update languages

3 files changed, 27 insertions, 50 deletions

diff --git a/lang/cy.json b/lang/cy.json
index 71bf2b10da..d191316767 100644
--- a/lang/cy.json
+++ b/lang/cy.json
@@ -3,10 +3,8 @@
         "AbandonedCarts": "Troliau Siopa a Adawyd",
         "AboutPiwikX": "Am dan Piwik %s",
         "Actions": "Camau gweithredu",
-        "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Caniatáu system archifo Piwik i sbarduno pan fydd adroddiadau yn cael eu hystyried gan y porwr",
         "AllWebsitesDashboard": "Dangosfwrdd Holl Wefannau",
         "API": "API",
-        "ApplyDateRange": "Defnyddio'r Amrediad Dyddiad",
         "ArchivingInlineHelp": "Ar gyfer gwefannau sydd a traffig canolig i uchel, argymhellir i analluogi'r system archifo Piwik gael ei sbarduno gan y porwr. Yn hytrach, rydym yn argymell eich bod yn sefydlu swydd cron i brosesu adroddiadau Piwik bob awr.",
         "AuthenticationMethodSmtp": "Dull dilysu ar gyfer SMTP",
         "AverageOrderValue": "Gwerth yr Archeb (ar gyfartaledd)",
@@ -15,10 +13,8 @@
         "BackToPiwik": "Yn ôl i",
         "BrokenDownReportDocumentation": "Mae'n cael ei dorri lawr i wahanol adroddiadau, sy'n cael eu harddangos mewn sparklines ar waelod y dudalen. Gallwch chwyddo y graffiau drwy glicio ar yr adroddiad hoffech ei weld.",
         "ChangeTagCloudView": "Nodwch, y gallwch weld yr adroddiad mewn ffyrdd heblaw fel cwmwl tag. Defnyddiwch y rheolaethau ar waelod yr adroddiad i wneud hynny.",
-        "ChooseDate": "Dewiswch ddyddiad",
         "ChooseLanguage": "Dewiswch Iaith",
         "ChoosePeriod": "Dewiswch gyfnod",
-        "ChooseWebsite": "Dewiswch wefan",
         "ClickHere": "Cliciwch yma am fwy o wybodaeth",
         "Close": "Cau",
         "ColumnActionsPerVisit": "Nifer o gamau gweitredu fesul ymweliad",
@@ -29,7 +25,6 @@
         "ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation": "Hyd Ymweliad (cyfartaledd)",
         "ColumnBounceRate": "Cyfradd Adlam",
         "ColumnBounceRateDocumentation": "Canran o ymweliadau sydd ond wedi agor un dudalen. Mae hyn yn golygu, bod yr ymwelydd yn gadael y wefan yn uniongyrchol o'r dudalen fynedfa.",
-        "ColumnBounceRateForPageDocumentation": "Canran yr ymweliadau a ddechreuodd a ddaeth i ben ar y dudalen hon.",
         "ColumnBounces": "Adlamau",
         "ColumnBouncesDocumentation": "Nifer o ymweliadau a ddechreuodd a ddaeth i ben ar y dudalen hon. Mae hyn yn golygu bod yr ymwelydd wedi gadael y wefan ar ôl edrych ar y dudalen hon yn unig.",
         "ColumnConversionRate": "Cyfradd Trosi",
@@ -58,7 +53,7 @@
         "ColumnValuePerVisit": "Refeniw fesul Ymweliad",
         "ColumnVisitDuration": "Hyd Ymweliad (mewn eiliadau)",
         "ColumnVisitsWithConversions": "Ymweliadau â Addasiadau",
-        "ConfigFileIsNotWritable": "Nid yw ffeil ffurfweddu %s Piwik yn ysgrifenadwy, efallai na fydd rhai o'ch newidiadau yn cael eu cadw. %s Newidiwch caniatadau y ffeil config i'w gwneud yn ysgrifenadwy os gwelwch yn dda.",
+        "ConfigFileIsNotWritable": "Nid yw ffeil ffurfweddu %1$s Piwik yn ysgrifenadwy, efallai na fydd rhai o'ch newidiadau yn cael eu cadw. %2$s Newidiwch caniatadau y ffeil config i'w gwneud yn ysgrifenadwy os gwelwch yn dda.",
         "CurrentMonth": "Mis Cyfredol",
         "CurrentWeek": "Wythnos Cyfredol",
         "CurrentYear": "Blwyddyn Cyfredol",
@@ -67,8 +62,7 @@
         "Date": "Dyddiad",
