language update (#12982)

47 files changed, 246 insertions, 95 deletions

diff --git a/lang/am.json b/lang/am.json
index aa250819ab..181e357b7f 100644
--- a/lang/am.json
+++ b/lang/am.json
@@ -43,6 +43,7 @@
         "NoDataForGraph": "ለዚህ ግራፍ ምንም ውሂብ የለም",
         "NoDataForTagCloud": "ለዚህ መለያ ክላውድ ምንም ውሂብ የለም.",
         "NVisits": "%s ጉበኝቶች",
+        "NUniqueVisitors": "%s የተለዩ ጎብኚዎች",
         "Ok": "ይሁን",
         "OpenSourceWebAnalytics": "ክፍት የሆነ የድር ጣቢያ ማመዛዘኛ",
         "Others": "ለሎች",
diff --git a/lang/ar.json b/lang/ar.json
index 6fe7c4fce2..8a78320963 100644
--- a/lang/ar.json
+++ b/lang/ar.json
@@ -220,6 +220,7 @@
         "NumberOfVisits": "عدد الزيارات",
         "NUsers": "%s المستخدمون",
         "NVisits": "%s الزيارات",
+        "NUniqueVisitors": "%s زيارة فريدة",
         "Ok": "موافق",
         "OneAction": "إجراء 1",
         "OneVisit": "1 زيارة",
diff --git a/lang/be.json b/lang/be.json
index babc7dbde4..7baa942d15 100644
--- a/lang/be.json
+++ b/lang/be.json
@@ -164,6 +164,7 @@
         "NotValid": "%s не сапраўдны",
         "NumberOfVisits": "Колькасць наведванняў",
         "NVisits": "%s наведванняў",
+        "NUniqueVisitors": "%s унікальных наведвальнікаў",
         "Ok": "Ок",
         "OneVisit": "1 наведванне",
         "OnlyEnterIfRequired": "Увядзіце імя карыстальніка толькі, калі ваш SMTP-сервер патрабуе гэтага.",
diff --git a/lang/bg.json b/lang/bg.json
index d09a77f584..d95ec1fd74 100644
--- a/lang/bg.json
+++ b/lang/bg.json
@@ -228,6 +228,7 @@
         "NumberOfVisits": "Брой посетители",
         "NUsers": "%s потребители",
         "NVisits": "%s посещения",
+        "NUniqueVisitors": "%s уникални посетителя",
         "Ok": "Ок",
         "OneAction": "1 действие",
         "OneVisit": "1 посещение",
diff --git a/lang/ca.json b/lang/ca.json
index 25d45af152..7ee9bdc880 100644
--- a/lang/ca.json
+++ b/lang/ca.json
@@ -223,6 +223,7 @@
         "NumberOfVisits": "Número de visites",
         "NUsers": "%s usuaris",
         "NVisits": "%s visites",
+        "NUniqueVisitors": "%s visitants únics",
         "Ok": "D'acord",
         "OneAction": "1 acció",
         "OneVisit": "1 visita",
diff --git a/lang/cs.json b/lang/cs.json
index 671963881b..df4f95cd40 100644
--- a/lang/cs.json
+++ b/lang/cs.json
@@ -269,6 +269,7 @@
         "NumberOfVisits": "Počet návštěv",
         "NUsers": "%s uživatelů",
         "NVisits": "%s návštěv",
+        "NUniqueVisitors": "%s unikátních návštěvníků",
         "Ok": "OK",
         "OneAction": "1 akce",
         "OneVisit": "1 návštěva",
diff --git a/lang/da.json b/lang/da.json
index 9d688fcd9b..0c114741b4 100644
--- a/lang/da.json
+++ b/lang/da.json
@@ -264,6 +264,7 @@
         "NumberOfVisits": "Antal besøg",
         "NUsers": "%s brugere",
         "NVisits": "%s besøg",
+        "NUniqueVisitors": "%s unikke besøgende",
         "Ok": "OK",
         "OneAction": "1 handling",
         "OneVisit": "1 besøg",
diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json
index e833b04f89..85c68ab174 100644
--- a/lang/de.json
+++ b/lang/de.json
@@ -286,6 +286,7 @@
         "NumberOfVisits": "Anzahl der Besuche",
         "NUsers": "%s Benutzer",
         "NVisits": "%s Besuche",
+        "NUniqueVisitors": "%s eindeutige Besucher",
         "Ok": "OK",
         "OneAction": "1 Aktion",
         "OneVisit": "1 Besuch",
diff --git a/lang/el.json b/lang/el.json
index 3307a745ff..7d112eef5f 100644
--- a/lang/el.json
+++ b/lang/el.json
@@ -286,6 +286,7 @@
         "NumberOfVisits": "Αριθμός επισκέψεων",
         "NUsers": "%s χρήστες",
         "NVisits": "%s επισκέψεις",
+        "NUniqueVisitors": "%s μοναδικοί επισκέπτες",
         "Ok": "Εντάξει",
         "OneAction": "1 δραστηριότητα",
         "OneVisit": "1 επίσκεψη",
diff --git a/lang/es.json b/lang/es.json
index f3384d178f..7c4390cb0c 100644
--- a/lang/es.json
+++ b/lang/es.json
@@ -265,6 +265,7 @@
         "NumberOfVisits": "Número de visitas",
         "NUsers": "%s usuarios",
         "NVisits": "%s visitas",
+        "NUniqueVisitors": "%s visitantes únicos",
         "Ok": "Aceptar",
         "OneAction": "1 acción",
         "OneVisit": "1 visita",
diff --git a/lang/et.json b/lang/et.json
index 3ac9f0421a..36403c803a 100644
--- a/lang/et.json
+++ b/lang/et.json
@@ -177,6 +177,7 @@
         "NumberOfVisits": "Külastuste arv",
         "NUsers": "%s kasutajaid",
         "NVisits": "%s külastust",
+        "NUniqueVisitors": "%s unikaalset külastajat",
         "Ok": "Ok",
         "OneAction": "1 tegevus",
         "OneVisit": "1 külastus",
diff --git a/lang/eu.json b/lang/eu.json
index c100c06e20..f8ea7e56d0 100644
--- a/lang/eu.json
+++ b/lang/eu.json
@@ -93,6 +93,7 @@
         "NoDataForTagCloud": "Daturik ez etiketa-hodei honentzat.",
         "NotValid": "%s ez da baliozkoa",
         "NVisits": "%s bisita",
+        "NUniqueVisitors": "%s bisitari desberdin",
         "Ok": "Ados",
         "OnlyEnterIfRequired": "Idatzi erabiltzaile-izena soilik zure SMTP zerbitzariak behar badu",
         "OnlyEnterIfRequiredPassword": "Idatzi pasahitza soilik zure SMTP zerbitzariak behar badu",
diff --git a/lang/fa.json b/lang/fa.json
index 61422f5380..4c923e6617 100644
--- a/lang/fa.json
+++ b/lang/fa.json
@@ -251,6 +251,7 @@
         "NotValid": "%s معتبر نمی باشد",
         "NumberOfVisits": "تعداد بازدید ها",
         "NVisits": "%s بازدیدها",
+        "NUniqueVisitors": "%s بازدیدکنندگان منحصربفرد",
         "Ok": "قبول",
         "OneAction": "1 فعالیت",
         "OneVisit": "1 بازدید",
diff --git a/lang/fi.json b/lang/fi.json
index 1bdee9b752..c2d85cd973 100644
--- a/lang/fi.json
+++ b/lang/fi.json
@@ -280,6 +280,7 @@
         "NumberOfVisits": "Käyntien lukumäärä",
         "NUsers": "%s käyttäjää",
         "NVisits": "%s käyntiä",
+        "NUniqueVisitors": "%s uniikia kävijää",
         "Ok": "Ok",
         "OneAction": "1 toiminto",
         "OneVisit": "1 käynti",
diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json
index 03a684b1f4..1e34a19f0e 100644
--- a/lang/fr.json
+++ b/lang/fr.json
@@ -286,6 +286,7 @@
         "NumberOfVisits": "Nombre de visites",
         "NUsers": "%s utilisateurs",
         "NVisits": "%s visites",
+        "NUniqueVisitors": "%s visiteurs uniques",
         "Ok": "Ok",
         "OneAction": "1 action",
         "OneVisit": "1 visite",
diff --git a/lang/gl.json b/lang/gl.json
index da43b79ec3..e8493c3f57 100644
--- a/lang/gl.json
+++ b/lang/gl.json
@@ -89,6 +89,7 @@
         "NotValid": "%s non é valido",
         "NumberOfVisits": "Número de Visitas",
         "NVisits": "%s visitas",
+        "NUniqueVisitors": "%s visitas únicas",
         "Ok": "Ok",
         "OpenSourceWebAnalytics": "Analise Web de Open Source",
         "OrCancel": "ou %1$s Cancelar %2$s",
diff --git a/lang/he.json b/lang/he.json
index 0e784533bd..645fd8f185 100644
--- a/lang/he.json
+++ b/lang/he.json
@@ -243,6 +243,7 @@
         "NumberOfVisits": "מספר ביוקרים",
         "NUsers": "%s משתמשים",
         "NVisits": "%s ביקורים",
+        "NUniqueVisitors": "%s מבקרים יחודיים",
         "Ok": "או.קי.",
         "OneAction": "פעולה 1",
         "OneVisit": "ביקור 1",
diff --git a/lang/hi.json b/lang/hi.json
index f6f01d4d69..30e4e37ec4 100644
--- a/lang/hi.json
+++ b/lang/hi.json
@@ -224,6 +224,7 @@
         "NumberOfVisits": "आवागमनों की संख्या",
         "NUsers": "%s उपयोगकर्ता",
         "NVisits": "%s दौरों",
+        "NUniqueVisitors": "%s अद्वितीय आगंतुकों",
         "Ok": "ठीक",
         "OneAction": "क्रिया",
         "OneVisit": "1 यात्रा",
diff --git a/lang/hu.json b/lang/hu.json
index a28d3d84cc..406936104f 100644
--- a/lang/hu.json
+++ b/lang/hu.json
@@ -2,7 +2,7 @@
     "General": {
         "12HourClock": "12 órás formátum",
         "24HourClock": "24 órás formátum",
