language update (#14964)

34 files changed, 107 insertions, 76 deletions

diff --git a/lang/bg.json b/lang/bg.json
index 5c75aedfa3..ae747c878d 100644
--- a/lang/bg.json
+++ b/lang/bg.json
@@ -286,7 +286,6 @@
         "Remove": "Премахни",
         "Report": "Доклад",
         "ReportGeneratedFrom": "Този доклад е генериран с данни от %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' представя %2$s за %3$s %4$s с %5$s.",
         "Reports": "Доклади",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Архивирай отчетите на всеки X секунди",
         "ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "Докладите ще бъдат най-добре обработени на всеки час.",
@@ -327,7 +326,6 @@
         "TimeAgo": "%s преди",
         "TimeOnPage": "Време на страница",
         "Total": "Общо",
-        "TotalRatioTooltip": "Това е %1$s от всички %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Общо приход",
         "TrackingScopeAction": "Действие",
         "TrackingScopeVisit": "Посещение",
diff --git a/lang/cs.json b/lang/cs.json
index 7bc8ee0236..2934363b09 100644
--- a/lang/cs.json
+++ b/lang/cs.json
@@ -367,7 +367,6 @@
         "Remove": "Odstranit",
         "Report": "Hlášení",
         "ReportGeneratedFrom": "Toto hlášení bylo vytvořeno s použitím dat z %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' reprezentuje %2$s z %3$s %4$s s %5$s.",
         "Reports": "Hlášení",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Archivovat hlášení nejvýše každých X sekund",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Toto ovlivní pouze hlášení zahrnující dnešek nebo období, která dnešek obsahují.",
@@ -415,7 +414,6 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Pokud chcete všechny tyto soubory smazat, spusťte následující příkaz:",
         "Total": "Celkem",
         "Totals": "Celkem",
-        "TotalRatioTooltip": "Toto je %1$s ze všech %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Celková hodnota",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Celkem: %1$s návštěv, %2$s zobrazení, %3$s akcí, %4$s příjem)",
         "TrackingScopeAction": "Akce",
diff --git a/lang/da.json b/lang/da.json
index e4ea033294..4a396b4b6d 100644
--- a/lang/da.json
+++ b/lang/da.json
@@ -366,7 +366,6 @@
         "Remove": "Fjern",
         "Report": "Rapport",
         "ReportGeneratedFrom": "Denne rapport blev genereret med data fra %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' repræsenterer %2$s af %3$s %4$s med %5$s.",
         "Reports": "Rapporter",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Arkiver rapporter med højst X sekunders mellemrum",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Dette berører kun rapporter for i dag (eller et andet datointerval inklusive i dag)",
@@ -414,7 +413,6 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "For at slette alle disse filer i en omgang, kan du køre denne kommando:",
         "Total": "Total",
         "Totals": "Total",
-        "TotalRatioTooltip": "Dette er %1$s af alle %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Indtægter i alt",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Total: %1$s besøg, %2$s sidevisninger, %3$s handlinger, %4$s indtjening)",
         "TrackingScopeAction": "Handling",
diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json
index 4244a382b5..f75aba3f82 100644
--- a/lang/de.json
+++ b/lang/de.json
@@ -368,7 +368,7 @@
         "Remove": "Entfernen",
         "Report": "Bericht",
         "ReportGeneratedFrom": "Dieser Bericht nutzt Daten von %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' repräsentiert %2$s von %3$s %4$s mit %5$s.",
+        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' repräsentiert %2$s von %3$s %4$s im Segment %5$s mit %6$s.",
         "Reports": "Berichte",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Archiviere Berichte mindestens alle X Sekunden",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Dies betrifft nur Berichte für heute (sowie jeden anderen Zeitraum, der den heutigen Tag beinhalten)",
@@ -416,7 +416,7 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Um alle diese Dateien auf einmal zu löschen, kannst du folgenden Befehl ausführen:",
         "Total": "Gesamt",
         "Totals": "Gesamtsummen",
-        "TotalRatioTooltip": "Das entspricht %1$s von %2$s %3$s.",
+        "TotalRatioTooltip": "Dies ist %1$s von allen %2$s %3$s in %4$s.",
         "TotalRevenue": "Gesamteinnahmen",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Gesamt: %1$s Besuche, %2$s Seitenansichten, %3$s Aktionen, %4$s Einnahmen)",
         "TrackingScopeAction": "Aktion",
@@ -494,9 +494,20 @@
         "YouAreViewingDemoMessage": "Sie sehen gerade die Demo von %1$sMatomo%2$s",
         "YouMustBeLoggedIn": "Sie müssen angemeldet sein, um diese Funktion nutzen zu können.",
         "YourChangesHaveBeenSaved": "Ihre Änderungen wurden gespeichert.",
+        "YourSessionHasExpired": "Ihre Sitzung ist aufgrund Inaktivität abgelaufen. Bitte melden Sie sich an um fortzufahren.",
         "ThankYouForUsingMatomo": "Danke, dass Sie Matomo benutzen",
         "TheMatomoTeam": "Das Matomo Team",
-        "PleaseTryAgain": "Bitte versuchen Sie es erneut"
+        "PleaseTryAgain": "Bitte versuchen Sie es erneut",
+        "ComparisonRatioTooltip": "Dies ist eine %1$s Änderung verglichen mit dem '%2$s' Segment auf %3$s.",
+        "ComparisonCardTooltip1": "'%1$s' auf %2$s beinhaltet %3$s aller Besuche (%4$s von %5$s insgesamt).",
+        "ComparisonCardTooltip2": "Die Besucheranzahl ist um %1$s verschieden verglichen mit %2$s über %3$s.",
+        "VisualizationDoesNotSupportComparison": "Diese Ansicht unterstützt nicht den Vergleich von Segmenten\/Zeiträumen.",
+        "ChangeInX": "Änderungen in %1$s",
+        "Comparisons": "Vergleiche",
+        "ClickToRemoveComp": "Klicken Sie um diesen Vergleich zu entfernen",
+        "MaximumNumberOfSegmentsComparedIs": "Die maximale Anzahl von Segmenten die gleichzeitig verglichen werden können ist %s.",
+        "CompareDatesParamMustMatchComparePeriods": "%1$s Abfrageparameterlänge muss mit der %2$s Abfrageparameterlänge übereinstimmen.",
+        "MaximumNumberOfPeriodsComparedIs": "Die maximale Anzahl von Zeiträumen die gleichzeitig verglichen werden können ist %s."