         "DateRange": "Amrediad dyddiad:",
         "DateRangeFrom": "Oddiwrth",
-        "DateRangeFromTo": "O %s i %s",
-        "DateRangeInPeriodList": "Amrediad dyddiad",
+        "DateRangeFromTo": "O %1$s i %2$s",
         "DateRangeTo": "I",
         "DaysHours": "%1$s diwrnodau %2$s oriau",
         "DaysSinceFirstVisit": "Nifer o ddiwrnodau ers yr ymweliad cyntaf",
@@ -97,13 +91,13 @@
         "ExceptionFileIntegrity": "Gwirio uniondeb wedi methu: %s",
         "ExceptionFilesizeMismatch": "Diffyg cyfatebiaeth maint y ffeil: %1$s (disgwylir hyd o: %2$s, wedi dod o hyd i: %3$s)",
         "ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "I drosglwyddo amser archif i amser byw rhaid fod y nifer o eiliadau fwy na sero",
-        "ExceptionInvalidDateFormat": "Rhaid i fformat dyddiadau fod yn: %s neu unrhyw air allweddol a gefnogir gan y gweithred %s (gweler %s am fwy o wybodaeth)",
-        "ExceptionInvalidDateRange": "Nid yw'r '%s' dyddiad mewn ystod dyddiad cywir. Dylai fod yn y ffurf canlynol: %s.",
-        "ExceptionInvalidPeriod": "Nid yw'r cyfnod '%s' yn cael ei gefnogi Rhowch gynnig ar unrhyw un o'r canlynol yn lle hynny: %s",
-        "ExceptionInvalidReportRendererFormat": "Nid yw '%s' yn ddilys. Rhowch gynnig ar unrhyw un o'r canlynol yn lle hynny: %s.",
+        "ExceptionInvalidDateFormat": "Rhaid i fformat dyddiadau fod yn: %1$s neu unrhyw air allweddol a gefnogir gan y gweithred %2$s (gweler %3$s am fwy o wybodaeth)",
+        "ExceptionInvalidDateRange": "Nid yw'r '%1$s' dyddiad mewn ystod dyddiad cywir. Dylai fod yn y ffurf canlynol: %2$s.",
+        "ExceptionInvalidPeriod": "Nid yw'r cyfnod '%1$s' yn cael ei gefnogi Rhowch gynnig ar unrhyw un o'r canlynol yn lle hynny: %2$s",
+        "ExceptionInvalidReportRendererFormat": "Nid yw '%1$s' yn ddilys. Rhowch gynnig ar unrhyw un o'r canlynol yn lle hynny: %2$s.",
         "ExceptionInvalidToken": "Nid yw'r tocyn yn ddilys.",
         "ExceptionLanguageFileNotFound": "Nid yw'r ffeil Iaith '%s' wedi ei chanfod.",
-        "ExceptionMethodNotFound": "Nid yw'r dull '%s' yn bodoli neu nid yw ar gael yn y modiwl '%s'.",
+        "ExceptionMethodNotFound": "Nid yw'r dull '%1$s' yn bodoli neu nid yw ar gael yn y modiwl '%2$s'.",
         "ExceptionMissingFile": "Ffeil ar goll: %s",
         "ExceptionNonceMismatch": "Doedd dim modd gwirio'r tocyn diogelwch ar y ffurflen hon.",
         "ExceptionPrivilege": "Ni allwch ddefnyddio'r adnodd hwn, mae'n ofynnol cael %s i gael mynediad.",
@@ -111,7 +105,7 @@
         "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Ni allwch ddefnyddio'r adnodd hwn, mae'n ofynnol cael lefel %s i gael mynediad ar gyfer o leiaf un wefan.",
         "ExceptionUnableToStartSession": "Methu dechrau sesiwn",
         "ExceptionUndeletableFile": "Wedi methu dileu %s",
-        "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Nid oedd modd darllen y ffeil cyfluniad {%s}. Efallai bod eich cynhaliwr gwefan wedi ei anablu %s.",
+        "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Nid oedd modd darllen y ffeil cyfluniad {%1$s}. Efallai bod eich cynhaliwr gwefan wedi ei anablu %2$s.",
         "Export": "Allforio",
         "ExportAsImage": "Allforio fel llun",
         "ExportThisReport": "Allforio'r set ddata hon mewn fformatau eraill",
@@ -149,7 +143,6 @@
         "NoDataForTagCloud": "Dim data ar gyfer y tag cwmwl.",
