Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang
diff options
context:
space:
mode:
authorsgiehl <stefan@piwik.org>2014-09-18 01:36:21 +0400
committersgiehl <stefan@piwik.org>2014-09-18 01:36:21 +0400
commit828649d5004700d870379e7eb5d8d168cc5506bf (patch)
tree934cfaed7e2e2b955f34b49715137a73caf3b713 /lang
parentb808c74e42ace25a5fd44a51abdb00bb9096ddf7 (diff)
language update refs #3430
Diffstat (limited to 'lang')
-rw-r--r--lang/cs.json32
-rw-r--r--lang/da.json3
-rw-r--r--lang/de.json1
-rw-r--r--lang/el.json4
-rw-r--r--lang/pl.json20
-rw-r--r--lang/sv.json2
6 files changed, 47 insertions, 15 deletions
diff --git a/lang/cs.json b/lang/cs.json
index 2aa35778cc..9f64de1fca 100644
--- a/lang/cs.json
+++ b/lang/cs.json
@@ -66,6 +66,8 @@
"ColumnNbActionsDocumentation": "Počet akcí Vašich návštěvníků. Akcí se rozumí zobrazení stránky, stažení a kliknutí na externí odkazy.",
"ColumnNbUniqVisitors": "Jedineční návštěvníci",
"ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "Počet neduplicitních návštěvníků, kteří navštívili vaše stránky. Každý návštěvník je počítán pouze jednou, ikdyž třeba přišel několikrát za den.",
+ "ColumnNbUsers": "Uživatelé",
+ "ColumnNbUsersDocumentation": "Počet uživatelů přihlášených na vašich stránkách. Je to počet unikátních aktivních uživatelů, kteří mají nastavené ID pomocí sledovací funkce 'setUserId'.",
"ColumnNbVisits": "Návštěv",
"ColumnNbVisitsDocumentation": "Pokud návštěvník přijde na vaše stránky poprvé nebo po třiceti minutách, je tato návštěva započítána jako nová.",
"ColumnPageBounceRateDocumentation": "Procento návštěv, které začaly touto stránkou a ihned ji opustili.",
@@ -106,7 +108,7 @@
"DayFr": "pá",
"DayMo": "po",
"DaySa": "so",
- "DaysHours": "%1$s dni %2$s hodin",
+ "DaysHours": "%1$s dní %2$s hodin",
"DaysSinceFirstVisit": "Dnů od první návštěvy",
"DaysSinceLastEcommerceOrder": "Dnů od poslední elektronické objednávky",
"DaysSinceLastVisit": "Dnů od poslední návštěvy",
@@ -162,13 +164,13 @@
"ExceptionLanguageFileNotFound": "Jazykový soubor '%s' nenalezen",
"ExceptionMethodNotFound": "Metoda '%s' neexistuje nebo není dostupná v modulu '%s'.",
"ExceptionMissingFile": "Chybějící soubor: %s",
- "ExceptionNonceMismatch": "Nemůžu ověřit bezpečnostní token tohoto formuláře",
+ "ExceptionNonceMismatch": "Nebylo možné ověřit bezpečnostní token tohoto formuláře.",
"ExceptionPrivilege": "Nemůžete přistupovat k tomuto zdroji, protože vyžaduje oprávnění %s.",
"ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Nemůžete přistupovat k tomuto zdroji, protože vyžaduje přístup %s pro stránku s ID = %d.",
"ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Nemůžete přistupovat k tomuto zdroji, protože vyžaduje oprávnění %s alespoň pro jeden web",
"ExceptionReportNotEnabled": "Požadované hlášení není povoleno. To obvykle znamená, že zásuvný modul, který ho poskytuje je zakázán, nebo že nemáte dostatečná oprávnění.",
"ExceptionReportNotFound": "Požadované hlášení neexistuje.",
- "ExceptionUnableToStartSession": "Otevřeno k start session",
+ "ExceptionUnableToStartSession": "Nepodařilo se zahájit sezení.",
"ExceptionUndeletableFile": "Nelze vymazat soubor %s",
"ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Konfigurační soubor {%s} je nečitelný. Host může být zakázán %s.",
"ExceptionWidgetNotFound": "Požadovaný widget neexistuje.",