     },
     "Mobile": {
         "AboutPiwikMobile": "Über Matomo Mobile",
diff --git a/lang/el.json b/lang/el.json
index 7c180e2c62..7b02f38e1e 100644
--- a/lang/el.json
+++ b/lang/el.json
@@ -368,7 +368,7 @@
         "Remove": "Αφαίρεση",
         "Report": "Αναφορά",
         "ReportGeneratedFrom": "Αυτή η αναφορά δημιουργήθηκε με χρήση δεδομένων από %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "Το '%1$s' αντιπροσωπεύει το %2$s από %3$s %4$s με %5$s.",
+        "ReportRatioTooltip": "Το '%1$s' αντιπροσωπεύει το %2$s από %3$s %4$s στο τμήμα %5$s με %6$s.",
         "Reports": "Αναφορές",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Αρχειοθέτηση αναφορών το πολύ κάθε X δευτερόλεπτα",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Αυτό επηρεάζει μόνο τις αναφορές για σήμερα (ή οποιοδήποτε άλλο χρονικό εύρος συμπεριλαμβανομένου και σήμερα)",
@@ -416,7 +416,7 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Για να διαγράψετε αυτά τα αρχεία με τη μία, εκτελέστε την εξής εντολή:",
         "Total": "Σύνολο",
         "Totals": "Σύνολα",
-        "TotalRatioTooltip": "Αυτό είναι το %1$s από όλες τις %2$s %3$s.",
+        "TotalRatioTooltip": "Αυτό είναι το %1$s από όλα τα %2$s %3$s στο %4$s.",
         "TotalRevenue": "Συνολική Πρόσοδος",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Συνολικά: %1$s επισκέψεις, %2$s αναγνώσεις σελίδων, %3$s ενέργειες, %4$s κέρδος)",
         "TrackingScopeAction": "Ενέργεια",
@@ -494,9 +494,20 @@
         "YouAreViewingDemoMessage": "Βλέπετε μια έκδοση επίδειξης του %1$sMatomo%2$s",
         "YouMustBeLoggedIn": "Πρέπει να συνδεθείτε για να έχετε πρόσβαση στη λειτουργία",
         "YourChangesHaveBeenSaved": "Οι αλλαγές σας αποθηκεύτηκαν.",
+        "YourSessionHasExpired": "Η σύνοδός σας έληξε λόγω μη δραστηριότητας. Παρακαλούμε κάνετε είσοδο εκ νέου για να συνεχίσετε.",
         "ThankYouForUsingMatomo": "Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε το Matomo",
         "TheMatomoTeam": "Η ομάδα του Matomo",
-        "PleaseTryAgain": "Παρακαλούμε δοκιμάστε αργότερα"
+        "PleaseTryAgain": "Παρακαλούμε δοκιμάστε αργότερα",
+        "ComparisonRatioTooltip": "Αυτό είναι μια αλλαγή %1$s σε σύγκριση με το τμήμα '%2$s' στο %3$s.",
+        "ComparisonCardTooltip1": "Το '%1$s' στο %2$s περιέχει %3$s όλων των επισκέψεων (%4$s από σύνολο %5$s).",
+        "ComparisonCardTooltip2": "Ο αριθμός επισκέψεων είναι διαφορετικός κατά %1$s σε σύγκριση με το %2$s από %3$s.",
+        "VisualizationDoesNotSupportComparison": "Η οπτικοποίηση δεν υποστηρίζει συγκρίσεις τμημάτων\/περιόδων.",
+        "ChangeInX": "Αλλαγή στο %1$s",
+        "Comparisons": "Συγκρίσεις",
+        "ClickToRemoveComp": "Πατήστε για να αφαιρέσετε τη σύγκριση.",
+        "MaximumNumberOfSegmentsComparedIs": "Ο μέγιστος αριθμός τμημάτων που μπορεί να συγκριθούν ταυτόχρονα είναι %s.",
+        "CompareDatesParamMustMatchComparePeriods": "Το %1$s μήκος παραμέτρου στο ερώτημα πρέπει να ταιριάζει με το %2$s μέγεθος παραμέτρου ερωτήματος.",
+        "MaximumNumberOfPeriodsComparedIs": "Ο μέγιστος αριθμός περιόδων που μπορεί να συγκριθούν ταυτόχρονα είναι %s."
     },
     "Mobile": {
         "AboutPiwikMobile": "Σχετικά με το Matomo για κινητά",
diff --git a/lang/eo.json b/lang/eo.json
index f4d58a60ac..870c95f228 100644
--- a/lang/eo.json
+++ b/lang/eo.json
@@ -308,7 +308,6 @@
         "TimeOnPage": "Tempo en la retpaĝo",
         "Total": "Totalo",
         "Totals": "Totaloj",
-        "TotalRatioTooltip": "Ĉi tio estas %1$sde ĉiuj %2$s%3$s.",
         "TotalRevenue": "Totalaj enspezoj",
         "TrackingScopeAction": "Ago",
         "TrackingScopePage": "Paĝo",
diff --git a/lang/es-ar.json b/lang/es-ar.json
index 9afe6a5ed5..f50c1be267 100644
--- a/lang/es-ar.json
+++ b/lang/es-ar.json
@@ -245,6 +245,7 @@
         "InvalidResponse": "Los datos recibidos no son válidos.",
         "IP": "IP",
         "JsTrackingTag": "Código de rastreo JavaScript",
+        "KpiMetric": "Métrica KPI",
         "Language": "Idioma",
         "Languages": "Idiomas",
         "LastDays": "Últimos %s días (incluyendo hoy)",
@@ -367,7 +368,7 @@
         "Remove": "Quitar",
         "Report": "Informe",
         "ReportGeneratedFrom": "Este informe fue generado usando datos de %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "\"%1$s\" representa %2$s de %3$s %4$s con %5$s.",
+        "ReportRatioTooltip": "\"%1$s\" representa %2$s de %3$s %4$s en segmento %5$s con %6$s.",
         "Reports": "Informes",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "El archivo informa casi cada X segundos",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Esto sólo afecta informes de hoy (o cualquier otro rango de fechas, incluyendo hoy)",
@@ -415,7 +416,7 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Para eliminar todos estos archivos de una, podés ejecutar este comando:",
         "Total": "Total",
         "Totals": "Totales",
-        "TotalRatioTooltip": "Esto es %1$s de todo %2$s %3$s.",
+        "TotalRatioTooltip": "Esto es %1$s de todo %2$s %3$s en %4$s.",
         "TotalRevenue": "Ingresos totales",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Total: %1$s visitas, %2$s vistas de páginas, %3$s acciones, %4$s ingresos)",
         "TrackingScopeAction": "Acción",
@@ -493,9 +494,20 @@
         "YouAreViewingDemoMessage": "Estás viendo la demo de %1$sMatomo%2$s",
         "YouMustBeLoggedIn": "Tenés que iniciar sesión para acceder a esta función.",
         "YourChangesHaveBeenSaved": "Cambios guardados.",
+        "YourSessionHasExpired": "Debido a inactividad, venció tu sesión. Por favor, volvé a iniciar sesión para continuar.",
         "ThankYouForUsingMatomo": "Gracias por usar Matomo",
         "TheMatomoTeam": "El equipo de Matomo",
-        "PleaseTryAgain": "Por favor, intentá de nuevo"
+        "PleaseTryAgain": "Por favor, intentá de nuevo",
+        "ComparisonRatioTooltip": "Esto es un cambio %1$s comparado al segmento \"%2$s\" en %3$s.",
+        "ComparisonCardTooltip1": "\"%1$s\" en %2$s contiene %3$s de todas las visitas (%4$s de %5$s en total).",
+        "ComparisonCardTooltip2": "Esta cuenta de visita es diferente en %1$s comparada a %2$s sobre %3$s.",
+        "VisualizationDoesNotSupportComparison": "Esta visualización no soporta comparación de segmento\/período.",
+        "ChangeInX": "Cambio en %1$s",
+        "Comparisons": "Comparaciones",
+        "ClickToRemoveComp": "Hacé clic para quitar esta comparación.",
+        "MaximumNumberOfSegmentsComparedIs": "El número máximo de segmentos que pueden ser comparados simultáneamente es %s.",
+        "CompareDatesParamMustMatchComparePeriods": "%1$s la longitud del parámetro de consulta debe coincidir %2$s longitud de parámetro de consulta.",
+        "MaximumNumberOfPeriodsComparedIs": "El número máximo de períodos que pueden ser comparados simultáneamente es %s."