         "NotDefined": "%s heb ei ddiffinio",
         "NotValid": "%s ddim yn ddilys",
-        "NSeconds": "%s eiliad",
         "NumberOfVisits": "Nifer o Ymweliadau",
         "Ok": "Iawn",
         "OnlyEnterIfRequired": "Dim ond rhoi enw defnyddiwr os yw eich gweinyddwr SMTP yn gofyn amdano.",
@@ -157,7 +150,7 @@
         "OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "Yn cael ei ddefnyddio ond pan fydd enw defnyddiwr \/ cyfrinair wedi ei osod, gofynnwch i'ch darparwr os ydych yn ansicr pa ddull i'w ddefnyddio.",
         "OpenSourceWebAnalytics": "Dadansoddwr Gwefannol Ffynhonnell Agored",
         "OptionalSmtpPort": "Dewisol. Yn rhagosod i 25 os heb eu amgryptio a TLS SMTP, a 465 ar gyfer SSL SMTP.",
-        "OrCancel": "neu %s Canslo %s",
+        "OrCancel": "neu %1$s Canslo %2$s",
         "Others": "Eraill",
         "Period": "Cyfnod",
         "Piechart": "Siart Cylch",
@@ -175,7 +168,6 @@
         "RefreshPage": "Adnewyddwch y dudalen",
         "Report": "Adroddiad",
         "Reports": "Adroddiadau",
-        "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Bydd adroddiadau ar gyfer heddiw (neu unrhyw amrediad arall o ddyddiadau gan gynnwys heddiw) yn cael eu prosesu yn y rhan fwyaf pob",
         "ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "Felly bydd adroddiadau yn cael ei prosesu ar y mwyaf pob awr.",
         "RequestTimedOut": "Mae cais data i %s wedi dod i ben. Rhowch gynnig arall arni.",
         "Required": "%s angenrheidiol",
@@ -183,7 +175,6 @@
         "Save": "Cadw",
         "SaveImageOnYourComputer": "I gadw copi o'r llun ar eich cyfrifiadur, cliciwch a'r y botwm dde a dewiswch \"Save Image As...\"",
         "Search": "Chwilio",
-        "Seconds": "%ss",
         "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Dewiswch \"Oes\" os ydych eisiau, neu ydych yn gorfod anfon e-bost trwy weinyddwr a enwir yn lle y defnyddio gweithred post lleol",
         "Settings": "Gosodiadau",
         "Shipping": "Cludiant",
@@ -216,18 +207,16 @@
         "VisitorIP": "IP yr Ymwelydd",
         "Visitors": "Ymwelwyr",
         "VisitsWith": "Ymweliadau gyda %s",
-        "VisitType": "Math o ymwelydd",
         "VisitTypeExample": "Fel enghraifft, i ddewis pob ymwelydd sydd wedi ail ddychwelyd i'r safle, yn cynnwys y rhai hynny sydd wedi prynu rhywbeth yn ystod eu hymweliad diwethaf, bydd y cais API yn cynnwys %s",
         "Warning": "Rhybudd",
         "WarningFileIntegrityNoManifest": "Nid oedd yn bosib perfformio gwiriad cywirdeb ar y ffeil am fod manifest.inc.php ar goll.",
         "WarningFileIntegrityNoMd5file": "Nid oedd yn bosib perfformio gwiriad cywirdeb ar y ffeil am fod gweithred md5_file() ar goll.",
-        "WarningPasswordStored": "%sRhybudd%:%s Bydd y cyfrinair yn cael ei storio yn y ffeil config ac yn weladwy i bawb sydd a mynediad iddo.",
+        "WarningPasswordStored": "%1$sRhybudd:%2$s Bydd y cyfrinair yn cael ei storio yn y ffeil config ac yn weladwy i bawb sydd a mynediad iddo.",
         "Website": "Gwefan",
         "Weekly": "Wythnosol",
         "Widgets": "Widgets",
         "YearsDays": "%1$s blynyddoedd %2$s diwrnodau",
         "Yes": "Ia",
-        "YouAreViewingDemoShortMessage": "Rydych ar hyn o bryd yn edrych ar demo o Piwik",
         "YouMustBeLoggedIn": "Rhaid i chi fewngofnodi i ddefnyddio'r gweithred hwn.",
         "YourChangesHaveBeenSaved": "Mae eich newidiadau wedi eu cadw."
