language update (#11374)

3 files changed, 124 insertions, 117 deletions

diff --git a/lang/ko.json b/lang/ko.json
index f1d399a0c8..e6ee316cf6 100644
--- a/lang/ko.json
+++ b/lang/ko.json
@@ -37,6 +37,7 @@
         "ColumnActionsPerVisit": "방문 당 활동 수",
         "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "방문하는 동안 실행된 평균 작업 수 (페이지 뷰, 다운로드, 외부 링크)",
         "ColumnAverageGenerationTime": "평균 페이지 생성 시간",
+        "ColumnAverageGenerationTimeDocumentation": "페이지를 생성하는데 걸린 평균 시간. 이 수치는 서버에서 웹 페이지를 생성하는 시간과 방문객이 서버로부터 페이지를 받는 시간을 포함합니다. '평균 페이지 생성 시간'이 낮을수록 더 빠른 웹사이트입니다.",
         "ColumnAverageTimeOnPage": "페이지에 머문 시간 평균",
         "ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "이 페이지를 방문한 방문자의 머문 시간의 평균 (페이지만 해당, 전체 웹사이트 아님).",
         "ColumnAvgTimeOnSite": "웹사이트 평균 시간",
@@ -66,6 +67,7 @@
         "ColumnPageBounceRateDocumentation": "이 페이지에서 방문을 시작하고 떠난 웹사이트의 방문 비율입니다.",
         "ColumnPageviews": "페이지뷰",
         "ColumnPageviewsDocumentation": "이 페이지를 방문한 횟수입니다.",
+        "ColumnPercentageVisits": "%% 방문",
         "ColumnRevenue": "수익",
         "ColumnSumVisitLength": "방문자의 방문 최대 시간(초 단위)",
         "ColumnTotalPageviews": "전체 페이지뷰",
@@ -150,6 +152,8 @@
         "ExceptionLanguageFileNotFound": "'%s' 언어 파일을 찾을 수 없습니다",
         "ExceptionMethodNotFound": "메서드 '%1$s'는 존재하지 않거나 모듈 '%2$s'에서 사용할 수 없습니다.",
         "ExceptionMissingFile": "누락된 파일: %s",
+        "ExceptionFileToDelete": "삭제할 파일: %s",
+        "ExceptionDirectoryToDelete": "삭제할 디렉토리: %s",
         "ExceptionNonceMismatch": "이 양식의 보안 토큰을 검증 할 수 없습니다.",
         "ExceptionPrivilege": "이 리소스는 %s 권한이 필요하기 때문에 접근할 수 없습니다.",
         "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "이 자원은 website id = %d의 %s 권한이 필요하기 때문에 액세스 할 수 없습니다.",
diff --git a/lang/nl.json b/lang/nl.json
index 244c9d02ff..a2154105dd 100644
--- a/lang/nl.json
+++ b/lang/nl.json
@@ -1,31 +1,31 @@
 {
     "General": {
-        "12HourClock": "12-uren klok",
-        "24HourClock": "24-uren klok",
+        "12HourClock": "12-uurs klok",
+        "24HourClock": "24-uurs klok",
         "AbandonedCarts": "Niet afgeronde bestellingen",
         "AboutPiwikX": "Over Piwik %s",
         "Action": "Actie",
         "Actions": "Acties",
-        "Add": "Voeg toe",
+        "Add": "Toevoegen",
         "AfterEntry": "na het hier in te voeren.",
         "All": "Alles",
-        "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Archiveer rapporten wanneer deze bekeken worden vanuit de browser",
+        "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Archiveer rapporten wanneer deze vanuit de browser zijn bekeken",
         "AllWebsitesDashboard": "Dashboard van alle websites",
         "And": "en",
         "API": "API",
-        "Apply": "Gebruiken",
+        "Apply": "Toepassen",
         "ArchivingInlineHelp": "Voor middelgrote tot grote websites, is het aan te raden Piwik archivering voor de browser uit te schakelen. Als alternatief raden we aan om een cronjob te maken om piwik om het uur rapporten te laten genereren.",
         "ArchivingTriggerDescription": "Aangeraden voor grote Piwik installaties, gebruik een %1$scronjob%2$s om automatisch rapporten te genereren.",
-        "AuthenticationMethodSmtp": "Authenticatie methode voor SMTP",
+        "AuthenticationMethodSmtp": "Authenticatiemethode voor SMTP",
         "AverageOrderValue": "Gemiddelde Orderwaarde",
-        "AveragePrice": "Gemiddelde Prijs",
-        "AverageQuantity": "Gemiddelde Hoeveelheid",
+        "AveragePrice": "Gemiddelde prijs",
+        "AverageQuantity": "Gemiddeld aantal",
         "BackToPiwik": "Terug naar Piwik",
         "Broken": "Kapot",
         "BrokenDownReportDocumentation": "Het is onderverdeeld in verschillende rapporten welke weergegeven worden als sparklines onderaan de pagina. De grafieken kunnen vergroot worden door op het rapport te klikken dat u wilt zien.",