     },
     "Mobile": {
         "AboutPiwikMobile": "Acerca de Matomo Mobile",
diff --git a/lang/es.json b/lang/es.json
index 628c3e2072..b5b8dbb221 100644
--- a/lang/es.json
+++ b/lang/es.json
@@ -366,7 +366,6 @@
         "Remove": "Quitar",
         "Report": "Informe",
         "ReportGeneratedFrom": "Este informe ha sido generado usando datos de %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' representa %2$s de %3$s %4$s con %5$s.",
         "Reports": "Informes",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Archivar informes a lo sumo cada X segundos",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Esto afecto solo los informes de hoy (o cualquier otro rango de fecha incluyendo el actual)",
@@ -414,7 +413,6 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Para eliminar todos estos ficheros de una vez, puedes utilizar este comando:",
         "Total": "Total",
         "Totals": "Totales",
-        "TotalRatioTooltip": "Esto es %1$s de todos los %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Ingresos totales",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Total: %1$s visitas, %2$s páginas vistas, %3$s acciones, %4$s ingresos)",
         "TrackingScopeAction": "Acción",
diff --git a/lang/et.json b/lang/et.json
index f6e0cd71a6..da6c67cbfd 100644
--- a/lang/et.json
+++ b/lang/et.json
@@ -275,7 +275,6 @@
         "RelatedReports": "Seotud raportid",
         "Remove": "Eemalda",
         "Report": "Raport",
-        "ReportRatioTooltip": "%5$s '%1$s' esindab %2$s (%4$s kokku: %3$s).",
         "Reports": "Raportid",
         "Required": "%s on nõutav",
         "Required2": "Nõutud",
@@ -310,7 +309,6 @@
         "TimeFormat": "Aja vorming",
         "TimeOnPage": "Aeg lehel",
         "Total": "Kokku",
-        "TotalRatioTooltip": "See on %1$s kõigist %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Kogutulu",
         "TrackingScopeAction": "Tegevus",
         "TrackingScopePage": "Lehekülg",
diff --git a/lang/fa.json b/lang/fa.json
index 928b45b251..4cb7a1870a 100644
--- a/lang/fa.json
+++ b/lang/fa.json
@@ -366,7 +366,6 @@
         "Remove": "حذف کردن",
         "Report": "گزارش",
         "ReportGeneratedFrom": "این گزارش با استفاده از داده های %s تولید شده است.",
-        "ReportRatioTooltip": "«%1$s»، %2$s از %3$s%4$s را با %5$s نمایندگی می‌کند.",
         "Reports": "گزارش ها",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "آرشیو گزارش‌ها در حداکثر هر X ثانیه",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "این تنها شامل گزارش‌ها برای امروز (و یا هر بازه‌ی تاریخ شامل امروز) می‌شود",
@@ -414,7 +413,6 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "برای پاک کردن تمامی این فایل‌ها به صورت یکجا، از دستور زیر استفاده کنید:",
         "Total": "کل",
         "Totals": "جمع کل",
-        "TotalRatioTooltip": "این هست %1$s از کل %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "درآمد کل",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "( جمع کل:%1$s بازدید، %2$s بازدید صفحه ای، %3$sفعل و انفعال، %4$s درآمد )",
         "TrackingScopeAction": "اعمال کن",
diff --git a/lang/fi.json b/lang/fi.json
index 53e2160d41..4420e6eab4 100644
--- a/lang/fi.json
+++ b/lang/fi.json
@@ -366,7 +366,6 @@
         "Remove": "Poista",
         "Report": "Raportti",
         "ReportGeneratedFrom": "Tämä raportti on luotu %s:n tiedoista.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' kuvaa %2$s :ta %3$s %4$s :ssa %5$s:n kanssa.",
         "Reports": "Raportit",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Arkistoi enintään joka X sekunti",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Tämä vaikuttaa ainoastaan tämän päivän raportteihin (tai mihin tahansa päiväysväliin johon tämä päivä kuuluu)",
@@ -414,7 +413,6 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Poistaaksesi kaikki nämä tiedostot kerralla, voit ajaa tämän komennon:",
         "Total": "Yhteensä",
         "Totals": "Yhteensä",
-        "TotalRatioTooltip": "Tämä on %1$s kaikista %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Tulot yhteensä",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Yhteensä: %1$s käyntiä, %2$s sivulatausta, %3$s toiminnetta, %4$s tuloja)",
         "TrackingScopeAction": "Toiminto",
diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json
index 3408ec4185..b25593b689 100644
--- a/lang/fr.json
+++ b/lang/fr.json
@@ -366,7 +366,6 @@
         "Remove": "Supprimer",
         "Report": "Rapport",
         "ReportGeneratedFrom": "Ce rapport a été généré en utilisant des données de %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' représente %2$s de %3$s %4$s avec %5$s.",
         "Reports": "Rapports",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Archiver les rapports au plus toutes les X secondes",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Cela n'affecte que les rapports du jour (ou toute autre plage de dates, y compris aujourd'hui)",
@@ -414,7 +413,6 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Pour supprimer tous ces fichiers d'un coup, vous pouvez exécuter cette commande :",
         "Total": "Total",
         "Totals": "Totaux",
-        "TotalRatioTooltip": "C'est %1$s de %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Total des recettes",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Total : %1$s visites, %2$s pages vues, %3$s actions, %4$s revenu)",
         "TrackingScopeAction": "Action",
diff --git a/lang/he.json b/lang/he.json
index 17d328a07e..26146ac3bf 100644
--- a/lang/he.json
+++ b/lang/he.json
@@ -349,7 +349,6 @@
         "Remove": "מחיקה",
         "Report": "לדווח",
         "ReportGeneratedFrom": "דוח זה נוצר על ידי שימוש בנתונים מ-%s",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' represents %2$s of %3$s %4$s with %5$s.",
         "Reports": "דוחות",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "העבר דוחות לארכיון כל X שניות לכל היותר",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "זה רק נוגע לדוחות להים (או כל טווח תאריכים שכולל את היום)",
@@ -394,7 +393,6 @@
         "ToDeleteAllDirectoriesRunThisCommand": "על מנת למחוק את כל התיקיות בבת אחת, ניתן להריץ את הפקודה הבאה:",
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "על מנת למחוק את כל הקבצים בבת אחת, ניתן להריץ את הפקודה הבאה:",
         "Total": "סך הכל",
-        "TotalRatioTooltip": "This is %1$s of all %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "סה\"כ הרווח",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(סל הכל: %1$s ביקורים, %2$s צפיות בדפים, %3$s פעולות, %4$s רווח)",
         "TrackingScopeAction": "פעולה",
diff --git a/lang/id.json b/lang/id.json
index c7c3ed0ffa..4f14b09b63 100644
--- a/lang/id.json
+++ b/lang/id.json
@@ -324,7 +324,6 @@
         "Remove": "Hapus",
         "Report": "Laporan",
         "ReportGeneratedFrom": "Laporan ini telah dibangkitkan menggunakan data dari %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' representasi %2$s dari %3$s %4$s dengan %5$s.",
