Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorsgiehl <stefan@piwik.org>2016-01-27 01:26:11 +0300
committersgiehl <stefan@piwik.org>2016-01-27 01:26:11 +0300
commit1432d00d57602f7cba7cc9b161effcb12a70b600 (patch)
tree0b3db42e28e12e4dd4c8aa2f3ac4b1b5afd5294d /lang/sv.json
parent531c9b51db6db054d23b1d55a90792e2d6c7ce7d (diff)
language update
Diffstat (limited to 'lang/sv.json')
-rw-r--r--lang/sv.json38
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/lang/sv.json b/lang/sv.json
index 26d2cfec65..d0fe029d08 100644
--- a/lang/sv.json
+++ b/lang/sv.json
@@ -13,6 +13,7 @@
"AllWebsitesDashboard": "Alla webbplatsers instrumentpanel",
"And": "och",
"API": "API",
+ "Apply": "Verkställ",
"ArchivingInlineHelp": "För webbplatser med medelhög till hög trafik rekommenderas det att du stänger av Piwik's funktion för arkivering att aktiveras från denna webbläsare.",
"ArchivingTriggerDescription": "För större Piwik-installationer rekommenderas det att du %ssätta upp ett cron job%s för att behandla rapporterna automatiskt.",
"AuthenticationMethodSmtp": "Autentiseringsmetod för SMTP",
@@ -26,14 +27,12 @@
"CannotUnzipFile": "Kan ej packa upp filen %1$s: %2$s",
"ChangePassword": "Byt lösenord",
"ChangeTagCloudView": "Observera att du kan visa rapporten på andra sätt än som ett taggmoln. Använd kontrollerna längst ned i rapporten för att göra det.",
- "ChooseDate": "Välj datum",
"ChooseLanguage": "Välj språk",
"ChoosePeriod": "Välj period",
- "ChooseWebsite": "Välj webbplats",
"ClickHere": "Klicka här för mer information.",
"ClickToChangePeriod": "Klicka igen för att byta period.",
"Close": "Stäng",
- "ClickToSearch": "Klicka för att säka",
+ "ClickToSearch": "Klicka för att söka",
"ColumnActionsPerVisit": "Händelser per besök",
"ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Det genomsnittliga antalet händelser (sidvisningar, webbplatssökningar, nedladdningar eller utlänkar) som utfördes under besöken.",
"ColumnAverageGenerationTime": "Genomsnittlig tid för generering",
@@ -123,7 +122,7 @@
"DownloadFail_FileExistsContinue": "Försökte att fortsätta nedladdning av %s, men en komplett nedladdad fil finns redan!",
"DownloadFail_HttpRequestFail": "Filen kunde inte hämtas! Det kan vara något fel med webbplasten du laddar ner filen från. Du kan försöka igen senare, eller hämta filen manuellt.",
"DownloadFullVersion": "%1$sLadda ner%2$s den fulla versionen! Kolla in %3$s",
- "DownloadPleaseRemoveExisting": "Var vänlig att radera den befintliga filen m du vill att den ska ersättas.",
+ "DownloadPleaseRemoveExisting": "Var vänlig att radera den befintliga filen om du vill att den ska ersättas.",
"Downloads": "Nedladdningar",
"EcommerceOrders": "E-handelsordrar",
"EcommerceVisitStatusDesc": "Besökets E-handelsstatus i slutet av besöket",
@@ -239,7 +238,7 @@
"NoDataForTagCloud": "Ingen data för detta taggmoln.",
"NotDefined": "%s är inte definierat",
"Note": "Notering",
- "NotInstalled": "Inte Installerad",
+ "NotInstalled": "Inte installerad",
"NotRecommended": "ej rekommenderat",
"NotValid": "%s är ogiltig",
"NumberOfVisits": "Antalet besök",
@@ -272,7 +271,7 @@
"Outlink": "Utlänk",