-        "Cancel": "Cancel",
+        "Cancel": "Annuleren",
         "CannotUnzipFile": "Kan bestand %1$s niet uitpakken: %2$s",
-        "ChangePassword": "Wijzig wachtwoord",
+        "ChangePassword": "Wachtwoord wijzigen",
         "ChangeTagCloudView": "Je kunt het rapport ook op andere manieren dan een tag-cloud bekijken door de icoontjes onderaan het rapport te gebruiken.",
         "ChooseDate": "Kies een datum, de nu geslecteerde datum is: %s",
         "ChooseLanguage": "Kies taal",
@@ -41,7 +41,7 @@
         "ColumnAverageTimeOnPage": "Gem. tijd op pagina",
         "ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "De gemiddelde tijd die bezoekers op deze pagina doorbrengen (alleen deze pagina, niet de website).",
         "ColumnAvgTimeOnSite": "Gem. tijd op de site",
-        "ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation": "De gemiddelde tijd van een bezoek.",
+        "ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation": "De gemiddelde duur van een bezoek.",
         "ColumnBounceRate": "Bounce Ratio",
         "ColumnBounceRateDocumentation": "Het percentage bezoekers dat maar 1 pagina bekeken heeft. Dit betekend dus dat de bezoekers de website direct verlaten hebben vanaf de pagina waarop ze binnen zijn gekomen.",
         "ColumnBounces": "Bounces",
@@ -68,26 +68,26 @@
         "ColumnNbVisits": "Bezoeken",
         "ColumnNbVisitsDocumentation": "Wanneer een bezoeker de eerste keer naar je website komt of ze bezoeken een pagina na meer dan 30 minuten na hun laatste bezoek, dan wordt dit geregistreerd als een nieuw bezoek.",
         "ColumnPageBounceRateDocumentation": "Het percentage bezoeken dat begonnen is op deze pagina en de website direct verlaten hebben.",
-        "ColumnPageviews": "Paginaweergaves",
-        "ColumnPageviewsDocumentation": "Aantal keer dat deze pagina bezocht is.",
-        "ColumnPercentageVisits": "%% Bezoeken",
+        "ColumnPageviews": "Paginaweergaven",
+        "ColumnPageviewsDocumentation": "Het aantal keer dat deze pagina werd bezocht.",
+        "ColumnPercentageVisits": "%% bezoeken",
         "ColumnRevenue": "Inkomsten",
         "ColumnSumVisitLength": "Totale tijd gespendeerd door de bezoekers (in seconden)",
-        "ColumnTotalPageviews": "Totale Paginaweergaves",
+        "ColumnTotalPageviews": "Totale paginaweergaven",
         "ColumnUniqueEntrances": "Unieke ingangen",
         "ColumnUniqueExits": "Unieke uitgangen",
-        "ColumnUniquePageviews": "Unieke paginaweergaves",
+        "ColumnUniquePageviews": "Unieke paginaweergaven",
         "ColumnUniquePageviewsDocumentation": "Het aantal bezoeken waarbij ook deze pagina bezocht is. Wanneer een pagina meerdere keren bezocht is tijdens 1 uniek bezoek wordt dit maar 1 keer geteld.",
         "ColumnValuePerVisit": "Inkomsten per bezoek",
         "ColumnViewedAfterSearch": "Aangeklikt in zoekresultaten",
         "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Het aantal keer deze pagina was bezocht nadat een bezoeker een zoekopdracht deed op je website, en in de zoekresultaten op deze pagina klikte.",
-        "ColumnVisitDuration": "Duur van bezoek (in seconden)",
-        "ColumnVisitsWithConversions": "Bezoekers met conversies",
+        "ColumnVisitDuration": "Duur bezoek (in seconden)",
+        "ColumnVisitsWithConversions": "Bezoeken met conversies",
         "ConfigFileIsNotWritable": "Het piwik configuratiebestand %1$s is niet beschrijfbaar. Niet alle wijzigingen zullen worden bewaard. %2$s Wijzig de permissies van het configuratie bestand om het beschrijfbaar te maken.",
-        "Continue": "Ga verder",
-        "ContinueToPiwik": "Ga verder naar Piwik",