         "Reports": "Laporan",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Arsipkan laporan pada setiap X detik",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Hal ini mempengaruhi laporan hari ini (atau Rentang Tanggal lainnya termasuk hari ini)",
@@ -370,7 +369,6 @@
         "ToDeleteAllDirectoriesRunThisCommand": "Untuk menghapus semua direktori dalam sekali, Anda dapat menjalankan perintah berikut:",
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Untuk menghapus semua berkas dalam sekali, Anda dapat menjalankan perintah berikut:",
         "Total": "Jumlah",
-        "TotalRatioTooltip": "Ini adalah %1$s dari semua %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Jumalh Pendapatan",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Total: %1$s kunjungan, %2$s halaman dilihat, %3$s aksi, %4$s pendapatan)",
         "TrackingScopeAction": "Aksi",
diff --git a/lang/it.json b/lang/it.json
index 4a7e6bdde1..e4a7767ff4 100644
--- a/lang/it.json
+++ b/lang/it.json
@@ -245,6 +245,7 @@
         "InvalidResponse": "I dati ricevuti non sono validi.",
         "IP": "IP",
         "JsTrackingTag": "Codice JavaScript",
+        "KpiMetric": "Metrica KPI",
         "Language": "Lingua",
         "Languages": "Lingue",
         "LastDays": "Ultimi %s giorni (incluso oggi)",
@@ -367,7 +368,6 @@
         "Remove": "Rimuovi",
         "Report": "Report",
         "ReportGeneratedFrom": "Questo report è stato generato utilizzando dati da %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' rappresenta %2$s di %3$s %4$s con %5$s.",
         "Reports": "Report",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Archivia i report al massimo ogni X secondi",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Questo influisce solo sui report per oggi (o per ogni intervallo di date che comprenda oggi)",
@@ -415,7 +415,6 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Per eliminare tutti questi file in una volta, puoi eseguire questo comando:",
         "Total": "Totale",
         "Totals": "Totali",
-        "TotalRatioTooltip": "Questo è %1$s di tuttti i %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Totale guadagni",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Totale: %1$s visite, %2$s pagine viste, %3$s azioni, %4$s entrate)",
         "TrackingScopeAction": "Azione",
diff --git a/lang/ja.json b/lang/ja.json
index a98ea66662..73e215f023 100644
--- a/lang/ja.json
+++ b/lang/ja.json
@@ -366,7 +366,6 @@
         "Remove": "削除",
         "Report": "レポート",
         "ReportGeneratedFrom": "このレポートは、%s のデータを使用して生成しました。",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s'は %3$s%4$s の %2$s を %5$s で表しています。",
         "Reports": "レポート",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "約 X 秒ごとにレポートをアーカイブする",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "これは今日 ( あるいは今日を含む日付範囲 ) のレポートにのみ影響します。",
@@ -414,7 +413,6 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "一度にこれらのファイルをすべて削除するには、次のコマンドを実行します。",
         "Total": "合計",
         "Totals": "合計",
-        "TotalRatioTooltip": "これは、全ての %2$s %3$s の %1$sです。",
         "TotalRevenue": "総収益",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "( 合計 : %1$s ビジット、%2$s ページビュー 、 %3$s アクション、%4$s 利益 )",
         "TrackingScopeAction": "アクション",
diff --git a/lang/ko.json b/lang/ko.json
index 320c5fe6a2..07bbaa534b 100644
--- a/lang/ko.json
+++ b/lang/ko.json
@@ -292,7 +292,6 @@
         "Remove": "제거",
         "Report": "보고서",
         "ReportGeneratedFrom": "이 보고서는 %s의 데이터를 사용하여 생성되었습니다.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s'은 %5$s에서 %4$s %3$s번으로 %2$s에 해당한다.",
         "Reports": "보고서",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "보고서 아카이브를 몇 초에 한 번씩 수행",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "이것은 오늘의 보고서(혹은 오늘이 포함된 기간)에만 영향을 줍니다.",
diff --git a/lang/nb.json b/lang/nb.json
index 714793b980..23bdbb5465 100644
--- a/lang/nb.json
+++ b/lang/nb.json
@@ -330,7 +330,6 @@
         "Remove": "Fjern",
         "Report": "Rapport",
         "ReportGeneratedFrom": "Denne rapporten ble generert ved hjelp av data fra %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "«%1$s» representerer %2$s av %3$s %4$s med %5$s.",
         "Reports": "Rapporter",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Arkiver rapporter som mest hvert X sekund",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Dette påvirker kun rapporter for i dag (eller andre datointervaller som inkluderer i dag)",
@@ -374,7 +373,6 @@
         "TimeFormat": "Tidsformat",
         "TimeOnPage": "Tid på side",
         "Total": "Totalt",
-        "TotalRatioTooltip": "Dette er %1$s av alle %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Totale inntekter",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Totalt: %1$s besøk, %2$s sidevisninger, %3$s handlinger, %4$s inntekter)",
         "TrackingScopeAction": "Handling",
diff --git a/lang/nl.json b/lang/nl.json
index 7400b38eb0..8b83f3a9f3 100644
--- a/lang/nl.json
+++ b/lang/nl.json
@@ -245,6 +245,7 @@
         "InvalidResponse": "De ontvangen gegevens zijn ongeldig.",
         "IP": "IP",
         "JsTrackingTag": "Javascript Tracking Code",
+        "KpiMetric": "KPI Waarde",
         "Language": "Taal",
         "Languages": "Talen",
         "LastDays": "Laatste %s dagen (inclusief vandaag)",
@@ -367,7 +368,6 @@
         "Remove": "Verwijderen",
         "Report": "Rapport",
         "ReportGeneratedFrom": "Dit rapport was gegenereerd met gegevens van %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' representeert %2$s van %3$s %4$s met %5$s.",
         "Reports": "Rapporten",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Archiveer rapporten maximaal elke x seconden",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Dit beïnvloedt enkel rapporten voor vandaag (of elk ander datumbereik die vandaag bevat)",
@@ -415,7 +415,6 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Om al deze bestanden in een keer te verwijderen, kunt u dit commando uitvoeren:",
         "Total": "Totaal",
         "Totals": "Totalen",
-        "TotalRatioTooltip": "Dit is %1$s van alle %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Totale inkomsten",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Totaal: %1$s bezoeken, %2$s paginaweergaven, %3$s acties, %4$s inkomsten)",
         "TrackingScopeAction": "Actie",
diff --git a/lang/pl.json b/lang/pl.json
index ce1dc1e40d..39078948c2 100644
--- a/lang/pl.json
+++ b/lang/pl.json
@@ -366,7 +366,6 @@
         "Remove": "Usuń",
         "Report": "Raport",
         "ReportGeneratedFrom": "Ten raport został wygenerowany na podstawie danych z %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "%1$s \"reprezentuje%2$s z%3$s%4$s z%5$s.",
         "Reports": "Raporty",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Archiwizuj raporty nie rzadziej niż co X sekund",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "To dotyczy tylko dzisiejszych raportów (lub dowolnego innego Zakresu Dat włączając dziś)",