-        "AbandonedCarts": "Otthagyott bevásárlókosarak",
+        "AbandonedCarts": "Otthagyott bevásárló kosarak",
         "AboutPiwikX": "Matomo %s verzióinformáció",
         "Action": "Akció",
         "Actions": "Akciók",
@@ -13,12 +13,12 @@
         "API": "API",
         "Apply": "Alkalmaz",
         "ArchivingInlineHelp": "Közepes és nagy forgalmú weboldalak esetén ajánlott letiltani a böngészővel való megnyitás által előidézett archiválást. Ehelyett ajánlott egy cron job beállítása, mely óránként feldolgozza a Matomo jelentéseket.",
-        "ArchivingTriggerDescription": "Nagyobb, Matomo-et használó weboldalak esetén ajánlott. A jelentések automatikus feldolgozásához %1$segy cron job belállítása%2$s is szükséges.",
+        "ArchivingTriggerDescription": "Nagyobb, Matomo-t használó weboldalak esetén ajánlott. A jelentések automatikus feldolgozásához %1$segy cron job beállítása %2$s is szűkséges.",
         "AuthenticationMethodSmtp": "SMTP autentikációs módszer",
         "AverageOrderValue": "Átlagos rendelési érték",
         "AveragePrice": "Átlagár",
-        "AverageQuantity": "Átlagmennyiség",
-        "BackToPiwik": "Vissza a Matomo-hez",
+        "AverageQuantity": "Átlag mennyiség",
+        "BackToPiwik": "Vissza a Matomo-hoz",
         "Broken": "Sérült",
         "BrokenDownReportDocumentation": "Több jelentésre van lebontva, melyek szikravonalakként jelennek meg a lap alján. A grafikonok kinagyíthatóak egyébként a megfelelő jelentésre kattintva.",
         "Cancel": "Mégse",
@@ -69,7 +69,7 @@
         "ColumnVisitDuration": "Látogatás időtartama (másodpercekben)",
         "ColumnVisitsWithConversions": "Látogatások konverzióval",
         "ConfigFileIsNotWritable": "A Matomo konfigurációs fájl %1$s nem írható, így egyes változtatásokat nem lehet elmenteni. %2$s Kérjük, engedélyezze a konfigurációs fájlra az írási jogot.",
-        "ContinueToPiwik": "Tovább a Matomo-hez",
+        "ContinueToPiwik": "Tovább a Matomo-hoz",
         "CurrentMonth": "Aktuális hónap",
         "CurrentWeek": "Aktuális hét",
         "CurrentYear": "Aktuális év",
@@ -100,12 +100,12 @@
         "EcommerceVisitStatusDesc": "A látogatás E-kereskedelmi státusza a látogatás végén",
         "EcommerceVisitStatusEg": "Például azoknak a látogatásoknak a kiválasztására, melyek egy E-kereskedelmi rendelést eredményeztek, az API lekérés tartalmazná ezt: %s",
         "Edit": "Szerkesztés",
-        "EncryptedSmtpTransport": "Add meg a SMTP szerver által használt titkosítási metódus típusát",
+        "EncryptedSmtpTransport": "Add meg az SMTP szerver által használt titkosítási metódus típusát",
         "Error": "Hiba",
         "EvolutionOverPeriod": "Tendenciák a periódus alatt",
         "ExceptionConfigurationFileNotFound": "A konfigurációs fájl {%s} nem található.",
-        "ExceptionDatabaseVersion": "A %1$s verziód %2$s, de a Matomo-nek legalább a következőre van szüksége: %3$s.",
-        "ExceptionFileIntegrity": "Integritás-ellenőrzés sikertelen: %s",
+        "ExceptionDatabaseVersion": "A %1$s verziód %2$s, de a Matomo-nak legalább a következőre van szűksége: %3$s.",
+        "ExceptionFileIntegrity": "Integritás ellenőrzés sikertelen: %s",
         "ExceptionFilesizeMismatch": "Fájlméret nem egyezik %1$s (várt hossz: %2$s, ehelyett a talált: %3$s)",
         "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "A %1$s kliens verzió: %2$s, mely inkompatibilis a következő szerver verzióval: %3$s.",
         "ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "A mai archívum élettartamának nullánál nagyobbnak kell lennie másodpercekben mérve.",
@@ -165,12 +165,13 @@
         "NotValid": "%s érvénytelen",
         "NumberOfVisits": "Látogatások száma",
         "NVisits": "%s látogatás",
+        "NUniqueVisitors": "%s egyedi látogatás",
         "Ok": "Rendben",
-        "OnlyEnterIfRequired": "Csak akkor adj meg a felhasználói nevet, ha az SMTP szerver kéri.",
-        "OnlyEnterIfRequiredPassword": "Csak akkor adj meg a jelszót, ha az SMTP szerver kéri.",
-        "OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "Csak abban az esetben használva, ha a felhasználói név és jelszó megadásra került. Kérdezd meg a rendszeradminisztrátorod, ha nem vagy biztos, melyik megoldást használd.",
+        "OnlyEnterIfRequired": "Csak akkor adja meg a felhasználói nevet, ha az SMTP szerver kéri.",
+        "OnlyEnterIfRequiredPassword": "Csak akkor adja meg a jelszót, ha az SMTP szerver kéri.",
+        "OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "Csak abban az esetben lesz használva, ha a felhasználói név és jelszó megadásra került. Kérdezd meg a rendszer adminisztrátorod, ha nem vagy biztos, melyik megoldást használd.",
         "OpenSourceWebAnalytics": "Nyílt forráskódú webanalitika",
-        "OptionalSmtpPort": "Opcionális. Alapértelmezettként 25-ös port a nem titkosított és a TLS SMTP esetén és 465-ös port a SSL SMTP esetén.",
+        "OptionalSmtpPort": "Opcionális. Alapértelmezettként a 25-ös port a nem titkosított és a TLS SMTP esetén a 465-ös port a SSL SMTP esetén.",
         "OrCancel": "vagy %1$s megszakít %2$s",
         "Others": "Mások",
         "Outlink": "Kimenő link",
@@ -182,7 +183,7 @@
         "Piechart": "Tortadiagram",
         "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Megjelent a Matomo %1$s verziója. %2$s Kérlek, frissíts most!%3$s (tekintse meg %4$s a változások listáját%5$s).",
         "PleaseSpecifyValue": "Kérjük, adj meg egy értéket ehhez: %s.",
-        "PleaseUpdatePiwik": "Kérjük frissítse Matomo-jét",
+        "PleaseUpdatePiwik": "Kérjük frissítse Matomo-ját",
         "Plugin": "Bővítmény",
         "Plugins": "Bővítmények",
         "PoweredBy": "Működteti:",
@@ -202,7 +203,7 @@
         "Required": "%s kötelező",
         "ReturningVisitor": "Visszatérő látogató",
         "Save": "Mentés",
-        "SaveImageOnYourComputer": "A kép lementéséhez kattints jobbklikkel a képre és választ a \"Kép mentése más néven…\" opciót.",
+        "SaveImageOnYourComputer": "A kép lementéséhez kattints jobb klikkel a képre és válaszd a \"Kép mentése más néven…\" opciót.",
         "Search": "Keresés",
         "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "A további részletekkel kapcsolatban lásd a %1$shivatalos dokumentációt%2$s.",
         "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Válaszd az \"Igen\"-t, ha az e-mailek elküldését egy megadott szerverrel, és nem pedig a local mail funkcióval szeretnéd megoldani.",
@@ -236,21 +237,25 @@
         "VBarGraph": "Függőleges diagram",
         "View": "Megtekintés",
         "Visit": "Látogatás",
+        "VisitId": "Látogatás",
         "VisitConvertedGoal": "Látogatások legalább egy konverzióval",
         "VisitConvertedGoalId": "Látogatások egy adott ID-jű cél konverziójával",
         "VisitConvertedNGoals": "Látogatások %s célkoverzióval",
         "VisitDuration": "Átlagos látogatás időtartama (másodpercben)",
         "Visitor": "Látogató",
-        "VisitorID": "Látogatóazonosító",
+        "VisitorID": "Látogató azonosító",
         "VisitorIP": "Látogató IP-címe",
+        "VisitorIPs": "Látogató IP-címe",
         "Visitors": "Látogatók",
         "VisitsWith": "Látogatások ezzel: %s",
         "VisitorSettings": "Látogatók adatai",
         "VisitType": "Látogatás típusa",
+        "VisitTypes": "Látogatás típusa",
         "VisitTypeExample": "Például azoknak a látogatóknak a kiválasztására, akik visszatértek a weboldalra, köztük azok, akik vásároltak valamit a korábbi látogatásaik során, az API lekérés ezt tartalmazná: %s",
         "Warning": "Figyelmeztetés",
-        "WarningFileIntegrityNoManifest": "A fájlintegritás-ellenőrzés nem hajtható végre, mivel hiányzik a manifest.inc.php fájl.",
