language update

1 files changed, 27 insertions, 27 deletions

diff --git a/lang/sr.json b/lang/sr.json
index 8a570104f9..578d418821 100644
--- a/lang/sr.json
+++ b/lang/sr.json
@@ -12,7 +12,7 @@
         "And": "i",
         "API": "API",
         "ArchivingInlineHelp": "Za srednje i velike sajtove preporuka je da isključite ovu opciju i da podesite cron koji će procesirati Piwik izveštaje svaki sat",
-        "ArchivingTriggerDescription": "Preporučljivo za velike Piwik instalacije; potrebno je da %spodesite cron%s da procesira izveštaje automatski",
+        "ArchivingTriggerDescription": "Preporučljivo za velike Piwik instalacije; potrebno je da %1$spodesite cron%2$s da procesira izveštaje automatski",
         "AuthenticationMethodSmtp": "Način autentikacije za SMTP",
         "AverageOrderValue": "Prosečna vrednost porudžbine",
         "AveragePrice": "Prosečna cena",
@@ -79,7 +79,7 @@
         "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Broj pregleda stranice nakon što je korisnik uradio pretragu sajta i kliknuo na nju kao na rezultat pretrage.",
         "ColumnVisitDuration": "Dužina posete (u sekundama)",
         "ColumnVisitsWithConversions": "Posete sa konverzijom",
-        "ConfigFileIsNotWritable": "U Piwik datoteku sa podešavanjima %s nije moguće pisati tako da neke od vaših izmena nije moguće sačuvati. %s Molimo vas da promenite dozvole nad ovom datotekom kako bi se u nju moglo pisati.",
+        "ConfigFileIsNotWritable": "U Piwik datoteku sa podešavanjima %1$s nije moguće pisati tako da neke od vaših izmena nije moguće sačuvati. %2$s Molimo vas da promenite dozvole nad ovom datotekom kako bi se u nju moglo pisati.",
         "Continue": "Nastavak",
         "ContinueToPiwik": "Nastavite rad sa Piwik-om.",
         "CurrentMonth": "Tekući mesec",
@@ -95,7 +95,7 @@
         "Date": "Datum",
         "DateRange": "Vremenski period:",
         "DateRangeFrom": "Od",
-        "DateRangeFromTo": "Od %s do %s",
+        "DateRangeFromTo": "Od %1$s do %2$s",
         "DateRangeTo": "Do",
         "DaysHours": "%1$s dani %2$s sati",
         "DaysSinceFirstVisit": "Dana od prve posete",
@@ -127,30 +127,30 @@
         "Edit": "Izmeni",
         "EncryptedSmtpTransport": "Upišite tip enkripcije koji zahteva vaš SMTP server.",
         "Error": "Greška",
-        "ErrorRequest": "Ups, došlo je do problema prilikom obrade zahteva. Možda server trenutno ima nekih problema ili ste zahtevali izveštaj sa previše podataka. Molimo vas da pokušate ponovo. Ako se ovaj problem često pojavljuje, %skontaktirajte Piwik administratora%s radi pomoći.",
+        "ErrorRequest": "Ups, došlo je do problema prilikom obrade zahteva. Možda server trenutno ima nekih problema ili ste zahtevali izveštaj sa previše podataka. Molimo vas da pokušate ponovo. Ako se ovaj problem često pojavljuje, %1$skontaktirajte Piwik administratora%2$s radi pomoći.",
         "EvolutionOverPeriod": "Trend za period",
         "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s u %2$s u odnosu na %3$s u %4$s. Razvoj: %5$s",
-        "ExceptionContactSupportGeneric": "Ukoliko se ovo još uvek dešava, molimo vas %sda kontaktirate vašeg Piwik administratora%s za pomoć.",
+        "ExceptionContactSupportGeneric": "Ukoliko se ovo još uvek dešava, molimo vas %1$sda kontaktirate vašeg Piwik administratora%2$s za pomoć.",
         "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "Korisnik treba da bude ili superkorisnik ili sam korisnik '%s'.",
         "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Datoteka sa podešavanjima {%s} nije nađena.",