@@ -177,14 +179,14 @@
"ExportAsImage": "Exportovat obrázek",
"ExportThisReport": "Exportovat data v ostatních formátech",
"Faq": "FAQ",
- "FileIntegrityWarningExplanation": "Test integrity selhal a nahlásil nějaké chyby. To je díky částečně nebo špatně nahraným souborům Piwiku. Měli byste znova nahrát všechny soubory Piwiku v módu BINARY.",
+ "FileIntegrityWarningExplanation": "Test integrity selhal a nahlásil nějaké chyby. To je kvůli částečně nebo špatně nahraným souborům Piwiku. Měli byste znovu nahrát všechny soubory Piwiku v módu BINARY.",
"First": "První",
"Flatten": "Zploštit",
"ForExampleShort": "např.",
"Forums": "Fóra",
"FromReferrer": "z",
- "GeneralInformation": "Hlavní informace",
- "GeneralSettings": "Hlavní nastavení",
+ "GeneralInformation": "Obecné informace",
+ "GeneralSettings": "Obecná nastavení",
"GetStarted": "Začít",
"GiveUsYourFeedback": "Dejte nám zpětnou vazbu!",
"Goal": "Cíl",
@@ -204,7 +206,7 @@
"IP": "IP",
"JsTrackingTag": "JavaScriptový zaznamenávací tag",
"Language": "Jazyk",
- "LastDays": "Posledních %s dní (včetně dnes)",
+ "LastDays": "Posledních %s dní (včetně dneška)",
"LastDaysShort": "Posledních %s dní",
"LayoutDirection": "ltr",
"Live": "Živě",
@@ -233,9 +235,9 @@
"LongMonth_7": "Červenec",
"LongMonth_8": "Srpen",
"LongMonth_9": "Září",
- "MainMetrics": "Hlavní metriky",
+ "MainMetrics": "Hlavní měření",
"Matches": "Shody",
- "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Pro weby se středním, nebo velkým provozem doporučujeme zpracovat dnešní hlášení každou půlhodinu (%s vteřin), nebo každou hodinu (%s vteřin)",
+ "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Pro weby se středním nebo velkým provozem doporučujeme zpracovat dnešní hlášení každou půlhodinu (%s vteřin), nebo každou hodinu (%s vteřin)",
"Metadata": "Meta data",
"Metric": "Měření",
"Metrics": "Měření",
@@ -255,7 +257,7 @@
"NbSearches": "Počet interních vyhledávání",
"NDays": "%s dní",
"Never": "Nikdy",
- "NewReportsWillBeProcessedByCron": "Pokud není archivování spouštěno web prohlížečem budou nová hlášení zpracovávaná cronem",
+ "NewReportsWillBeProcessedByCron": "Pokud není archivování spouštěno web prohlížečem, budou nová hlášení zpracovávána cronem",
"NewUpdatePiwikX": "Nová aktualizace: Piwik %s",
"NewVisitor": "Nový návštěvník",
"NewVisits": "Nové návštěvy",
@@ -263,14 +265,15 @@
"NMinutes": "%s minut",
"No": "Ne",
"NoDataForGraph": "Pro tento graf nejsou k dispozici žádná data",
- "NoDataForTagCloud": "Pro tento oblak tagů nejsou k dispozici žádná data.",
+ "NoDataForTagCloud": "Pro tento tag cloud nejsou k dispozici žádná data.",
"NotDefined": "%s není definováno",
"Note": "Poznámka",
- "NotInstalled": "Nenaistalováno",
+ "NotInstalled": "Nenainstalováno",
"NotRecommended": "(nedoporučuje se)",
"NotValid": "%s není platné",
"NSeconds": "%s sekund",
"NumberOfVisits": "Počet návštěv",
+ "NUsers": "%s uživatelů",
"NVisits": "%s návštěv",
"Ok": "OK",
"OneAction": "1 akce",
@@ -353,7 +356,7 @@
"SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Pro více informací navštivte %soficiální dokumentaci%s.",
"Segment": "Část",
"SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Zvolte \"Ano\" pokud chcete e-mail posílat pomocí uvedeného serveru místo lokální funkce PHP mail",
- "Settings": "Vlastnostni",
