diff options
author | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2014-09-14 03:09:07 +0400 |
---|---|---|
committer | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2014-09-14 03:09:07 +0400 |
commit | acb713935b2a2d7ea94c0ba05d715c62bf90b53e (patch) | |
tree | 7a47cde263c3813a143c56d3d556a11efb7f051c /lang/ja.json | |
parent | 9408f5f42dfad3d73b54b1924810a3ccea683ae7 (diff) |
language update refs #3430
Diffstat (limited to 'lang/ja.json')
-rw-r--r-- | lang/ja.json | 9 |
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/ja.json b/lang/ja.json index 3b0a3c1918..0e44d9c433 100644 --- a/lang/ja.json +++ b/lang/ja.json @@ -1,4 +1,7 @@ { + "DoNotTrack": { + "PluginDescription": "X-Do-Not-Track または DNT ヘッダーでの訪問を無視します。" + }, "General": { "AbandonedCarts": "放棄された買い物かご", "AboutPiwikX": "Piwik %s について", @@ -29,6 +32,7 @@ "ChooseLanguage": "言語を選択", "ChoosePeriod": "期間を選択", "ChooseWebsite": "ウェブサイトを選択", + "Clear": "クリア", "ClickHere": "詳細はこちらをクリック", "ClickToChangePeriod": "期間を変更するには、もう一度クリックしてください", "Close": "閉じる", @@ -62,6 +66,7 @@ "ColumnNbActionsDocumentation": "ビジターが実行したアクションの数。アクションとは、ページビュー、ダウンロード、または外部リンク。", "ColumnNbUniqVisitors": "ユニークビジター数", "ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "サイトを訪問した重複しないビジター数。全てのユーザーは、一日に複数回訪問しても、一度だけカウントされます。", + "ColumnNbUsers": "ユーザー", "ColumnNbVisits": "ビジット", "ColumnNbVisitsDocumentation": "初めてサイトに来た訪問者、もしくは最後にページを見てから30分以上経ってからページを訪問した場合は新規ビジットとして記録される。", "ColumnPageBounceRateDocumentation": "このページから閲覧を開始して、直接サイトを離れたビジットの割合", @@ -77,6 +82,7 @@ "ColumnUniquePageviewsDocumentation": "このページを含むビジットの数。一回の訪問で複数回みられた場合は、一回としてカウントされる", "ColumnValuePerVisit": "ビジット単位の収益", "ColumnViewedAfterSearch": "クリックされた検索結果", + "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "ビジターがあなたのウェブサイト上で検索した後に、このページを訪れた回数と、検索結果でこのページがクリックされた回数", "ColumnVisitDuration": "滞在時間(秒単位)", "ColumnVisitsWithConversions": "コンバージョン付きビジット", "ConfigFileIsNotWritable": "Piwik 設定ファイル %s が書き込み可能ではないため、いくつかの変更が保存されない可能性があります。%s設定ファイルのパーミッションを書き込み可能に変更してください。", @@ -90,6 +96,7 @@ "DailyReports": "日次レポート", "DailySum": "日計", "DashboardForASpecificWebsite": "特定ウェブサイトのダッシュボード", + "DataForThisGraphHasBeenPurged": "このグラフのデータは、%s ヶ月以上前のもので、パージされました。", "DataForThisTagCloudHasBeenPurged": "このタグクラウドのデータは、%s ヶ月以上経過しているためパージされました。", "Date": "日付", "DateRange": "期間:", @@ -123,6 +130,8 @@ "Done": "完了", "Download": "ダウンロード", "DownloadFail_FileExists": "%s のファイルは既に存在しています!", + "DownloadFail_FileExistsContinue": "%s のダウンロードを続行しようとしていますが、完全にダウンロードされたファイルがすでに存在しています!", + "DownloadFail_HttpRequestFail": "ファイルをダウンロードできませんでした! ダウンロード元のウェブサイトに何らかの誤りがあるかもしれません。後でもう一度試すか、自分自身でファイルを取得してください。", "DownloadFullVersion": "フルバージョンを%1$sダウンロード%2$s! %3$s を確認してください", "Downloads": "ダウンロード数", "EcommerceOrders": "eコマース受注", |