Translations update from Weblate (#17963)

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Matomo Base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (619 of 619 strings)

Translation: Matomo/Matomo Base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/tr/

[ci skip]

Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Matomo Base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Matomo Base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Matomo Base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Matomo Base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Matomo Base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Matomo Base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

Co-authored-by: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>

6 files changed, 35 insertions, 13 deletions

diff --git a/lang/bg.json b/lang/bg.json
index 8bd792d7b7..3635fd3c8c 100644
--- a/lang/bg.json
+++ b/lang/bg.json
@@ -90,6 +90,7 @@
         "ColumnViewsWithGenerationTime": "Прегледи на страницата с времето за генериране",
         "ColumnVisitDuration": "Продължителност на посещение (в секунди)",
         "ColumnVisitsWithConversions": "Посещения с Конверсия",
+        "CompareTo": "Сравнено с:",
         "ComputedMetricAverageShortDocumentation": "Средна стойност от \"%1$s\".",
         "ConfigFileIsNotWritable": "Конфигурационният файл %1$s на Matomo не е достъпен и Вашите настройки няма да бъдат запазени. %2$s Моля променете правата на файла, така, че да може да се пише в него.",
         "Continue": "Продължи",
@@ -254,7 +255,7 @@
         "OneAction": "1 действие",
         "OneVisit": "1 посещение",
         "OnlyEnterIfRequired": "Въведете само име на потребител, ако вашият SMTP сървър го изисква.",
-        "OnlyEnterIfRequiredPassword": "Въведете само паролата, ако вашият SMTP сървър го изисква",
+        "OnlyEnterIfRequiredPassword": "Въведете само паролата, ако вашият SMTP сървър го изисква.",
         "OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "Изисква се ако потребителят или паролата са зададени, посъветвайте се с Вашия доставчик, ако не сте сигурни кой метод да използвате.",
         "OpenSourceWebAnalytics": "Уеб брояч с отворен код",
         "OperationAtLeast": "Най-малко",
@@ -349,6 +350,7 @@
         "TimeOnPage": "Време на страница",
         "Total": "Общо",
         "TotalRevenue": "Общо приход",
+        "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Всичко: %1$s посещения, %2$s прегледи, %3$s действия, %4$s приход)",
         "TrackingScopeAction": "Действие",
         "TrackingScopeVisit": "Посещение",
         "TransitionsRowActionTooltip": "Вижте какво посетителите са правили преди и след посещаването на тази страница",
diff --git a/lang/el.json b/lang/el.json
index 57a45dfde4..05e20fe456 100644
--- a/lang/el.json
+++ b/lang/el.json
@@ -171,6 +171,7 @@
         "EncryptedSmtpTransport": "Εισάγετε το κρυπτογραφημένο επίπεδο μεταφοράς που απαιτείται από τον διακομιστή SMTP σας.",
         "Error": "Σφάλμα",
         "ErrorRequest": "Ουπς... υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την αίτηση. Είναι πιθανόν ο διακομιστής να αντιμετώπισε ένα προσωρινό πρόβλημα ή να κάνατε μια αίτηση με πάρα πολλά δεδομένα. Παρακαλώ ξαναδοκιμάστε. Αν το σφάλμα επαναληφθεί ξανά %1$sεπικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας του Matomo%2$s για βοήθεια.",
+        "ErrorRequestFaqLink": "Δείτε τα βήματα για να διορθώσετε το πρόβλημα στις Συχνές Ερωτήσεις-Απαντήσεις.",
         "Errors": "Σφάλματα",
         "EvolutionOverPeriod": "Εξέλιξη εντός της περιόδου",
         "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s στο %2$s σε σύγκριση με το %3$s στο %4$s. Εξέλιξη: %5$s",
diff --git a/lang/pt.json b/lang/pt.json
index ff64a8be0e..f21496fba9 100644
--- a/lang/pt.json
+++ b/lang/pt.json
@@ -16,6 +16,7 @@
         "Apply": "Aplicar",
         "ArchivingInlineHelp": "Para sites com tráfego médio ou elevado, é recomendado desativar o processo de arquivo do Matomo via navegador. Em vez disso, recomendamos que configure uma tarefa no cron para processar os relatórios do Matomo a cada hora.",