+ "Settings": "Nastavení",
"Shipping": "Doprava",
"ShortDay_1": "Po",
"ShortDay_2": "Út",
@@ -375,7 +378,7 @@
"ShortMonth_8": "Srp",
"ShortMonth_9": "Zář",
"Show": "zobrazit",
- "SingleWebsitesDashboard": "Nástěnka pro jedny stránek",
+ "SingleWebsitesDashboard": "Nástěnka pro jedny stránky",
"SmallTrafficYouCanLeaveDefault": "Pro weby s malým provozem můžete ponechat výchozích %s sekund a uvidíte všechna hlášení v reálném čase",
"SmtpEncryption": "SMTP šifrování",
"SmtpPassword": "Heslo SMTP",
@@ -404,6 +407,7 @@
"Unknown": "Neznámý",
"Upload": "Nahrát",
"UsePlusMinusIconsDocumentation": "Použijte ikonu plus a mínus vlevo od navigace.",
+ "UserId": "ID uživatele",
"Username": "Uživatelské jméno",
"UseSMTPServerForEmail": "Pro e-mail použít SMTP server",
"Value": "Hodnota",
diff --git a/lang/da.json b/lang/da.json
index a3deeb197c..8b3c5b8a7b 100644
--- a/lang/da.json
+++ b/lang/da.json
@@ -66,6 +66,8 @@
"ColumnNbActionsDocumentation": "Antal handlinger, der udføres af besøgende. Handlinger kan være sidevisninger, filhentninger eller udgående links.",
"ColumnNbUniqVisitors": "Unikke besøgende",
"ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "Antal unikke besøg på hjemmesiden. Hver besøgende tælles kun én gang, selvom hjemmesiden besøges flere gange om dagen.",
+ "ColumnNbUsers": "Brugere",
+ "ColumnNbUsersDocumentation": "Antallet af brugere logget på din hjemmeside. Det er antallet af unikke aktive brugere, der har et bruger-ID sat (via sporingskode funktionen 'setUserId').",
"ColumnNbVisits": "Besøg",
"ColumnNbVisitsDocumentation": "Hvis en besøgende kommer til hjemmesiden for første gang, eller hvis det sidste besøg er mere end 30 minutter efter første besøg, vil det blive registreret som et nyt besøg.",
"ColumnPageBounceRateDocumentation": "Procentdel af besøg, der startede på denne side og forlod hjemmesiden med det samme.",
@@ -405,6 +407,7 @@
"Unknown": "Ukendt",
"Upload": "Overfør",
"UsePlusMinusIconsDocumentation": "Brug plus og minus ikonerne til venstre til at navigere.",
+ "UserId": "Bruger ID",
"Username": "Brugernavn",
"UseSMTPServerForEmail": "Brug SMTP server til e-mail",
"Value": "Værdi",
diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json
index b43b3c27d1..e002a0bb2b 100644
--- a/lang/de.json
+++ b/lang/de.json
@@ -67,6 +67,7 @@
"ColumnNbUniqVisitors": "Eindeutige Besucher",
"ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "Die Anzahl der eindeutigen Besucher auf der Webseite. Jeder Benutzer wird nur einmal gezählt, auch wenn er die Webseite mehrmals täglich besucht hat.",
"ColumnNbUsers": "Benutzer",
+ "ColumnNbUsersDocumentation": "Die Anzahl auf Ihrer Webseite angemeldeter Nutzer. Die Zahl beinhaltet alle eindeutigen Besucher, welche eine Benutzer ID besitzen (durch die Tracking Code Funktion 'setUserID').",
"ColumnNbVisits": "Besuche",
"ColumnNbVisitsDocumentation": "Wenn ein Besucher zum ersten Mal die Webseite besucht oder seit dem letzen Seitenaufruf mehr als 30 Minuten vergangen sind, wird dies als neuer Besuch gewertet.",
"ColumnPageBounceRateDocumentation": "Prozentsatz der Besuche, die auf dieser Seite starteten und die Webseite sofort wieder verlassen haben.",
diff --git a/lang/el.json b/lang/el.json
index b54cd80dc9..2929d928aa 100644
--- a/lang/el.json
+++ b/lang/el.json
@@ -66,6 +66,8 @@