@@ -414,7 +413,6 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Aby usunąć wszystkie te pliki na raz, wywołaj to polecenie:",
         "Total": "Ogólnie",
         "Totals": "Suma",
-        "TotalRatioTooltip": "To jest %1$s wszystkich %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Dochód razem",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Razem: %1$s odwiedzin, %2$s wyświetleń strony, %3$s akcji, %4$s dochód)",
         "TrackingScopeAction": "Akcja",
diff --git a/lang/pt-br.json b/lang/pt-br.json
index 48de45155d..a449c2773c 100644
--- a/lang/pt-br.json
+++ b/lang/pt-br.json
@@ -19,7 +19,7 @@
         "AuthenticationMethodSmtp": "Método de autenticação para SMTP",
         "AverageOrderValue": "Média de Pedidos",
         "AveragePrice": "Preço Médio",
-        "AverageQuantity": "Média Qualidade",
+        "AverageQuantity": "Quantidade média",
         "AverageX": "Média %s",
         "BackToPiwik": "Volta ao Matomo",
         "Broken": "Quebrado",
@@ -368,7 +368,7 @@
         "Remove": "Remover",
         "Report": "Relatório",
         "ReportGeneratedFrom": "Este relatório foi gerado usando dados de %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' representa %2$s de %3$s %4$s com %5$s.",
+        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' representa %2$s de %3$s %4$s no segmento %5$s com %6$s.",
         "Reports": "Relatórios",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Arquivar relatórios no máximo a cada X segundos",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Isso afeta apenas relatórios para hoje (ou qualquer outro Intervalo de Tempo incluindo hoje)",
@@ -416,7 +416,7 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Para apagar todos estes arquivos de uma vez, você pode executar esse comando:",
         "Total": "Total",
         "Totals": "Totais",
-        "TotalRatioTooltip": "Este é %1$s de todos os %2$s %3$s.",
+        "TotalRatioTooltip": "Isto é %1$s de todo %2$s %3$s em %4$s.",
         "TotalRevenue": "Total de Revendas",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Total: %1$s visitas, %2$s visualizações, %3$s ações, %4$s receita)",
         "TrackingScopeAction": "Ação",
@@ -424,7 +424,7 @@
         "TrackingScopeVisit": "Visita",
         "TransitionsRowActionTooltip": "Veja o que os visitantes fizeram antes e depois de verem este página",
         "TransitionsRowActionTooltipTitle": "Transições abertas",
-        "TranslatorName": "A. Renato",
+        "TranslatorName": "A. Renato, Rafael Moretti",
         "UniquePurchases": "Pedidos únicos",
         "Unknown": "Desconhecido",
         "Upload": "Carregar",
@@ -494,9 +494,20 @@
         "YouAreViewingDemoMessage": "Você está visualizando a versão de demonstração do 1%1$s Matomo 2%2$s",
         "YouMustBeLoggedIn": "Tem de estar ligado para aceder a essa funcionalidade.",
         "YourChangesHaveBeenSaved": "Suas alterações foram salvas",
+        "YourSessionHasExpired": "Sua sessão expirou devido à inatividade. Por favor faça o login para continuar.",
         "ThankYouForUsingMatomo": "Obrigado por usar Matomo",
         "TheMatomoTeam": "A equipe de Matomo",
-        "PleaseTryAgain": "Favor tentar novamente"
+        "PleaseTryAgain": "Favor tentar novamente",
+        "ComparisonRatioTooltip": "Essa é uma alteração de %1$s em comparação com o segmento '%2$s' em %3$s.",
+        "ComparisonCardTooltip1": "'%1$s' em %2$s contém %3$s de todas as visitas (%4$s do total de %5$s).",
+        "ComparisonCardTooltip2": "A contagem de visitas é diferente em %1$s em comparação com %2$s sobre %3$s.",
+        "VisualizationDoesNotSupportComparison": "Esta visualização não suporta comparação de segmento\/período.",
+        "ChangeInX": "Mudar em %1$s",
+        "Comparisons": "Comparações",
+        "ClickToRemoveComp": "Clique para remover essa comparação.",
+        "MaximumNumberOfSegmentsComparedIs": "O número máximo de segmentos que podem ser comparados simultaneamente é %s.",
+        "CompareDatesParamMustMatchComparePeriods": "O comprimento do parâmetro de consulta %1$s deve corresponder ao comprimento do parâmetro de consulta %2$s.",
+        "MaximumNumberOfPeriodsComparedIs": "O número máximo de períodos que podem ser comparados simultaneamente é %s."
     },
     "Mobile": {
         "AboutPiwikMobile": "Sobre o Matomo Móvel",
@@ -513,13 +524,13 @@
         "ChooseMetric": "Escolha métrica",
         "ChooseReport": "Escolha um relatório",
         "ChooseSegment": "Escolha um segmento",
-        "ConfirmRemoveAccount": "Você deseja remover sua Conta?",
+        "ConfirmRemoveAccount": "Você deseja remover esta conta?",
         "DefaultReportDate": "Data do relatório",
         "EmailUs": "Envie-nos um email",
         "EnableGraphsLabel": "Mostrar gráficos",
         "EvolutionGraph": "Gráfico histórico",
         "HelpUsToImprovePiwikMobile": "Gostaria de ativar o acompanhamento de uso anônimo em Matomo Mobile?",
-        "HowtoDeleteAnAccount": "Clique para remover a conta.",
+        "HowtoDeleteAnAccount": "Pressione e segure para remover uma conta.",
         "HowtoDeleteAnAccountOniOS": "Deslize da direita para a esquerda para apagar uma conta",
         "HowtoLoginAnonymous": "Deixe nome de usuário e senha em branco para fazer login anônimo",
         "HttpIsNotSecureWarning": "Seu token de autorização Matomo (token_auth) é enviada em texto simples, se você usar 'HTTP'. Por este motivo, recomendamos HTTPS para o transporte seguro de dados através da internet. Você quer continuar?",
diff --git a/lang/pt.json b/lang/pt.json
index c1b5d197d9..3c0f9877e2 100644
--- a/lang/pt.json
+++ b/lang/pt.json
@@ -366,7 +366,6 @@
         "Remove": "Remover",
         "Report": "Relatório",
         "ReportGeneratedFrom": "Este relatório foi gerado utilizando dados de %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' representa %2$s de %3$s %4$s com %5$s.",
         "Reports": "Relatórios",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Arquivar relatórios em intervalos de, no máximo, X segundos",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Isto apenas afeta relatórios para hoje (ou qualquer outro intervalo de datas, incluindo hoje)",
@@ -414,7 +413,6 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Para eliminar todos estes ficheiros de uma vez, pode executar este comando:",
         "Total": "Total",
         "Totals": "Totais",
-        "TotalRatioTooltip": "Isto é %1$s de todos os %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Total de receitas",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Total: %1$s visitas, %2$s visualizações de páginas, %3$s ações, %4$s receitas)",
         "TrackingScopeAction": "Ação",
diff --git a/lang/ro.json b/lang/ro.json
index c79cc8f539..a15614ea48 100644