         "ArchivingTriggerDescription": "Para instalações Matomo maiores, recomenda-se que %1$sconfigure uma tarefa cron%2$s para processar os relatórios automaticamente.",
+        "ArchivingTriggerSegment": "Utilizar segmentos personalizados irá despoletar o processamento de arquivos.",
         "AuthenticationMethodSmtp": "Método de autenticação para SMTP",
         "AverageOrderValue": "Valor médio das encomendas",
         "AveragePrice": "Preço médio",
@@ -34,7 +35,7 @@
         "ChoosePeriod": "Escolha o período",
         "Clear": "Limpar",
         "ClickHere": "Clique aqui para mais informação.",
-        "ClickToRemoveComp": "Clique para remover esta comparação",
+        "ClickToRemoveComp": "Clique para remover esta comparação.",
         "ClickToSearch": "Clique para pesquisar",
         "Close": "Fechar",
         "ColumnActionsPerVisit": "Ações por Visita",
@@ -91,6 +92,7 @@
         "ColumnVisitDuration": "Duração da visita (em segundos)",
         "ColumnVisitsWithConversions": "Visitas com Conversões",
         "CompareDatesParamMustMatchComparePeriods": "O tamanho do parâmetro %1$s deve coincidir com o tamanho do parâmetro %2$s.",
+        "CompareTo": "Comparar com:",
         "ComparisonCardTooltip1": "'%1$s' em %2$s contém %3$s de todas as visitas (%4$s de um total de %5$s).",
         "ComparisonCardTooltip2": "O total de visitas é diferente por %1$s comparativamente a %2$s sob %3$s.",
         "ComparisonRatioTooltip": "Isto é uma alteração de %1$s relativamente ao segmento '%2$s' de %3$s.",
@@ -122,7 +124,7 @@
         "CurrentMonth": "Mês atual",
         "CurrentWeek": "Semana atual",
         "CurrentYear": "Ano atual",
-        "CurrentlyUsingUnsecureHttp": "Atualmente, está a utilizar o Matomo utilizando um HTTP inseguro. Isto pode fazer com que o Matomo seja vulnerável à exploração de falhas de segurança. Também pode estar a violar as leis de privacidade, dado que algumas funcionalidades, incluindo os <i>cookies</i> de exclusão, não irão funcionar. Nós recomendamos que configure o Matomo para utilizar SSL (HTTPS) para uma segurança melhorada.",
+        "CurrentlyUsingUnsecureHttp": "Atualmente, está a utilizar o Matomo sob HTTP inseguro. Isto pode fazer com que o seu Matomo seja vulnerável à exploração de falhas de segurança. Também pode estar a violar as leis de privacidade, dado que algumas funcionalidades, incluindo as cookies de exclusão, não irão funcionar. Nós recomendamos que configure o Matomo para utilizar SSL (HTTPS) para uma segurança melhorada.",
         "Custom": "Personalizada",
         "Daily": "Diariamente",
         "DailyReport": "diariamente",
@@ -177,7 +179,9 @@
         "ExceptionConfigurationFileExistsButNotReadable": "O ficheiro de configuração %s parece existir mas o Matomo não o consegue ler.",
         "ExceptionConfigurationFileNotFound": "O ficheiro de configuração {%s} não foi encontrado ou não pôde ser lido.",
         "ExceptionConfigurationFilePleaseCheckReadableByUser": "Por favor confirme que %1$s é legível pelo utilizador '%2$s'.",
-        "ExceptionContactSupportGeneric": "Se ainda tem este problema, por favor, %1$scontacte o seu administrador Matomo%2$s para assistência.",
+        "ExceptionContactSupportGeneric": "Se ainda tem este problema, por favor, %1$scontacte o seu administrador do Matomo%2$s para apoio.",
+        "ExceptionDatabaseAccess": "Acesso à base de dados negado",
+        "ExceptionDatabaseUnavailable": "O servidor de MySQL desapareceu",
         "ExceptionDatabaseVersion": "A sua versão de %1$s é %2$s mas o Matomo necessita de pelo menos da versão %3$s.",
         "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "O seu Matomo está a executar a versão antiga do código base %1$s e detetámos que a sua base de dados do Matomo já foi atualizada para a nova versão %2$s.",
         "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Talvez os administradores do seu Matomo estejam a concluir o processo de atualização. Por favor, tente novamente dentro de alguns minutos.",
@@ -187,7 +191,7 @@
         "ExceptionFilesizeMismatch": "O tamanho do ficheiro não corresponde: %1$s (tamanho esperado: %2$s, encontrado: %3$s)",