-        "WarningFileIntegrityNoMd5file": "A fájlintegritás-ellenőrzés nem hajtható végre, mivel az md5_file() funkció nem elérhető.",
+        "Warnings": "Figyelmeztetések",
+        "WarningFileIntegrityNoManifest": "A fájlintegritás ellenőrzés nem hajtható végre, mivel hiányzik a manifest.inc.php fájl.",
+        "WarningFileIntegrityNoMd5file": "A fájlintegritás ellenőrzés nem hajtható végre, mivel az md5_file() funkció nem elérhető.",
         "WarningPasswordStored": "%1$sFigyelmeztetés:%2$s Ez a jelszó eltárolásra kerül a konfigurációs fájlban, így bárki láthatja, aki hozzáfér a fájlhoz.",
         "Website": "Weboldal",
         "Weekly": "Heti",
diff --git a/lang/id.json b/lang/id.json
index fbbba9b317..18a45f4a16 100644
--- a/lang/id.json
+++ b/lang/id.json
@@ -258,6 +258,7 @@
         "NumberOfVisits": "Jumlah kunjungan",
         "NUsers": "%s pengguna",
         "NVisits": "%s kunjungan",
+        "NUniqueVisitors": "%s pengunjung unik",
         "Ok": "Ok",
         "OneAction": "1 tindakan",
         "OneVisit": "1 kunjungan",
diff --git a/lang/is.json b/lang/is.json
index 26434f80e5..0d0c51693e 100644
--- a/lang/is.json
+++ b/lang/is.json
@@ -93,6 +93,7 @@
         "NoDataForTagCloud": "Engin gögn fyrir þetta klisjuský.",
         "NotValid": "%s er ekki gilt",
         "NVisits": "%s heimsóknir",
+        "NUniqueVisitors": "%s einstakir gestir",
         "Ok": "Ok",
         "OnlyEnterIfRequired": "Einungis slá inn notendanafn ef SMTP þjónninn krefst þess.",
         "OnlyEnterIfRequiredPassword": "Einungis slá inn lykilorð ef SMTP þjónninn krefst þess.",
diff --git a/lang/it.json b/lang/it.json
index af825bfd14..839a6584b0 100644
--- a/lang/it.json
+++ b/lang/it.json
@@ -14,7 +14,7 @@
         "And": "e",
         "API": "API",
         "Apply": "Applica",
-        "ArchivingInlineHelp": "Per i siti da medi a grandi, è raccomandabile disabilitare l'attivazione di Matomo dal browser. Raccomandiamo piuttosto di configurare un cron job per elaborare i report di Matomo ogni ora.",
+        "ArchivingInlineHelp": "Per i siti di medio o grande traffico, è raccomandabile disabilitare l'archivazione di Matomo dal browser. Raccomandiamo piuttosto di configurare un cron job per elaborare i report di Matomo ogni ora.",
         "ArchivingTriggerDescription": "Raccomandato per installazioni di Matomo grandi, devi %1$sconfigurare un cron job%2$s per elaborare i report automaticamente.",
         "AuthenticationMethodSmtp": "Metodo di autenticazione per SMTP",
         "AverageOrderValue": "Valore medio ordine",
@@ -173,6 +173,7 @@
         "ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "Formato di report aggregati '%1$s' non valido. Prova, invece, uno dei seguenti: %2$s.",
         "ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "Il tempo di archiviazione di oggi deve essere un numero di secondi maggiore di zero",
         "ExceptionInvalidDateFormat": "Il formato della data deve essere: %1$s o qualsiasi parola chiave supportata dalla funzione %2$s (vedi %3$s per maggiori informazioni)",
+        "ExceptionInvalidDateBeforeFirstWebsite": "La data '%1$s' è una data precedente a quando il primo sito web è stato messo online. Prova una data posteriore a %2$s (timestamp %3$s).",
         "ExceptionInvalidDateRange": "La data '%1$s' non è corretta. Dovrebbe avere questo formato: %2$s.",
         "ExceptionInvalidPeriod": "Il periodo '%1$s' non è supportato. Prova, invece, uno di questi: %2$s",
         "ExceptionInvalidRendererFormat": "Il formato di visualizzazione '%1$s' non è valido. Prova, invece, uno dei formati seguenti: %2$s.",
@@ -218,6 +219,7 @@
         "GiveUsYourFeedback": "Suggerimenti?",
         "Goal": "Goal",
         "GoTo": "Vai a %s",
+        "GoTo2": "Vai a",
         "GraphHelp": "Maggiori informazioni su come vedere grafici in Matomo.",
         "HelloUser": "Ciao, %s!",
         "Help": "Aiuto",
@@ -284,6 +286,7 @@
         "NumberOfVisits": "Numero di visite",
         "NUsers": "%s utenti",
         "NVisits": "%s visite",
+        "NUniqueVisitors": "%s visitatori unici",
         "Ok": "Ok",
         "OneAction": "1 azione",
         "OneVisit": "1 visita",
@@ -320,6 +323,7 @@
         "Password": "Password",
         "Period": "Periodo",
         "Piechart": "Diagramma a torta",
+        "MatomoIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonateNextRelease": "%1$sMatomo%2$s, in rcedenza chiamato Piwik, è un progetto collaborativo che ti viene dato dai membri del %7$steam di Matomo%8$s e da molti altri collaboratori sparsi per il mondo. <br\/> Se sei un fan di Matomo, puoi dare una mano: guarda %3$sCome partecipare a Matomo%4$s, o %5$sfai ora una donazione%6$s per aiutare a finanziare la prossima grande release di Matomo!",
         "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s è disponibile. Avvisa l'%2$samministratore di Matomo%3$s.",
         "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "È disponibile la versione %1$s di Matomo. %2$sAggiorna ora!%3$s (%4$svedi le modifiche%5$s).",
         "PleaseContactYourPiwikAdministrator": "Si prega di contattare l'amministratore di Matomo.",
@@ -439,6 +443,17 @@
         "YouMustUpgradePhpVersionToReceiveLatestPiwik": "Devi aggiornare la versione di PHP per poter ricevere l'ultimo aggiornamento di Matomo.",
         "PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld": "Non si è potuto aggiornare Matomo all'ultima versione maggiore perché la versione di PHP è troppo vecchia.",
         "PleaseUpgradeYourPhpVersionSoYourPiwikDataStaysSecure": "Si prega di aggiornare la versione di PHP all'ultima %s così che i dati di analisi del tuo Matomo siano sicuri.",
+        "ValidatorErrorEmptyValue": "Deve essere fornito un valore.",
+        "ValidatorErrorNotANumber": "Il valore non è un numero.",
+        "ValidatorErrorNumberTooLow": "Il valore \"%1$s\" è troppo basso. Esso deve essere almeno %2$s.",
+        "ValidatorErrorNumberTooHigh": "Il valore \"%1$s\" è troppo alto. Esso dovrebbe essere al massimo %2$s",
+        "ValidatorErrorCharacterTooShort": "Il valore contiene \"%1$s\" caratteri ma deve contenerne almeno %2$s.",
+        "ValidatorErrorCharacterTooLong": "Il valore contiene \"%1$s\" caratteri ma deve contenerne al massimo %2$s.",
+        "ValidatorErrorNotUrlLike": "Il valore \"%s\" non sembra essere un URL.",
+        "ValidatorErrorNotEmailLike": "Il valore \"%s\" non sembra essere un'email valida.",
+        "ValidatorErrorNoValidRegex": "Il valore \"%s\" non è un'espressione regolare valida.",
+        "ValidatorErrorXNotWhitelisted": "Il valore \"%1$s\" non è ammesso, usa uno di questi: %2$s.",
+        "ValidatorErrorInvalidDateTimeFormat": "La data \"%1$s\" non è in un formato corretto, si prega di utilizzare %2$s",
         "WarningFileIntegrityNoManifest": "Il controllo dell'integrità dei file non può essere eseguito per la mancanza del file manifest.inc.php",
         "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Se stai sviluppando Matomo da Git, questo messaggio è normale.",
         "WarningFileIntegrityNoMd5file": "Il controllo d'integrità dei file non ha potuto essere completato per la mancanza della funzione md5_file().",
@@ -464,7 +479,7 @@
     },
     "Mobile": {
         "AboutPiwikMobile": "Informazioni su Matomo Mobile",
-        "AccessUrlLabel": "Url accesso Matomo",
+        "AccessUrlLabel": "Url di accesso a Matomo",
         "Account": "Account",
         "Accounts": "Accounts",
         "AddAccount": "Aggiungi account",
@@ -482,7 +497,7 @@
         "EmailUs": "Scrivici",
         "EnableGraphsLabel": "Mostra grafici",
         "EvolutionGraph": "Grafico Storico",
-        "HelpUsToImprovePiwikMobile": "Vuoi abilitare il rilevamento anonimo in Matomo Mobile?",