-        "ExceptionConfigurationFileNotFound2": "Ukoliko datoteka postoji, molimo vas da proverite da je %s dostupna za čitanje korisniku '%s'.",
+        "ExceptionConfigurationFileNotFound2": "Ukoliko datoteka postoji, molimo vas da proverite da je %1$s dostupna za čitanje korisniku '%2$s'.",
         "ExceptionDatabaseVersion": "Vaša %1$s verzija je %2$s ali Piwik zahteva barem %3$s.",
         "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "Vaša Piwik aplikacija radi pod starom verzijom %1$s a otkrili smo da je Piwik baza već nadograđena na verziju %2$s.",
         "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Možda vaš Piwik administrator baš sad završava proces nadogradnje. Molimo vas da pokušate ponovo za par minuta.",
         "ExceptionFileIntegrity": "Provera integriteta nije uspela: %s",
         "ExceptionFilesizeMismatch": "Veličina datoteke se ne poklapa: %1$s (očekivana veličina: %2$s, zatečena: %3$s)",
         "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "Vaša %1$s klijentska verzija je %2$s što je nekompatibilno sa serverskom verzijom %3$s.",
-        "ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "Format '%s' nije validan. Pokušajte neki od ovih: %s.",
+        "ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "Format '%1$s' nije validan. Pokušajte neki od ovih: %2$s.",
         "ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "Vreme mora biti predstavljeno brojem sekundi koje je veće od nule.",
-        "ExceptionInvalidDateFormat": "Oblik datima mora da bude: %s ili bilo koja ključna reč podržana od strane funkcije %s (pogledajte %s za više informacija)",
-        "ExceptionInvalidDateRange": "Datum '%s' nije validan vremenski raspon. Trebalo bi da ima sledeći oblik: %s",
-        "ExceptionInvalidPeriod": "Period '%s' nije podržan. Pokušajte neki od ovih: %s.",
-        "ExceptionInvalidRendererFormat": "Format '%s' nije validan. Pokušajte neki od ovih: %s.",
-        "ExceptionInvalidReportRendererFormat": "Format '%s' nije validan. Pokušajte neki od ovih: %s.",
-        "ExceptionInvalidStaticGraphType": "Tip grafikona '%s' nije validan. Pokušajte neki od ovih: %s.",
+        "ExceptionInvalidDateFormat": "Oblik datima mora da bude: %1$s ili bilo koja ključna reč podržana od strane funkcije %2$s (pogledajte %3$s za više informacija)",
+        "ExceptionInvalidDateRange": "Datum '%1$s' nije validan vremenski raspon. Trebalo bi da ima sledeći oblik: %2$s",
+        "ExceptionInvalidPeriod": "Period '%1$s' nije podržan. Pokušajte neki od ovih: %2$s.",
+        "ExceptionInvalidRendererFormat": "Format '%1$s' nije validan. Pokušajte neki od ovih: %2$s.",
+        "ExceptionInvalidReportRendererFormat": "Format '%1$s' nije validan. Pokušajte neki od ovih: %2$s.",
+        "ExceptionInvalidStaticGraphType": "Tip grafikona '%1$s' nije validan. Pokušajte neki od ovih: %2$s.",
         "ExceptionInvalidToken": "Token nije validan.",
         "ExceptionLanguageFileNotFound": "Datoteka sa jezikom '%s' nije nađena.",
-        "ExceptionMethodNotFound": "Metod '%s' ne postoji ili nije na raspolaganju u modulu '%s'.",
+        "ExceptionMethodNotFound": "Metod '%1$s' ne postoji ili nije na raspolaganju u modulu '%2$s'.",
         "ExceptionMissingFile": "Nedostajuća datoteka: %s",
         "ExceptionNonceMismatch": "Nije moguće proveriti sigurnosni token na ovoj formi.",
         "ExceptionPrivilege": "Ne možete pristupiti resursu pošto to zahteva %s.",
@@ -158,7 +158,7 @@
         "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Ne možete pristupiti resursu pošto to zahteva %s za barem jedan sajt.",
