Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang
diff options
context:
space:
mode:
authorsgiehl <stefan@piwik.org>2016-05-03 22:16:15 +0300
committersgiehl <stefan@piwik.org>2016-05-03 22:16:15 +0300
commit98fb703b09ffcbfd62df2df4e0c2d6fb28908630 (patch)
tree2ad6558adeffb4880927dbc4d7cc6af4266189eb /lang
parentea9127b27a1a19e4eaccc825e3d253be8ba92c1c (diff)
language update
Diffstat (limited to 'lang')
-rw-r--r--lang/fr.json2
-rw-r--r--lang/sq.json96
-rw-r--r--lang/sv.json2
3 files changed, 97 insertions, 3 deletions
diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json
index 7331784560..04ae404e9f 100644
--- a/lang/fr.json
+++ b/lang/fr.json
@@ -86,6 +86,7 @@
"ConfigFileIsNotWritable": "Le fichier de configuration de Piwik %1$s n'a pas la permission d'écriture, vos modifications ne seront pas sauvegardées. %2$s Merci de modifier les permissions du fichier de configuration de manière à le rendre accessible en écriture.",
"Continue": "Continuer",
"ContinueToPiwik": "Continuer vers Piwik",
+ "CurrentlyUsingUnsecureHttp": "Vous utilisez Piwik en mode HTTP non sécurisé, ce qui peut être dangereux. Nous vous recommandons de configurer Piwik pour utiliser SSL (HTTPS) afin d'accroître la sécurité.",
"CreatedByUser": "créé par %s",
"CurrentMonth": "Mois courant",
"CurrentWeek": "Semaine courante",
@@ -230,6 +231,7 @@
"Name": "Nom",
"NbActions": "Nombre d'actions",
"NbSearches": "Nombre de recherche interne",
+ "NeedMoreHelp": "Besoin d'aide ?",
"Never": "Jamais",
"NewReportsWillBeProcessedByCron": "Quand l'archivage de Piwik n'est pas déclenché par le navigateur, les nouveaux rapports seront générés par la crontab.",
"NewUpdatePiwikX": "Nouvelle mise à jour : Piwik %s",
diff --git a/lang/sq.json b/lang/sq.json
index c071259db9..5952e0ccd1 100644
--- a/lang/sq.json
+++ b/lang/sq.json
@@ -76,12 +76,15 @@
"ColumnUniqueExits": "Dalje unike",
"ColumnUniquePageviews": "Parje Unike Faqesh",
"ColumnUniquePageviewsDocumentation": "Numër vizitash që përfshinë edhe këtë faqe. Nëse një faqe qe parë disa herë gjatë një vizite, numërohet vetëm një herë.",
+ "ColumnValuePerVisit": "Të ardhura për Vizitë",
"ColumnViewedAfterSearch": "Përfundime kërkimi të klikuara",
"ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Numri i herëve që kjo Faqe qe vizituar nga një vizitor, pasi kreu një kërkim mbi sajtin tuaj, dhe klikoi mbi këtë faqe te përfundimet e kërkimit.",
"ColumnVisitDuration": "Kohëzgjatje Vizite (në sekonda)",
"ColumnVisitsWithConversions": "Vizita me Shndërrime",
"Continue": "Vazhdo",
"ContinueToPiwik": "Vazhdoni te Piwik-u",
+ "CurrentlyUsingUnsecureHttp": "Po e përdorni Piwik-un përmes HTTP jo të sigurt, çka mund të jetë e rrezikshme. Për shtim të sigurisë, këshillojmë ta rregulloni Piwik-un të përdorë SSL (HTTPS).",
+ "CreatedByUser": "krijuar nga %s",
"CurrentMonth": "Muaji i Tanishëm",
"CurrentWeek": "Java e Tanishme",
"CurrentYear": "Viti i Tanishëm",
@@ -174,18 +177,22 @@
"HoursMinutes": "%1$s orë %2$s minuta",
"Id": "Id",
"IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften": "Duke pranuar që arkivimi në site-in tuaj është i shpejtë, mund ta rregulloni crontab-in të xhirojë më shpesh.",
+ "InfoFor": "Të dhëna për %s",
"InvalidDateRange": "Interval i Pavlefshëm Datash, Ju lutem, Riprovoni",
