diff options
author | Stefan Giehl <stefan@piwik.org> | 2018-05-14 23:56:12 +0300 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2018-05-14 23:56:12 +0300 |
commit | c1d3384a094b15dd5da1d835eaf9730904411b97 (patch) | |
tree | 3e5d53b69bb13a4cbb1c0724187027510e9598bb /lang/pt-br.json | |
parent | 1f21ebcc95d3cd58d314bea5f5ca07909300ae03 (diff) |
language update (#12912)
Diffstat (limited to 'lang/pt-br.json')
-rw-r--r-- | lang/pt-br.json | 46 |
1 files changed, 46 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/pt-br.json b/lang/pt-br.json index cb590180ee..9ca6b49c1b 100644 --- a/lang/pt-br.json +++ b/lang/pt-br.json @@ -20,6 +20,7 @@ "AverageOrderValue": "Média de Pedidos", "AveragePrice": "Média de Preço", "AverageQuantity": "Média Qualidade", + "AverageX": "Média %s", "BackToPiwik": "Volta ao Matomo", "Broken": "Quebrado", "BrokenDownReportDocumentation": "Subdividem-se em vários relatórios, que são exibidos em sparklines na parte inferior da página. Você pode ampliar os gráficos, clicando no relatório que gostaria de ver.", @@ -31,11 +32,13 @@ "ChooseLanguage": "Escolha o idioma.", "ChoosePeriod": "Escolha o período.", "ClickHere": "Clique aqui para mais informações.", + "DoubleClickToChangePeriod": "Clique duplo para aplicar o período", "Close": "Fechar", "ClickToSearch": "Clique para pesquisar", "ColumnActionsPerVisit": "Ações por visita", "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "O número médio de ações (exibições de páginas, buscas no site, downloads ou outlinks) que foram realizadas durante as visitas.", "ColumnAverageGenerationTime": "Tempo médio de geração.", + "ColumnViewsWithGenerationTime": "Visualizações de página com tempo de geração", "ColumnAverageGenerationTimeDocumentation": "A média de tempo que levou para gerar a página. Esta métrica inclui o tempo que o servidor levou para gerar a página web, mais o tempo que levou para o visitante baixar a resposta do servidor. Um menor 'tempo médio de geração', significa um site mais rápido para seus visitantes!", "ColumnAverageTimeOnPage": "Média de tempo na página", "ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "A quantidade média de tempo gasto pelos visitantes nesta página (apenas a página, e não todo o site).", @@ -55,8 +58,10 @@ "ColumnExits": "Saídas", "ColumnExitsDocumentation": "Número de visitas que terminaram nesta página.", "ColumnGenerationTime": "Tempo de geração", + "ColumnPageGenerationTime": "Tempo de geração de páginas", "ColumnKeyword": "Palavra-Chave", "ColumnLabel": "Rótulo", + "ColumnHits": "Sucesso", "ColumnMaxActions": "Ações máximas em uma visita", "ColumnNbActions": "Ações", "ColumnNbActionsDocumentation": "O número de ações realizadas pelos seus visitantes. As ações podem ser exibições de páginas, pesquisas internas no site, downloads ou outlinks.", @@ -82,6 +87,23 @@ "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "O número de vezes que esta página foi visitada depois que um visitante fez uma pesquisa em seu site, e clicou nesta página nos resultados de pesquisa.", "ColumnVisitDuration": "Duração da Visita em segundos", "ColumnVisitsWithConversions": "Visitas com conversões", + "ComputedMetricAverage": "Média 1%1$s por 2%2$s", + "ComputedMetricAverageDocumentation": "Valor médio de \"1%1$s\" por \"2%2$s\".", + "ComputedMetricAverageShortDocumentation": "Valor médio de \"1%1$s\".", + "ComputedMetricRate": "1%s Proporção", + "ComputedMetricRateDocumentation": "A proporção de \"1%1$s' de todos \"2%2$s\".", + "ComputedMetricRateShortDocumentation": "A porcentagem é \"1%1$s\".", + "ComputedMetricCountDocumentation": "O número é 1%s", + "ComputedMetricSum": "Total 1%s", + "ComputedMetricSumDocumentation": "O total (soma) de 1%s", + "ComputedMetricMax": "Máximo 1%s", + "ComputedMetricMaxDocumentation": "O valor máximo para 1%s", + "ComputedMetricMin": "Mínimo 1%s", + "ComputedMetricMinDocumentation": "O valor mínimo para 