     }
diff --git a/lang/is.json b/lang/is.json
index 6e74149762..f508d9b9f3 100644
--- a/lang/is.json
+++ b/lang/is.json
@@ -3,17 +3,14 @@
         "AboutPiwikX": "Um Piwik %s",
         "Action": "Aðgerð",
         "Actions": "Aðgerðir",
-        "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Leyfa Piwik geymslu kveikjun þegar skýrslur eru skoðaðar í vafranum",
         "AllWebsitesDashboard": "Skjáborð fyrir alla vefi",
         "API": "API",
         "ArchivingInlineHelp": "Á meðal til hárrar umferðar vefna er mælst til þess að óvirkja Piwik geymslu sem kveikt er á frá vafra. Þess í stað mælum við með að þú setjir upp cronfærslu sem vinnur skýrslurnar á hverri klukkustund",
-        "ArchivingTriggerDescription": "Mælt er með fyrir stærri Piwik uppsetningar að þú þurfir að %ssetja upp cronfærslu%s til að vinna skýrslurnar sjálfkrafa",
+        "ArchivingTriggerDescription": "Mælt er með fyrir stærri Piwik uppsetningar að þú þurfir að %1$ssetja upp cronfærslu%2$s til að vinna skýrslurnar sjálfkrafa",
         "BackToPiwik": "Aftur í Piwik",
         "ChangePassword": "Breyta lykilorði",
-        "ChooseDate": "Veldu dagsetningu",
         "ChooseLanguage": "Veldu tungumál",
         "ChoosePeriod": "Veldu tímabil",
-        "ChooseWebsite": "Veldu vef",
         "Close": "Loka",
         "ColumnActionsPerVisit": "Aðgerðir per heimsókn",
         "ColumnAverageTimeOnPage": "Meðaltími eytt á síðu",
@@ -83,7 +80,7 @@
         "LoadingData": "Sækir gögn...",
         "Locale": "is_IS.UTF-8",
         "Logout": "Útskrá",
-        "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Á vefsvæðum með umferð yfir meðallagi, er mælt með að úrvinnsla skýrslna sé ekki framkvæmd tíðar en á hálftíma fresti (%s sekúndur) eða á klukkustundar fresti (%s seconds).",
+        "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Á vefsvæðum með umferð yfir meðallagi, er mælt með að úrvinnsla skýrslna sé ekki framkvæmd tíðar en á hálftíma fresti (%1$s sekúndur) eða á klukkustundar fresti (%2$s seconds).",
         "MinutesSeconds": "%1$s mín %2$ss",
         "Monthly": "Mánaðalega",
         "MultiSitesSummary": "Allir vefir",
@@ -95,14 +92,13 @@
         "NoDataForGraph": "Engin gögn fyrir þetta graf.",
         "NoDataForTagCloud": "Engin gögn fyrir þetta klisjuský.",
         "NotValid": "%s er ekki gilt",
-        "NSeconds": "%s sekúndur",