"ColumnNbActionsDocumentation": "Ο αριθμός των δραστηριοτήτων που έγιναν από τους επισκέπτες σας. Οι δραστηριότητες μπορεί να είναι προβολές σελίδων, λήψεις ή εξωτερικοί σύνδεσμοι.",
"ColumnNbUniqVisitors": "Μοναδικοί επισκέπτες",
"ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "Ο αριθμός των μη διπλών επισκεπτών που έρχονται στην ιστοσελίδα. Κάθε χρήστης καταγράφετε μόνο μια φορά, ακόμα και αν επισκέπτεται την ιστοσελίδα περισσότερες φορές τη μέρα.",
+ "ColumnNbUsers": "Χρήστες",
+ "ColumnNbUsersDocumentation": "Ο αριθμός χρηστών που έχουν κάνει είσοδο στον ιστοτόπο σας. Είναι ο αριθμός των μοναδικών ενεργών χρηστών που έχουν καθορισμένο αναγνωριστικό χρήστη (μέσω της συνάρτησης παρακολούθησης 'setUserId').",
"ColumnNbVisits": "Επισκέψεις",
"ColumnNbVisitsDocumentation": "Αν ένας επισκέπτης έρθει στην ιστοσελίδα για πρώτη φορά ή αν επισκέπτεται μια σελίδα για περισσότερο από 30 λεπτά μετά την τελευταία προβολή σελίδας, αυτό θα καταγράφετε ως νέα επίσκεψη.",
"ColumnPageBounceRateDocumentation": "Το ποσοστό των επισκέψεων που ξεκίνησαν σε αυτή τη σελίδα και άφησαν την ιστοσελίδα αμέσως.",
@@ -271,6 +273,7 @@
"NotValid": "Το %s δεν είναι έγκυρο",
"NSeconds": "%s δευτερόλεπτα",
"NumberOfVisits": "Αριθμός επισκέψεων",
+ "NUsers": "%s χρήστες",
"NVisits": "%s επισκέψεις",
"Ok": "Εντάξει",
"OneAction": "1 δραστηριότητα",
@@ -405,6 +408,7 @@
"Unknown": "Άγνωστο",
"Upload": "Αποστολή",
"UsePlusMinusIconsDocumentation": "Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια + και - στα αριστερά για πλοήγηση.",
+ "UserId": "Αναγνωριστικό χρήστη",
"Username": "Όνομα χρήστη",
"UseSMTPServerForEmail": "Χρήση διακομιστή SMTP για ηλεκτρονική αλληλογραφία",
"Value": "Τιμή",
diff --git a/lang/pl.json b/lang/pl.json
index bd2b81e383..0bbaf84217 100644
--- a/lang/pl.json
+++ b/lang/pl.json
@@ -20,6 +20,7 @@
"AverageQuantity": "Średnia ilość",
"BackToPiwik": "Powrót do Piwik",
"Broken": "Uszkodzony",
+ "BrokenDownReportDocumentation": "Dzieli się on na różne raporty, które są prezentowane w Wykresy na dolnej stronie. Możesz powiększyć wykresy klikając na raporcie, który chcesz zobaczyć.",
"Cancel": "Anuluj",
"ChangePassword": "Zmień hasło",
"ChooseDate": "Zakres dat",
@@ -28,6 +29,7 @@
"ChooseWebsite": "Wybierz stronę",
"Clear": "Wyczyść",
"ClickHere": "Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji.",
+ "ClickToChangePeriod": "Kilknij jeszcze raz i zmień okres.",
"Close": "Zamknij",
"ColumnActionsPerVisit": "Ilość akcji przypadających na wizytę",
"ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Średnia liczba akcji (odsłon, pobrań plików lub kliknięć w linki wychodzące) na wizytę.",
@@ -59,6 +61,7 @@
"ColumnNbUniqVisitors": "Liczba niepowtarzających się użytkowników",
"ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "Liczba nie zduplikowanych użytkowników odwiedzających twoją witrynę. Każdy użytkownik jest liczony tylko raz, nawet jeśli odwiedza stronę kilka razy dziennie.",
"ColumnNbUsers": "Użytkownicy",
+ "ColumnNbUsersDocumentation": "Liczba użytkowników zalogowanych na twoja stronę. To jest liczba unikalnych, aktywnych użytkowników, którzy posiadają ustawiony User ID",
"ColumnNbVisits": "użytkownicy",
"ColumnNbVisitsDocumentation": "Jeśli odwiedzający wchodzi na stronę po raz pierwszy lub gdy odwiedza stronę po 30 minut, to zostanie zapisany jako nowa wizyta.",
