diff options
| author | Lucas Jenß <lucas@x3ro.de> | 2017-01-07 10:05:15 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Matthieu Aubry <mattab@users.noreply.github.com> | 2017-01-07 10:05:15 +0300 |
| commit | 0fc30b669e175223b335cb8ecc477d19d3105700 (patch) | |
| tree | 38b45bfe7c36652f8eefa31562c8ecafba9e2c26 /lang | |
| parent | 9c4814e64d24a68dd53663e13284c4b6e121cb08 (diff) | |
Use gender-neutral wording where possible (#10982)
* Change to gender neutral phrasing in user-facing text
* Switch to gender neutral wording in docs/comments
Diffstat (limited to 'lang')
| -rw-r--r-- | lang/en.json | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/lang/en.json b/lang/en.json index b50080ec4c..7d9815d9bf 100644 --- a/lang/en.json +++ b/lang/en.json @@ -62,11 +62,11 @@ "ColumnNbActions": "Actions", "ColumnNbActionsDocumentation": "The number of actions performed by your visitors. Actions can be page views, internal site searches, downloads or outlinks.", "ColumnNbUniqVisitors": "Unique visitors", - "ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "The number of unduplicated visitors coming to your website. Every user is only counted once, even if he visits the website multiple times a day.", + "ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "The number of unduplicated visitors coming to your website. Every user is only counted once, even if they visit the website multiple times a day.", "ColumnNbUsers": "Users", "ColumnNbUsersDocumentation": "The number of users logged in your website. It is the number of unique active users that have a User ID set (via the Tracking code function 'setUserId').", "ColumnNbVisits": "Visits", - "ColumnNbVisitsDocumentation": "If a visitor comes to your website for the first time or if he visits a page more than 30 minutes after his last page view, this will be recorded as a new visit.", + "ColumnNbVisitsDocumentation": "If a visitor comes to your website for the first time or if they visit a page more than 30 minutes after their last page view, this will be recorded as a new visit.", "ColumnPageBounceRateDocumentation": "The percentage of visits that started on this page and left the website straight away.", "ColumnPageviews": "Pageviews", "ColumnPageviewsDocumentation": "The number of times this page was visited.", |