diff options
author | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2016-02-06 02:44:36 +0300 |
---|---|---|
committer | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2016-02-06 02:44:36 +0300 |
commit | 626612546502728ad9c108c36b019d1968d86088 (patch) | |
tree | 6370a1d7898660122bbd5775651b1aa3a90bcd2c /lang/tl.json | |
parent | bbdbec1666c485e47b08ec50c52ce5e2a7eb6f59 (diff) |
language update
Diffstat (limited to 'lang/tl.json')
-rw-r--r-- | lang/tl.json | 36 |
1 files changed, 20 insertions, 16 deletions
diff --git a/lang/tl.json b/lang/tl.json index 06695e89d3..006b1889f0 100644 --- a/lang/tl.json +++ b/lang/tl.json @@ -11,7 +11,7 @@ "And": "at", "API": "API", "ArchivingInlineHelp": "Para sa katam-tamang dami ng traffic websites inirerekomenda na huwag paganahin ang Piwik-archive upang ma-trigger mula sa browser. Sa halip aming nirerekomenda na mag setup ng cron job upang i-proseso ang mga ulat kada oras.", - "ArchivingTriggerDescription": "Inirerekomenda para sa mas malakihang pag-install ng Piwik kailangan mong %ssetup ang cron job%s upang awtomatikong iproseso ang mga ulat.", + "ArchivingTriggerDescription": "Inirerekomenda para sa mas malakihang pag-install ng Piwik kailangan mong %1$ssetup ang cron job%2$s upang awtomatikong iproseso ang mga ulat.", "AuthenticationMethodSmtp": "Authentication method para sa SMTP", "AverageOrderValue": "Average na Halaga ng Order", "AveragePrice": "Pamantayang presyo", @@ -76,7 +76,7 @@ "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Ang bilang ng numer na bumisita sa pahinang ito matapos maghanap sa iyong website at nag-click sa pahinang ito sa mga lumabas na resulta", "ColumnVisitDuration": "Tagal ng pagbisita(sa segudon)", "ColumnVisitsWithConversions": "Mga pagbisitang may mga Conversion", - "ConfigFileIsNotWritable": "Ang Piwik configuration file %s ay hindi writable Ang iba sa iyong mga binago ay maaring hindi ma saved. %s Mangyaring baguhin ang permiso sa config upang maging writable ito.", + "ConfigFileIsNotWritable": "Ang Piwik configuration file %1$s ay hindi writable Ang iba sa iyong mga binago ay maaring hindi ma saved. %2$s Mangyaring baguhin ang permiso sa config upang maging writable ito.", "Continue": "Ipagpatuloy", "ContinueToPiwik": "Magpatuloy sa Piwik", "CurrentMonth": "Kasalukuyang buwan", @@ -123,26 +123,29 @@ "Edit": "I-edit", "EncryptedSmtpTransport": "Ipasok ang kinakailangan na transport layer encryption na kinakailangan ng iyong SMTP server.", "Error": "Mali", - "ErrorRequest": "Oops? nagkaroon ng problema habang isinasagawa ang iyong request. Marahil may isang pansamantalang isyu sa server o marahil na iyong nirerequest ang ulat ng mga kasamang maraming data. Mangyaring subukan ito mul. Kung ang error na ito ay patuloy pa rin ng paulit-ulit mangyarin %s kontakin ang iyong Piwik admnistrator %s para sa mga tulong.", + "ErrorRequest": "Oops? nagkaroon ng problema habang isinasagawa ang iyong request. Marahil may isang pansamantalang isyu sa server o marahil na iyong nirerequest ang ulat ng mga kasamang maraming data. Mangyaring subukan ito mul. Kung ang error na ito ay patuloy pa rin ng paulit-ulit mangyarin %1$s kontakin ang iyong Piwik admnistrator %2$s para sa mga tulong.", "EvolutionOverPeriod": "Ebolusyon sa paglipas ng panahon", "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "Ang user ay kailangang maging alinman sa Super User o user '%s' mismo.", "ExceptionFileIntegrity": "Nabigo ang integrity check: %s", "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "Ang iyong %1$s bersyon ng client ay %2$s kung saan ay hindi tugma sa bersyon ng server %3$s.", - "ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "Ang pinagsama-samang mga hindi wastong format '%s'. Subukan ang alinman sa