--- a/lang/ro.json
+++ b/lang/ro.json
@@ -284,7 +284,6 @@
         "Remove": "Şterge",
         "Report": "Raport",
         "ReportGeneratedFrom": "Acest raport a fost creat în baza datelor din %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' reprezintă %2$s din %3$s %4$s cu %5$s.",
         "Reports": "Rapoarte",
         "ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "Rapoartele vor fi procesate la maxim fiecare ora",
         "RequestTimedOut": "Un request la %s a expirat. Va rugam incercati din nou.",
@@ -323,7 +322,6 @@
         "TimeAgo": "%s in urma",
         "TimeOnPage": "Timp pe pagină",
         "Total": "Total",
-        "TotalRatioTooltip": "Aceasta este %1$s de toate %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Venit total",
         "TransitionsRowActionTooltip": "Vezi ce au făcut vizitatorii până la şi după vizionarea acestei pagini",
         "TransitionsRowActionTooltipTitle": "Treceri Deschise",
diff --git a/lang/ru.json b/lang/ru.json
index 75fcb3494a..c4539d938d 100644
--- a/lang/ru.json
+++ b/lang/ru.json
@@ -187,7 +187,9 @@
         "ExceptionLanguageFileNotFound": "Файл языка «%s» не найден.",
         "ExceptionMethodNotFound": "Метод «%1$s» не существует или недоступен в модуле «%2$s».",
         "ExceptionMissingFile": "Отсутствует файл: %s",
+        "ExceptionUnexpectedFile": "В вашем Matomo были найдены файлы, но мы не ожидали их.",
         "ExceptionUnexpectedFilePleaseDelete": "Пожалуйста, удалите эти файлы, чтобы избежать ошибок.",
+        "ExceptionUnexpectedDirectory": "В вашем Matomo были найдены директории, но мы не ожидали их.",
         "ExceptionUnexpectedDirectoryPleaseDelete": "Пожалуйста, удалите эти директории, чтобы избежать ошибок.",
         "ExceptionFileToDelete": "Файл для удаления: %s",
         "ExceptionDirectoryToDelete": "Директория для удаления: %s",
@@ -231,6 +233,7 @@
         "GraphHelp": "Больше информации про отображение графиков в Matomo.",
         "HelloUser": "Привет, %s!",
         "Help": "Помощь",
+        "HelpResources": "Справочные ресурсы",
         "HelpTranslatePiwik": "Возможно, вы захотите %1$sпомочь нам улучшить переводы в Matomo%2$s?",
         "Hide": "скрыть",
         "HoursMinutes": "%1$s час %2$s мин",
@@ -242,6 +245,7 @@
         "InvalidResponse": "Полученные данные некорректны.",
         "IP": "IP",
         "JsTrackingTag": "JavaScript Tracking-код",
+        "KpiMetric": "KPI Метрика",
         "Language": "Язык",
         "Languages": "Языки",
         "LastDays": "Прошедшие %s дни (включая сегодня)",
@@ -364,7 +368,6 @@
         "Remove": "Удалить",
         "Report": "Отчёт",
         "ReportGeneratedFrom": "Этот отчет был сформирован с использованием данных: %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "«%1$s» представляет %2$s из %3$s %4$s с %5$s.",
         "Reports": "Отчёты",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Архив отчётов на каждые Х секунд",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Это влияет только на отчёты (или другие диапазоны дат, включая сегодня)",
@@ -412,7 +415,7 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Чтобы удалить все файлы сразу, вы можете запустить эту команду:",
         "Total": "Всего",
         "Totals": "Всего",
-        "TotalRatioTooltip": "Это %1$s из всех %2$s %3$s.",
+        "TotalRatioTooltip": "Это %1$s из всех %2$s %3$s в %4$s.",
         "TotalRevenue": "Общая прибыль",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Всего: %1$s визиты, %2$s просмотры страниц, %3$s действия, %4$s выручка)",
         "TrackingScopeAction": "Действие",
@@ -490,9 +493,14 @@
         "YouAreViewingDemoMessage": "Вы просматриваете демо %1$sMatomo%2$s",
         "YouMustBeLoggedIn": "Вы должны зайти на сайт, чтобы получить доступ к этому функционалу.",
         "YourChangesHaveBeenSaved": "Изменения сохранены.",
+        "YourSessionHasExpired": "Ваша сессия истекла в связи с неактивностью. Пожалуйста войдите, чтобы продолжить.",
         "ThankYouForUsingMatomo": "Спасибо за использование Matomo",
         "TheMatomoTeam": "Команда Matomo",
-        "PleaseTryAgain": "Пожалуйста, попробуйте еще раз"
+        "PleaseTryAgain": "Пожалуйста, попробуйте еще раз",
+        "ChangeInX": "Изменения в %1$s",
+        "Comparisons": "Сравнение",
+        "ClickToRemoveComp": "Нажмите, чтобы удалить это сравнение.",
+        "MaximumNumberOfPeriodsComparedIs": "Максимальне количество периодов, которые можно сравнить одновременно: %s."
     },
     "Mobile": {
         "AboutPiwikMobile": "О Matomo Mobile",
diff --git a/lang/sk.json b/lang/sk.json
index e177f89484..62ad0cfe81 100644
--- a/lang/sk.json
+++ b/lang/sk.json
@@ -20,6 +20,7 @@
         "AverageOrderValue": "Prierná hodnota objednávky",
         "AveragePrice": "Priemerná cena",
         "AverageQuantity": "Priemerné množstvo",
+        "AverageX": "Priemer %s",
         "BackToPiwik": "Späť na Matomo",
         "Broken": "Nefunkčný",
         "BrokenDownReportDocumentation": "Je to rozložené do viacerých reportov zobrazených ako čiarové grafy na konci stránky. Grafy môžete zväčšiť kliknutím na správu, ktorú chcete vidieť.",
@@ -33,6 +34,7 @@
         "ClickHere": "Klinite pre viac informácií.",
         "Close": "Zatvoriť",
         "ClickToSearch": "Kliknite pre vyhľadávanie",
+        "Copy": "Kopírovať",
         "ColumnActionsPerVisit": "Akcií na návštevu",
         "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Priemerná hodnota akcií (zhliadnuté stránky, stiahnutia alebo ochádzajúce prekliky) uskutočnených počas návštev.",
         "ColumnAverageGenerationTime": "Priem. čas generovania",
@@ -206,6 +208,7 @@
         "IP": "IP",
         "JsTrackingTag": "JavaScript sledovacia značka (tag)",
         "Language": "Jazyk",
+        "Languages": "Jazyky",
         "LastDays": "Posledných %s dní (vrátane dnešného dňa)",
         "LastDaysShort": "Poslených %s dní",
         "LearnMore": "%1$s naučiť sa viac %2$s",
@@ -319,7 +322,6 @@
         "Remove": "Odstrániť",
         "Report": "Report",
         "ReportGeneratedFrom": "Tento report bol vytvorený s použitím dát z %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' reprezentuje %2$s z %3$s %4$s s %5$s.",
         "Reports": "Správy",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Archivovať reporty každých X sekúnd",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Toto ovplyvní len dnešné reporty (alebo akýkoľvek iný dátumový rozsah ktorý bude obsahovať dnešný deň)",
@@ -365,7 +367,6 @@
         "ToDeleteAllDirectoriesRunThisCommand": "Pre vymazanie týchto adresárov naraz, môžete spustiť tento príkaz:",
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Pre vymazanie týchto sôborov naraz, môžete spustiť tento príkaz:",
         "Total": "Celkom",
-        "TotalRatioTooltip": "Toto je %1$s z celkového %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Celkový príjem",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Celkom: %1$s návštev, %2$s zobrazení, %3$s akcií, tržby: %4$s)",
