Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorsgiehl <stefan@piwik.org>2015-09-08 22:55:38 +0300
committersgiehl <stefan@piwik.org>2015-09-08 22:55:38 +0300
commit5a1b31c65ef1debb37700a9da60b63cf845d8591 (patch)
treeb1bb2c7a3f424286951ffe13ae733c65ab3f8d89 /lang/sr.json
parent3c2611550741c720f6cc36a2c6d5be61285d0f7a (diff)
language update
Diffstat (limited to 'lang/sr.json')
-rw-r--r--lang/sr.json9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/sr.json b/lang/sr.json
index 8cf1c51a18..302b1c169c 100644
--- a/lang/sr.json
+++ b/lang/sr.json
@@ -7,6 +7,7 @@
"Add": "Dodaj",
"AfterEntry": "nakon ulaska ovde",
"All": "Sve",
+ "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Arhiviraj izveštaje svaki put kada se prikažu u brauzeru",
"AllWebsitesDashboard": "Svi sajtovi",
"And": "i",
"API": "API",
@@ -240,6 +241,7 @@
"NotDefined": "%s nije definisano",
"Note": "Beleška",
"NotInstalled": "Nije instaliran",
+ "NotRecommended": "ne preporučuje se",
"NotValid": "%s nije validno",
"NumberOfVisits": "Broj poseta",
"NUsers": "%s korisnici",
@@ -291,10 +293,13 @@
"Price": "Cena",
"ProductConversionRate": "Stopa konverzije proizvoda",
"ProductRevenue": "Prihodi od proizvoda",
+ "Measurable": "Može da se meri",
+ "Measurables": "Mogu da se mere",
"PurchasedProducts": "Naručeni proizvodi",
"Quantity": "Količina",
"RangeReports": "Korisnički definisani vremenski periodi",
"ReadThisToLearnMore": "%1$sPročitajte kako biste više saznali.%2$s",
+ "Recommended": "Preporučeno",
"RecordsToPlot": "Zapisi za prikaz",
"Refresh": "Osveži prikaz",
"RefreshPage": "Osvežite stranu",
@@ -305,6 +310,8 @@
"ReportGeneratedFrom": "Izveštaj je generisan uz pomoć podataka iz %s.",
"ReportRatioTooltip": "'%1$s' predstavlja %2$s od %3$s %4$s sa %5$s.",
"Reports": "Izveštaji",
+ "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Arhiviraj izveštaje na svakih x sekundi",
+ "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Ovo se odnosi samo na današnje izveštaje (ili izveštaje koji uključuju i današnji dan)",
"ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "Izveštaji će u tom slučaju biti procesirani na svakih sat vremena",
"RequestTimedOut": "Vreme za zahtev %s je isteklo. Molimo pokušajte ponovo",
"Required": "%s potrebno",
@@ -346,6 +353,7 @@
"Total": "Ukupno",
"TotalRatioTooltip": "Ovo je %1$s od %2$s %3$s.",
"TotalRevenue": "Ukupan prihod",
+ "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Ukupno poseta %s, prikaza %s, akcija %s, zarada %s)",
"TransitionsRowActionTooltip": "Pogledajte šta su posetioci radili pre i posle posete ovoj stranici",
"TransitionsRowActionTooltipTitle": "Otvori tranzicije",
"TranslatorName": "Petar Benke, Branislav Maksin, Nikola Stojković",
@@ -380,6 +388,7 @@
"WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Ukoliko podižete Piwik iz Git-a, ova poruka je sasvim prirodna.",
"WarningFileIntegrityNoMd5file": "Proveru integriteta datoteka nije moguće okončati zato što nedostaje funkcija md5_file().",
"WarningPasswordStored": "%sUpozorenje:%s Ova lozinka će biti upisana u datoteku sa podešavanjima i biće vidljiva svakome ko ima pristup.",
+ "WarningDebugOnDemandEnabled": "Uključen je %s mod za praćenje. Iz bezbednosnih razloga ovo bi trebalo da bude uključeno samo u kratkom vremenskom periodu. Ukoliko želite da ga isključite, postavite %s na %s u %s",
"Website": "Sajt",
"Weekly": "Nedeljno",
"WeeklyReport": "nedeljno",