+        "HelpUsToImprovePiwikMobile": "Vuoi abilitare il tracciamento anonimo in Matomo Mobile?",
         "HowtoDeleteAnAccount": "Premi a lungo per rimuovere un account",
         "HowtoDeleteAnAccountOniOS": "Far scorrere da sinistra a destra per eliminare un account",
         "HowtoLoginAnonymous": "Lascia vuoti username e password per un login anonimo",
diff --git a/lang/ja.json b/lang/ja.json
index 3e15e13cfc..be3e3d4c4a 100644
--- a/lang/ja.json
+++ b/lang/ja.json
@@ -284,6 +284,7 @@
         "NumberOfVisits": "ビジット数",
         "NUsers": "%s ユーザー",
         "NVisits": "%s ビジット",
+        "NUniqueVisitors": "%s ユニークビジター数",
         "Ok": "OK",
         "OneAction": "1 アクション",
         "OneVisit": "1 ビジット",
diff --git a/lang/ka.json b/lang/ka.json
index 7c2e0fbbac..de101c8634 100644
--- a/lang/ka.json
+++ b/lang/ka.json
@@ -110,6 +110,7 @@
         "NoDataForTagCloud": "ამ ტეგებისთვის მონაცემები არ არის.",
         "NotValid": "%s არ არის ვალიდური",
         "NVisits": "%s ვიზიტი",
+        "NUniqueVisitors": "%s უნიკალური ვიზიტორი",
         "Ok": "კარგი",
         "OnlyEnterIfRequired": "ჩაწერეთ მომხმარებლის სახელი მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ SMTP სერვერი მოითხოვს ამას.",
         "OnlyEnterIfRequiredPassword": "ჩაწერეთ პაროლი მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ SMTP სერვერი მოითხოვს ამას.",
diff --git a/lang/ko.json b/lang/ko.json
index 3dc9dda00f..82ec40daaa 100644
--- a/lang/ko.json
+++ b/lang/ko.json
@@ -238,6 +238,7 @@
         "NumberOfVisits": "방문수",
         "NUsers": "%s 사용자",
         "NVisits": "%s회 방문",
+        "NUniqueVisitors": "%s 고유 방문자",
         "Ok": "확인",
         "OneAction": "1회 활동",
         "OneVisit": "1회 방문",
diff --git a/lang/lt.json b/lang/lt.json
index f6bb467075..730c3b9399 100644
--- a/lang/lt.json
+++ b/lang/lt.json
@@ -154,6 +154,7 @@
         "NotValid": "%s nagaliojanti (-is)",
         "NumberOfVisits": "Apsilankymų kiekis",
         "NVisits": "%s apsilankymai",
+        "NUniqueVisitors": "%s unikalūs lankytojai",
         "Ok": "Gerai",
         "OneAction": "1 veiksmas",
         "OneVisit": "1 apsilankymas",
diff --git a/lang/lv.json b/lang/lv.json
index 4000e01fef..fef254d8fe 100644
--- a/lang/lv.json
+++ b/lang/lv.json
@@ -175,6 +175,7 @@
         "NotValid": "%s nekorekts",
         "NumberOfVisits": "Apmeklējumu skaits",
         "NVisits": "%s apmeklējumi",
+        "NUniqueVisitors": "%s unikāli apmeklētāji",
         "Ok": "Labi",
         "OneVisit": "1 apmeklējums",
         "OnlyEnterIfRequired": "Ievadiet lietotājvārdu tikai tad, ja Jūsu SMTP serveris to pieprasa.",
diff --git a/lang/nb.json b/lang/nb.json
index 46b7ddbde4..2b0cd28d1d 100644
--- a/lang/nb.json
+++ b/lang/nb.json
@@ -259,6 +259,7 @@
         "NumberOfVisits": "Antall besøk",
         "NUsers": "%s brukere",
         "NVisits": "%s besøk",
+        "NUniqueVisitors": "%s unike besøkende",
         "Ok": "Ok",
         "OneAction": "1 handling",
         "OneVisit": "1 besøk",
diff --git a/lang/nl.json b/lang/nl.json
index f39fada557..2802297adb 100644
--- a/lang/nl.json
+++ b/lang/nl.json
@@ -284,6 +284,7 @@
         "NumberOfVisits": "Aantal bezoeken",
         "NUsers": "%s gebruikers",
         "NVisits": "%s bezoeken",
+        "NUniqueVisitors": "%s unieke bezoekers",
         "Ok": "Ok",
         "OneAction": "1 actie",
         "OneVisit": "1 bezoek",
diff --git a/lang/nn.json b/lang/nn.json
index 4c6e0bea28..dfd71bb7c3 100644
--- a/lang/nn.json
+++ b/lang/nn.json
@@ -170,6 +170,7 @@
         "NotValid": "%s er ugyldig",
         "NumberOfVisits": "Tal på vitjingar",
         "NVisits": "%s vitjingar",
+        "NUniqueVisitors": "%s unike vitjarar",
         "Ok": "OK",
         "OneVisit": "1 vitjing",
         "OnlyEnterIfRequired": "Skriv berre eit brukarnamn viss det er påkravd av SMTP-tenaren din.",
diff --git a/lang/pl.json b/lang/pl.json
index da22560596..663c9897ab 100644
--- a/lang/pl.json
+++ b/lang/pl.json
@@ -286,6 +286,7 @@
         "NumberOfVisits": "Ilość odwiedzin",
         "NUsers": "%s użytkowników",
         "NVisits": "%s wizyt",
+        "NUniqueVisitors": "%s jednorazowych gości",
         "Ok": "Ok",
         "OneAction": "1 akcja",
         "OneVisit": "1 wizyta",
diff --git a/lang/pt-br.json b/lang/pt-br.json
index 9ca6b49c1b..291dbe7c7a 100644
--- a/lang/pt-br.json
+++ b/lang/pt-br.json
@@ -286,6 +286,7 @@
         "NumberOfVisits": "Número de visitantes",
         "NUsers": "%s usuários",
         "NVisits": "%s visitas",
+        "NUniqueVisitors": "%s visitantes únicos",
         "Ok": "OK",
         "OneAction": "1 ação",
         "OneVisit": "1 visita",
diff --git a/lang/pt.json b/lang/pt.json
index 8a444e793a..5a1ce40345 100644
--- a/lang/pt.json
+++ b/lang/pt.json
@@ -1,115 +1,161 @@
 {
     "General": {
-        "12HourClock": "Formato 12H",
+        "12HourClock": "Relógio de 12h",
         "24HourClock": "Formato 24H",
-        "AbandonedCarts": "Carrinhos Abandonados",
-        "AboutPiwikX": "Acerca de Matomo %s",
-        "Action": "Acção",
-        "Actions": "Acções",
+        "AbandonedCarts": "Carrinhos abandonados",
+        "AboutPiwikX": "Sobre o Matomo %s",
+        "Action": "Ação",
+        "Actions": "Ações",
         "Add": "Adicionar",
         "AfterEntry": "depois de entrar aqui",
         "All": "Todos",
-        "AllWebsitesDashboard": "Painel de Controlo de Todos os Websites",
+        "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Arquivar relatórios quando vistos a partir do navegador",
+        "AllWebsitesDashboard": "Painel todos os sites",
         "And": "e",
         "API": "API",
         "Apply": "Aplicar",
-        "ArchivingInlineHelp": "Para websites de tráfego médio ou elevado, é recomendado desactivar o arquivar de Matomo de ser accionado quando os relatórios são vistos no navegador. Em vez disso, recomendamos que configure uma tarefa cron para processar os relatórios de Matomo cada hora.",
-        "ArchivingTriggerDescription": "Recomendado para instalações Matomo maiores, tem que %1$sconfigurar uma tarefa cron%2$s para processar os relatórios automaticamente.",
-        "AuthenticationMethodSmtp": "Método de autenticação SMTP",
-        "AverageOrderValue": "Valor médio dos pedidos",
-        "AveragePrice": "Preço Médio",
-        "AverageQuantity": "Quantidade Média",
+        "ArchivingInlineHelp": "Para sites com tráfego médio ou elevado, é recomendado desativar o processo de arquivo do Matomo via navegador. Em vez disso, recomendamos que configure uma tarefa no cron para processar os relatórios do Matomo a cada hora.",
+        "ArchivingTriggerDescription": "Para instalações Matomo maiores, recomenda-se que %1$sconfigure uma tarefa cron%2$s para processar os relatórios automaticamente.",
+        "AuthenticationMethodSmtp": "Método de autenticação para SMTP",
+        "AverageOrderValue": "Valor médio das encomendas",
+        "AveragePrice": "Preço médio",
+        "AverageQuantity": "Quantidade média",
         "AverageX": "Média %s",
-        "BackToPiwik": "Voltar a Matomo",
-        "Broken": "Inutilizado",
-        "BrokenDownReportDocumentation": "Está dividido em vários relatórios, que são mostrados com gráficos Sparkline no fim da página. Pode aumentar o gráfico carregando no relatório que deseja visualizar.",
+        "BackToPiwik": "Voltar ao Matomo",
+        "Broken": "Dividido",
+        "BrokenDownReportDocumentation": "Está dividido em vários relatórios, que são mostrados com gráficos sparkline no final da página. Pode ampliar o gráfico carregando no relatório que pretende visualizar.",
         "Cancel": "Cancelar",
-        "CannotUnzipFile": "Não é possivel extrair o ficheiro unzip %1$s: %2$s",
-        "ChangePassword": "Alterar palavra-passe",
