updated language files

1 files changed, 7 insertions, 8 deletions

diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json
index ac4cd850a9..32c9900ffa 100644
--- a/lang/fr.json
+++ b/lang/fr.json
@@ -809,7 +809,7 @@
         "AllowMultipleConversionsPerVisit": "Autoriser les conversions multiples par visite",
         "BestCountries": "Vos meilleurs pays de conversion sont:",
         "BestKeywords": "Vos meilleurs mots clefs sont:",
-        "BestReferers": "Vos meilleurs sites web de conversion sont:",
+        "BestReferrers": "Vos meilleurs sites web de conversion sont:",
         "CaseSensitive": "Correspondance sensible à la case",
         "ClickOutlink": "Cliquent sur un Lien vers un site externe",
         "ColumnAverageOrderRevenueDocumentation": "Les recettes moyennes par commande représentent les recettes totales des commandes E-commerce divisées par le nombre de commandes.",
@@ -1055,7 +1055,7 @@
         "ContactAdmin": "Raison possible : Votre hébergeur peut avoir désactivé la fonction mail(). <br \/> Veuillez contacter votre administrateur Piwik.",
         "ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod": "Le Super Utilisateur ne peut pas être authentifié en utilisant le mécanisme '%s'.",
         "ExceptionPasswordMD5HashExpected": "Le paramètre mot de passe doit être le hash MD5 du mot de passe.",
-        "InvalidNonceOrHeadersOrReferer": "La sécurité du formulaire a échoué. Veuillez recharger le formulaire et vérifier que vos cookies sont activés. Si vous utilisez un serveur proxy, vous devez %s configurer Piwik pour accepter les en-têtes du proxy %s qui relaient les en-têtes de l'hôte. Vérifiez aussi que l'en-tête de votre référant est correctement transmis.",
+        "InvalidNonceOrHeadersOrReferrer": "La sécurité du formulaire a échoué. Veuillez recharger le formulaire et vérifier que vos cookies sont activés. Si vous utilisez un serveur proxy, vous devez %s configurer Piwik pour accepter les en-têtes du proxy %s qui relaient les en-têtes de l'hôte. Vérifiez aussi que l'en-tête de votre référant est correctement transmis.",
         "InvalidOrExpiredToken": "La clef est invalide ou a expiré",
         "InvalidUsernameEmail": "Nom d'utilisateur et\/ou courriel invalide.",
         "LogIn": "Connexion",
@@ -1263,8 +1263,8 @@
         "SubmenuLocationsProvider": "Situation géographique et FAI",
         "WidgetProviders": "Fournisseurs d'accès à Internet"
     },
-    "Referers": {
-        "AllReferersReportDocumentation": "Ce rapport affiche tous les référents en un rapport consolidé, listant tous les sites web, mots clefs de recherche et campagnes utilisés par vos visiteurs pour trouver votre site web.",
+    "Referrers": {
+        "AllReferrersReportDocumentation": "Ce rapport affiche tous les référents en un rapport consolidé, listant tous les sites web, mots clefs de recherche et campagnes utilisés par vos visiteurs pour trouver votre site web.",
         "CampaignFooterHelp": "Aide : %sEffectuer le suivi des campagnes l'outils de construction d'URL de Piwik%s",
         "Campaigns": "Campagnes",
         "CampaignsDocumentation": "Visiteurs venus sur votre site web grâce à une campagne. %s Affichez le rapport %s pour plus de détails.",
@@ -1274,7 +1274,7 @@
         "ColumnSocial": "Réseau sociaux",
         "ColumnWebsite": "Site Web",
         "ColumnWebsitePage": "Page du site",
-        "DetailsByRefererType": "Détails de types d'affluents",
+        "DetailsByReferrerType": "Détails de types d'affluents",
         "DirectEntry": "Entrées directes",
         "DirectEntryDocumentation": "Un visiteur a entré directement l'URL du site web dans son navigateur et a commencé à parcourir votre site web - il est entré directement sur le site web.",
         "Distinct": "Provenances distinctes par type de Provenance",
@@ -1287,9 +1287,9 @@
         "Keywords": "Mots-clés",
         "KeywordsReportDocumentation": "Ce rapport affiche quels mots clefs les utilisateurs recherchaient avant d'être conduit sur votre site web. %s En cliquant sur une ligne vous pouvez visualiser la distribution des moteurs de recherche qui ont été requêtés pour le mot clef.",
         "PluginDescription": "Effectue des rapports sur les données des référents: moteurs de recherche, mots clefs, sites web, suivi de campagne, entrée directe.",
-        "RefererName": "Nom du référant",
-        "Referers": "Référents",
         "Referrer": "Réfèrent",
+        "ReferrerName": "Nom du référant",
+        "Referrers": "Référents",
         "ReferrersOverview": "Vue d'ensemble des référents",
         "SearchEngines": "Moteurs de recherche",
         "SearchEnginesDocumentation": "Un visiteur a été conduit sur votre site web par un moteur de recherche. %s Affichez le rapport %s pour plus de détails.",
@@ -1363,7 +1363,6 @@
         "ReportIncludeNWebsites": "Le rapport incluera les métriques principales pour tous les sites web qui ont au moins une visite (depuis les %s sites web actuellement disponibles)",
         "ReportsIncluded": "Statistiques incluses",
         "ReportType": "Envoyer le rapport via",
-        "Segment_Deletion_Error": "Ce segment ne peut être supprimé, car il est utilisé pour générer le(s) rapport(s) par courriel suivant(s) %s. Pour supprimer ce segment vous devez d'abord modifier ces rapports de sorte qu'ils n'utilisent plus ce segment.",
         "Segment_Help": "Vous pouvez sélectionner un segment personnalisé existant pour l'appliquer à des données dans ce rapport par courriel. Vous pouvez créer et modifier les segments personnalisés depuis votre tableau de bord %s(cliquez ici pour l'ouvrir)%s, cliquez ensuite sur la zone \"%s\", puis \"%s\".",
         "SegmentAppliedToReports": "Le segment '%s' est appliqué au rapport.",
         "SendReportNow": "Envoyer le rapport maintenant",