mga sumusunod sa halip: %s.", + "ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "Ang pinagsama-samang mga hindi wastong format '%1$s'. Subukan ang alinman sa mga sumusunod sa halip: %2$s.", "ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "Ngayon ang oras ng archive upang mabuhay ay dapat bilang ng segundo na higit pa sa zero", - "ExceptionInvalidDateFormat": "Ang format ng petsa ay dapat na: %s o anumang keyword na suportado ng function na %s (tingnan ang %s para sa karagdagang impormasyon).", - "ExceptionInvalidDateRange": "Ang petsa '%s' ay wala sa wastong hanay ng petsa. Dapat itong magkaroon ng mga sumusunod na format: %s.", - "ExceptionInvalidPeriod": "Ang period ng '%s' ay hindi suportado. Sa halip ay subukan ang alinman sa mga sumusunod: %s", - "ExceptionInvalidReportRendererFormat": "%s' ay hindi wastong format ng ulat. Sa halip ay subukan ang alinman sa mga sumusunod: %s.", + "ExceptionInvalidDateFormat": "Ang format ng petsa ay dapat na: %1$s o anumang keyword na suportado ng function na %2$s (tingnan ang %3$s para sa karagdagang impormasyon).", + "ExceptionInvalidDateRange": "Ang petsa '%1$s' ay wala sa wastong hanay ng petsa. Dapat itong magkaroon ng mga sumusunod na format: %2$s.", + "ExceptionInvalidPeriod": "Ang period ng '%1$s' ay hindi suportado. Sa halip ay subukan ang alinman sa mga sumusunod: %2$s", + "ExceptionInvalidRendererFormat": "'%1$s' ay hindi wastong format ng renderer. Sa halip ay subukan ang alinman sa mga sumusunod: %2$s.", + "ExceptionInvalidReportRendererFormat": "'%1$s' ay hindi wastong format ng ulat. Sa halip ay subukan ang alinman sa mga sumusunod: %2$s.", + "ExceptionInvalidStaticGraphType": "Ang uri ng Static graph '%1$s' ay hindi wasto. Sa halip ay subukan ang alinman sa mga sumusunod: %2$s.", "ExceptionInvalidToken": "Token ay hindi wasto.", "ExceptionLanguageFileNotFound": "Hindi nahanap ang file Wika na '%s'.", + "ExceptionMethodNotFound": "Ang module ng '%1$s' ay hindi nag-eexist o hindi available sa module '%2$s'.", "ExceptionMissingFile": "Nawawalang file: %s", "ExceptionNonceMismatch": "Hindi ma-verify ang security token sa form na ito.", "ExceptionPrivilege": "Hindi mo maaaring i-access ang resource na ito dahil nangangailangan ito ng access ng %s.", "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Hindi mo maaaring i-access ang resources na ito dahil ito ay nangangailangan ng %s access na hindi bababa sa isa.", "ExceptionUnableToStartSession": "Hindi masimulan ang session.", "ExceptionUndeletableFile": "Hindi matanggal ang %s", - "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Ang configuration file {%s} ay hindi mabasa. Maaring hindi pinagana ng iyong host ang %s.", + "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Ang configuration file {%1$s} ay hindi mabasa. Maaring hindi pinagana ng iyong host ang %2$s.", "ExceptionReportNotFound": "Wala pang ganitong ulat na iyong ni-rerequest.", "ExceptionWidgetNotFound": "Wala pang ganitong widget na iyong ni-rerequest.", "ExceptionReportNotEnabled": "Ang hinihiling na ulat ay hindi gumagana. Ibig sabihin nito na marahil ang plugin na nag sasagawa ng report ay hindi gumagana o kaya ikaw ay walang permiso upang ma-access ang report na ito.", @@ -188,6 +191,7 @@ "Logout": "Mag-sign out", "MainMetrics": "Pangunahing sukatan", "Matches": "Matches", + "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Para sa may katam-taman hanggang mataas na website traffic aming nirerekomenda na e-proseso ang ulat para sa ngayon araw o kada kalahating oras (%1$s segundo) o bawat oras (%2$s segundo)", "Metadata": "Metadata", "Metric": "Metrik", "Metrics": "Mga Sukatan", @@ -236,7 +240,7 @@ "OperationNotEquals": "hindi katumbas", "OptionalSmtpPort": "Opsyonal. Ang mga default sa 