diff options
author | matt <matt@59fd770c-687e-43c8-a1e3-f5a4ff64c105> | 2010-06-23 07:45:36 +0400 |
---|---|---|
committer | matt <matt@59fd770c-687e-43c8-a1e3-f5a4ff64c105> | 2010-06-23 07:45:36 +0400 |
commit | 7e1b5d6b762340cbff1bb928d15815980c7649a7 (patch) | |
tree | e07da179b9e1372866d2349777bd1cc6b4c9e8cf /lang/ro.php | |
parent | 999f46479294713104c962bfe7469e9b6e7a4bbf (diff) | |
parent | c98ea06f2cccec81c6ccce49162a583494e44d91 (diff) |
Diffstat (limited to 'lang/ro.php')
-rw-r--r-- | lang/ro.php | 49 |
1 files changed, 37 insertions, 12 deletions
diff --git a/lang/ro.php b/lang/ro.php index 6046e82c3e..8f514c926c 100644 --- a/lang/ro.php +++ b/lang/ro.php @@ -88,20 +88,46 @@ $translations = array( 'CoreHome_PeriodWeek' => 'Saptamana', 'CoreHome_PeriodMonth' => 'Luna', 'CoreHome_PeriodYear' => 'An', - 'CoreHome_DaySu_js' => 'Dum', - 'CoreHome_DayMo_js' => 'Lun', - 'CoreHome_DayTu_js' => 'Mar', - 'CoreHome_DayWe_js' => 'Mie', - 'CoreHome_DayTh_js' => 'Joi', - 'CoreHome_DayFr_js' => 'Vin', - 'CoreHome_DaySa_js' => 'Sam', + 'CoreHome_DaySu_js' => 'Du', + 'CoreHome_DayMo_js' => 'Lu', + 'CoreHome_DayTu_js' => 'Ma', + 'CoreHome_DayWe_js' => 'Mi', + 'CoreHome_DayTh_js' => 'Jo', + 'CoreHome_DayFr_js' => 'Vi', + 'CoreHome_DaySa_js' => 'Sâ', + 'CoreHome_ShortDay_1_js' => 'Dum', + 'CoreHome_ShortDay_2_js' => 'Lun', + 'CoreHome_ShortDay_3_js' => 'Mar', + 'CoreHome_ShortDay_4_js' => 'Mie', + 'CoreHome_ShortDay_5_js' => 'Joi', + 'CoreHome_ShortDay_6_js' => 'Vin', + 'CoreHome_ShortDay_7_js' => 'Sâm', + 'CoreHome_LongDay_1_js' => 'Duminică', + 'CoreHome_LongDay_2_js' => 'Luni', + 'CoreHome_LongDay_3_js' => 'Marţi', + 'CoreHome_LongDay_4_js' => 'Miercuri', + 'CoreHome_LongDay_5_js' => 'Joi', + 'CoreHome_LongDay_6_js' => 'Vineri', + 'CoreHome_LongDay_7_js' => 'Sâmbătă', + 'CoreHome_ShortMonth_1_js' => 'Ian', + 'CoreHome_ShortMonth_2_js' => 'Feb', + 'CoreHome_ShortMonth_3_js' => 'Mar', + 'CoreHome_ShortMonth_4_js' => 'Apr', + 'CoreHome_ShortMonth_5_js' => 'Mai', + 'CoreHome_ShortMonth_6_js' => 'Iun', + 'CoreHome_ShortMonth_7_js' => 'Iul', + 'CoreHome_ShortMonth_8_js' => 'Aug', + 'CoreHome_ShortMonth_9_js' => 'Sep', + 'CoreHome_ShortMonth_10_js' => 'Oct', + 'CoreHome_ShortMonth_11_js' => 'Nov', + 'CoreHome_ShortMonth_12_js' => 'Dec', 'CoreHome_MonthJanuary_js' => 'Ianuarie', 'CoreHome_MonthFebruary_js' => 'Februarie', 'CoreHome_MonthMarch_js' => 'Martie', 'CoreHome_MonthApril_js' => 'Aprilie', 'CoreHome_MonthMay_js' => 'Mai', - 'CoreHome_MonthJune_js' => 'Junie', - 'CoreHome_MonthJuly_js' => 'Julie', + 'CoreHome_MonthJune_js' => 'Iunie', + 'CoreHome_MonthJuly_js' => 'Iulie', 'CoreHome_MonthAugust_js' => 'August', 'CoreHome_MonthSeptember_js' => 'Septembrie', 'CoreHome_MonthOctober_js' => 'Octombrie', @@ -181,7 +207,7 @@ $translations = array( 'UserSettings_Browsers' => 'Browsere', 'UserSettings_Plugins' => 'Pluginuri', 'UserSettings_Configurations' => 'Configurare', - 'UserSettings_OperatinsSystems' => 'Sisteme operare', + 'UserSettings_OperatingSystems' => 'Sisteme operare', 'UserSettings_Resolutions' => 'Rezolutii', 'UserSettings_WideScreen' => 'Ecran extins', 'UserSettings_WidgetResolutions' => 'Rezolutii ecran', @@ -518,9 +544,8 @@ $translations = array( 'Login_PasswordReminder' => 'Introduce-ti nume si adresa de mail. Vei primi parola pe adresa de mail indicata.', 'Login_InvalidUsernameEmail' => 'Nume/adresa mail invalida', 'Login_MailTopicPasswordRecovery' => 'Recuperare parola', - 'Login_MailPasswordRecoveryBody' => 'Salut %1s, \n\n noua parola este: %2s \n\n logheaza-te la: %3s', 'Login_PasswordSent' => 'Parola a fost trimisa. Verifica emailul.', - 'Login_ContactAdmin' => 'Motiv posibil: gazda ta poate avea dezactivata functia email . <br />Contactati adminstratorul.', + 'Login_ContactAdmin' => 'Motiv posibil: gazda ta poate avea dezactivata functia email . <br/>Contactati adminstratorul.', 'UsersManager_UsersManagement' => 'Management useri', 'UsersManager_UsersManagementMainDescription' => 'Creaza user nou sau actualizeaza userul existent. Poti seta permisiunile lor.', 'UsersManager_ManageAccess' => 'Manageriaza accesul', |