-        "ChangeTagCloudView": "Por favor note que pode visualizar relatórios de outras formas além das tag clouds. Use os menus no fundo do relatório para o fazer.",
+        "CannotUnzipFile": "Não é possível extrair o ficheiro %1$s: %2$s",
+        "ChangePassword": "Alterar senha",
+        "ChangeTagCloudView": "Por favor, note que pode visualizar o relatório de outras formas para além das nuvens de etiquetas. Utilize os menus no final do relatório para o efeito.",
+        "ChooseDate": "Escolha a data; a data atualmente selecionada é: %s",
         "ChooseLanguage": "Escolha o idioma",
         "ChoosePeriod": "Escolha o período",
         "ClickHere": "Clique aqui para mais informação.",
+        "DoubleClickToChangePeriod": "Duplo clique para aplicar este período.",
         "Close": "Fechar",
         "ClickToSearch": "Clique para pesquisar",
-        "ColumnActionsPerVisit": "Acções por Visita",
-        "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "O número médio de acções (visualização de páginas, downloads ou links de saída) que foram realizados durante as visitas.",
+        "ColumnActionsPerVisit": "Ações por visita",
+        "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "O número médio de ações (visualização de páginas, transferências ou ligações de saída) que foram realizadas durante as visitas.",
+        "ColumnAverageGenerationTime": "Tempo médio de renderização",
+        "ColumnViewsWithGenerationTime": "Visualizações de página com o tempo de renderização",
+        "ColumnAverageGenerationTimeDocumentation": "O tempo médio que demorou a renderizar a página. Esta métrica inclui o tempo que o servidor demorou a gerar a página web e o tempo que demorou ao visitante transferir a resposta do servidor. Um tempo de renderização médio mais baixo significa um website mais rápido para os seus visitantes!",
         "ColumnAverageTimeOnPage": "Tempo médio na página",
-        "ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "O número médio de tempo que um visitante está nesta página (apenas a página e não todo o website )",
-        "ColumnAvgTimeOnSite": "Tempo Médio na página",
-        "ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation": "A média durante a visita",
-        "ColumnBounceRate": "Taxa de Ressalto",
-        "ColumnBounceRateDocumentation": "A percentagem de visitas que apenas fizeram uma única visualização. Isto quer dizer que o visitante deixou o website directamente a partir na página de entrada.",
+        "ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "O tempo médio que um visitante esteve nesta página (apenas na página e não em todo o site).",
+        "ColumnAvgTimeOnSite": "Tempo médio no site",
+        "ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation": "A duração média de uma visita.",
+        "ColumnBounceRate": "Taxa de ressalto",
+        "ColumnBounceRateDocumentation": "A percentagem de visitas que apenas fizeram uma única visualização de página. Isto quer dizer que o visitante deixou o site diretamente a partir na página de entrada.",
         "ColumnBounces": "Ressaltos",
-        "ColumnBouncesDocumentation": "Número de visitas que iniciaram e terminaram nesta página. Isto significa que o visitante deixou o website visualizando apenas esta página.",
-        "ColumnConversionRate": "Taxa de Conversão",
-        "ColumnConversionRateDocumentation": "A percentagem de visitas que desencadeou uma conversão de objectivo.",
-        "ColumnDestinationPage": "Página de Destino",
+        "ColumnBouncesDocumentation": "Número de visitas que iniciaram e terminaram nesta página. Isto significa que o visitante deixou o site após ver apenas esta página.",
+        "ColumnConversionRate": "Taxa de conversão",
+        "ColumnConversionRateDocumentation": "A percentagem de visitas que desencadeou uma conversão de objetivo.",
+        "ColumnDestinationPage": "Página de destino",
         "ColumnEntrances": "Entradas",
-        "ColumnEntrancesDocumentation": "Número de visitas que iniciaram nesta página.",
+        "ColumnEntrancesDocumentation": "Número de visitas que começaram nesta página.",
         "ColumnExitRate": "Taxa de saída",
-        "ColumnExitRateDocumentation": "A percentagem de visitas que deixou o website depois de visualizar esta página.",
+        "ColumnExitRateDocumentation": "A percentagem de visitas que deixou o site depois de ver esta página.",
         "ColumnExits": "Saídas",
         "ColumnExitsDocumentation": "Número de visitas que terminaram nesta página.",
-        "ColumnKeyword": "Palavra Chave",
-        "ColumnLabel": "Marca",
-        "ColumnMaxActions": "Acções máximas numa visita",
-        "ColumnNbActions": "Acções",
-        "ColumnNbActionsDocumentation": "O número de acções realizadas pelos seus visitantes. As ações podem ser: visualização de páginas, downloads ou links de saída.",
+        "ColumnGenerationTime": "Tempo de renderização",
+        "ColumnPageGenerationTime": "Tempo de renderização da página",
+        "ColumnKeyword": "Palavra-chave",
+        "ColumnLabel": "Etiqueta",
+        "ColumnHits": "Acessos",
+        "ColumnMaxActions": "Máximo de ações numa visita",
+        "ColumnNbActions": "Ações",
+        "ColumnNbActionsDocumentation": "O número de ações realizadas pelos seus visitantes. As ações podem ser visualização de páginas, transferências ou ligações de saída.",
         "ColumnNbUniqVisitors": "Visitantes únicos",
+        "ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "O número de visitantes não duplicados que visita o seu site. Cada utilizador é contabilizado apenas uma vez, mesmo que visitem o site várias vezes ao longo do dia.",
         "ColumnNbUsers": "Utilizadores",
+        "ColumnNbUsersDocumentation": "O número de utilizadores autenticados no seu site. É o número de utilizadores únicos ativos que têm um ID de utilizador definido (através da função de código de acompanhamento 'setUserId').",
         "ColumnNbVisits": "Visitas",
-        "ColumnPageBounceRateDocumentation": "A percentagem de visitas que começaram nesta página e deixaram o website imediatamente depois.",
-        "ColumnPageviews": "Páginas vistas",
+        "ColumnNbVisitsDocumentation": "Se um visitante aceder ao seu site pela primeira vez ou se visitar uma página mais de 30 minutos após a última visualização de página, isto será contabilizado como uma nova visita.",
+        "ColumnPageBounceRateDocumentation": "A percentagem de visitas que começaram nesta página e que saiu do site imediatamente a seguir.",
+        "ColumnPageviews": "Visualizações de páginas",
         "ColumnPageviewsDocumentation": "O número de vezes que a página foi visitada.",
+        "ColumnPercentageVisits": "%% visitas",
         "ColumnRevenue": "Rendimento",
         "ColumnSumVisitLength": "Tempo total gasto pelos visitantes (em segundos)",
+        "ColumnTotalPageviews": "Total de visualizações de páginas",
         "ColumnUniqueEntrances": "Entradas únicas",
         "ColumnUniqueExits": "Saídas únicas",
-        "ColumnUniquePageviews": "Páginas vistas únicas",
-        "ColumnUniquePageviewsDocumentation": "O número de visitas que incluíram esta página. Se a página foi visualizada multiplas vezes durante uma visita, é apenas contabilizada uma vez.",
-        "ColumnValuePerVisit": "Valor por Visita",
+        "ColumnUniquePageviews": "Visualizações únicas de páginas",
+        "ColumnUniquePageviewsDocumentation": "O número de visitas que incluíram esta página. Se a página foi visualizada múltiplas vezes durante uma visita, é apenas contabilizada uma vez.",
+        "ColumnValuePerVisit": "Rendimento por visita",
+        "ColumnViewedAfterSearch": "Clicado nos resultados da pesquisa",