"Outlinks": "Utlänkar",
"OverlayRowActionTooltip": "Se analysdata direkt på din webbplats (öppnas i ny flik)",
- "OverlayRowActionTooltipTitle": "Öppna Sidöverlägg",
+ "OverlayRowActionTooltipTitle": "Öppna sidöverlägg",
"Overview": "Översikt",
"Pages": "Sidor",
"Pagination": "%s - %s av %s",
@@ -338,11 +337,11 @@
"Show": "visa",
"SingleWebsitesDashboard": "Instrumentpanel för enkel sida",
"SmallTrafficYouCanLeaveDefault": "För webbplatser med låg trafik så kan du lämna detta som standard (%s sekunder) och komma åt alla rapporter i realtid.",
- "SmtpEncryption": "SMTP kryptering",
- "SmtpPassword": "SMTP lösenord",
- "SmtpPort": "SMTP port",
- "SmtpServerAddress": "SMTP serveradress",
- "SmtpUsername": "SMTP användarnamn",
+ "SmtpEncryption": "SMTP-kryptering",
+ "SmtpPassword": "SMTP-lösenord",
+ "SmtpPort": "SMTP-port",
+ "SmtpServerAddress": "SMTP-serveradress",
+ "SmtpUsername": "SMTP-användarnamn",
"Source": "Källa",
"StatisticsAreNotRecorded": "Piwik Besöks Spårning är för närvarande inte tillgänglig. Möjliggör spårning igen genom att ställa in Total Statistik - 1 i din config\/config.ini.php file.",
"Subtotal": "Delsumma",
@@ -369,7 +368,7 @@
"UsePlusMinusIconsDocumentation": "Använd plus- och minusikonerna till höger för att navigera.",
"UserId": "Användar-ID",
"Username": "Användarnamn",
- "UseSMTPServerForEmail": "Använd SMTP server för e-post",
+ "UseSMTPServerForEmail": "Använd SMTP-server för e-post",
"Value": "Värde",
"VBarGraph": "Stapeldiagram",
"View": "Visa",
@@ -380,7 +379,7 @@
"VisitConvertedNGoals": "Besök omvandlade %s mål",
"VisitDuration": "Genomsnittlig besökstid (i sekunder)",
"Visitor": "Besökare",
- "VisitorID": "Besöks-id",
+ "VisitorID": "Besöks-ID",
"VisitorIP": "Besökarens IP",
"Visitors": "Besökare",
"VisitsWith": "Besök med %s",
@@ -389,6 +388,7 @@
"VisitTypeExample": "Till exempel, för att markera alla besökare som har återvänt till webbplatsen, inklusive de som har köpt något i sina tidigare besök, så skulle API-begäran innehålla %s",
"Warning": "Varning",
"WarningPhpVersionXIsTooOld": "Den version av PHP du använder, %s, har nått End of Life (EOL). Du bör uppgradera till en aktuell version eftersom den nuvarande versionen kan innehålla säkerhetsluckor och buggar som har fixats i en senare version av PHP.",
+ "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Piwik kommer sluta stödja PHP %1$s i nästa major-version. Uppdatera PHP på din server till åtminstone PHP %2$s innan det är för sent.",
"WarningFileIntegrityNoManifest": "Filintegriteten kunde inte kontrolleras eftersom att filen manifest.inc.php saknades.",
"WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Om du utvecklar Piwik från Git, är det här meddelandet normalt.",
"WarningFileIntegrityNoMd5file": "Filintegriteten kunde inte slutföras eftersom att funktionen md5_file() saknas.",
@@ -424,12 +424,12 @@
"AnonymousTracking": "Anonym spårning",