         "ExceptionUnableToStartSession": "Nije moguće pokrenuti sesiju",
         "ExceptionUndeletableFile": "Nije moguće obrisati %s",
-        "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Datoteka sa podešavanjima {%s} ne može biti pročitana. Vaš server možda ima onemogućen %s.",
+        "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Datoteka sa podešavanjima {%1$s} ne može biti pročitana. Vaš server možda ima onemogućen %2$s.",
         "ExceptionReportNotFound": "Zahtevani izveštaj ne postoji.",
         "ExceptionWidgetNotFound": "Zahtevani vidžet ne postoji.",
         "ExceptionReportNotEnabled": "Zahtevani izveštaj nije omogućen. To obično znači da je ili dodatak koji definiše izveštaj deaktiviran ili nemate dovoljan nivo pristupa kako biste pristupili izveštaju.",
@@ -206,7 +206,7 @@
         "Logout": "Odjava",
         "MainMetrics": "Glavne metrike",
         "Matches": "Pogodaka",
-        "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Za sajtove sa osrednjim ili velikim saobraćajem preporučujemo da današnje izveštaje procerirate na svakih barem pola sata (%s sekundi) ili svaki sat (%s sekundi)",
+        "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Za sajtove sa osrednjim ili velikim saobraćajem preporučujemo da današnje izveštaje procerirate na svakih barem pola sata (%1$s sekundi) ili svaki sat (%2$s sekundi)",
         "Metadata": "Meta podaci",
         "Metric": "Metrika",
         "Metrics": "Metrike",
@@ -260,7 +260,7 @@
         "OperationNotEquals": "Različito od",
         "OptionalSmtpPort": "Opciono. Podrazumevana vrednost za neenkriptovani i TLS SMTP server je 25, z 465 za SSL SMTP server.",
         "Options": "Opcije",
-        "OrCancel": "ili %s prekid %s",
+        "OrCancel": "ili %1$s prekid %2$s",
         "Others": "Ostalo",
         "Outlink": "Izlazni link",
         "Outlinks": "Izlazni linkovi",
@@ -268,9 +268,9 @@
         "OverlayRowActionTooltipTitle": "Otvorite prikaz",
         "Overview": "Pregled",
         "Pages": "Stranice",
-        "Pagination": "%s - %s od %s",
-        "PaginationWithoutTotal": "%s - %s",
-        "ParameterMustIntegerBetween": "Parametar %s mora biti celobrojna vrednost između %s i %s",
+        "Pagination": "%1$s - %2$s od %3$s",
+        "PaginationWithoutTotal": "%1$s - %2$s",
+        "ParameterMustIntegerBetween": "Parametar %1$s mora biti celobrojna vrednost između %2$s i %3$s",
         "Password": "Lozinka",
         "Period": "Period",
         "Piechart": "Grafikon",
@@ -322,7 +322,7 @@
         "Clear": "Obrisati",
         "SearchNoResults": "Nema rezultata",
         "SeeAll": "prikaži sve",
-        "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Pogledajte %szvaničnu dokumentaciju%s za više informacija",
+        "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Pogledajte %1$szvaničnu dokumentaciju%2$s za više informacija",
         "SeeThisFaq": "Pogledajte %1$suputstvo%2$s.",
         "Segment": "Segment",
         "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Izaberite \"Da\" ukoliko želite da šaljete elektronska pisma preko posebnog servera umesto putem lokalne mail funkcije.",
@@ -348,7 +348,7 @@
         "Total": "Ukupno",
         "TotalRatioTooltip": "Ovo je %1$s od %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Ukupan prihod",
-        "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Ukupno poseta %s, prikaza %s, akcija %s, zarada %s)",
+        "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Ukupno poseta %1$s, prikaza %2$s, akcija %3$s, zarada %4$s)",