         "TrackingScopeAction": "Akcia",
diff --git a/lang/sl.json b/lang/sl.json
index 9e6b2f9654..a6dd1c9a4d 100644
--- a/lang/sl.json
+++ b/lang/sl.json
@@ -303,7 +303,6 @@
         "Remove": "Odstrani",
         "Report": "Poročilo",
         "ReportGeneratedFrom": "To poročilo je bilo ustvarjeno s podatki iz %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' predstavlja %2$s od %3$s %4$s z %5$s.",
         "Reports": "Poročila",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Arhiviraj poročila največ vsakih X sekund",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "To vpliva zgolj na poročila za današnji dan (ali katero koli drugo obdobje, ki vključuje današnji dan)",
@@ -347,7 +346,6 @@
         "TimeFormat": "Time format",
         "TimeOnPage": "Čas na strani",
         "Total": "Skupaj",
-        "TotalRatioTooltip": "To je %1$s od vseh %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Skupni prihodki",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Skupaj: %1$s obiskov, %2$s ogledov strani, %3$s akcij, %4$s prihodek)",
         "TrackingScopeAction": "Akcija",
diff --git a/lang/sq.json b/lang/sq.json
index 9b7d981416..3a3616f608 100644
--- a/lang/sq.json
+++ b/lang/sq.json
@@ -245,6 +245,7 @@
         "InvalidResponse": "Të dhënat e marra janë të pavlefshme.",
         "IP": "IP",
         "JsTrackingTag": "Kod Ndjekjeje JavaScript",
+        "KpiMetric": "Matje KPI",
         "Language": "Gjuhë",
         "Languages": "Gjuhë",
         "LastDays": "%s ditët e fundit (përfshirë të sotmen)",
@@ -367,7 +368,7 @@
         "Remove": "Hiqe",
         "Report": "Raport",
         "ReportGeneratedFrom": "Ky raport u prodhua duke përdorur të dhëna nga %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' përfaqëson %2$s e %3$s %4$s me %5$s.",
+        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' përfaqëson %2$s e %3$s %4$s në segmentin %5$s me %6$s.",
         "Reports": "Raporte",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Raportet për ditën e sotme (ose për çfarëdo Intervali Datash që përfshin ditën e sotme) do të përpunohen e shumta çdo",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Kjo prek vetëm raportet për sot (ose çfarëdo Interval Datash që përfshin të sotmen)",
@@ -415,7 +416,7 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Që të fshini krejt kartelat njëherësh, mund të përdorni këtë urdhër:",
         "Total": "Gjithsej",
         "Totals": "Gjithsej",
-        "TotalRatioTooltip": "Kjo është %1$s e krejt %2$s %3$s.",
+        "TotalRatioTooltip": "Kjo është %1$s e krejt %2$s %3$s në %4$s.",
         "TotalRevenue": "Të ardhura Gjithsej",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Gjithsej: %1$s vizita, %2$s parje faqesh, %3$s veprime, %4$s të ardhura)",
         "TrackingScopeAction": "Veprim",
@@ -493,9 +494,20 @@
         "YouAreViewingDemoMessage": "Po shihni demonstrimin e %1$sMatomo%2$s",
         "YouMustBeLoggedIn": "Që të përdorni këtë funksion, duhet të keni bërë hyrjen.",
         "YourChangesHaveBeenSaved": "Ndryshimet tuaja u ruajtën.",
+        "YourSessionHasExpired": "Sesioni juaj ka skaduar për shkak plogështie. Që të vazhdohet, ju lutemi, bëni hyrjen.",
         "ThankYouForUsingMatomo": "Faleminderit që përdorni Matomo-n",
         "TheMatomoTeam": "Ekipi i Matomo-s",
-        "PleaseTryAgain": "Ju lutemi, riprovoni"
+        "PleaseTryAgain": "Ju lutemi, riprovoni",
+        "ComparisonRatioTooltip": "Ky është %1$s ndryshim krahasuar me segmentin '%2$s' në %3$s.",
+        "ComparisonCardTooltip1": "'%1$s' në %2$s përmban %3$s të krejt vizitave (%4$s nga %5$s gjithsej).",
+        "ComparisonCardTooltip2": "Numri i vizitave është i ndryshëm me %1$s krahasyar me %2$s gjatë %3$s.",
+        "VisualizationDoesNotSupportComparison": "Ky vizualizim nuk mbulon krahasime përgjatë segmentesh\/periudhash.",
+        "ChangeInX": "Ndryshim në %1$s",
+        "Comparisons": "Krahasime",
+        "ClickToRemoveComp": "Klikoni që të hiqet ky krahasim.",
+        "MaximumNumberOfSegmentsComparedIs": "Numri maksimum i segmenteve që mund të krahasohen në të njëjtën kohë është %s.",
+        "CompareDatesParamMustMatchComparePeriods": "Gjatësia e parametrit të kërkesës %1$s duhet të përputhet me gjatësinë e parametrit të kërkesës %2$s.",
+        "MaximumNumberOfPeriodsComparedIs": "Numri maksimum i periudhave që mund të krahasohen në të njëjtën kohë është %s."
     },
     "Mobile": {
         "AboutPiwikMobile": "Rreth Matomo-s për Celular",
diff --git a/lang/sr.json b/lang/sr.json
index 6eb32285d1..aba05ed47f 100644
--- a/lang/sr.json
+++ b/lang/sr.json
@@ -319,7 +319,6 @@
         "Remove": "Ukloni",
         "Report": "Izveštaj",
         "ReportGeneratedFrom": "Izveštaj je generisan uz pomoć podataka iz %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' predstavlja %2$s od %3$s %4$s sa %5$s.",
         "Reports": "Izveštaji",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Arhiviraj izveštaje na svakih x sekundi",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Ovo se odnosi samo na današnje izveštaje (ili izveštaje koji uključuju i današnji dan)",
@@ -365,7 +364,6 @@
         "ToDeleteAllDirectoriesRunThisCommand": "Ukoliko želite da obrišete sve ove direktorijume odjednom, možete pokrenuti sledeću komandu:",
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Ukoliko želite da obrišete sve ove fajlove odjednom, možete pokrenuti sledeću komandu:",
         "Total": "Ukupno",
-        "TotalRatioTooltip": "Ovo je %1$s od %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Ukupan prihod",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Ukupno poseta %1$s, prikaza %2$s, akcija %3$s, zarada %4$s)",
         "TrackingScopeAction": "Akcija",
diff --git a/lang/sv.json b/lang/sv.json
index 112dbbec29..e08af7f125 100644
--- a/lang/sv.json
+++ b/lang/sv.json
@@ -366,7 +366,6 @@
         "Remove": "Ta bort",
         "Report": "Rapport",
         "ReportGeneratedFrom": "Den här rapporten genererades med data från %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' representerar %2$s av %3$s %4$s med %5$s.",
         "Reports": "Rapporter",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Arkivera rapporter var X sekund",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Detta påverkar endast rapporter för dagens datum (eller andra datumintervall som inkluderar idag)",
@@ -414,7 +413,6 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "För att radera alla dessa filer samtidigt kan du köra detta kommando:",
         "Total": "Totalt",
         "Totals": "Summeringar",
-        "TotalRatioTooltip": "Det här är %1$s av alla %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Totala intäkter",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Totalt: %1$s besök, %2$s sidvisningar, %3$s händelser, %4$s intäkter)",
