Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorStefan Giehl <stefan@piwik.org>2017-10-31 22:56:02 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2017-10-31 22:56:02 +0300
commit77e9c1560eed327f92d6a7d351c48a13e6bea98a (patch)
tree2f9b95d07fbf3da17ee976c618ed369d5d1da12f /lang/it.json
parentc7e86b647bc86ec8d44172d406391d2e8dfce09b (diff)
language update (#12241)
Diffstat (limited to 'lang/it.json')
-rw-r--r--lang/it.json29
1 files changed, 28 insertions, 1 deletions
diff --git a/lang/it.json b/lang/it.json
index bab5921f10..fa82266f91 100644
--- a/lang/it.json
+++ b/lang/it.json
@@ -20,6 +20,7 @@
"AverageOrderValue": "Valore medio ordine",
"AveragePrice": "Prezzo medio",
"AverageQuantity": "Quantità media",
+ "AverageX": "Media %s",
"BackToPiwik": "Torna a Piwik",
"Broken": "Interrotto",
"BrokenDownReportDocumentation": "Esso è suddiviso in vari report, che vengono visualizzati in piccoli grafici nella parte inferiore della pagina. Cliccando sul report che vi piacerebbe vedere, si possono ingrandire i grafici.",
@@ -31,12 +32,12 @@
"ChooseLanguage": "Scegli la lingua",
"ChoosePeriod": "Scegli il periodo",
"ClickHere": "Clicca qui per maggiori informazioni",
- "ClickToChangePeriod": "Clicca di nuovo per cambiare il periodo.",
"Close": "Chiudi",
"ClickToSearch": "Clicca per cercare",
"ColumnActionsPerVisit": "Azioni per visita",
"ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Numero medio di azioni (pagine viste, ricerche, download o link in uscita) che sono state eseguite durante le visite.",
"ColumnAverageGenerationTime": "Tempo medio di generazione",
+ "ColumnViewsWithGenerationTime": "Pagine viste con tempo di generazione",
"ColumnAverageGenerationTimeDocumentation": "Tempo medio per generare la pagina. Questa metrica include il tempo che è stato necessario al server per generare la pagina web, più il tempo che è stato necessario al visitatore per scaricare la risposta del server. Un 'Tempo medio di generazione' più basso vuol dire un sito più veloce per i vostri visitatori!",
"ColumnAverageTimeOnPage": "Tempo medio sulla pagina",
"ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "Il tempo medio passato dai visitatori su questa pagina (solo su questa pagina, non sul sito intero).",
@@ -56,8 +57,10 @@
"ColumnExits": "Uscite",
"ColumnExitsDocumentation": "Il numero delle visite che sono finite in questa pagina.",
"ColumnGenerationTime": "Tempo di generazione",
+ "ColumnPageGenerationTime": "Tempo di Generazione pagina",
"ColumnKeyword": "Parola chiave",
"ColumnLabel": "Etichetta",
+ "ColumnHits": "Hits",
"ColumnMaxActions": "Numero massimo di azioni in una visita",
"ColumnNbActions": "Azioni nel sito",
"ColumnNbActionsDocumentation": "Il numero delle azioni eseguite dai tuoi visitatori. Possono essere pagine viste, ricerche interne al sito, download o click su un outlink.",
@@ -83,6 +86,21 @@
"ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Numero di volte in cui questa Pagina è stata visitata dopo che un visitatore ha fatto una ricerca nel vostro sito e ha cliccato su questa pagina nei risultati della ricerca.",
"ColumnVisitDuration": "Durata delle visite (in secondi)",
"ColumnVisitsWithConversions": "Visite con Conversioni",
+ "ComputedMetricAverage": "Media %1$ssu %2$s",
+ "ComputedMetricAverageDocumentation": "Valore medio di \"%1$s\" su \"%2$s\".",
+ "ComputedMetricAverageShortDocumentation": "Valore medio di \"%1$s\".",
+ "ComputedMetricRate": "%s Rapporto",
+ "ComputedMetricRateShortDocumentation": "Percentuale di \"%1$s\".",
+ "ComputedMetricCountDocumentation": "Numero di %s",
+ "ComputedMetricSum": "Totale %s",
+ "ComputedMetricSumDocumentation": "Somma totale di %s",