         "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "A sua versão cliente de %1$s é %2$s que é incompatível com a versão servidor %3$s.",
         "ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "O formato agregado de relatórios '%1$s' não é válido. Em alternativa tente um dos seguintes: %2$s.",
-        "ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "O tempo de vida do arquivo tem que ser um número de segundos maior que zero.",
+        "ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "O tempo de vida do arquivo tem de ser um número de segundos maior que zero",
         "ExceptionInvalidDateBeforeFirstWebsite": "A data '%1$s' é uma data anterior ao primeiro site estar online. Tente uma data posterior a %2$s (marca temporal %3$s).",
         "ExceptionInvalidDateFormat": "O formato da data tem que ser: %1$s ou qualquer palavra-chave suportada pela função %2$s (consulte %3$s para mais informação)",
         "ExceptionInvalidDateRange": "A data '%1$s' não é um intervalo de data correto. Deve ter o seguinte formato: %2$s.",
@@ -200,6 +204,8 @@
         "ExceptionMethodNotFound": "O método '%1$s' não existe ou não está disponível no módulo '%2$s'.",
         "ExceptionMissingFile": "Ficheiro em falta: %s",
         "ExceptionNonceMismatch": "Não foi possível validar o código de segurança deste formulário.",
+        "ExceptionNotSupportedBrowserText": "Devido a problemas de segurança, o seu navegador não é suportado. Por favor, atualize para uma versão mais recente.",
+        "ExceptionNotSupportedBrowserTitle": "O seu navegador não é suportado.",
         "ExceptionPrivilege": "Não pode aceder a este recurso porque necessita de um acesso de %s.",
         "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Não pode aceder a este recurso porque necessita de um acesso de %1$s para o site com o id = %2$d.",
         "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Não pode aceder a este recurso porque necessita de um acesso de %s a pelo menos um site.",
@@ -267,7 +273,7 @@
         "Logout": "Terminar sessão",
         "MainMetrics": "Métricas principais",
         "Matches": "Correspondências",
-        "MatomoIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonateNextRelease": "O %1$sMatomo%2$s, anteriormente conhecido por Piwik, é um projeto colaborativo trazido até a si por membros da %7$sequipa do Matomo%8$s bem como por muitos outros colaboradores à volta do mundo. <br/> Se é um fã do Matomo, pode ajudar: saiba %3$scomo participar no Matomo%4$s, ou %5$sfaça um donativo agora%6$s para ajudar a financiar o próximo excelente lançamento do Matomo!",
+        "MatomoIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonateNextRelease": "O %1$sMatomo%2$s, anteriormente conhecido por Piwik, é um projeto colaborativo oferecido por membros da %7$sequipa do Matomo%8$s bem como por muitos outros colaboradores de todo o mundo. <br> Se é um fã do Matomo, pode ajudar: saiba %3$scomo colaborar para o Matomo%4$s, ou %5$sfaça um donativo agora%6$s para ajudar a financiar o próximo fantástico lançamento do Matomo!",
         "MaximumNumberOfPeriodsComparedIs": "%s é o número máximo de períodos que podem ser comparados em simultâneo.",
         "MaximumNumberOfSegmentsComparedIs": "%s é o número máximo de segmentos que podem ser comparados em simultâneo.",
         "Measurable": "Mensurável",
@@ -317,8 +323,8 @@
         "Ok": "Ok",
         "OneAction": "1 ação",
         "OneVisit": "1 visita",
-        "OnlyEnterIfRequired": "Apenas introduza um nome de utilizador se for preciso para o seu servidor SMTP",
-        "OnlyEnterIfRequiredPassword": "Apenas introduza uma palavra-passe se for preciso para o seu servidor SMTP",
+        "OnlyEnterIfRequired": "Apenas introduza um nome de utilizador se for necessário para o seu servidor SMTP.",
+        "OnlyEnterIfRequiredPassword": "Apenas introduza uma palavra-passe se for necessário para o seu servidor SMTP.",
         "OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "Apenas utilizado se um utilizador/palavra-passe estiver definido; questione o seu fornecedor se não tiver a certeza que método deve utilizar.",
         "OpenSourceWebAnalytics": "plataforma de analítica gratuita/livre",