         "TrackingScopeAction": "Åtgärd",
diff --git a/lang/tl.json b/lang/tl.json
index 845370d1fc..810d229197 100644
--- a/lang/tl.json
+++ b/lang/tl.json
@@ -275,7 +275,6 @@
         "Remove": "Tanggalin",
         "Report": "Ulat",
         "ReportGeneratedFrom": "Ang ulat na ito ay binuo gamit ang data mula sa %s",
-        "ReportRatioTooltip": "Ang %1$s ay kumakatawan sa %2$s ng %3$s %4$s na may %5$s",
         "Reports": "Mga Ulat",
         "ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "Sa gayon ang mga ulat ay mapoproseso sa bawat oras.",
         "RequestTimedOut": "Ang kahilingan ng data sa %s ay nag-time out. Pakisubukang muli.",
diff --git a/lang/tr.json b/lang/tr.json
index 1fe47140f1..41fc67d28a 100644
--- a/lang/tr.json
+++ b/lang/tr.json
@@ -245,6 +245,7 @@
         "InvalidResponse": "Alınan veriler geçersiz.",
         "IP": "IP",
         "JsTrackingTag": "JavaScript İzleme Kodu",
+        "KpiMetric": "Anahtar Performans Ölçütü",
         "Language": "Dil",
         "Languages": "Diller",
         "LastDays": "Son %s gün (bugün dahil)",
@@ -367,7 +368,7 @@
         "Remove": "Sil",
         "Report": "Rapor",
         "ReportGeneratedFrom": "Bu rapor %s verileri kullanılarak oluşturuldu.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' temsili %2$s\/ %3$s %4$s %5$s ile.",
+        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' temsili %2$s \/ %3$s %4$s %5$s diliminde %6$s ile.",
         "Reports": "Raporlar",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Raporlar her X saniyede arşivlensin",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Bu işlem yalnız bugünün raporlarını etkiler (ya da bugünü kapsayan tüm Tarih Aralıklarını)",
@@ -415,7 +416,7 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Tüm bu dosyaları bir kerede silmek için şu komutu kullanabilirsiniz:",
         "Total": "Toplam",
         "Totals": "Toplamlar",
-        "TotalRatioTooltip": "%1$s \/ %2$s %3$s.",
+        "TotalRatioTooltip": "Bu %1$s \/ %2$s %3$s tamamı %4$s içinde.",
         "TotalRevenue": "Toplam Gelir",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Toplam: %1$s ziyaretçi, %2$s sayfa görüntüleme, %3$s işlem, %4$s gelir)",
         "TrackingScopeAction": "İşlem",
@@ -493,9 +494,20 @@
         "YouAreViewingDemoMessage": "%1$sMatomo%2$s tanıtımına bakıyorsunuz",
         "YouMustBeLoggedIn": "Bu özelliği kullanabilmek için oturumu açmalısınız.",
         "YourChangesHaveBeenSaved": "Değişiklikleriniz kaydedildi.",
+        "YourSessionHasExpired": "Bir süredir işlem yapmadığınızdan oturumunuz kapatıldı. Lütfen devam etmek için oturum açın.",
         "ThankYouForUsingMatomo": "Matomo kullandığınız için teşekkürler",
         "TheMatomoTeam": "Matomo Ekibi",
-        "PleaseTryAgain": "Lütfen yeniden deneyin"
+        "PleaseTryAgain": "Lütfen yeniden deneyin",
+        "ComparisonRatioTooltip": "%3$s üzerindeki '%2$s' dilimine göre %1$s değişiklikliği var.",
+        "ComparisonCardTooltip1": "%2$s üzerindeki '%1$s' içinde tüm ziyaretlerin %3$s kadarı bulunuyor (toplam %4$s \/ %5$s).",
+        "ComparisonCardTooltip2": "Ziyaret sayısı %2$s ile %3$s karşılaştırıldığında %1$s kadar farklı.",
+        "VisualizationDoesNotSupportComparison": "Görselleştirmede dilim\/aralık karşılaştırması yapılamaz.",
+        "ChangeInX": "%1$s içindeki değişim",
+        "Comparisons": "Karşılaştırmalar",
+        "ClickToRemoveComp": "Bu karşılaştırmayı silmek için tıklayın.",
+        "MaximumNumberOfSegmentsComparedIs": "Aynı anda en fazla %s dilim karşılaştırılabilir.",
+        "CompareDatesParamMustMatchComparePeriods": "%1$s sorgu parametresinin uzunluğu %2$s sorgu parametresinin uzunluğuna uygun olmalıdır.",
+        "MaximumNumberOfPeriodsComparedIs": "Aynı anda en fazla %s aralık karşılaştırılabilir."
     },
     "Mobile": {
         "AboutPiwikMobile": "Matomo Mobil Hakkında",
diff --git a/lang/uk.json b/lang/uk.json
index 2fb8a3217f..f5f1b5f1ba 100644
--- a/lang/uk.json
+++ b/lang/uk.json
@@ -342,7 +342,6 @@
         "Remove": "Видалити",
         "Report": "Звіт",
         "ReportGeneratedFrom": "Цей звіт був сформований з використанням даних: %s.",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' представляє %2$s з %3$s %4$s з %5$s.",
         "Reports": "Звіти",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Архів звітів на кожні Х секунд",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Це впливає тільки на звіти (або інші Діапазони Дат включаючи сьогодні)",
@@ -388,7 +387,6 @@
         "ToDeleteAllDirectoriesRunThisCommand": "Щоб видалити всі ці каталоги відразу, ви можете виконати наступну команду:",
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Для того, щоб видалити всі ці файли відразу, ви можете виконати наступну команду:",
         "Total": "Усього",
-        "TotalRatioTooltip": "Це %1$s з усіх %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Загальний прибуток",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Загалом: %1$s візити, %2$s перегляди сторінок, %3$s дії, %4$s виручка)",
         "TrackingScopeAction": "Дія",
diff --git a/lang/zh-cn.json b/lang/zh-cn.json
index d3bd03595c..3cc2735364 100644
--- a/lang/zh-cn.json
+++ b/lang/zh-cn.json
@@ -365,7 +365,6 @@
         "Remove": "删除",
         "Report": "访客报表",
         "ReportGeneratedFrom": "报表数据的时间段是 %s",
-        "ReportRatioTooltip": "'%1$s' 代表 %2$s of %3$s %4$s和 %5$s.",
         "Reports": "报表",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "最多每X秒进行归档报告",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "这只会影响今天的报告（或任何其他日期范围包括今天）",
@@ -413,7 +412,6 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "要一次性删除这些文件，你可以运行此命令：",
         "Total": "总额",
         "Totals": "总计",
-        "TotalRatioTooltip": "This is %1$s of all %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "订单总额",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(总访问量: %1$s 访问者, %2$s 浏览量, %3$s 活动者, %4$s 收入)",
         "TrackingScopeAction": "活动",
diff --git a/lang/zh-tw.json b/lang/zh-tw.json
index cec1a086ac..eb790e0a50 100644
--- a/lang/zh-tw.json
+++ b/lang/zh-tw.json
@@ -363,7 +363,6 @@
         "Remove": "移除",
         "Report": "報表",
         "ReportGeneratedFrom": "這個報表使用 %s 產生資料。",
-        "ReportRatioTooltip": "「%1$s」代表 %5$s 中 %3$s %4$s 的 %2$s。",
         "Reports": "報表",
         "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "每隔 X 秒自動彙整報表",
         "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "這個只影響今日的報表（或其他包含今日的日期範圍）",
@@ -411,7 +410,6 @@
         "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "要一次刪除這些檔案，你可以執行這個指令：",
         "Total": "總計",
         "Totals": "總計",
-        "TotalRatioTooltip": "這是全部 %2$s %3$s 的 %1$s。",
         "TotalRevenue": "總收益",
         "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "（總計：%1$s 訪問數、%2$s 瀏覽數、%3$s 活動數、%4$s 收益）",
         "TrackingScopeAction": "操作",