1%s", + "ComputedMetricUniqueCount": "Único 1%s", + "ComputedMetricUniqueCountDocumentation": "O número único é 1%s", + "ComputedMetricCountWithValue": "Entradas com 1%s", + "ComputedMetricCountWithValueDocumentation": "O número de entradas que possuem um valor definido para 1%s", "ConfigFileIsNotWritable": "O arquivo %1$s de configuração Matomo não é editável, algumas de suas alterações podem não ser salvas. %2$s Por favor, altere as permissões do arquivo de configuração para torná-lo editável.", "Continue": "Continuar", "ContinueToPiwik": "Continua no Matomo", @@ -151,6 +173,7 @@ "ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "O formato de relatórios agregados '%1$s' não é válido. Tente um dos seguintes: %2$s.", "ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "O tempo de arquivamento para hoje tem de ser um número de segundos maior do que zero.", "ExceptionInvalidDateFormat": "O formato da data deve ser: %1$s ou alguma das palavras chave suportadas pela função %2$s (veja %3$s para mais informações)", + "ExceptionInvalidDateBeforeFirstWebsite": "A data '1%1$s' é uma data antes de o primeiro site estar online. Tente a data que está depois 2%2$s (formato 3%3$s).", "ExceptionInvalidDateRange": "A data '%1$s' não é um intervalo de data correta. Deve ter o seguinte formato: %2$s.", "ExceptionInvalidPeriod": "O período '%1$s' não é suportado. Tente algum dos seguintes: %2$s", "ExceptionInvalidRendererFormat": "O formato de renderização '%1$s' não válido. Tente algum dos seguintes: %2$s.", @@ -168,6 +191,8 @@ "ExceptionDirectoryToDelete": "Diretório para apagar: %s", "ExceptionNonceMismatch": "Não conseguiria verificar a segurança tomada nesse modelo.", "ExceptionPrivilege": "Não pode aceder a este recurso uma vez que ele requer um acesso %s.", + "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Você não pode acessar este recurso, pois requer 1%s acesso para o Id do site = 2%d.", + "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Você não pode acessar este recurso, pois requer 1%s acesso em pelo menos um site.", "ExceptionUnableToStartSession": "Não foi possível iniciar a sessão.", "ExceptionUndeletableFile": "Impossível de apagar %s", "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "O arquivo de configuração {%1$s} não pôde ser lido. O seu host pode ter destivado %2$s.", @@ -194,6 +219,7 @@ "GiveUsYourFeedback": "Dê o seu feedback!", "Goal": "Objetivo", "GoTo": "Ir para %s", + "GoTo2": "Ir para", "GraphHelp": "Mais informações sobre mostrar gráficos em Matomo.", "HelloUser": "Olá, %s!", "Help": "Ajuda", @@ -209,6 +235,7 @@ "IP": "IP", "JsTrackingTag": "Tag de rastreamento JavaScript", "Language": "Idioma", + "Languages": "Idiomas", "LastDays": "Últimos %s dias (incluíndo hoje)", "LastDaysShort": "Últimos %s dias", "LearnMore": "%1$saprender mais%2$s", @@ -242,6 +269,7 @@ "NbSearches": "Número de Pesquisas internas", "NeedMoreHelp": "Precisa de mais ajuda?", "Never": "Nunca", + "New": "Novo", "NewReportsWillBeProcessedByCron": "Quando o arquivamento do Matomo não for iniciado pelo navegador, novos relatórios irão ser processados pelo crontab.", "NewUpdatePiwikX": "Nova atualização: Matomo %s", "NewVisitor": "Novo visitante", @@ -294,6 +322,7 @@ "Password": "Senha", "Period": "Período", "Piechart": "Gráfico circular", + "MatomoIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonateNextRelease": "%1$s Matomo %2$s, anteriormente conhecido como Piwik, é um projeto colaborativo trazido a você pelos %7$s membros da equipe %8$s, além de muitos outros colaboradores em todo o mundo. Se você é fã do Matomo, pode ajudar: descubra 5%3$s Como participar do Matomo %4$s, ou %5$s para ajudar %6$s a financiar o próximo grande lançamento do Matomo!", "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s está disponível. Por favor notifique o %2$sadministrator Matomo%3$s.", "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Matomo %1$s está disponível. %2$s Por favor atualize agora!