"InvalidResponse": "Të dhënat e marra janë të pavlefshme.",
"IP": "IP",
"JsTrackingTag": "Kod JavaScript Gjurmimi",
"Language": "Gjuhë",
"LastDays": "%s ditët e fundit (përfshirë të sotmen)",
+ "LastDaysShort": "%s ditët e fundit",
+ "LearnMore": "%1$smësoni më tepër%2$s",
"Loading": "Po ngarkohet...",
"LoadingData": "Po ngarkohen të dhënat...",
"LoadingPopover": "Loading %s...",
"Locale": "sq_AL.UTF-8",
"Logout": "Dilni",
"MainMetrics": "Matjet kryesore",
+ "Matches": "Përputhje",
"MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Për sajte me trafik të shumtë, këshillojmë t’i përpunoni raportet për ditën e sotme e shumta çdo gjysmë ore (%1$s sekonda) ose çdo një orë (%2$s sekonda).",
"Metadata": "Tejtëdhëna",
"Metric": "Metric",
@@ -195,9 +202,16 @@
"MinutesSeconds": "%1$s minuta %2$ss",
"Mobile": "Mobile",
"Monthly": "Përmuaj",
+ "MonthlyReport": "përmuaj",
+ "MonthlyReports": "Raporte të përmuajshëm",
+ "More": "Më tepër",
+ "MoreDetails": "Më Tepër Hollësi",
+ "MoreLowerCase": "më tepër",
"MultiSitesSummary": "Krejt Sajtet",
"Name": "Emër",
"NbActions": "Numër Veprimesh",
+ "NbSearches": "Numër Kërkimesh të Brendshme",
+ "NeedMoreHelp": "Ju duhet më shumë ndihmë?",
"Never": "Kurrë",
"NewReportsWillBeProcessedByCron": "Kur arkivimi nga Piwik-u nuk vihet në punë nga shfletuesi, raportet e reja do të përpunohen nga crontab.",
"NewUpdatePiwikX": "Përditësim i Ri: Piwik %s",
@@ -208,25 +222,45 @@
"NoDataForGraph": "Pa të dhëna për këtë grafik",
"NoDataForTagCloud": "Pa të dhëna për këtë re etiketash.",
"NotDefined": "%s pa u përkufizuar",
+ "Note": "Shënim",
"NotRecommended": "jo e këshillueshme",
"NotValid": "%s nuk është e vlefshme",
"NumberOfVisits": "Numër vizitash",
+ "NUsers": "%s përdorues",
"NVisits": "%s vizita",
"Ok": "Ok",
+ "OneAction": "1 veprim",
"OneVisit": "1 vizitë",
"OnlyEnterIfRequired": "Jepni emër përdoruesi vetëm nëse shërbyesi juaj SMTP lyp një të tillë.",
"OnlyEnterIfRequiredPassword": "Jepni fjalëkalim vetëm nëse shërbyesi juaj SMTP lyp një të tillë.",
"OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "E përdorur vetëm kur ka të caktuar një emër përdoruesi\/fjalëkalim, pyesni mundësuesin e llogarisë suaj nëse jeni i pasigurt se cilën metodë të përdorni.",
"OpenSourceWebAnalytics": "Analizë Web me Burim të Hapët",
+ "OperationAtLeast": "E pakta",
+ "OperationAtMost": "E shumta",
+ "OperationContains": "Përmban",
+ "OperationDoesNotContain": "S’përmban",
+ "OperationEquals": "Baras me",
+ "OperationGreaterThan": "Më e madhe se",
+ "OperationIs": "Është",
+ "OperationIsNot": "S’është",
+ "OperationLessThan": "Më e vogël se",
+ "OperationNotEquals": "Jo e barabartë me",
+ "OperationStartsWith": "Fillon me",
+ "OperationEndsWith": "Mbaron me",
"OptionalSmtpPort": "Opsionale. Parazgjedhjet janë 25 për të pafshehtëzuarat dhe TLS SMTP, dhe 465 për SSL SMTP.",
+ "Options": "Mundësi",
+ "Or": "ose",
"Others": "Tjetër",
"Outlink": "Lidhje për gjetiu",
"Outlinks": "Lidhje për Jashtë",
+ "OverlayRowActionTooltip": "Shihni të dhëna analitike drejt e te sajti juaj (hapet në skedë të re)",
"Overview": "Përmbledhje",
"Pages": "Faqe",
"Password": "Fjalëkalim",
"Period": "Periudhë",
"Piechart": "Qarkore",