+        "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "O número de vezes que esta Página foi visitada depois de um visitante fazer uma pesquisa no seu site e clicou nesta página nos resultados da pesquisa.",
         "ColumnVisitDuration": "Duração da visita (em segundos)",
-        "ColumnVisitsWithConversions": "Visitas com Conversões",
-        "ConfigFileIsNotWritable": "O ficheiro de configuração de Matomo %1$s não é modificável, as suas alteração não serão guardadas. %2$s Por favor altere as permissões do ficheiro de configuração para ser modificável.",
-        "ContinueToPiwik": "Voltar a Matomo",
-        "CurrentMonth": "Mês Actual",
-        "CurrentWeek": "Semana Actual",
-        "CurrentYear": "Ano Actual",
+        "ColumnVisitsWithConversions": "Visitas com conversões",
+        "ComputedMetricAverage": "Média de %1$s por %2$s",
+        "ComputedMetricAverageDocumentation": "Valor médio de \"%1$s\" por \"%2$s\".",
+        "ComputedMetricAverageShortDocumentation": "Valor médio de \"%1$s\".",
+        "ComputedMetricRate": "Taxa de %s",
+        "ComputedMetricRateDocumentation": "A taxa de \"%1$s\" de todos os \"%2$s\".",
+        "ComputedMetricRateShortDocumentation": "A percentagem de \"%1$s\".",
+        "ComputedMetricCountDocumentation": "O número de %s",
+        "ComputedMetricSum": "Total de %s",
+        "ComputedMetricSumDocumentation": "O número total (somatório) de %s",
+        "ComputedMetricMax": "Máx %s",
+        "ComputedMetricMaxDocumentation": "O valor máximo para %s",
+        "ComputedMetricMin": "Mín %s",
+        "ComputedMetricMinDocumentation": "O valor mínimo para %s",
+        "ComputedMetricUniqueCount": "Únicos %s",
+        "ComputedMetricUniqueCountDocumentation": "O número único de %s",
+        "ComputedMetricCountWithValue": "Entradas com %s",
+        "ComputedMetricCountWithValueDocumentation": "O número de entradas que têm um valor definido para %s",
+        "ConfigFileIsNotWritable": "O ficheiro de configuração do Matomo %1$s não é modificável, as suas alterações podem não ser guardadas. %2$s Por favor altere as permissões do ficheiro de configuração para o mesmo ser modificável.",
+        "Continue": "Continuar",
+        "ContinueToPiwik": "Continuar para o Matomo",
+        "CurrentlyUsingUnsecureHttp": "Atualmente está a utilizar o Matomo sob o inseguro HTTP, o que pode ser arriscado. Recomendamos que configure o Matomo para utilizar SSL (HTTPS) para uma segurança melhorada.",
+        "CreatedByUser": "criado por %s",
+        "CurrentMonth": "Mês atual",
+        "CurrentWeek": "Semana atual",
+        "CurrentYear": "Ano atual",
         "Daily": "Diariamente",
         "DailyReport": "diariamente",
         "DailyReports": "Relatórios diários",
         "DailySum": "somatório do dia",
-        "DashboardForASpecificWebsite": "Painel de Controlo para um website específico",
+        "DashboardForASpecificWebsite": "Painel para um site específico",
+        "DataForThisGraphHasBeenPurged": "Os dados para este gráfico têm mais do que %s meses e foi eliminado.",
+        "DataForThisTagCloudHasBeenPurged": "Os dados para esta etiqueta têm mais do que %s meses e foi eliminado.",
         "Date": "Data",
-        "DateRange": "Intervalo de data:",
+        "DateRange": "Intervalo de datas:",
         "DateRangeFrom": "De",
         "DateRangeFromTo": "De %1$s até %2$s",
+        "DateRangeInPeriodList": "intervalo de datas",
         "DateRangeTo": "Até",
         "DaysHours": "%1$s dias %2$s horas",
         "DaysSinceFirstVisit": "Dias desde a primeira visita",
-        "DaysSinceLastEcommerceOrder": "Dias desde a ultima encomenda Ecommerce",
+        "DaysSinceLastEcommerceOrder": "Dias desde a última encomenda de comércio eletrónico",
         "DaysSinceLastVisit": "Dias desde a última visita",
-        "Default": "Pré-definido",
+        "Default": "Predefinido",
+        "DefaultAppended": "(predefinido)",
         "Delete": "Eliminar",
         "Description": "Descrição",
+        "Desktop": "Computador",
         "Details": "Detalhes",
         "Discount": "Desconto",
         "DisplaySimpleTable": "Mostrar tabela simples",
-        "DisplayTableWithGoalMetrics": "Mostrar tabela com métricas de Objectivos",
-        "DisplayTableWithMoreMetrics": "Mostrar tabela com mais métricas",
+        "DisplayTableWithGoalMetrics": "Mostrar uma tabela com métricas de Objetivos",
+        "DisplayTableWithMoreMetrics": "Mostrar uma tabela com métricas de interesse do visitante",
         "Documentation": "Documentação",
         "Donate": "Doar",
-        "Done": "Pronto",
-        "Download": "Descarregar",
+        "Done": "Feito",
+        "Download": "Transferir",
+        "DownloadFail_FileExists": "O ficheiro %s já existe!",
+        "DownloadFail_FileExistsContinue": "A tentar continuar a transferência para %s, mas um ficheiro completamente transferido já existe!",
+        "DownloadFail_HttpRequestFail": "Não foi possível transferir o ficheiro! Pode estar algo errado com o site a partir do qual está a transferir. Pode tentar novamente mais tarde ou obter o ficheiro por meios próprios.",
         "DownloadFullVersion": "%1$sTransfira%2$s a versão completa! Veja %3$s",
+        "DownloadPleaseRemoveExisting": "Se quer que o mesmo seja substituído, por favor remova o ficheiro existente.",
         "Downloads": "Transferências",
-        "EcommerceOrders": "Pedidos Comércio Electronico",
-        "EcommerceVisitStatusDesc": "Visita Ecommerce",
-        "EcommerceVisitStatusEg": "Por exemplo, para selecionar todas as visitas nas quais ecomendas foram efectuadas, o pedido API terá que conter %s",
+        "EcommerceOrders": "Encomendas de comércio eletrónico",
+        "EcommerceVisitStatusDesc": "Visitar estado do comércio eletrónico no fim da visita",
+        "EcommerceVisitStatusEg": "Por exemplo, para selecionar todas as visitas que fizeram uma encomenda de comércio eletrónico, o pedido da API iria conter %s",
         "Edit": "Editar",
-        "EncryptedSmtpTransport": "Introduza a encriptação da camada de transporte requerida pelo seu servidor SMTP.",
+        "EncryptedSmtpTransport": "Especifique a encriptação da camada de transporte requerida pelo seu servidor SMTP.",
         "Error": "Erro",
+        "Errors": "Erros",
         "EvolutionOverPeriod": "Evolução através do Período",
         "ExceptionConfigurationFileNotFound": "O ficheiro de configuração {%s} não foi encontrado.",
         "ExceptionDatabaseVersion": "A sua versão de %1$s é %2$s mas Matomo necessita pelo menos de %3$s.",
@@ -185,6 +231,7 @@
         "NotValid": "%s não é válido",
         "NumberOfVisits": "Número de visitas",
         "NVisits": "%s visitas",
+        "NUniqueVisitors": "%s visitantes únicos",
         "Ok": "Ok",
         "OneVisit": "1 visita",
         "OnlyEnterIfRequired": "Apenas introduza um nome de utilizador se for preciso para o seu servidor SMTP",
@@ -214,6 +261,7 @@
         "Price": "Preço",
         "ProductConversionRate": "Taxa de Conversão de Produtos",
         "ProductRevenue": "Receitas de Produtos",
+        "Measurables": "Dimensões",
         "PurchasedProducts": "Produtos comprados",
         "Quantity": "Quantidade",
         "RecordsToPlot": "Registos para gerar",
@@ -249,6 +297,7 @@
         "TimeOnPage": "Tempo na pagina",
         "Total": "Total",
         "TotalRevenue": "Total de Receitas",
+        "TrackingScopeAction": "Ação",
         "TransitionsRowActionTooltipTitle": "Transições Abertas",
         "TranslatorName": "Rodrigo \"Acid Rain\" Kroehn, Daniel \"SupSuper\" Albano, Zob, AlexVasques",
         "UniquePurchases": "Compras Únicas",
@@ -293,34 +342,44 @@
         "YourChangesHaveBeenSaved": "As suas alterações foram guardadas."