+        "Continue": "Doorgaan",
+        "ContinueToPiwik": "Doorgaan naar Piwik",
         "CurrentlyUsingUnsecureHttp": "Je gebruikt momenteel Piwik over een onbeveiligde HTTP, wat riskant kan zijn. We raden je aan om Piwik zo in te stellen dat het SSL (HTTPS) gebruikt, voor meer veiligheid.",
-        "CreatedByUser": "Gemaakt door %s",
+        "CreatedByUser": "aangemaakt door %s",
         "CurrentMonth": "Huidige maand",
         "CurrentWeek": "Huidige week",
         "CurrentYear": "Huidig jaar",
@@ -95,7 +95,7 @@
         "DailyReport": "dagelijks",
         "DailyReports": "Dagelijkse rapporten",
         "DailySum": "dagelijks totaal",
-        "DashboardForASpecificWebsite": "Dashboard voor een specifieke website.",
+        "DashboardForASpecificWebsite": "Dashboard voor een specifieke website",
         "DataForThisGraphHasBeenPurged": "De data voor deze grafiek is meer dan %s maanden oud en is reeds opgeschoond.",
         "DataForThisTagCloudHasBeenPurged": "De data voor deze tag cloud is meer dan %s maanden oud en is reeds opgeschoond.",
         "Date": "Datum",
@@ -105,23 +105,23 @@
         "DateRangeInPeriodList": "datumbereik",
         "DateRangeTo": "Tot",
         "DaysHours": "%1$s dagen %2$s uren",
-        "DaysSinceFirstVisit": "Aantal dagen sinds eerste bezoek",
+        "DaysSinceFirstVisit": "Dagen sinds eerste bezoek",
         "DaysSinceLastEcommerceOrder": "Aantal dagen sinds laatste Ecommerce bestelling",
-        "DaysSinceLastVisit": "aantal dagen sinds laatste bezoek",
+        "DaysSinceLastVisit": "Dagen sinds laatste bezoek",
         "Default": "Standaard",
         "DefaultAppended": "(standaard)",
         "Delete": "Verwijderen",
-        "Description": "Omschrijving",
+        "Description": "Beschrijving",
         "Desktop": "Desktop",
         "Details": "Details",
         "Discount": "Korting",
-        "DisplaySimpleTable": "Toon simpele tabel",
+        "DisplaySimpleTable": "Simpele tabel tonen",
         "DisplayTableWithGoalMetrics": "Toon een tabel met gegevens over doelen.",
         "DisplayTableWithMoreMetrics": "Toon een tabel met interactie cijfers van bezoekers",
         "Documentation": "Documentatie",
-        "Donate": "Doneer",
+        "Donate": "Doneren",
         "Done": "Klaar",
-        "Download": "Download",
+        "Download": "Downloaden",
         "DownloadFail_FileExists": "Het bestand %s bestaat al!",
         "DownloadFail_FileExistsContinue": "Proberen met afronden van het downloaden van %s, maar een volledig bestand bestaat al!",
         "DownloadFail_HttpRequestFail": "Kon het bestand niet downloaden! Er kan iets fout gegaan zijn op de website waarvan je probeert te downloaden. Je kunt het later opnieuw proberen of het bestand zelf downloaden.",
@@ -131,7 +131,7 @@
         "EcommerceOrders": "Ecommerce bestellingen",
         "EcommerceVisitStatusDesc": "Ecommerce status aan het eind van een bezoek",
         "EcommerceVisitStatusEg": "Om alle bezoekers te selecteren die een Ecommerce order geplaatst hebben dan moet %s aanwezig zijn in de API",
-        "Edit": "Aanpassen",
+        "Edit": "Bewerken",
         "EncryptedSmtpTransport": "Geef de transport beveiligingslaag op die vereist is voor uw SMTP server.",
         "Error": "Fout",
         "Errors": "Fouten",
@@ -143,7 +143,7 @@
         "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Het configuratiebestand {%s} is niet gevonden of kon niet worden gelezen.",
         "ExceptionConfigurationFileExistsButNotReadable": "Het configuratiebestand %s lijkt te bestaan, maar Piwik kan deze niet lezen.",
         "ExceptionConfigurationFilePleaseCheckReadableByUser": "Controleer of %1$s gelezen kan worden door gebruiker '%2$s'.",
-        "ExceptionDatabaseVersion": "Uw %1$s versie is %2$s maar Piwik vereist ten minste %3$s.",