+ "PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonate": "%1$sPiwik%2$s-u është një projekt i zhvilluar si bashkëpunim, sjellë për ju nga anëtarë të %7$sekipit të Piwik-ut%8$s, si dhe nga mjaft pjesëmarrës të tjerë anembanë rruzullit. Nëse jeni dashamirës i Piwik-ut, mund të jepni ndihmesën tuaj: shihni se %3$sSi të merrni pjesë te Piwik%4$s, ose %5$sdhuroni diçka%6$s që të ndihmoni financimin e Piwik 3.0!",
+ "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s është gati. Ju lutemi, njoftoni %2$spërgjegjësin e Piwik-ut%3$s.",
"PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Mund të kihet Piwik %1$s. %2$s Ju lutem, përditësojeni tani!%3$s (shihni %4$s ndryshimet%5$s).",
"PleaseSpecifyValue": "Ju lutemi, përcaktoni një vlerë për '%s'.",
"PleaseUpdatePiwik": "Ju lutemi, përditësoni Piwik-un tuaj",
@@ -245,6 +279,7 @@
"Recommended": "(e këshilluar)",
"RecordsToPlot": "Regjistrime për t’u hedhur në grafik",
"RefreshPage": "Rifreskoje faqen",
+ "Remove": "Hiqe",
"Reports": "Raporte",
"ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Raportet për ditën e sotme (ose për çfarëdo Intervali Datash që përfshin ditën e sotme) do të përpunohen e shumta çdo",
"RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Kjo prek vetëm raportet për sot (ose çfarëdo Interval Datash që përfshin të sotmen)",
@@ -315,15 +350,72 @@
"YourChangesHaveBeenSaved": "Ndryshimet tuaja u ruajtën."
},
"Mobile": {
+ "AboutPiwikMobile": "Rreth Piwik-ut për Celular",
+ "AccessUrlLabel": "URL Hyrjeje Piwik",
"Account": "Llogari",
"Accounts": "Llogari",
+ "AddAccount": "Shtoni llogari",
+ "AddPiwikDemo": "Shtoni Demo Piwik-u",
+ "Advanced": "Të mëtejshme",
"AnonymousAccess": "Hyrje anonime",
- "AnonymousTracking": "Gjurmim anonim"
+ "AnonymousTracking": "Gjurmim anonim",
+ "ChooseMetric": "Zgjidhni matje",
+ "ChooseReport": "Zgjidhni një raport",
+ "ChooseSegment": "Zgjidhni segment",
+ "ConfirmRemoveAccount": "Doni të hiqet kjo llogari?",
+ "DefaultReportDate": "Datë raporti",
+ "EmailUs": "Dërgonani email",
+ "EnableGraphsLabel": "Shfaq graikë",
+ "HowtoDeleteAnAccount": "Që të hiqni një llogari, shtypeni për pak çaste.",
+ "HowtoDeleteAnAccountOniOS": "Rrëshqitni gishtin nga e djathta në të majtë që të fshihni një llogari",
+ "HowtoLoginAnonymous": "Për hyrje anonime, lërini të zbrazëta fushat për emrin e përdoruesit dhe fjalëkalimin",
+ "HttpIsNotSecureWarning": "Token-i juaj i autorizimit Piwik (token_auth) dërgohet si tekst i dukshëm, nëse përdorni 'HTTP'. Për këtë arsye këshillojmë HTTPS-në për transport të sigurt të të dhënave nëpër internet. Doni të vazhdohet?",
+ "IncompatiblePiwikVersion": "Versioni Piwik që përdorni është i papërputhshëm me Piwik Mobile 2. Përditësoni instalimin tuaj të Piwik-ut dhe riprovoni, ose instaloni Piwik Mobile 1.",
+ "LastUpdated": "Përditësuar Së Fundi Më: %s",
+ "LoadingReport": "Po ngarkohet %s",
+ "LoginCredentials": "Kredenciale",
+ "LoginUseHttps": "Përdor https",
+ "NavigationBack": "Mbrapsht",
+ "NetworkError": "Gabim Rrjeti",
+ "NetworkErrorWithStatusCodeShort": "Gabim Rrjeti %s",
+ "NetworkNotReachable": "Rrjet i pakapshëm",
+ "NoAccountIsSelected": "Duhet të përzgjidhni një llogari. Shtoni një llogari të re, nëse s’keni formësuar një të tillë.",
+ "NoDataShort": "S’ka të Dhëna",
+ "NoPiwikAccount": "S’keni Llogari Piwik?",
