möchten?", "Settings_InvalidActivationCode": "Der eingegebene Code ist nicht korrekt, bitte probieren Sie es noch einmal.", @@ -1270,7 +1272,6 @@ "CampaignsDocumentation": "Besucher, die aufgrund einer Kampagne auf Ihre Webseite kamen. Weitere Details finden Sie %sim Bericht%s.", "CampaignsReportDocumentation": "Dieser Bericht enthält Informationen darüber, welche Kampagnen Besucher auf Ihre Webseite gebracht haben. %s Für mehr Informationen zum Tracken von Kampagnen, lesen Sie die %sKampagnen-Dokumentation auf piwik.org%s", "ColumnCampaign": "Kampagne", - "ColumnRefererType": "Verweisart", "ColumnSearchEngine": "Suchmaschine", "ColumnSocial": "Soziales Netzwerk", "ColumnWebsite": "Webseite", @@ -1283,7 +1284,6 @@ "DistinctKeywords": "verschiedene Suchbegriffe", "DistinctSearchEngines": "verschiedene Suchmaschinen", "DistinctWebsites": "verschiedene Webseiten", - "Evolution": "Entwicklung über den Zeitraum", "EvolutionDocumentation": "Dies ist eine Übersicht der Verweise, die Besucher auf Ihre Webseite geführt haben.", "EvolutionDocumentationMoreInfo": "Für mehr Informationen über die verschiedenen Verweisarten, lesen Sie die Dokumentation der %s Tabelle.", "Keywords": "Suchbegriffe", @@ -1299,7 +1299,6 @@ "SocialFooterMessage": "Dies ist eine Teilansicht des Berichtes von links. Er filtert andere Webseiten heraus, so dass Sie die Verweise von Sozialen Netzwerken direkt vergleichen können.", "Socials": "Soziale Netzwerke", "SocialsReportDocumentation": "Dieser Bericht zeigt, welche sozialen Netzwerke Besucher auf Ihre Seite führten.<br \/>Wenn Sie eine Zeile in der Tabelle anklicken, können Sie sehen von welcher Seite des sozialen Netzwerks der Besucher auf Ihre Webseite kam.", - "SubmenuOverview": "Übersicht", "SubmenuSearchEngines": "Suchmaschinen und Suchbegriffe", "SubmenuWebsites": "Webseiten", "Type": "Verweisart", @@ -1317,7 +1316,6 @@ "WidgetExternalWebsites": "Liste externer Webseiten", "WidgetGetAll": "Alle Verweise", "WidgetKeywords": "Liste der Suchbegriffe", - "WidgetOverview": "Übersicht", "WidgetSocials": "Liste Sozialer Netzwerke", "WidgetTopKeywordsForPages": "Top-Schlüsselworte für Seiten-URL" }, @@ -1499,22 +1497,18 @@ "ErrorBack": "Gehe zurück zur letzten Aktion", "ExitsInline": "%s Abgänge", "FromCampaigns": "Von Kampagnen", - "FromCampaignsInline": "%s von Kampagnen", "FromPreviousPages": "Von internen Seiten", "FromPreviousPagesInline": "%s von internen Seiten", "FromPreviousSiteSearches": "Von der internen Suche", "FromPreviousSiteSearchesInline": "%s von internen Suchen", "FromSearchEngines": "Von Suchmaschinen", - "FromSearchEnginesInline": "%s von Suchmaschinen", "FromWebsites": "Von Webseiten", - "FromWebsitesInline": "%s von Webseiten", "Including": "inklusive", "IncomingTraffic": "Eingehende Daten", "LoopsInline": "%s Seite erneut geladen", "NoDataForAction": "Es sind keine Daten für %s verfügbar", "NoDataForActionDetails": "Entweder hatte diese Aktion während des Zeitraums %s keine Seitenansichten oder sie ist ungültig.", "OutgoingTraffic": "Ausgehender Verkehr", - "PageviewsInline": "%s Seitenansichten", "PluginDescription": "Berichte über vorherige und nachfolgende Aktionen einer Seiten URL.", "ShareOfAllPageviews": "Diese Seite wurde %s mal angesehen (%s aller Seitenansichten)", "ToFollowingPages": "Zu internen Seiten", @@ -2203,7 +2197,6 @@ "ColumnReturningVisits": "Wiederkehrende Besuche", "ColumnSumVisitLengthReturning": "Gesamte Aufenthaltszeit bei wiederkehrenden Besuchen (in Sekunden)", "ColumnUniqueReturningVisitors": "Eindeutige wiederkehrende Besucher", - "Evolution": "Entwicklung über den Zeitraum", "PluginDescription": "Zeigt verschiedene Statistiken über erstmalige und wiederkehrende Besucher.", "ReturnActions": "%s Aktionen von wiederkehrenden Besuchen", "ReturnAverageVisitDuration": "%s durchschnittliche Aufenthaltszeit bei wiederkehrenden Besuchen", @@ -2259,7 +2252,6 @@ "NbUniqueVisitors": "%s eindeutige Besucher", "NbVisitsBounced": "%s Besucher sind abgesprungen (haben die Webseite nach einer Seite verlassen)", "PluginDescription": "Berichte über allgemeine Informationen: Besuche, eindeutige Besucher, Anzahl der Aktionen, Absprungrate etc.", - "SubmenuOverview": "Übersicht", "VisitsSummary": "Besucherüberblick", "VisitsSummaryDocumentation": "Dies ist eine Übersicht über die Entwicklung der Besuche.", "WidgetLastVisitors": "Graph der eindeutigen Besucher", |