+ "ComputedMetricMax": "Massimo %s",
+ "ComputedMetricMaxDocumentation": "Valore massimo per %s",
+ "ComputedMetricMin": "Minimo %s",
+ "ComputedMetricMinDocumentation": "Valore minimo per %s",
+ "ComputedMetricUniqueCount": "Unico %s",
+ "ComputedMetricCountWithValue": "Voci con %s",
+ "ComputedMetricCountWithValueDocumentation": "Numero di voci che hanno un valore impostato a %s",
"ConfigFileIsNotWritable": "Il file di configurazione di Piwik %1$s non è scrivibile, alcune delle tue impostazioni potrebbero non essere state salvate. %2$s Cambia i permessi del file di configurazione per farlo diventare modificabile.",
"Continue": "Continua",
"ContinueToPiwik": "Vai a Piwik",
@@ -169,6 +187,8 @@
"ExceptionDirectoryToDelete": "Cartelle da eliminare: %s",
"ExceptionNonceMismatch": "Non è possibile verificare il token di sicurezza di questo form.",
"ExceptionPrivilege": "Non puoi accedere a questa risorsa con un accesso %s.",
+ "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Non puoi accedere a questa risorsa perché essa richiede un accesso %s per il sito web con id= %d.",
+ "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Non puoi accedere a questa risorsa perché essa richiede un accesso %s per almeno un sito web.",
"ExceptionUnableToStartSession": "Impossibile avviare la sessione.",
"ExceptionUndeletableFile": "Impossibile cancellare %s",
"ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Il file di configurazione {%1$s} non può essere letto. Il tuo host può avere disabilitato %2$s.",
@@ -210,6 +230,7 @@
"IP": "IP",
"JsTrackingTag": "Codice JavaScript",
"Language": "Lingua",
+ "Languages": "Lingue",
"LastDays": "Ultimi %s giorni (incluso oggi)",
"LastDaysShort": "Ultimi %s giorni",
"LearnMore": "%1$simpara di più%2$s",
@@ -243,6 +264,7 @@
"NbSearches": "Numero di Ricerche Interne",
"NeedMoreHelp": "Hai bisogno di altro aiuto?",
"Never": "Mai",
+ "New": "Nuovo",
"NewReportsWillBeProcessedByCron": "Quando l'archiviazione di Piwik non è attivata dal browser, i nuovi report verranno elaborati con un crontab",
"NewUpdatePiwikX": "Nuovo Aggiornamento: Piwik %s",
"NewVisitor": "Nuovo visitatore",
@@ -385,6 +407,7 @@
"Upload": "Carica",
"UsePlusMinusIconsDocumentation": "Usare le icone + e - per navigare.",
"UserId": "ID Utente",
+ "UserIds": "ID Utente",
"Username": "Nome utente",
"UseSMTPServerForEmail": "Usa un server SMTP per le e-mail",
"Value": "Valore",
@@ -392,6 +415,7 @@
"View": "Vista",
"ViewDocumentationFor": "Guarda la documentazione per %1$s",
"Visit": "Visita",
+ "VisitId": "ID Visita",
"VisitConvertedGoal": "Visite che hanno convertito almeno un Goal",
"VisitConvertedGoalId": "Visita che ha convertito uno specifico ID obiettivo",
"VisitConvertedNGoals": "Visite convertite %s in Goal",
@@ -399,10 +423,12 @@
"Visitor": "Visitatore",
"VisitorID": "ID visitatore",
"VisitorIP": "IP visitatore",
+ "VisitorIPs": "IP Visitatore",
"Visitors": "Visitatori",
"VisitsWith": "Visite con %s",
"VisitorSettings": "Impostazioni visitatori",
"VisitType": "Tipo di visita",
+ "VisitTypes": "Tipi di visita",
"VisitTypeExample": "Ad esempio, per selezionare tutti i visitatori che sono ritornati al sito Web, compresi quelli che hanno comprato qualcosa nelle loro precedenti visite, la richiesta di API dovrebbe contenere %s",
"Warning": "Attenzione",
"Warnings": "Avvisi",
@@ -430,6 +456,7 @@
"YearsDays": "%1$s anni %2$s giorni",
"Yes": "Sì",
"YouAreCurrentlyUsing": "Stai utilizzando Piwik %s.",
+ "YouAreViewingDemoMessage": "Stai guardando la demo di %1$sPiwik %2$s",
"YouMustBeLoggedIn": "Devi essere loggato per accedere a questa funzionalità.",
"YourChangesHaveBeenSaved": "Le impostazioni sono state salvate."
},