         "OperationAtLeast": "Pelo menos",
@@ -377,6 +383,7 @@
         "ReadThisToLearnMore": "%1$sLeia isto para saber mais.%2$s",
         "RealTime": "Tempo real",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Isto apenas afeta relatórios para hoje (ou qualquer outro intervalo de datas, incluindo hoje)",
+        "Reasons": "Causas",
         "Recommended": "Recomendado",
         "RecordsToPlot": "Registos para desenhar",
         "Refresh": "Atualizar",
@@ -411,7 +418,7 @@
         "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Consulte a %1$sdocumentação oficial%2$s para mais informação.",
         "SeeThisFaq": "Consulte %1$sestas perguntas frequentes%2$s.",
         "Segment": "Segmento",
-        "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Selecione \"Sim\" se quiser ou tiver de enviar e-mails através de um servidor específico em vez da função de mail local.",
+        "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Selecione \"Sim\" se quiser ou tiver de enviar e-mails através de um servidor específico em vez da função de mail local",
         "Settings": "Definições",
         "Shipping": "Expedição",
         "Show": "mostrar",
@@ -453,7 +460,7 @@
         "UniquePurchases": "Compras únicas",
         "Unknown": "Desconhecido",
         "Upload": "Enviar",
-        "UsePlusMinusIconsDocumentation": "Utilize os icons de mais(+) e menos(-) à esquerda para navegar",
+        "UsePlusMinusIconsDocumentation": "Utilize os ícones mais e menos à esquerda para navegar.",
         "UseSMTPServerForEmail": "Utilizador servidor SMTP para e-mail",
         "UseSSLInstall": "Recomendamos que utilize o Matomo apenas sob ligações SSL seguras. Por favor, %1$s clique aqui para continuar o processo de instalação sob SSL %2$s.",
         "UserId": "ID do utilizador",
@@ -468,7 +475,7 @@
         "ValidatorErrorNotANumber": "O valor não é um número.",
         "ValidatorErrorNotEmailLike": "O valor \"%s\" não parece um e-mail válido.",
         "ValidatorErrorNotUrlLike": "O valor \"%s\" não parece uma URL.",
-        "ValidatorErrorNumberTooHigh": "O valor \"%1$s\" é demasiado alto. O valor tem de ser, no máximo, %2$s.",
+        "ValidatorErrorNumberTooHigh": "O valor \"%1$s\" é demasiado alto. O valor tem de ser, no máximo, %2$s",
         "ValidatorErrorNumberTooLow": "O valor \"%1$s\" é demasiado baixo. O valor tem de ser, no mínimo, %2$s.",
         "ValidatorErrorXNotWhitelisted": "O valor \"%1$s\" não é permitido, utilize um de: %2$s.",
         "Value": "Valor",
@@ -495,6 +502,7 @@
         "VisualizationDoesNotSupportComparison": "Esta visualização não suporta comparações por período/segmento.",
         "Warning": "Aviso",
         "WarningDebugOnDemandEnabled": "O modo de acompanhamento %1$s está ativo. Por questões de segurança isto apenas deve estar ativo por um pequeno período de tempo. Para o desativar defina %2$s para %3$s no %4$s",
+        "WarningDevelopmentModeOnButNotGitInstalled": "Neste momento está a utilizar o Matomo no modo de programador, mas este não foi instalado via Git. Não é recomendável utilizar o Matomo no modo de programador em ambientes de produção.",
         "WarningFileIntegrityNoManifest": "A verificação da integridade dos ficheiros não pode ser executada devido à falta do manifest.inc.php.",
         "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Se estiver a instalar o Matomo a partir do Git, esta mensagem é normal.",
         "WarningFileIntegrityNoMd5file": "A verificação da integridade dos ficheiros não pode ser concluída devido à falta da função md5_file().",
@@ -603,7 +611,7 @@
     },
     "RowEvolution": {
         "AvailableMetrics": "Métricas disponíveis",
-        "CompareDocumentation": "Clique na ligação abaixo para abrir este popup para outra linha da mesma tabela para comparar múltiplos registos. <br />Utilize shift-clique para marcar a linha para comparação sem abrir este popup.",
+        "CompareDocumentation": "Clique na ligação abaixo para abrir este popup para outra linha da mesma tabela para comparar múltiplos registos. <br>Utilize shift-clique para marcar a linha para comparação sem abrir este popup.",