+        "ExceptionDatabaseVersion": "Uw %1$s-versie is %2$s, maar Piwik vereist ten minste %3$s.",
         "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "De Piwik bestanden zijn van de verouderde versie %1$s en we zien dat de Piwik Database al een upgrade heeft gehad naar de nieuwere versie %2$s.",
         "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Het kan zijn dat de Piwik beheerder op dit moment de upgrade aan het uitvoeren is. Probeer het over een paar minuten nog eens.",
         "ExceptionFileIntegrity": "Integriteitstest mislukt: %s",
@@ -153,34 +153,34 @@
         "ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "Archiveer tijdstip van vandaag moet een aantal seconden zijn groter dan nul.",
         "ExceptionInvalidDateFormat": "Datum formaat moet zijn: %1$s of elk sleutelwoord ondersteund door de %2$s functie (zie %3$s voor meer info)",
         "ExceptionInvalidDateRange": "De datum '%1$s' is geen correct datum bereik. Het moet het volgende formaat hebben: %2$s.",
-        "ExceptionInvalidPeriod": "De periode '%1$s' is niet geschikt. Probeer anders één van de volgende: %2$s",
+        "ExceptionInvalidPeriod": "De periode '%1$s' wordt niet ondersteund. Probeer in plaats daarvan een van het volgende: %2$s",
         "ExceptionInvalidRendererFormat": "Renderformaat '%1$s' niet geldig. Probeer anders één van de volgende: %2$s",
         "ExceptionInvalidReportRendererFormat": "Rapport formaat %1$s is niet geldig. Probeer: %2$s",
         "ExceptionInvalidStaticGraphType": "Statische grafiek type '%1$s' niet geldig. Probeer in plaats daarvan een van de volgende: %2$s.",
         "ExceptionInvalidToken": "Token is niet geldig.",
-        "ExceptionLanguageFileNotFound": "Taal bestand '%s' is niet gevonden.",
+        "ExceptionLanguageFileNotFound": "Taalbestand '%s' niet gevonden.",
         "ExceptionMethodNotFound": "De methode '%1$s' bestaat niet of is niet beschikbaar in de module '%2$s'.",
-        "ExceptionMissingFile": "Bestand niet gevonden: %s",
-        "ExceptionUnexpectedFile": "Bestanden zijn gevonden in Piwik maar deze werden daar niet verwacht.",
-        "ExceptionUnexpectedFilePleaseDelete": "Verwijder deze bestanden om errors te voorkomen.",
-        "ExceptionUnexpectedDirectory": "Bestandsmappen zijn gevonden in Piwik maar deze werden daar niet verwacht.",
-        "ExceptionUnexpectedDirectoryPleaseDelete": "Verwijder deze bestandsmappen om errors te voorkomen.",
-        "ExceptionFileToDelete": "Bestand om te verwijderen: %s",
-        "ExceptionDirectoryToDelete": "Bestandsmap om te verwijderen: %s",
+        "ExceptionMissingFile": "Ontbrekend bestand: %s",
+        "ExceptionUnexpectedFile": "Bestanden zijn gevonden in uw Piwik, maar deze hadden we daar niet verwacht.",
+        "ExceptionUnexpectedFilePleaseDelete": "Verwijder deze bestanden om fouten te voorkomen.",
+        "ExceptionUnexpectedDirectory": "Mappen zijn gevonden in uw Piwik, maar deze hadden we daar niet verwacht.",
+        "ExceptionUnexpectedDirectoryPleaseDelete": "Verwijder deze mappen om fouten te voorkomen.",
+        "ExceptionFileToDelete": "Te verwijderen bestand: %s",
+        "ExceptionDirectoryToDelete": "Te verwijderen map: %s",
         "ExceptionNonceMismatch": "Kan het security token in dit formulier niet verifiëren.",
         "ExceptionPrivilege": "Je hebt geen toegang tot deze bron, omdat %s toegang is vereist.",
         "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Je hebt geen toegang tot deze bron, omdat %s toegang is vereist voor website id=%d.",
         "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Je hebt geen toegang tot deze bron, omdat %s toegang is vereist voor tenminste één website.",