%3$s (veja %4$sas mudanças%5$s).", "PleaseContactYourPiwikAdministrator": "Por favor, contate o administrador do Matomo.", @@ -310,6 +339,7 @@ "ProductRevenue": "Produto Revendido", "Measurable": "Mensurável", "Measurables": "Mensuráveis", + "MeasurableId": "ID mensurável", "PurchasedProducts": "Produtos Adquiridos", "Quantity": "Quantidade", "RangeReports": "Intervalo de datas personalizado", @@ -383,6 +413,7 @@ "Upload": "Carregar", "UsePlusMinusIconsDocumentation": "Use os ícones de mais e menos à esquerda para navegar.", "UserId": "ID do usuário", + "UserIds": "Usuário IDs", "Username": "Nome de Usuário", "UseSMTPServerForEmail": "Usar servidor SMTP para o email.", "Value": "Valor", @@ -390,6 +421,7 @@ "View": "Visualização", "ViewDocumentationFor": "Ver documentação para %1$s", "Visit": "Visita", + "VisitId": "Visitante ID", "VisitConvertedGoal": "Visita convertida em pelo menos, uma meta", "VisitConvertedGoalId": "Visita converteu uma Id de Meta específica", "VisitConvertedNGoals": "Visita convertida %s Objetivos", @@ -397,10 +429,12 @@ "Visitor": "Visitante", "VisitorID": "Visitante ID", "VisitorIP": "IP do Visitante", + "VisitorIPs": "Visitante IPs", "Visitors": "Visitantes", "VisitsWith": "Visitas com %s", "VisitorSettings": "Configurações dos visitantes", "VisitType": "Tipo de visita", + "VisitTypes": "Tipos de visitas", "VisitTypeExample": "Por exemplo, para selecionar todos os visitantes que voltaram para o site, incluindo aqueles que compraram algo em suas visitas anteriores, a requisição a API deve conter %s", "Warning": "Aviso", "Warnings": "Avisos", @@ -409,6 +443,17 @@ "YouMustUpgradePhpVersionToReceiveLatestPiwik": "Você precisa atualizar sua versão do PHP para receber a última atualização do Matomo.", "PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld": "O Matomo não pode ser atualizado para a última versão maior porque sua versão do PHP é muito velha.", "PleaseUpgradeYourPhpVersionSoYourPiwikDataStaysSecure": "Por favor, atualize sua versão de PHP para a última versão %s, assim seus dados analíticos no Matomo estarão seguro.", + "ValidatorErrorEmptyValue": "Um valor precisa ser fornecido.", + "ValidatorErrorNotANumber": "O valor não é um número.", + "ValidatorErrorNumberTooLow": "O valor \"1%1$s\" é muito baixo. O valor precisa ser pelo menos 2%2$s", + "ValidatorErrorNumberTooHigh": "O valor \"1%1$s\" é muito alto. O valor deve ser no máximo %2$s", + "ValidatorErrorCharacterTooShort": "O valor contém \"1%1$s\" carácter, mas precisa conter pelo menos 2%2$s caracteres.", + "ValidatorErrorCharacterTooLong": "O valor contém \"1%1$s\" caracteres, mas deve conter no máximo 2%2$s caracteres.", + "ValidatorErrorNotUrlLike": "O valor \"1%s\" não é uma URL válida.", + "ValidatorErrorNotEmailLike": "O valor \"1%s\" não é um e-mail válido.", + "ValidatorErrorNoValidRegex": "O valor \"1%s\" não é uma expressão regular.", + "ValidatorErrorXNotWhitelisted": "O valor \"1%1$s\" não é permitido, use um dos valores: 2%2$s.", + "ValidatorErrorInvalidDateTimeFormat": "A data \"1%1$s\" não está em um formato correto, por favor use 2%2$s", "WarningFileIntegrityNoManifest": "O check de integridade do arquivo não pode ser feita enquanto estiver faltando manifest.inc.php.", "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Se você estiver implantando Matomo a partir do repositório Git, esta mensagem é normal.", "WarningFileIntegrityNoMd5file": "O check de integridade do arquivo não pode ser completado enquanto estiver faltando a função md5_file().", @@ -428,6 +473,7 @@ "YearsDays": "%1$s anos %2$s dias", "Yes": "Sim", "YouAreCurrentlyUsing": "Você está usando atualmente Matomo %s.", + "YouAreViewingDemoMessage": "Você está visualizando a versão de demonstração do 1%1$s Matomo 2%2$s", "YouMustBeLoggedIn": "Tem de estar ligado para aceder a essa funcionalidade.", "YourChangesHaveBeenSaved": "Suas alterações foram salvas" }, |