         "NVisits": "%s heimsóknir",
         "Ok": "Ok",
         "OnlyEnterIfRequired": "Einungis slá inn notendanafn ef SMTP þjónninn krefst þess.",
         "OnlyEnterIfRequiredPassword": "Einungis slá inn lykilorð ef SMTP þjónninn krefst þess.",
         "OpenSourceWebAnalytics": "Opin hugbúnaðar vefgreining",
         "OptionalSmtpPort": "Valmögulegt. Sjálgefið er gátt 25 fyrir ódulkóðuð samskipti og einnig fyrir TLS SMTP, en gátt 465 fyrir dulkóða SSL SMTP samskipti.",
-        "OrCancel": "eða %s hætta við %s",
+        "OrCancel": "eða %1$s hætta við %2$s",
         "Others": "Aðrir",
         "Outlinks": "Hlekkir út",
         "Overview": "Yfirlit",
@@ -124,8 +120,7 @@
         "Save": "Vista",
         "SaveImageOnYourComputer": "Til að vista myndina á tölvunni þinni, þarf að hægrismella á myndina og velja \"Vista mynd sem...\"",
         "Search": "Leita",
-        "Seconds": "%ss",
-        "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Sjá frekari upplýsingar í gögnunum%sofficial documentation%s",
+        "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Sjá frekari upplýsingar í gögnunum %1$sofficial documentation%2$s",
         "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Veldu \"Já\" ef þig langar að verður að senda tölvupóst í gegnum nefndan þjón í staðin fyrir staðbundna póstvirkni",
         "Settings": "Stillingar",
         "SmallTrafficYouCanLeaveDefault": "Á vefjum með litla umferðgeturðu notað sjálfgefna tímann %s sekúndur, og skoðað skýrlurnar í rauntíma.",
@@ -146,13 +141,12 @@
         "Visitors": "Gestir",
         "VisitorSettings": "Stillingar gesta",
         "Warning": "Aðvörun",
-        "WarningPasswordStored": "%sVarist:%s Þetta lykilorð mun vera vistað í stillingar skrá sem er sýnileg öllum sem hafa næga aðgangsheimild.",
+        "WarningPasswordStored": "%1$sVarist:%2$s Þetta lykilorð mun vera vistað í stillingar skrá sem er sýnileg öllum sem hafa næga aðgangsheimild.",
         "Website": "Vefur",
         "Weekly": "Vikulega",
         "Widgets": "aukahlutir",
         "YearsDays": "%1$s ár %2$s dagar",
         "Yes": "Já",
-        "YouAreViewingDemoShortMessage": "Núna ertu að skoða tilraunaútgáfu af Piwik",
         "YouMustBeLoggedIn": "Þú verður að verainnskráð(ur) til að hafa aðgang að þessu.",
         "YourChangesHaveBeenSaved": "Breytingarnarn þínar hafa verið vistaðar."
