Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorsgiehl <stefan@piwik.org>2013-08-30 18:44:05 +0400
committersgiehl <stefan@piwik.org>2013-08-30 18:44:05 +0400
commitb579eebeed41184bacd6a727574e5df9be79ce56 (patch)
tree12daa0b69be491db076afcc74e727497ba379de0 /lang/sr.json
parent1a83c74028d2f3dcef6538e7ebb417639c236861 (diff)
removed unnecassary whitespaces from translations
Diffstat (limited to 'lang/sr.json')
-rw-r--r--lang/sr.json6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/lang/sr.json b/lang/sr.json
index 61d38b54e0..78041089a1 100644
--- a/lang/sr.json
+++ b/lang/sr.json
@@ -155,7 +155,7 @@
"MenuManage": "Upravljanje",
"MissingPluginsWarning": "Sledeći dodaci nisu učitani zato što ne postoje u 'plugins' direktorijumu: %1$s. Možete ih isključiti na stranici %2$sUpravljanje dodacima%3$s.",
"OldPHPVersionWarning_Part1": "Piwik se brzo razvija i da bismo vam pružili modernu analitičku platformu, uskoro ćemo podići minimalnu neophodnu verziju PHP-a na 5.3. %1$sMolimo vas da kontaktirate administratora vašeg servera ili hosting provajdera kako bi nadogradio PHP na poslednju verziju, po mogućstvu na 5.4.%2$s",
- "OldPHPVersionWarning_Part2": "Kada nadogradite PHP na 5.3 ili višu verziju, ova poruka će nestati i Piwik server će obrađivati izveštaje znatno brže koristeći manje memorije. %1$sNadogradite PHP i iskoristite Piwik do maksimuma!%2$s",
+ "OldPHPVersionWarning_Part2": "Kada nadogradite PHP na 5.3 ili višu verziju, ova poruka će nestati i Piwik server će obrađivati izveštaje znatno brže koristeći manje memorije. %1$sNadogradite PHP i iskoristite Piwik do maksimuma!%2$s",
"OptOutComplete": "Opt-out je kompletiran; vaše posete ovom sajtu neće biti zabeležene od strane alata za web analitiku.",
"OptOutCompleteBis": "Imajte na umu da ako obrišete kolačiće ili promenite računar ili brauzer, da ćete morati ponovo da prođete kroz ovu proceduru.",
"OptOutExplanation": "Piwik poštuje privatnost na Internetu. Kako biste omogućili vašim posetiocima da budu izuzeti iz Piwik analize, dodajte sledeći HTML kod na neku od stranica vaše sajta, na primer u polisu privatnosti",
@@ -1249,7 +1249,7 @@
"AggregateReportsFormat": "Prikaži opcije (opciono)",
"AggregateReportsFormat_GraphsOnly": "Prikaži samo grafikone (bez tabela)",
"AggregateReportsFormat_TablesAndGraphs": "Prikaži i tabele i grafikone",
- "AggregateReportsFormat_TablesOnly": "Prikaži tabele izveštaja i grafikone za ključne metrike (podrazumevano)",
+ "AggregateReportsFormat_TablesOnly": "Prikaži tabele izveštaja i grafikone za ključne metrike (podrazumevano)",
"AlsoSendReportToTheseEmails": "Izveštaje pošalji i na sledeće adrese (jedna elektronska adresa po liniji):",
"AreYouSureDeleteReport": "Da li ste sigurni da želite da obrišete ovaj izveštaj i njegovu zakazanu dinamiku slanja?",
"CancelAndReturnToReports": "Prekini i %svrati se na spisak izveštaja%s",
@@ -1281,7 +1281,7 @@
"ReportsIncluded": "Statistika uključena",
"ReportType": "Pošalji izveštaj preko",
"Segment_Deletion_Error": "Ovaj segment ne možete da obrišete zato što se koristi za generisanje elektronskih izveštaja %s. Ukoliko želite da obrišete ovaj segment, najpre izmenite izveštaje tako da ga više ne koriste.",
- "Segment_Help": "Možete da izaberete postojeći segment kako biste ga primenili na podatke u ovom elektronskom izveštaju. Segmente možete kreirati i menjati preko konzole %s(kliknite ovde)%s, a zatim kliknite na \"%s\", pa na \"%s\".",
+ "Segment_Help": "Možete da izaberete postojeći segment kako biste ga primenili na podatke u ovom elektronskom izveštaju. Segmente možete kreirati i menjati preko konzole %s(kliknite ovde)%s, a zatim kliknite na \"%s\", pa na \"%s\".",
"SegmentAppliedToReports": "Segment '%s' je primenjen na izveštaje.",
"SendReportNow": "Pošalji sad",
"SendReportTo": "Pošalji na",