     },
     "Mobile": {
-        "AboutPiwikMobile": "Acerca de Matomo Mobile",
-        "AccessUrlLabel": "Endereço de Acesso Matomo",
+        "AboutPiwikMobile": "Sobre o Matomo Mobile",
+        "AccessUrlLabel": "Endereço de acesso ao Matomo",
         "Account": "Conta",
         "Accounts": "Contas",
         "AddAccount": "Adicionar conta",
-        "AddPiwikDemo": "Adicionar Matomo demo",
+        "AddPiwikDemo": "Adicionar demo Matomo",
         "Advanced": "Avançado",
         "AnonymousAccess": "Acesso anónimo",
-        "AnonymousTracking": "Tracking anónimo",
-        "ChooseMetric": "Escolha métrica",
+        "AnonymousTracking": "Acompanhamento anónimo",
+        "AskForAnonymousTrackingPermission": "Quando ativo, o Matomo Mobile irá enviar dados anónimos de utilização para piwik.org. O objetivo é utilizar estes dados para ajudar os programadores do Matomo Mobile a compreender melhor como a aplicação é utilizada. Os dados enviados são: menus e definições que foram clicadas, nome e versão do sistema operativo, qualquer erro mostrado no Matomo Mobile. NÃO monitorizamos os seus dados analíticos. Estas informações anónimas nunca serão tornadas públicas. Pode desativar\/ativar o acompanhamento anónimo nas Definições a qualquer momento.",
+        "ChooseHttpTimeout": "Escola o valor de tempo limite HTTP",
+        "ChooseMetric": "Escolha a métrica",
         "ChooseReport": "Escolher o relatório",
         "ChooseSegment": "Escolher segmento",
         "ConfirmRemoveAccount": "Deseja remover esta conta?",
-        "DefaultReportDate": "Data do Relatório",
+        "DefaultReportDate": "Data do relatório",
         "EmailUs": "Envie-nos um e-mail",
         "EnableGraphsLabel": "Mostrar gráficos",
-        "EvolutionGraph": "Gráfico Histórico",
-        "HowtoDeleteAnAccount": "Pressionar por muito tempo para remover uma conta.",
-        "HttpTimeout": "HTTP Timeout",
+        "EvolutionGraph": "Gráfico histórico",
+        "HelpUsToImprovePiwikMobile": "Gostaria de ativar o acompanhamento anónimo da sua utilização do Matomo Mobile?",
+        "HowtoDeleteAnAccount": "Toque longo para remover uma conta.",
+        "HowtoDeleteAnAccountOniOS": "Deslize da direita para a esquerda para eliminar uma conta",
+        "HowtoLoginAnonymous": "Deixe o nome de utilizador e senha vazios para uma autenticação anónima",
+        "HttpIsNotSecureWarning": "O código de autorização do Matomo (token_auth) é enviado em texto simples se utilizar 'HTTP'. Por este motivo recomendamos HTTPS para a transmissão segura de informação na Internet. Pretende continuar?",
+        "HttpTimeout": "Tempo limite HTTP",
+        "IncompatiblePiwikVersion": "A versão do Matomo que está a utilizar é incompatível com o Matomo Mobile 2. Atualize a sua instalação do Matomo e tente novamente ou instale o Matomo Mobile 1.",
         "LastUpdated": "Última atualização: %s",
         "LoadingReport": "A carregar %s",
         "LoginCredentials": "Credenciais",
-        "LoginUseHttps": "Usar https",
+        "LoginToPiwikToChangeSettings": "Autentique-se no seu servidor do Matomo para criar e atualizar websites, utilizadores ou para alterar definições gerais tais como o \"Relatório para carregar por omissão\".",
+        "LoginUseHttps": "Utilizar HTTPS",
         "MultiChartLabel": "Mostrar sparklines",
         "NavigationBack": "Voltar",
-        "NetworkError": "Erro de Rede",
+        "NetworkError": "Erro de rede",
+        "NetworkErrorWithStatusCode": "Ocorreu um erro \"%1$s\". O pedido devolveu o estado \"%2$s\". A URL foi \"%3$s\". Por favor, confirme a URL especificada e os registos deste servidor para mais informação sobre o erro e como o resolver.",
         "NetworkErrorWithStatusCodeShort": "Erro de rede %s",
         "NetworkNotReachable": "Rede não acessível",
+        "NoAccountIsSelected": "Tem de selecionar uma conta. Adicione uma nova conta se ainda não configurou uma.",
         "NoDataShort": "Sem dados",
         "NoPiwikAccount": "Nenhuma conta Matomo?",
         "NoReportsShort": "Sem relatórios",
@@ -328,20 +387,44 @@
         "NoVisitorsShort": "Nenhum visitante",
         "NoWebsiteFound": "Nenhum site encontrado",
         "NoWebsitesShort": "Nenhum site",
+        "PullDownToRefresh": "Puxar para baixo para atualizar...",
         "PossibleSslError": "Possível erro de certificado SSL",
+        "PossibleSslErrorExplanation": "Ocorreu um erro que pode ter tido origem num certificado inválido ou auto-assinado: \"%s\". A autenticação pode funcionar se ignorar a validação SSL, mas é menos segura. Pode alterar a validação SSL a qualquer altura nas definições.",
+        "IgnoreSslError": "Ignorar o erro SSL",
+        "RatingDontRemindMe": "Não me lembre",
         "RatingNotNow": "Agora não",
-        "Reloading": "A carregar...",
-        "SaveSuccessError": "Por favor verifique as definições",
+        "RatingNow": "Sim, eu vou avaliar agora",
+        "RatingPleaseRateUs": "A aplicação Matomo Mobile é software livre e gostaríamos muito se dispensar um minuto do seu tempo a avaliar a aplicação na %1$s. Se tiver sugestões de novas funcionalidade ou relatórios de erro, por favor contacte %2$s",
+        "ReleaseToRefresh": "Solte para atualizar...",
+        "Reloading": "A recarregar...",
+        "RequestTimedOutShort": "Erro de tempo limite de rede",
+        "RestrictedCompatibility": "Compatibilidade restrita",
+        "RestrictedCompatibilityExplanation": "A versão do Matomo %s que está a utilizar não é completamente suportada pelo Matomo Mobile 2. Pode encontrar alguns bugs. Recomendamos que atualize o Matomo para a última versão ou utilize o Matomo Mobile 1.",
+        "SaveSuccessError": "O endereço do Matomo ou a combinação de nome de utilizador e senha estão errados.",
+        "SearchWebsite": "Pesquisar sites",
+        "ShowAll": "Mostrar tudo",
+        "ShowLess": "Mostrar menos",
+        "StaticGraph": "Gráfico de visão geral",
+        "TopVisitedWebsites": "Sites mais visitados",
         "TryIt": "Experimente!",
-        "YouAreOffline": "Desculpe, encontra-se desconectado"
+        "UseSearchBarHint": "Apenas os primeiros %s sites são apresentados aqui. Por favor utilize a barra de pesquisa para aceder aos seus outros sites.",
+        "VerifyAccount": "A verificar a conta",
+        "ValidateSslCertificate": "Validar certificado SSL",
+        "VerifyLoginData": "Confirme que a combinação do seu nome de utilizador e senha está correta.",
+        "YouAreOffline": "Desculpe, mas está offline"
     },
     "RowEvolution": {
         "AvailableMetrics": "Métricas disponíveis",
+        "CompareDocumentation": "Clique na ligação abaixo para abrir este popup para outra linha da mesma tabela para comparar múltiplos registos. <br \/>Utilize shift-clique para marcar a linha para comparação sem abrir este popup.",
         "CompareRows": "Comparar registos",
-        "ComparingRecords": "Comparando %s linhas",
+        "ComparingRecords": "A comparar %s linhas",
+        "Documentation": "Clique nas métricas para as apresentar num gráfico de evolução grande. Utilize shift-clique para apresentar múltiplas métricas em simultâneo.",
         "MetricBetweenText": "de %1$s a %2$s",
+        "MetricChangeText": "%s de variação ao longo do período",
+        "MetricMinMax": "%1$s com um intervalo entre %2$s e %3$s durante o período",
         "MetricsFor": "Métricas para %s",
+        "MultiRowEvolutionTitle": "Evolução de múltiplas linhas",