+ "NoReportsShort": "S’ka Raporte",
+ "NoVisitorFound": "S’u gjet vizitor",
+ "NoVisitorsShort": "S’ka Vizitorë",
+ "NoWebsiteFound": "S’u gjet sajt",
+ "NoWebsitesShort": "S’ka Sajte",
+ "IgnoreSslError": "Shpërfille Gabimin SSL",
+ "RatingDontRemindMe": "Mos ma kujto",
+ "RatingNotNow": "Jo tani",
+ "RatingNow": "OK, do ta vlerësoj tani",
+ "RatingPleaseRateUs": "Aplikacioni Piwik Mobile është Software i Lirë, do tta vlerësonim vërtet, nëse ndaleni një minutë që ta vlerësoni këtë aplikacion te %1$s. Nëse keni sugjerime për veçori të reja ose njoftime të metash, ju lutemi, lidhuni me %2$s",
+ "Reloading": "Po ringarkohet…",
+ "RestrictedCompatibility": "Përputhshmëri e kufizuar",
+ "RestrictedCompatibilityExplanation": "Versioni %s i Piwik-ut që po përdorni nuk mbulohet plotësisht nga Piwik Mobile 2. Mund të hasni në të meta. Ju këshillojmë ose ta përditësoni Piwik-un me versionin më të ri, ose të përdorni Piwik Mobile 1.",
+ "SaveSuccessError": "URL-ja Piwik ose dyshja emër përdoruesi dhe fjalëkalim është e gabuar.",
+ "SearchWebsite": "Kërkoni sajte",
+ "ShowAll": "Shfaqi krejt",
+ "ShowLess": "Shfaq më pak",
+ "TopVisitedWebsites": "Sajtet më të vizituar",
+ "TryIt": "Provojeni!",
+ "UseSearchBarHint": "Këtu shfaqen vetëm %s sajtet e parë. Që të shihni sajtet e tjerë, ju lutemi, përdorni shtyllën e kërkimeve.",
+ "VerifyAccount": "Verifikim Llogarie",
+ "ValidateSslCertificate": "Vleftëso Dëshminë SSL",
+ "VerifyLoginData": "Sigurohuni që dyshja emër përdoruesi dhe fjalëkalim të jetë e saktë.",
+ "YouAreOffline": "Na ndjeni, jeni i palidhur në internet"
},
"RowEvolution": {
"AvailableMetrics": "Matje të mundshme",
+ "CompareDocumentation": "Që të krahasoni disa zëra njëherësh, klikoni mbi lidhjen më poshtë dhe hapeni këtë flluskë për një tjetër rresht nga e njëjta tabelë.<br \/>Përdorni ndërthurjen Shift-klikim që t’i vini shenjë rreshtit për krahasim, pa hapur këtë flluskë.",
"CompareRows": "Krahasoni regjistrime",
+ "ComparingRecords": "Po krahasohen %s rreshta",
"MetricBetweenText": "nga %1$s në %2$s",
- "MetricsFor": "Matje për %s"
+ "MetricsFor": "Matje për %s",
+ "MultiRowEvolutionTitle": "Evolucion i shumë rreshtave",
+ "PickAnotherRow": "Zgjidhni një tjetër rresht për krahasim",
+ "PickARow": "Zgjidhni një rresht për krahasim"
}
} \ No newline at end of file
diff --git a/lang/sv.json b/lang/sv.json
index de63a32431..8b4c01f28a 100644
--- a/lang/sv.json
+++ b/lang/sv.json
@@ -366,7 +366,7 @@
"TrackingScopeVisit": "Besök",
"TransitionsRowActionTooltip": "Se vad besökarna gjorde före och efter att ha tittat på den här sidan",
"TransitionsRowActionTooltipTitle": "Öppna övergångar",
- "TranslatorName": "Sökmotoroptimering.se, Kampanjjakt.se, Fredrik Astrom, <a href=\"https:\/\/www.dumsnal.se\/\">Dumsnål.se<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.kb.se\/\">National Library of Sweden<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Rabattkod-147619931946607\">Yegane Shirazi<\/a>",
+ "TranslatorName": "Fredrik Astrom, <a href=\"http:\/\/www.kb.se\/\">National Library of Sweden<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Rabattkod-147619931946607\">Yegane Shirazi<\/a>",
"UniquePurchases": "Unika beställningar",
"Unknown": "Okänt",
"Upload": "Ladda upp",