         "ExceptionUnableToStartSession": "Kan sessie niet starten.",
         "ExceptionUndeletableFile": "Kan %s niet verwijderen.",
-        "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Het configuratiebestand {%1$s} kon niet gelezen worden. Uw host kan %2$s uitgeschakeld hebben.",
+        "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Het configuratiebestand {%1$s} kon niet worden gelezen. Uw host kan %2$s uitgeschakeld hebben.",
         "ExceptionReportNotFound": "Het aangevraagde rapport bestaat niet.",
-        "ExceptionWidgetNotFound": "De opgevraagde widget bestaat niet.",
+        "ExceptionWidgetNotFound": "De aangevraagde widget bestaat niet.",
         "ExceptionReportNotEnabled": "Het opgevraagde rapport is niet geactiveerd. Dit betekend in de meeste gevallen dat de plugin die dit rapport bevat gedeactiveerd is, of dat je niet voldoende rechten hebt voor de toegang tot het rapport.",
         "ExceptionWidgetNotEnabled": "Het opgevraagde widget is niet geactiveerd. Dit betekent in de meeste gevallen dat de plugin is uitgeschakeld of dat je niet voldoende rechten hebt voor de toegang tot de widget.",
         "ExpandDataTableFooter": "Verander de weergave of configureer het rapport",
         "Export": "Exporteren",
-        "ExportAsImage": "Exporteer als afbeelding",
+        "ExportAsImage": "Als afbeelding exporteren",
         "ExportThisReport": "Exporteer deze dataset naar andere formaten",
         "Faq": "Veelgestelde vragen",
         "FileIntegrityWarning": "De integriteits controle van het bestand is mislukt en er zijn fouten geconstateerd. Repareer eerst deze isues en ververs daarna de pagina totdat er geen errors meer zijn.",
@@ -194,30 +194,30 @@
         "GeneralInformation": "Algemene informatie",
         "GeneralSettings": "Algemene instellingen",
         "GetStarted": "Aan de slag",
-        "GiveUsYourFeedback": "Geef ons commentaar!",
+        "GiveUsYourFeedback": "Geef ons feedback!",
         "Goal": "Doel",
         "GoTo": "Ga naar %s",
-        "GraphHelp": "Meer informatie over grafieken weergeven in Piwik.",
+        "GraphHelp": "Meer informatie over het tonen van grafieken in Piwik.",
         "HelloUser": "Hallo, %s!",
         "Help": "Help",
         "HelpTranslatePiwik": "Wil je ons misschien %1$shelpen met de Piwik vertalingen%2$s?",
         "Hide": "verberg",
         "HoursMinutes": "%1$s uren %2$s minuten",
-        "Id": "id",
+        "Id": "ID",
         "IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften": "Als de archivering snel is voor uw setup, dan kunt u de crontab wat vaker laten draaien.",
         "InfoFor": "Info voor %s",
         "Installed": "Geïnstalleerd",
-        "InvalidDateRange": "Ongeldig datumbereik, Probeer opnieuw",
-        "InvalidResponse": "De ontvangen data is ongeldig.",
+        "InvalidDateRange": "Ongeldig datumbereik, probeer het nogmaals",
+        "InvalidResponse": "De ontvangen gegevens zijn ongeldig.",
         "IP": "IP",
         "JsTrackingTag": "Javascript Tracking Tag",
         "Language": "Taal",
         "LastDays": "Laatste %s dagen (inclusief vandaag)",
         "LastDaysShort": "Laatste %s dagen",
-        "LearnMore": "%1$smeer leren%2$s",
+        "LearnMore": "%1$smeer weten%2$s",
         "Live": "Live",
         "Loading": "Laden…",
-        "LoadingData": "Data laden…",
+        "LoadingData": "Gegevens laden…",
         "LoadingPopover": "Bezig met laden van %s...",
         "LoadingPopoverFor": "%s wordt geladen",
         "Locale": "nl_NL.UTF-8",
@@ -241,22 +241,22 @@
         "MultiSitesSummary": "Alle websites",
         "Name": "Naam",
         "NbActions": "Aantal acties",
-        "NbInteractions": "Aantal interacties.",
+        "NbInteractions": "Aantal interacties",
         "NbSearches": "Aantal interne zoekopdrachten",
