Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorsgiehl <stefan@piwik.org>2013-10-02 00:45:22 +0400
committersgiehl <stefan@piwik.org>2013-10-02 00:46:09 +0400
commit8f538e6ad247df121978e1e725caa23ee917f6a2 (patch)
tree1df88da4cc521a43e2f65000b42ff86677af3c06 /lang/ru.json
parent405f6e7c3a90da4399c6d2b3722f8a60a8d4d31c (diff)
updated language files
Diffstat (limited to 'lang/ru.json')
-rw-r--r--lang/ru.json12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/lang/ru.json b/lang/ru.json
index 17e6073fe9..33abb158c2 100644
--- a/lang/ru.json
+++ b/lang/ru.json
@@ -781,7 +781,7 @@
"AllowMultipleConversionsPerVisit": "Разрешить множественную конверсию за посещение",
"BestCountries": "Наиболее популярные страны:",
"BestKeywords": "Наиболее популярные ключевые слова:",
- "BestReferers": "Наиболее популярные источники входа:",
+ "BestReferrers": "Наиболее популярные источники входа:",
"CaseSensitive": "Совпадения являются чувствительными к регистру",
"ClickOutlink": "Переходит по ссылке на внешний сайт",
"ColumnAverageOrderRevenueDocumentation": "Средняя цена за заказ - общая прибыль за все эл. заказы, разделенная на число заказов.",
@@ -1016,7 +1016,7 @@
"ContactAdmin": "Возможная причина: функция mail() отключена. <br \/>Пожалуйста, свяжитесь с администратором.",
"ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod": "Суперпользователь не может быть идентифицирован с помощью механизма '%s'.",
"ExceptionPasswordMD5HashExpected": "Параметр пароля вероятно является MD5-хэшем пароля.",
- "InvalidNonceOrHeadersOrReferer": "Ошибка при загрузки формы безопасности. Пожалуйста, обновите форму и проверьте, что ваши cookies включены. Если вы используете прокси-сервер, вы должны %s настроить принятие прокси-заголовков в Piwik%s, которые следуют за названием хоста. Также убедитесь, что заголовки источника трафика отправляются верно.",
+ "InvalidNonceOrHeadersOrReferrer": "Ошибка при загрузки формы безопасности. Пожалуйста, обновите форму и проверьте, что ваши cookies включены. Если вы используете прокси-сервер, вы должны %s настроить принятие прокси-заголовков в Piwik%s, которые следуют за названием хоста. Также убедитесь, что заголовки источника трафика отправляются верно.",
"InvalidOrExpiredToken": "Код неправильный или просрочен.",
"InvalidUsernameEmail": "Неверное имя пользователя и\/или e-mail",
"LogIn": "Войти",
@@ -1180,7 +1180,7 @@
"SubmenuLocationsProvider": "Локации и провайдеры",
"WidgetProviders": "Провайдеры"
},
- "Referers": {
+ "Referrers": {
"Campaigns": "Кампании",
"CampaignsDocumentation": "Посетитель перешел на ваш сайт с рекламной кампании. %s Детальная информация в отчете %s",
"CampaignsReportDocumentation": "Этот отчет показывает, какие рекламные кампании привели посетителей на ваш сайт. %s Для большей информации об отслеживании кампаний читайте %sДокументацию по кампаниям на сайте piwik.org%s",
@@ -1189,7 +1189,7 @@
"ColumnSocial": "Страница социальной сети",
"ColumnWebsite": "Сайт",
"ColumnWebsitePage": "Страница сайта",
- "DetailsByRefererType": "Детали по типу источника",
+ "DetailsByReferrerType": "Детали по типу источника",
"DirectEntry": "Прямой вход",
"DirectEntryDocumentation": "Посетитель перешел на ваш сайт по ссылке, вбив ее в адресую строку браузера или по закладке, что называется прямым переходом.",
"Distinct": "Различные источники по типу",
@@ -1202,9 +1202,9 @@
"Keywords": "Ключевые слова",
"KeywordsReportDocumentation": "Этот отчет показывает ключевые слова, которые посетители ващего сайта вводили в поисковике, прежде чем попасть на ваш сайт. %s Кликнув на конкретный ряд таблицы, вы увидите распределение ключевого слова по поисковым системам.",
"PluginDescription": "Отображает данные о источниках трафика: поисковые движки, ключевые слова, сайты, входы с кампаний и прямые входы.",
- "RefererName": "Имя источника",
- "Referers": "Источники трафика",
"Referrer": "Источник",
+ "ReferrerName": "Имя источника",
+ "Referrers": "Источники трафика",
"ReferrersOverview": "Обзор источников",
"SearchEngines": "Поисковые движки",
"SearchEnginesDocumentation": "Посетитель перешел на ваш сайт с поисковой системы. %s Детальная информация в отчете %s.",