"ColumnPageviews": "Liczba odsłon",
@@ -72,6 +75,7 @@
"ColumnUniquePageviews": "Liczba odsłon niepowtarzających się",
"ColumnUniquePageviewsDocumentation": "Liczba wizyt uwzględniających tą stronę. Jeżeli strona odwiedzana była kilka razy podczas jednej wizyty, zostanie policzona tylko raz.",
"ColumnValuePerVisit": "Wartość odwiedzin",
+ "ColumnViewedAfterSearch": "Kliknięć w wyniki wyszukiwania",
"ColumnVisitDuration": "Czas pobytu (w sekundach)",
"ColumnVisitsWithConversions": "Wizyty z przeniesieniami",
"ConfigFileIsNotWritable": "Plik konfiguracyjny Piwik %s nie ma ustawionych praw do zapisu, zmiany poczynione nie mogły więc zostać zapisane. %s Zmień przez chmod uprawnienia do zapisu pliku konfiguracyjnego.",
@@ -85,6 +89,7 @@
"DailyReports": "Raporty dzienne",
"DailySum": "Kwota dzienna",
"DashboardForASpecificWebsite": "Tablica analiz dla wybranej strony",
+ "DataForThisGraphHasBeenPurged": "Dane dla tego wykresu są starsze niż %s miesiące i zostały wyczyszczone.",
"Date": "Data",
"DateRange": "Zakres dat:",
"DateRangeFrom": "od",
@@ -117,7 +122,9 @@
"Done": "Wykonano",
"Download": "Pobierz",
"DownloadFail_FileExists": "Plik %s istnieje!",
+ "DownloadFail_FileExistsContinue": "Próbuję kontynuować pobieranie dla %s ale w pełni pobrany plik już istnieje!",
"DownloadFullVersion": "%1$sPobierz%2$s wersję pełną! Zobacz %3$s",
+ "DownloadPleaseRemoveExisting": "Jeśli chcesz, żeby został zastąpiony, proszę usunąć istniejący plik.",
"Downloads": "Pobrania",
"EcommerceOrders": "Zamówienia e-commerce",
"Edit": "Edycja",
@@ -146,9 +153,12 @@
"ExceptionPrivilege": "Nie posiadasz dostępu do tych zasobów, ponieważ one wymagają poziomu uprawnień określonych jako %s.",
"ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Nie posiadasz dostępu do tych zasobów, ponieważ one wymagają uprawnień jako %s dla strony o id = %d.",
"ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Nie posiadasz dostępu do tych zasobów, ponieważ one wymagają uprawnień jako %s w dostępie do przynajmniej jednej strony internetowej.",
+ "ExceptionReportNotEnabled": "Żądany raport nie jest włączony. Zazwyczaj oznacza to, że wtyczka, która określa raport jest nieaktywowana albo nie masz wystarczających uprawnień do dostępu do raportu.",
+ "ExceptionReportNotFound": "Raport nie istnieje.",
"ExceptionUnableToStartSession": "Nie można uruchomić sesji.",
"ExceptionUndeletableFile": "Nie można skasować %s",
"ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Plik konfiguracyjny {%s} nie ma praw do odczytu. Twój hosting mógł zablokować %s.",
+ "ExceptionWidgetNotFound": "Żądany gadżet nie istnieje.",
"ExpandDataTableFooter": "Zmienić wizualizację lub skonfigurować raport",
"Export": "Eksport",
"ExportAsImage": "Eksport jako obraz",
@@ -162,6 +172,7 @@
"FromReferrer": "z",
"GeneralInformation": "Ogólne informacje",
"GeneralSettings": "Konfiguracja podstawowa",
+ "GetStarted": "Zacznij",
"GiveUsYourFeedback": "Zdaj relację!",
"Goal": "Cel",
"GoTo": "Idź do %s",
@@ -172,6 +183,7 @@
"HoursMinutes": "%1$s godzin %2$s min",
"Id": "Nr",
"IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften": "Ustawiając szybszą archiwizację w konfiguracji, możesz skonfigurować crontab by uruchamiał się częściej.",
+ "InfoFor": "Informacja dla %s",
"Installed": "Zainstalowany",