         "PickAnotherRow": "Escolha outra linha para comparar",
-        "PickARow": "Escolher um registo para comparação"
+        "PickARow": "Escolher uma linha para comparação"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/ro.json b/lang/ro.json
index fa0b57fee5..0b1e6fbcb2 100644
--- a/lang/ro.json
+++ b/lang/ro.json
@@ -219,6 +219,7 @@
         "NotValid": "%s nu este valid",
         "NumberOfVisits": "Numar de vizite",
         "NVisits": "%s vizite",
+        "NUniqueVisitors": "%s vizitatori unici",
         "Ok": "Ok",
         "OneAction": "1 acţiune",
         "OneVisit": "1 vizita",
diff --git a/lang/ru.json b/lang/ru.json
index 8afd49d281..c55ee84273 100644
--- a/lang/ru.json
+++ b/lang/ru.json
@@ -267,6 +267,7 @@
         "NumberOfVisits": "Количество посещений",
         "NUsers": "%s пользователей",
         "NVisits": "%s посещений",
+        "NUniqueVisitors": "%s уникальных посетителей",
         "Ok": "ОК",
         "OneAction": "1 действие",
         "OneVisit": "1 посещение",
diff --git a/lang/sk.json b/lang/sk.json
index 1ca5fbf62f..c132eae969 100644
--- a/lang/sk.json
+++ b/lang/sk.json
@@ -258,6 +258,7 @@
         "NumberOfVisits": "Počet návštev",
         "NUsers": "%s užívateľov",
         "NVisits": "%s návštev",
+        "NUniqueVisitors": "Počet unikátnych návštevníkov: %s",
         "Ok": "Ok",
         "OneAction": "1 akcia",
         "OneVisit": "1 návšteva",
diff --git a/lang/sl.json b/lang/sl.json
index 652c4e2185..8d0479e11f 100644
--- a/lang/sl.json
+++ b/lang/sl.json
@@ -240,6 +240,7 @@
         "NumberOfVisits": "Število obiskov",
         "NUsers": "%s uporabnikov",
         "NVisits": "%s obiskov",
+        "NUniqueVisitors": "%s unikatnih obiskovalcev",
         "Ok": "Ok",
         "OneAction": "1 dejanje",
         "OneVisit": "1 obisk",
diff --git a/lang/sq.json b/lang/sq.json
index 35e782c633..e1450055e3 100644
--- a/lang/sq.json
+++ b/lang/sq.json
@@ -286,6 +286,7 @@
         "NumberOfVisits": "Numër vizitash",
         "NUsers": "%s përdorues",
         "NVisits": "%s vizita",
+        "NUniqueVisitors": "%s vizitorë unikë",
         "Ok": "Ok",
         "OneAction": "1 veprim",
         "OneVisit": "1 vizitë",
@@ -339,6 +340,7 @@
         "ProductRevenue": "Të ardhura Produkti",
         "Measurable": "E matshme",
         "Measurables": "Të matshme",
+        "MeasurableId": "ID e Matshme",
         "PurchasedProducts": "Produkte të Blerë",
         "Quantity": "Sasi",
         "RangeReports": "Intervale vetjakë datash",
diff --git a/lang/sr.json b/lang/sr.json
index 1d551e88cb..e4c19f3f4b 100644
--- a/lang/sr.json
+++ b/lang/sr.json
@@ -258,6 +258,7 @@
         "NumberOfVisits": "Broj poseta",
         "NUsers": "%s korisnici",
         "NVisits": "%s poseta",
+        "NUniqueVisitors": "Broj jedinstvenih posetilaca: %s",
         "Ok": "U redu",
         "OneAction": "1 akcija",
         "OneVisit": "1 poseta",
diff --git a/lang/sv.json b/lang/sv.json
index 978a820701..649555bcf2 100644
--- a/lang/sv.json
+++ b/lang/sv.json
@@ -218,6 +218,7 @@
         "GiveUsYourFeedback": "Lämna din feedback!",
         "Goal": "Mål",
         "GoTo": "Gå till %s",
+        "GoTo2": "Gå till",
         "GraphHelp": "Mer information för visning av grafer i Matomo.",
         "HelloUser": "Hej %s",
         "Help": "Hjälp",
@@ -284,6 +285,7 @@
         "NumberOfVisits": "Antalet besök",
         "NUsers": "%s användare",
         "NVisits": "%s besök",
+        "NUniqueVisitors": "%s unika besökare",
         "Ok": "Ok",
         "OneAction": "1 händelse",
         "OneVisit": "1 besök",
@@ -440,6 +442,8 @@
         "YouMustUpgradePhpVersionToReceiveLatestPiwik": "Du måste uppgradera din PHP-version för att kunna använda den senaste Matomoversionen.",
         "PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld": "Matomo kan inte uppdateras till den senaste versionen för din PHP-version är för gammal.",
         "PleaseUpgradeYourPhpVersionSoYourPiwikDataStaysSecure": "Uppgradera PHP till åtminstone PHP %s så att dina data är säkrade.",
+        "ValidatorErrorEmptyValue": "Ett värde måste anges.",
+        "ValidatorErrorNotANumber": "Värdet är inget nummer.",
         "WarningFileIntegrityNoManifest": "Filintegriteten kunde inte kontrolleras eftersom att filen manifest.inc.php saknades.",
         "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Om du utvecklar Matomo från Git, är det här meddelandet normalt.",
         "WarningFileIntegrityNoMd5file": "Filintegriteten kunde inte slutföras eftersom att funktionen md5_file() saknas.",
diff --git a/lang/th.json b/lang/th.json
index 00f00ad231..6cd36df37a 100644
--- a/lang/th.json
+++ b/lang/th.json
@@ -189,6 +189,7 @@
         "NotValid": "%s ไม่สมบูรณ์",
         "NumberOfVisits": "จำนวนการเข้าชม",
         "NVisits": "%s ครั้ง",
+        "NUniqueVisitors": "%s ผู้เข้าชมที่ไม่ซ้ำ",
         "Ok": "ตกลง",
         "OneVisit": "1 ครั้ง",
         "OnlyEnterIfRequired": "กรอกชื่อผู้ใช้เท่านั้น ถ้าเซิร์ฟเวอร์ SMTP ของคุณต้องการอยู่",
diff --git a/lang/tl.json b/lang/tl.json
index 55b1f4909f..037a4547c0 100644
--- a/lang/tl.json
+++ b/lang/tl.json
@@ -222,6 +222,7 @@
         "NumberOfVisits": "Bilang ng mga bumisita",
         "NUsers": "%s mga user",
         "NVisits": "%s na mga pagbisita",
+        "NUniqueVisitors": "mga natatanging bisita %s",
         "Ok": "Ok",
         "OnlyEnterIfRequired": "Ipasok lamang ang iyong username kung kinakailangan ito ng iyong SMTP server.",
         "OnlyEnterIfRequiredPassword": "Ipasok lamang ang iyong password kung kinakailangan ito ng iyong SMTP server.",
diff --git a/lang/tr.json b/lang/tr.json
index a8c9ee6cf2..2c66acaef2 100644
--- a/lang/tr.json
+++ b/lang/tr.json
@@ -286,6 +286,7 @@
         "NumberOfVisits": "Ziyaret sayısı",
         "NUsers": "%s kullanıcı",
         "NVisits": "%s ziyaret",
+        "NUniqueVisitors": "%s tekil ziyaretçi",
         "Ok": "Tamam",
         "OneAction": "1 işlem",
         "OneVisit": "1 ziyaret",
diff --git a/lang/uk.json b/lang/uk.json
index e20b109b83..b2dfc73a93 100644
--- a/lang/uk.json
+++ b/lang/uk.json
@@ -258,6 +258,7 @@
         "NumberOfVisits": "Кількість відвідувань",
         "NUsers": "%s користувачів",
         "NVisits": "%s відвідувань",
+        "NUniqueVisitors": "%s унікальних відвідувачів",
         "Ok": "ОК",
         "OneAction": "1 дія",
         "OneVisit": "1 відвідування",
diff --git a/lang/vi.json b/lang/vi.json
index 7159906bbe..d51c0e010b 100644
--- a/lang/vi.json
+++ b/lang/vi.json
@@ -228,6 +228,7 @@
         "NumberOfVisits": "Số lượt truy cập",
         "NUsers": "%s users",
         "NVisits": "%s lượt truy cập",
+        "NUniqueVisitors": "%s khách truy cập duy nhất",
         "Ok": "Đồng ý",
         "OneAction": "1 Hành động",
         "OneVisit": "1 lượt truy cập",
diff --git a/lang/zh-cn.json b/lang/zh-cn.json
index 0273f673ac..3d35bc6cbe 100644
--- a/lang/zh-cn.json
+++ b/lang/zh-cn.json
@@ -266,6 +266,7 @@
         "NumberOfVisits": "访问次数",
         "NUsers": "%s 名用户",
         "NVisits": "%s 次访问",
+        "NUniqueVisitors": "%s 个独立访客数",
         "Ok": "OK",
         "OneAction": "1 次活动",
         "OneVisit": "1 次访问",
diff --git a/lang/zh-tw.json b/lang/zh-tw.json
index 9f04f33ca8..46e21ea816 100644
--- a/lang/zh-tw.json
+++ b/lang/zh-tw.json
@@ -286,6 +286,7 @@
         "NumberOfVisits": "訪問數",
         "NUsers": "%s 位使用者",
         "NVisits": "%s 訪問數",
+        "NUniqueVisitors": "不重複訪客 %s 位",
         "Ok": "OK",
         "OneAction": "1 活動數",
         "OneVisit": "1 訪問數",