"AskForAnonymousTrackingPermission": "När funktionen är aktiverad, kommer Piwik Mobile skicka anonyma användningsdata till piwik.org. Avsikten är att använda dessa data för att hjälpa Piwiks mobila utvecklare att bättre förstå hur appen används. Information som skickas är: menyer och inställningar som klickats på, OS namn och version, eventuella fel som visas i Piwik Mobile. Vi kommer inte att spåra några av dina analysdata. Dessa anonyma uppgifter kommer aldrig att offentliggöras. Du kan inaktivera \/ aktivera anonym spårning under Inställningar när som helst.",
"ChooseHttpTimeout": "Välj HTTP-timeout värde",
- "ChooseMetric": "Välj Variabel",
+ "ChooseMetric": "Välj variabel",
"ChooseReport": "Välj en rapport",
"ChooseSegment": "Välj segment",
"ConfirmRemoveAccount": "Vill du ta bort kontot?",
"DefaultReportDate": "Rapportdatum",
- "EmailUs": "Eposta oss",
+ "EmailUs": "E-posta oss",
"EnableGraphsLabel": "Visa grafer",
"EvolutionGraph": "Historisk graf",
"HelpUsToImprovePiwikMobile": "Vill du aktivera anonym spårning i Piwik Mobile?",
@@ -437,7 +437,7 @@
"HowtoDeleteAnAccountOniOS": "Dra från vänster till höger för att radera ett konto",
"HowtoLoginAnonymous": "Lämna användarnamn och lösenord tomt för anonym inloggning",
"HttpIsNotSecureWarning": "Ditt Piwik tillståndsbevis (token_auth) skickas i klartext om du använder 'HTTP'. Av denna anledning rekommenderar vi HTTPS för säker transport av data över Internet. Vill du fortsätta?",
- "HttpTimeout": "HTTP Timeout",
+ "HttpTimeout": "HTTP timeout",
"IncompatiblePiwikVersion": "Den version av Piwik du använder är inkompatibel med Piwik Mobil 2. Uppdatera din Piwik installation, eller installera Piwik Mobil 1 och försök igen.",
"LastUpdated": "Senast uppdaterad: %s",
"LoadingReport": "Laddar %s",
@@ -448,10 +448,10 @@
"NavigationBack": "Tillbaka",
"NetworkError": "Nätverksfel",
"NetworkErrorWithStatusCode": "Ett fel påträffades \"%s\". Begäran svarade med statusen \"%s\". URL'en var \"%s\". Vänligen kontrollera den URL du angivit och felloggar på den här servern för att få mer information om felet och se hur det går att lösa.",
- "NetworkErrorWithStatusCodeShort": "Nätvärksfel %s",
+ "NetworkErrorWithStatusCodeShort": "Nätverksfel %s",
"NetworkNotReachable": "Nätverket är inte tillgängligt",
"NoAccountIsSelected": "Du måste välja ett konto. Skapa ett nytt konto om du ännu inte gjort det.",
- "NoDataShort": "Inga Data",
+ "NoDataShort": "Inga data",
"NoPiwikAccount": "Inget Piwik-konto?",
"NoReportsShort": "Inga rapporter",
"NoVisitorFound": "Inga besökare hittades",
@@ -468,7 +468,7 @@
"RatingPleaseRateUs": "Piwik Mobile är en gratis programvara, vi skulle uppskatta om du tog en minut till att betygsätta appen i %s. Om du har förslag på nya funktioner eller vill rapportera buggar, vänligen kontakta %s",
"ReleaseToRefresh": "Släpp för att uppdatera...",
"Reloading": "Laddar om...",
- "RequestTimedOutShort": "Nätvärks Timeout fel",
+ "RequestTimedOutShort": "Nätverkstimeout-fel",
"RestrictedCompatibility": "Begränsad tillgänglighet",
"RestrictedCompatibilityExplanation": "Den versionen av Piwik %s du har använder har inte fullt stöd av Piwik Mobil 2. Du kanske kommer stöta på några buggar. Vi rekommenderar att du antingen uppdaterar Piwik till den senaste versionen eller använder Piwik Mobil 1.",
"SaveSuccessError": "Vänligen verifiera inställningar",