"InvalidDateRange": "Błędny zakres dat, wybierz ponownie",
"InvalidResponse": "Otrzymane dane nie są prawidłowe.",
@@ -180,6 +192,7 @@
"Language": "Język",
"LastDays": "w czasie ostatnich %s dni (włączając dzisiejszy)",
"LayoutDirection": "ltr",
+ "Live": "Na żywo",
"Loading": "Ładowanie...",
"LoadingData": "Ładowanie danych...",
"LoadingPopover": "Ładowanie %s...",
@@ -210,6 +223,7 @@
"Metadata": "Metadata",
"MetricsToPlot": "Dane do porównania",
"MinutesSeconds": "%1$s min %2$ss",
+ "Mobile": "Przenośny",
"Monthly": "Miesięcznie",
"MonthlyReport": "miesięcznie",
"MonthlyReports": "Raporty miesięczne",
@@ -265,6 +279,8 @@
"Others": "Pozostałe",
"Outlink": "Linki zewnętrzne",
"Outlinks": "Linki zewnętrzne",
+ "OverlayRowActionTooltip": "Zobacz analizowane dane bezpośrednio na swojej stronie (otwiera się w nowej karcie)",
+ "OverlayRowActionTooltipTitle": "Nakładka Otwarta Strona",
"Overview": "Przegląd",
"Pages": "Strony",
"ParameterMustIntegerBetween": "Parametr %s musi być liczbą całkowitą między %s a %s.",
@@ -279,6 +295,7 @@
"PoweredBy": "Wspierane przez",
"Previous": "Wstecz",
"PreviousDays": "poprzednie %s dni (bez dnia dzisiejszego)",
+ "PreviousDaysShort": "Poprzednie %s dni",
"Price": "Cena",
"ProductConversionRate": "Współczynnik konwersji produktu",
"ProductRevenue": "Przychody ze sprzedaży produktów",
@@ -341,6 +358,7 @@
"SmtpServerAddress": "Adres serwera SMTP",
"SmtpUsername": "Nazwa użytkownika SMTP",
"Source": "Źródło",
+ "StatisticsAreNotRecorded": "Piwik Visitor Tracking jest obecnie wyłączona! Ponownie włączenie śledzenia przez ustawienie record_statistics = 1 w pliku config \/ config.ini.php.",
"Subtotal": "Razem",
"Summary": "Podsumowanie",
"Table": "Tabela",
@@ -351,6 +369,8 @@
"Today": "dzisiaj",
"Total": "Ogólnie",
"TotalRevenue": "Przychody ogółem",
+ "TotalVisitsPageviewsRevenue": "(Ogółem: %s wizyt, %s wyświetleń stron, %s dochód)",
+ "TransitionsRowActionTooltipTitle": "Otwarte przejścia",
"TranslatorEmail": "remigiusz.waszkiewicz@gmail.com, marcin@kowol.pl, maciej@brandnewmedia.pl, kontakt@awarchol.pl, onemac@onemac.pl, t.kornicki@lemonsky.pl",
"TranslatorName": "<a href=\"http:\/\/eliteria.pl\">Remigiusz Waszkiewicz<\/a>, Marcin Kowol, Maciej Zawadziński, Artur Warchoł,AETERNUS, Tomasz Kornicki",
"UniquePurchases": "Unikalnych zakupów",
diff --git a/lang/sv.json b/lang/sv.json
index cb7947d2ad..37567ace7b 100644
--- a/lang/sv.json
+++ b/lang/sv.json
@@ -394,7 +394,7 @@
"TransitionsRowActionTooltip": "Se vad besökarna gjorde före och efter att ha tittat på den här sidan",
"TransitionsRowActionTooltipTitle": "Öppna övergångar",
"TranslatorEmail": "fredrik@lagun.se, tony@d0h.us",
- "TranslatorName": "<a href=\"http:\/\/www.kampanjjakt.se\/\">Daniel Sisay<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.lagun.se\/\">Fredrik Astrom<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.dumsnal.se\/\">Tony<\/a>",
+ "TranslatorName": "<a href=\"http:\/\/xn--skmotoroptimering-zzb.se\/\">Sökmotoroptimering.se<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.kampanjjakt.se\/\">Daniel Sisay<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.lagun.se\/\">Fredrik Astrom<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.dumsnal.se\/\">Tony<\/a>",
"UniquePurchases": "Unika beställningar",
"Unknown": "Okänt",
"Upload": "Ladda upp",