language update

1 files changed, 16 insertions, 0 deletions

diff --git a/lang/sr.json b/lang/sr.json
index a1bb688f06..2d7777c61e 100644
--- a/lang/sr.json
+++ b/lang/sr.json
@@ -32,6 +32,7 @@
         "ClickHere": "Kliknite ovde za više informacija.",
         "ClickToChangePeriod": "Kliknite ponovo kako biste izmenili period.",
         "Close": "Zatvoriti",
+        "ClickToSearch": "Kliknite za pretragu",
         "ColumnActionsPerVisit": "Akcije po poseti",
         "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Prosečan broj akcija (prikaza stranica, preuzimanja ili odlazaka) koji se odigrao tokom poseta.",
         "ColumnAverageGenerationTime": "Prosečno vreme generisanja",
@@ -63,6 +64,7 @@
         "ColumnNbUniqVisitors": "Jedinstveni posetioci",
         "ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "Broj jedinstvenih posetioca koji dolaze na Vaš sajt. Svaki korisnik se računa jednom, čak i ako poseti sajt više puta dnevno.",
         "ColumnNbUsers": "Korisnici",
+        "ColumnNbUsersDocumentation": "Broj korisnika koji su prijavljeni na vaš sajt. U pitanju je broj jedinstvenih aktivnih korisnika koji imaju postavljen korisnički ID (kroz Tracking code funkciju 'setUserId').",
         "ColumnNbVisits": "Posete",
         "ColumnNbVisitsDocumentation": "Ako posetilac dođe na Vaš sajt po prvi put ili ako poseti stranu više od 30min nakon zadnjeg pregleda, onda se njegova poseta računa kao nova poseta.",
         "ColumnPageBounceRateDocumentation": "Procenat poseta koje su počele na ovoj stranici i odmah napustile sajt.",
@@ -141,9 +143,13 @@
         "ErrorRequest": "Ups, došlo je do problema prilikom obrade zahteva. Možda server trenutno ima nekih problema ili ste zahtevali izveštaj sa previše podataka. Molimo vas da pokušate ponovo. Ako se ovaj problem često pojavljuje, %skontaktirajte Piwik administratora%s radi pomoći.",
         "EvolutionOverPeriod": "Trend za period",
         "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s u %2$s u odnosu na %3$s u %4$s. Razvoj: %5$s",
+        "ExceptionContactSupportGeneric": "Ukoliko se ovo još uvek dešava, molimo vas %sda kontaktirate vašeg Piwik administratora%s za pomoć.",
         "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "Korisnik treba da bude ili superkorisnik ili sam korisnik '%s'.",
         "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Datoteka sa podešavanjima {%s} nije nađena.",
+        "ExceptionConfigurationFileNotFound2": "Ukoliko datoteka postoji, molimo vas da proverite da je %s dostupna za čitanje korisniku '%s'.",
         "ExceptionDatabaseVersion": "Vaša %1$s verzija je %2$s ali Piwik zahteva barem %3$s.",
+        "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "Vaša Piwik aplikacija radi pod starom verzijom %1$s a otkrili smo da je Piwik baza već nadograđena na verziju %2$s.",
+        "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Možda vaš Piwik administrator baš sad završava proces nadogradnje. Molimo vas da pokušate ponovo za par minuta.",
         "ExceptionFileIntegrity": "Provera integriteta nije uspela: %s",
         "ExceptionFilesizeMismatch": "Veličina datoteke se ne poklapa: %1$s (očekivana veličina: %2$s, zatečena: %3$s)",
         "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "Vaša %1$s klijentska verzija je %2$s što je nekompatibilno sa serverskom verzijom %3$s.",
@@ -181,6 +187,7 @@
         "Forums": "Forumi",
         "FromReferrer": "od",
         "GeneralInformation": "Opšte informacije",
+        "General": "Osnovno",
         "GetStarted": "Da počnemo",