     }
diff --git a/lang/ka.json b/lang/ka.json
index fdeca6b312..5a4fc9d91d 100644
--- a/lang/ka.json
+++ b/lang/ka.json
@@ -3,18 +3,15 @@
         "AboutPiwikX": "Piwik %s–ის შესახებ",
         "Action": "ქმედება",
         "Actions": "ქმედებები",
-        "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "რეპორტების ბრაუზერიდან დათვალიერებისას ჩაირთოს Piwik არქივირება",
         "AllWebsitesDashboard": "ყველა ვებ საიტის საერთო სტატისტიკა",
         "API": "API",
         "ArchivingInlineHelp": "საშუალო და მაღალი ტრაფიკის მქონე ვებ საიტებისთვის რეკომენდირებულია არ გამოიყენოთ Piwik არქივირების ჩართვა ბრაუზერიდან. ნაცვლად ამისა, ჩვენ გირჩევთ მოაწყოთ ქრონირების ფუნქცია ისე, რომ Piwik რეპორტები ყოველ საათში დამუშავდეს.",
-        "ArchivingTriggerDescription": "რეკომენდირებული უფრო მსხვილი Piwik ინსტალაციების შემთხვევაში, თქვენ უნდა %sმოაწყოთ ქრონირების ფუნქცია%s ისე, რომ რეპორტები ავტომატურად დამუშავდეს.",
+        "ArchivingTriggerDescription": "რეკომენდირებული უფრო მსხვილი Piwik ინსტალაციების შემთხვევაში, თქვენ უნდა %1$sმოაწყოთ ქრონირების ფუნქცია%2$s ისე, რომ რეპორტები ავტომატურად დამუშავდეს.",
         "AuthenticationMethodSmtp": "SMTP–ის აუტენთიფიკაციის მეთოდი",
         "BackToPiwik": "Piwik–ზე დაბრუნება",
         "ChangePassword": "პაროლის შეცვლა",
-        "ChooseDate": "თარიღის არჩევა",
         "ChooseLanguage": "აირჩიეთ ენა",
         "ChoosePeriod": "აირჩიეთ პერიოდი",
-        "ChooseWebsite": "აირჩიეთ ვებ საიტი",
         "Close": "დახურვა",
         "ColumnActionsPerVisit": "ქმედებები ვიზიტის დროს",
         "ColumnAverageTimeOnPage": "საშ. დრო გვერდზე",
@@ -39,7 +36,7 @@
         "ColumnUniquePageviews": "უნიკალური გვერდის ნახვები",
         "ColumnValuePerVisit": "მნიშვნელობა ვიზიტზე",
         "ColumnVisitsWithConversions": "გადმოსვლები რეკლამებიდან",
-        "ConfigFileIsNotWritable": "Piwik კონფიგურაციის ფაილში %s ჩაწერა არ შეიძლება, თქვენს მიერ შეტანილი ცვლილებები შეიძლება არ შეინახოს. %s გთხოვთ, შეუცვალოთ კონფიგ ფაილს პარამეტრი და გახადოთ ის ჩაწერადი.",
+        "ConfigFileIsNotWritable": "Piwik კონფიგურაციის ფაილში %1$s ჩაწერა არ შეიძლება, თქვენს მიერ შეტანილი ცვლილებები შეიძლება არ შეინახოს. %2$s გთხოვთ, შეუცვალოთ კონფიგ ფაილს პარამეტრი და გახადოთ ის ჩაწერადი.",
         "ContinueToPiwik": "Piwik მუშაობის გაგრძელება",
         "CurrentMonth": "მიმდინარე თვე",
         "CurrentWeek": "მიმდინარე კვირა",
@@ -71,20 +68,20 @@
         "ExceptionFilesizeMismatch": "ფაილის ზომა არ ემთხვევა: %1$s (მოითხოვებოდა ზომა: %2$s, არის: %3$s)",
         "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "თქვენი %1$s კლიენტის ვერსია არის %2$s, რაც არ არის თავსებადი სერვერის ვერსიასთან %3$s.",
         "ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "დღეს არქივის სიცოცხლის დროის წამების რაოდენობა მეტი უნდა იყოს ნულზე",
-        "ExceptionInvalidDateFormat": "თარიღის ფორმატი უნდა იყოს: %s ან რაიმე საკვანძო სიტყვა, რომელსაც %s ფუნქციის მხარდაჭერა აქვს (დამატებითი ინფორმაციისთვის იხ. %s)",
-        "ExceptionInvalidDateRange": "თარიღი '%s' არ არის კორექტულად მითითებული. მას უნდა ქონდეს ასეთი ფორმატი: %s.",
