Improving report footer tooltips

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/lang/en.php b/lang/en.php
index d9dad5df12..b361ce732b 100644
--- a/lang/en.php
+++ b/lang/en.php
@@ -57,7 +57,7 @@ $translations = array(
 	'General_SaveImageOnYourComputer_js' => 'To save the image on your computer, right click on the image and select "Save Image As..."',
 	'General_Refresh' => 'Refresh the page',
 	'General_Visitors' => 'Visitors',
-	'General_Export' => 'Export',
+	'General_ExportThisReport' => 'Export this dataset in other formats',
 	'General_ExportAsImage_js' => 'Export as Image',
 	'General_YourChangesHaveBeenSaved' => 'Your changes have been saved.',
 	'General_ErrorRequest' => 'Oops… problem during the request, please try again.',
@@ -109,9 +109,9 @@ $translations = array(
 	'General_GraphHelp' => 'More information about displaying graphs in Piwik.',
 	'General_NoDataForGraph' => 'No data for this graph.',
 	'General_NoDataForTagCloud' => 'No data for this tag cloud.',
-	'General_DisplayNormalTable' => 'Display normal table',
-	'General_DisplayMoreData' => 'Display more data',
-	'General_DisplayGoals' => 'Display Goals',
+	'General_DisplaySimpleTable' => 'Display simple table',
+	'General_DisplayTableWithMoreMetrics' => 'Display a table with more metrics',
+	'General_DisplayTableWithGoalMetrics' => 'Display a table with Goals metrics',
 	'General_PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContribute' => '%1$s Piwik %2$s is a collaborative project. %3$s If you\'re a fan of Piwik, you can help! Check out %4$s How to participate in Piwik?%5$s',
 	'General_YouAreViewingDemoShortMessage' => 'You are currently viewing the demo of Piwik',
 	'General_DownloadFullVersion' => '%1$sDownload%2$s the full version! Check out %3$s',