25 ay para sa hindi na-encrypt at TLS SMTP at 465 para sa SSL SMTP.", "Options": "Mga Pagpipilian", - "OrCancel": "o %s Kanselahin ang %s", + "OrCancel": "o %1$s Kanselahin ang %2$s", "Others": "Iba", "Outlink": "Outlink", "Outlinks": "Mga Outlink", @@ -244,8 +248,8 @@ "OverlayRowActionTooltipTitle": "Buksan ang Overlay ng Pahina", "Overview": "Overview", "Pages": "pahina", - "Pagination": "%s - %s ng %s", - "ParameterMustIntegerBetween": "Ang parameter %s ay dapat na isang integer value sa pagitan ng %s at %s.", + "Pagination": "%1$s - %2$s ng %3$s", + "ParameterMustIntegerBetween": "Ang parameter %1$s ay dapat na isang integer value sa pagitan ng %2$s at %3$s.", "Password": "Password", "Period": "Panahon", "Piechart": "Piechart", @@ -290,7 +294,7 @@ "Clear": "Klaro", "SearchNoResults": "Walang mga resulta", "SeeAll": "tingnan lahat", - "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Tingan ang %s opisyal na dokumentasyon %s para sa karagdagang impormasyon.", + "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Tingan ang %1$s opisyal na dokumentasyon %2$s para sa karagdagang impormasyon.", "SeeThisFaq": "Tingnan ang %1$s this faq %2$s.", "Segment": "Bahagi", "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Piliin ang \"Oo\" kung gusto mo o magpadala ng e-mail sa pamamagitan ng isang server sa halip na ang mga lokal na mail function.", @@ -337,7 +341,7 @@ "MultiChartLabel": "Ipakita ang sparklines", "NavigationBack": "Balik", "NetworkError": "Error sa Network", - "NetworkErrorWithStatusCode": "Nagkaroon ng error \"%s\". Ang iyong request ay bumalik na may kasamang status \"%s\". URL ay \"%s\". Mangyaring suriin ang ipinasok na URL at ang mga nakalagay na error sa server na ito upang makakita pa ng higit pang impormasyon tungkol sa error at paanu ito malulutas.", + "NetworkErrorWithStatusCode": "Nagkaroon ng error \"%1$s\". Ang iyong request ay bumalik na may kasamang status \"%2$s\". URL ay \"%3$s\". Mangyaring suriin ang ipinasok na URL at ang mga nakalagay na error sa server na ito upang makakita pa ng higit pang impormasyon tungkol sa error at paanu ito malulutas.", "NetworkErrorWithStatusCodeShort": "Network Error sa %s", "NetworkNotReachable": "Hindi maabot ang network", "NoAccountIsSelected": "Kailangan mong pumili ng isang account. Magdagdag ng isang bagong account kung hindi ka pa nakaka pag configure ng kahit na isa.", @@ -355,7 +359,7 @@ "RatingDontRemindMe": "Huwag ipaalala sa akin", "RatingNotNow": "Hindi ngayon", "RatingNow": "OK I-rarate ko na ito ngayon", - "RatingPleaseRateUs": "Ang Piwik Mobile App ay Libreng Software kami ay lubos na nagagalak sa pag-gugul ng 1 minuto upang e-rate ang na to sa %s. Kung meroon kayong suhesyon sa mga bagong features o di kaya may mga nakitang bug mangyaring makipag-ugnayan sa %s", + "RatingPleaseRateUs": "Ang Piwik Mobile App ay Libreng Software kami ay lubos na nagagalak sa pag-gugul ng 1 minuto upang e-rate ang na to sa %1$s. Kung meroon kayong suhesyon sa mga bagong features o di kaya may mga nakitang bug mangyaring makipag-ugnayan sa %2$s", "ReleaseToRefresh": "I-release upang i-refresh ...", "Reloading": "Muling pag-load ...", "RequestTimedOutShort": "Network Timeout Error", @@ -380,7 +384,7 @@ "CompareRows": "Ihambing ang mga talaan", "ComparingRecords": "Paghahambing ng %s mga row", "Documentation": "I-click ang sukatan upang ipakita ang mga ito sa malaking graph. Gamitin ang shift-click upang ipakita ang maramihang mga sukatan nang sabay-sabay.", - "MetricBetweenText": "mula %s sa %s", + "MetricBetweenText": "mula %1$s sa %2$s", "MetricChangeText": "pagbabago ng %s sa paglipas ng panahon", "MetricMinMax": "%1$s ay nasa pagitan ng %2$s at %3$s sa paglipas ng panahon", "MetricsFor": "Mga sukatan para sa %s", |