         "TransitionsRowActionTooltip": "Pogledajte šta su posetioci radili pre i posle posete ovoj stranici",
         "TransitionsRowActionTooltipTitle": "Otvori tranzicije",
         "TranslatorName": "Petar Benke, Branislav Maksin, Nikola Stojković",
@@ -380,8 +380,8 @@
         "WarningFileIntegrityNoManifest": "Proveru integriteta datoteka nije moguće sprovesti zato što nedostaje datoteka manifest.inc.php.",
         "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Ukoliko podižete Piwik iz Git-a, ova poruka je sasvim prirodna.",
         "WarningFileIntegrityNoMd5file": "Proveru integriteta datoteka nije moguće okončati zato što nedostaje funkcija md5_file().",
-        "WarningPasswordStored": "%sUpozorenje:%s Ova lozinka će biti upisana u datoteku sa podešavanjima i biće vidljiva svakome ko ima pristup.",
-        "WarningDebugOnDemandEnabled": "Uključen je %s mod za praćenje. Iz bezbednosnih razloga ovo bi trebalo da bude uključeno samo u kratkom vremenskom periodu. Ukoliko želite da ga isključite, postavite %s na %s u %s",
+        "WarningPasswordStored": "%1$sUpozorenje:%2$s Ova lozinka će biti upisana u datoteku sa podešavanjima i biće vidljiva svakome ko ima pristup.",
+        "WarningDebugOnDemandEnabled": "Uključen je %1$s mod za praćenje. Iz bezbednosnih razloga ovo bi trebalo da bude uključeno samo u kratkom vremenskom periodu. Ukoliko želite da ga isključite, postavite %2$s na %3$s u %4$s",
         "Website": "Sajt",
         "Weekly": "Nedeljno",
         "WeeklyReport": "nedeljno",
@@ -434,7 +434,7 @@
         "MultiChartLabel": "Prikaži male krive",
         "NavigationBack": "Nazad",
         "NetworkError": "Mrežna greška",
-        "NetworkErrorWithStatusCode": "Došlo je do greške sa \"%s\". Status: \"%s\". URL: \"%s\". Molimo vas da proverite URL i serverske logove za više informacija o ovoj grešci i kako je ispraviti.",
+        "NetworkErrorWithStatusCode": "Došlo je do greške sa \"%1$s\". Status: \"%2$s\". URL: \"%3$s\". Molimo vas da proverite URL i serverske logove za više informacija o ovoj grešci i kako je ispraviti.",
         "NetworkErrorWithStatusCodeShort": "Mrežna greška %s",
         "NetworkNotReachable": "Mreža nije dostupna",
         "NoAccountIsSelected": "Morate da izaberete nalog. Dodajte novi nalog ako to do sad niste učinili.",
@@ -452,7 +452,7 @@
         "RatingDontRemindMe": "Nemoj da me podsećaš",
         "RatingNotNow": "Ne sad",
         "RatingNow": "U redu, oceniću ga sad",
-        "RatingPleaseRateUs": "Mobilni Piwik je besplatna aplikacija. Zaista bismo cenili ako biste odvojili jedan minut i ocenili aplikaciju na %s. Ako imate predloge ili želite da prijavite problem, molimo vas da kontaktirate %s",
+        "RatingPleaseRateUs": "Mobilni Piwik je besplatna aplikacija. Zaista bismo cenili ako biste odvojili jedan minut i ocenili aplikaciju na %1$s. Ako imate predloge ili želite da prijavite problem, molimo vas da kontaktirate %2$s",
         "ReleaseToRefresh": "Otpusti za osveženje...",
         "Reloading": "Osvežavanje...",
         "RequestTimedOutShort": "Istek vremena na mreži",
@@ -477,7 +477,7 @@
         "CompareRows": "Uporedi zapise",
         "ComparingRecords": "Poređenje %s redova",
         "Documentation": "Kliknite na metrike kako biste ih prikazali u većem grafikonu. Držite Shift dok klikćete kako biste prikazali više metrika odjednom.",
-        "MetricBetweenText": "Između %s i %s",
+        "MetricBetweenText": "Između %1$s i %2$s",
         "MetricChangeText": "%s za period",
         "MetricMinMax": "%1$s se prostire između %2$s i %3$s za dati period",
         "MetricsFor": "Metrike za %s",