-        "ExceptionInvalidPeriod": "პერიოდი '%s' არასწორია. მის ნაცვლად ცადეთ აქედან რომელიმე: %s",
-        "ExceptionInvalidRendererFormat": "რენდერერის ფორმატი '%s' ვალიდური არ არის. მის ნაცვლად ცადეთ აქედან რომელიმე: %s.",
+        "ExceptionInvalidDateFormat": "თარიღის ფორმატი უნდა იყოს: %1$s ან რაიმე საკვანძო სიტყვა, რომელსაც %2$s ფუნქციის მხარდაჭერა აქვს (დამატებითი ინფორმაციისთვის იხ. %3$s)",
+        "ExceptionInvalidDateRange": "თარიღი '%1$s' არ არის კორექტულად მითითებული. მას უნდა ქონდეს ასეთი ფორმატი: %2$s.",
+        "ExceptionInvalidPeriod": "პერიოდი '%1$s' არასწორია. მის ნაცვლად ცადეთ აქედან რომელიმე: %2$s",
+        "ExceptionInvalidRendererFormat": "რენდერერის ფორმატი '%1$s' ვალიდური არ არის. მის ნაცვლად ცადეთ აქედან რომელიმე: %2$s.",
         "ExceptionInvalidToken": "მარკერი ვალიდური არაა.",
         "ExceptionLanguageFileNotFound": "ენის ფაილი '%s' ვერ მოიძებნა.",
-        "ExceptionMethodNotFound": "მეთოდი '%s' არ არსებობს ან '%s' მოდულში არ მუშაობს.",
+        "ExceptionMethodNotFound": "მეთოდი '%1$s' არ არსებობს ან '%2$s' მოდულში არ მუშაობს.",
         "ExceptionMissingFile": "გამოტოვებული ფაილი: %s",
         "ExceptionNonceMismatch": "ამ ფორმაზე უსაფრთხოების მარკერის შემოწმება ვერ მოხერხდა.",
         "ExceptionPrivilege": "თქვენ ვერ ნახავთ ამ რესურს, რადგან ის მოითხოვს %s წვდომას.",
         "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "თქვენ ვერ ნახავთ ამ რესურს, რადგან ის მოითხოვს %s წვდომას ვებ საიტზე id = %d.",
         "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "თქვენ ვერ ნახავთ ამ რესურს, რადგან ის მოითხოვს %s წვდომას ერთ ვებ საიტზე მაინც.",
         "ExceptionUndeletableFile": "%s–ის წაშლა ვერ მოხერხდა",
-        "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "კონფიგურაციის ფაილის {%s} წაკითხვა ვერ მოხერხდა. შესაძლოა თქვენმა ჰოსტმა გამორთო %s.",
+        "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "კონფიგურაციის ფაილის {%1$s} წაკითხვა ვერ მოხერხდა. შესაძლოა თქვენმა ჰოსტმა გამორთო %2$s.",
         "ExportAsImage": "ექსპორტი სურათის ფორმატში",
         "ExportThisReport": "გააკეთეთ მონაცემთა ამ ნაკრების ექსპორტი სხვა ფორმატებში",
         "FileIntegrityWarningExplanation": "ფაილის მთლიანობის შემოწმება ჩაიშალა და შეცდომების შესახებ გაიგზავნა რეპორტი. სავარაუდოდ, ამის მიზეზია Piwik ფაილების არასრულად ან უშედეგოდ ატვირთვა. ხელმეორედ უნდა ატვირთოთ Piwik–ის ყველა ფაილი BINARY რეჟიმში და განაახლოთ ეს გვერდი იქამდე, სანამ შეცდომის შეტყობინებები არ შეწყდება.",
@@ -103,7 +100,7 @@
         "LoadingData": "მონაცემები იტვირთება...",
         "Locale": "ka_GE.UTF-8",
         "Logout": "გასვლა",
-        "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "საშუალო და მაღალი ტრაფიკის მქონე ვებ საიტებისთვის ჩვენ გირჩევთ დღის რეპორტები დაამუშავოთ ყოველ ნახევარ საათში (%s წამი) ან ყოველ საათში (%s წამი).",
+        "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "საშუალო და მაღალი ტრაფიკის მქონე ვებ საიტებისთვის ჩვენ გირჩევთ დღის რეპორტები დაამუშავოთ ყოველ ნახევარ საათში (%1$s წამი) ან ყოველ საათში (%2$s წამი).",