         "GiveUsYourFeedback": "Vaši utisci",
         "Goal": "Cilj",
@@ -203,6 +210,7 @@
         "LastDays": "Poslednjih %s dana (uključujući i današnji dan)",
         "LastDaysShort": "Poslednjih %s dana",
         "LayoutDirection": "ltr",
+        "LearnMore": "%1$ssaznajte više%2$s",
         "Live": "Uživo",
         "Loading": "Učitavanje...",
         "LoadingData": "Učitavanje podataka...",
@@ -267,6 +275,7 @@
         "NotValid": "%s nije validno",
         "NSeconds": "%s sekundi",
         "NumberOfVisits": "Broj poseta",
+        "NUsers": "%s korisnici",
         "NVisits": "%s poseta",
         "Ok": "U redu",
         "OneAction": "1 akcija",
@@ -299,6 +308,7 @@
         "Overview": "Pregled",
         "Pages": "Stranice",
         "Pagination": "%s - %s od %s",
+        "PaginationWithoutTotal": "%s - %s",
         "ParameterMustIntegerBetween": "Parametar %s mora biti celobrojna vrednost između %s i %s",
         "Password": "Lozinka",
         "Period": "Period",
@@ -345,10 +355,12 @@
         "Save": "Sačuvaj",
         "SaveImageOnYourComputer": "Ukoliko želite sa snimite sliku na vaš računar, kliknite desnim dugmetom na sliku i izaberite \"Sačuvaj sliku kao...\"",
         "Search": "Pretraga",
+        "Clear": "Obrisati",
         "SearchNoResults": "Nema rezultata",
         "Seconds": "%ss",
         "SeeAll": "prikaži sve",
         "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Pogledajte %szvaničnu dokumentaciju%s za više informacija",
+        "SeeThisFaq": "Pogledajte %1$suputstvo%2$s.",
         "Segment": "Segment",
         "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Izaberite \"Da\" ukoliko želite da šaljete elektronska pisma preko posebnog servera umesto putem lokalne mail funkcije.",
         "Settings": "Podešavanja",
@@ -402,6 +414,7 @@
         "Unknown": "Nepoznato",
         "Upload": "Okači",
         "UsePlusMinusIconsDocumentation": "Za navigaciju koristite sličice plus i minus s leve strane.",
+        "UserId": "Korisnički ID",
         "Username": "Korisničko ime",
         "UseSMTPServerForEmail": "Koristi SMTP server za elektronsku poštu",
         "Value": "Vrednost",
@@ -422,6 +435,8 @@
         "VisitType": "Tip posetioca",
         "VisitTypeExample": "Na primer, kako biste obeležili sve posetioce koji su se vratili na sajt, uključujući i one koji su već nešto kupili, API zahtev bi sadržao %s",
         "Warning": "Upozorenje",
+        "WarningPhpVersionXIsTooOld": "PHP verzija %s koju koristite je zastarela. Molimo vas da hitno nadogradite PHP na najnoviju verziju jer ukoliko nastavite da koristite postojeću, izlažete se sigurnosnim rizicima i bagovima koji su već ispravljeni u novijim verzijama PHP-a.",
+        "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Piwik će prestati sa podrškom ove PHP verzije %s. Nadogradite vaš PHP pre nego što postane kasno!",
         "WarningFileIntegrityNoManifest": "Proveru integriteta datoteka nije moguće sprovesti zato što nedostaje datoteka manifest.inc.php.",
         "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Ukoliko podižete Piwik iz Git-a, ova poruka je sasvim prirodna.",
         "WarningFileIntegrityNoMd5file": "Proveru integriteta datoteka nije moguće okončati zato što nedostaje funkcija md5_file().",
@@ -432,6 +447,7 @@
         "WeeklyReports": "Nedeljni izveštaji",
         "WellDone": "Odlično!",
         "Widgets": "Vidžeti",
+        "Widget": "Vidžet",
         "XComparedToY": "%1$s u poređenju sa %2$s",
         "XFromY": "%1$s sa %2$s",
         "YearlyReport": "godišnje",