         "CompareRows": "Comparar registos",
         "ComparingRecords": "A comparar %s linhas",
         "Documentation": "Clique nas métricas para as apresentar num gráfico de evolução grande. Utilize shift-clique para apresentar múltiplas métricas em simultâneo.",
diff --git a/lang/ru.json b/lang/ru.json
index 29b5ec35a7..7b7d2c882c 100644
--- a/lang/ru.json
+++ b/lang/ru.json
@@ -90,6 +90,7 @@
         "ColumnViewsWithGenerationTime": "Просмотры страниц с временем генерации",
         "ColumnVisitDuration": "Продолжительность посещения (секунд)",
         "ColumnVisitsWithConversions": "Повторные посещения",
+        "CompareDatesParamMustMatchComparePeriods": "Длина параметра запроса %1$s должна соответствовать длине параметра запроса %2$s.",
         "CompareTo": "сравнить с",
         "Comparisons": "Сравнение",
         "ComputedMetricAverage": "Ср. %1$s для %2$s",
@@ -166,6 +167,7 @@
         "EncryptedSmtpTransport": "Выберите тип шифрования транспортном уровне, требуемое вашим SMTP сервером.",
         "Error": "Ошибка",
         "ErrorRequest": "Ой... возникла проблема во время выполнения запроса. Возможно причиной тому временная проблема на сервере, или Вами был запрошен отчет, содержащий большой объем данных. Пожалуйста, повторите попытку. Если ошибка повторяется, пожалуйста %1$sсвяжитесь с администратором Matomo%2$s.",
+        "ErrorRequestFaqLink": "Посмотрите шаги решения этой проблемы в FAQ.",
         "Errors": "Ошибки",
         "EvolutionOverPeriod": "Изменения за период",
         "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s в %2$s по сравнению с %3$s в %4$s. Изменения: %5$s",
@@ -175,6 +177,8 @@
         "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Конфигурационный файл {%s} не может быть найден.",
         "ExceptionConfigurationFilePleaseCheckReadableByUser": "Пожалуйста, проверьте, что %1$s читается пользователем «%2$s».",
         "ExceptionContactSupportGeneric": "Если вы продолжаете получать эту ошибку, пожалуйста, %1$sобратитесь к администратору Matomo%2$s за помощью.",
+        "ExceptionDatabaseAccess": "Доступ к базе данных отклонён",
+        "ExceptionDatabaseUnavailable": "MySQL-сервер недоступен",
         "ExceptionDatabaseVersion": "Версия вашего %1$s — %2$s, но Matomo требует хотя бы %3$s.",
         "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "Исполняемые файлы Matomo устаревшей версии %1$s, а база данных Matomo уже обновлена до новой версии %2$s.",
         "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Возможно Ваш Matomo-администратор только что закончил процесс обновления. Попробуйте повторить позже.",
@@ -197,6 +201,8 @@
         "ExceptionMethodNotFound": "Метод «%1$s» не существует или недоступен в модуле «%2$s».",
         "ExceptionMissingFile": "Отсутствует файл: %s",
         "ExceptionNonceMismatch": "Не могу проверить элемент безопасности для этой формы.",
+        "ExceptionNotSupportedBrowserText": "Из-за проблем с безопасностью ваш браузер не поддерживается. Пожалуйста, обновитесь до более новой версии.",
+        "ExceptionNotSupportedBrowserTitle": "Ваш браузер не поддерживается.",
         "ExceptionPrivilege": "Вы не можете получить доступ к этому ресурсу, так как он требует прав %s.",
         "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Вы не можете получить доступ к этому ресурсу, так как он требует прав %1$s к сайту id = %2$d.",
         "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Вы не можете получить доступ к этому ресурсу, так как он требует прав %s по крайней мере для одного веб-сайта.",
@@ -374,6 +380,7 @@
         "ReadThisToLearnMore": "%1$sПрочтите это, чтобы узнать больше.%2$s",
         "RealTime": "Реальное время",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Это влияет только на отчёты (или другие диапазоны дат, включая сегодня)",
+        "Reasons": "Причины",
         "Recommended": "Рекомендуется",
         "RecordsToPlot": "Записи для построения графика",
         "Refresh": "Обновить",
@@ -470,6 +477,7 @@
         "ValidatorErrorXNotWhitelisted": "Значение «%1$s» не допускается, используйте одно из: %2$s.",
         "Value": "Значение",
         "View": "Смотреть",