         "MinutesSeconds": "%1$s წუთი %2$sწმ",
         "Monthly": "ყოველ თვე",
         "MultiSitesSummary": "ყველა ვებ საიტი",
@@ -115,7 +112,6 @@
         "NoDataForGraph": "ამ გრაფიკისთვის მონაცემები არ არის.",
         "NoDataForTagCloud": "ამ ტეგებისთვის მონაცემები არ არის.",
         "NotValid": "%s არ არის ვალიდური",
-        "NSeconds": "%s წამში",
         "NVisits": "%s ვიზიტი",
         "Ok": "კარგი",
         "OnlyEnterIfRequired": "ჩაწერეთ მომხმარებლის სახელი მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ SMTP სერვერი მოითხოვს ამას.",
@@ -123,7 +119,7 @@
         "OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "გამოიყენება მხოლოდ მომხმარებლის სახელი\/პაროლის მითითების შემთხვევაში, მიმართეთ პროვაიდერს, თუ არ იცით რომელი მეთოდი გამოიყენოთ.",
         "OpenSourceWebAnalytics": "Open Source Web Analytics",
         "OptionalSmtpPort": "ოფციონალური. არ მუშაობს მნიშვნელობა 25 დაშიფრული და TLS SMTP–სთვის და 465 SSL SMTP–სთვის.",
-        "OrCancel": "ან %s გაუქმება %s",
+        "OrCancel": "ან %1$s გაუქმება %2$s",
         "Others": "სხვა",
         "Outlinks": "გარებმულები",
         "Overview": "მიმოხილვა",
@@ -146,8 +142,7 @@
         "Save": "შენახვა",
         "SaveImageOnYourComputer": "თქვენს კომპიუტერში სურათის შენახვისთვის დააწკაპუნეთ სურათზე მარჯვენა ღილაკით და შეარჩიეთ \"შეინახეთ სურათი როგორც...\"",
         "Search": "ძებნა",
-        "Seconds": "%sწმ",
-        "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ %sოფიციალური დოკუმენტაცია%s.",
+        "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ %1$sოფიციალური დოკუმენტაცია%2$s.",
         "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "შეარჩიეთ \"დიახ\", თუ გსურთ ან გჭირდებათ, ელ.წერილი გააგზავნოთ სახელობითი სერვერიდან და არა ადგილობრივის ფოსტის ფუნქციის გამოყენებით",
         "Settings": "პარამეტრები",
         "SmallTrafficYouCanLeaveDefault": "მცირე ტრაფიკის მქონე ვებ საიტებისთვის შეგიძლიათ დატოვოთ ნაგულისხმევი %s წამი და ყველა რეპორტი ნახოთ რეალურ დროში.",
@@ -171,13 +166,12 @@
         "Warning": "გაფრთხილება",
         "WarningFileIntegrityNoManifest": "ფაილის მთლიანობის შემოწმება ვერ განხორციელდება, რადგან manifest.inc.php ფაილი არ არსებობს.",
         "WarningFileIntegrityNoMd5file": "ფაილის მთლიანობის შემოწმება ვერ დასრულდება, რადგან md5_file() ფუნქცია არ არსებობს.",
-        "WarningPasswordStored": "%sგაფრთხილება:%s ეს პაროლი ჩაიწერება კონფიგ ფაილში, რომლის ნახვასაც შეძლებს ყველა, ვისაც მასზე წვდომა აქვს.",
+        "WarningPasswordStored": "%1$sგაფრთხილება:%2$s ეს პაროლი ჩაიწერება კონფიგ ფაილში, რომლის ნახვასაც შეძლებს ყველა, ვისაც მასზე წვდომა აქვს.",
         "Website": "ვებ საიტი",
         "Weekly": "ყოველ კვირა",
         "Widgets": "ვიჯეტები",
         "YearsDays": "%1$s წელი %2$s დღე",
         "Yes": "დიახ",
-        "YouAreViewingDemoShortMessage": "ახლა თქვენ ათვალიერებთ Piwik–ის დემო ვერსიას",
         "YouMustBeLoggedIn": "ამ ფუნქციის გამოყენებისთვის სისტემაში შესული უნდა იყოთ.",
         "YourChangesHaveBeenSaved": "თქვენს მიერ გაკეთებული ცვლილებები შენახულია."
     }