+        "ViewAccessRequired": "Используемый token_auth наделен слишком большими правами, чтобы быть использованным в non-API URL запросах. Пожалуйста, используйте особый пароль приложения для пользователей, имеющих только доступ на просмотр.",
         "ViewDocumentationFor": "Смотреть документацию для %1$s",
         "Visit": "Посещение",
         "VisitConvertedGoal": "Посещение, сконвертированное как минимум одной целью",
@@ -491,6 +499,7 @@
         "VisualizationDoesNotSupportComparison": "Эта визуализация не поддерживает сравнение сегментов / периодов.",
         "Warning": "Предупреждение",
         "WarningDebugOnDemandEnabled": "Режим слежения за %1$s включен. Из соображений безопасности он должен быть включен только в небольшой период времени. Чтобы отключить его, установите %2$s на %3$s в %4$s",
+        "WarningDevelopmentModeOnButNotGitInstalled": "В настоящий момент вы используете Matomo в режиме разработки, но он не был установлен через git. Не рекомендуется использовать Matomo в режиме разработки на продуктовом окружении.",
         "WarningFileIntegrityNoManifest": "Проверка целостности не может быть проведена из-за отсутствия manifest.inc.php.",
         "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Если вы делаете деплой Matomo из Git, это сообщение является нормальным.",
         "WarningFileIntegrityNoMd5file": "Проверка целостности не может быть проведена из-за отсутствия функции md5_file().",
diff --git a/lang/sq.json b/lang/sq.json
index eef41b127d..9360a33465 100644
--- a/lang/sq.json
+++ b/lang/sq.json
@@ -171,6 +171,7 @@
         "EncryptedSmtpTransport": "Jepni fshehtëzimin e shtresës së mbartjes siç e kërkon shërbyesi juaj SMTP.",
         "Error": "Gabim",
         "ErrorRequest": "Hëm… pati një problem gjatë kërkesës. Ndoshta shërbyesi pati një problem të përkohshëm, ose ndoshta kërkuat një raport me shumë të dhëna. Ju lutemi, riprovoni. Nëse ky gabim përsëritet vazhdimisht, ju lutemi, %1$slidhuni me përgjegjësin e Matomo-s tuaj%2$s për asistencë.",
+        "ErrorRequestFaqLink": "Shihni te PBR hapat për të zgjidhur këtë problem.",
         "Errors": "Gabime",
         "EvolutionOverPeriod": "Zhvillime përgjatë periudhës",
         "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s në %2$s krahasuar me %3$s te %4$s. Evolucion: %5$s",
@@ -207,7 +208,7 @@
         "ExceptionNotSupportedBrowserText": "Shfletuesi juaj nuk mbulohet, për shkak arsyesh sigurie. Ju lutemi, përmirësojeni me një version të ri.",
         "ExceptionNotSupportedBrowserTitle": "Shfletuesi juaj nuk mbulohet.",
         "ExceptionPrivilege": "S’mund të hyni në këtë burim, ngaqë lyp të drejta %s.",
-        "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "S’mund të hyni në këtë burim, ngaqë lyp të drejta %1$s për id = %2$d të sajtit.",
+        "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "S’mund të hyni në këtë burim, ngaqë lyp të drejta %1$s për sajtin id = %2$d.",
         "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "S’mund të hyni në këtë burim, ngaqë lyp të drejta %s për të paktën një sajt.",
         "ExceptionReportNotEnabled": "Raporti i kërkuar s’është i aktivizuar. Kjo zakonisht do të thotë se ose shtojca që përcakton raportin është e çaktivizuar, ose se s’keni leje të mjaftueshme të përdorni këtë raport.",
         "ExceptionReportNotFound": "Raporti i kërkuar s’ekziston.",
diff --git a/lang/tr.json b/lang/tr.json
index bf83ff1369..7f08a4e10e 100644
--- a/lang/tr.json
+++ b/lang/tr.json
@@ -171,6 +171,7 @@
         "EncryptedSmtpTransport": "SMTP sunucunuz için gerekli aktarım katmanı şifrelemesini belirtin.",
         "Error": "Hata",
         "ErrorRequest": "İstek sırasında bir sorun çıktı. Sunucuda geçici bir sorun ortaya çıkmış olabileceği gibi çok fazla veri içeren bir rapor istemiş olabilirsiniz. Lütfen yeniden deneyin. Sorun sürüyorsa yardım almak için lütfen %1$sMatomo yöneticiniz ile görüşün%2$s.",
+        "ErrorRequestFaqLink": "Bu sorunu gidermek için SSS bölümündeki adımlara bakın.",
         "Errors": "Hata",
         "EvolutionOverPeriod": "Zaman aralığındaki gelişim",
         "EvolutionSummaryGeneric": "%2$s içinde %1$s karşılığında %4$s içinde %3$s. Gelişim: %5$s",