         "NeedMoreHelp": "Meer hulp nodig?",
         "Never": "Nooit",
         "NewReportsWillBeProcessedByCron": "Wanneer Piwik archivering niet wordt ingeschakeld door de browser, zullen nieuwe rapporten verwerkt worden door de crontab.",
-        "NewUpdatePiwikX": "Nieuwe Update: Piwik %s",
+        "NewUpdatePiwikX": "Nieuwe update: Piwik %s",
         "NewVisitor": "Nieuwe bezoeker",
         "NewVisits": "Nieuwe bezoeken",
         "Next": "Volgende",
         "No": "Nee",
-        "NoDataForGraph": "Geen data gevonden voor deze grafiek.",
+        "NoDataForGraph": "Geen gegevens voor deze grafiek.",
         "NoDataForTagCloud": "Geen data gevonden voor deze tag cloud.",
         "NotDefined": "%s niet gedefinieerd",
         "Note": "Opmerking",
         "NotInstalled": "Niet geïnstalleerd",
-        "NotRecommended": "Niet aanbevolen",
+        "NotRecommended": "niet aangeraden",
         "NotValid": "%s is niet geldig",
         "NumberOfVisits": "Aantal bezoeken",
         "NUsers": "%s gebruikers",
@@ -276,17 +276,17 @@
         "OperationGreaterThan": "Groter dan",
         "OperationIs": "Is",
         "OperationIsNot": "Is niet",
-        "OperationLessThan": "Kleiner dan",
+        "OperationLessThan": "Minder dan",
         "OperationNotEquals": "Niet gelijk aan",
         "OperationStartsWith": "Begint met",
         "OperationEndsWith": "Eindigt met",
-        "OptionalSmtpPort": "Optioneel. Standaard 25 voor onbeveiligd and TLS SMTP, en 465 voor SSL SMTP",
+        "OptionalSmtpPort": "Optioneel. Standaard is 25 voor onbeveiligde en TLS SMTP en 465 voor SSL SMTP.",
         "Options": "Opties",
         "Or": "of",
-        "OrCancel": "of %1$s Annuleer %2$s",
+        "OrCancel": "of %1$s Annuleren %2$s",
         "Others": "Andere",
-        "Outlink": "Uitgaande Link",
-        "Outlinks": "Uitgaande Links",
+        "Outlink": "Uitgaande link",
+        "Outlinks": "Uitgaande links",
         "OverlayRowActionTooltip": "Bekijk analyse data direct op je website (opent in een nieuwe tab)",
         "OverlayRowActionTooltipTitle": "Open Page Overlay",
         "Overview": "Overzicht",
@@ -296,7 +296,7 @@
         "ParameterMustIntegerBetween": "Parameter %1$s moet een geheel getal tussen %2$s en %3$s zijn.",
         "Password": "Wachtwoord",
         "Period": "Periode",
-        "Piechart": "Taartdiagram",
+        "Piechart": "Cirkeldiagram",
         "PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonateNextRelease": "%1$sPiwik%2$s is een samenwerkingsproject van %7$sPiwik team%8$s leden, maar ook door vele andere personen die over de hele wereld hun steentje bijdragen. Als je een fan bent van Piwik, kun je helpen: Ga naar %3$shoe je kunt participeren in Piwik%4$s, of %5$sdoneer nu%6$s om om de volgende Piwik release mee te financieren!",
         "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s is beschikbaar. Je kunt dit melden bij de %2$sPiwik beheerder%3$s.",
         "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Piwik %1$s is beschikbaar. %2$s Gelieve nu te updaten!%3$s (zie %4$s wijzigingen%5$s)",
@@ -308,24 +308,24 @@
         "PoweredBy": "Mogelijk gemaakt door",
         "Previous": "Vorige",
         "PreviousDays": "Afgelopen %s dagen (exclusief vandaag)",
-        "PreviousDaysShort": "Vorige %s dagen",
+        "PreviousDaysShort": "Afgelopen %s dagen",
         "Price": "Prijs",
         "ProductConversionRate": "Product Conversie verhouding",
         "ProductRevenue": "Inkomsten per Product",
         "Measurable": "meetbaar",
         "Measurables": "Meetbaar",
-        "PurchasedProducts": "Aangekochte Producten",
-        "Quantity": "Hoeveelheid",
-        "RangeReports": "Aangepaste rapportageperiode",
-        "ReadThisToLearnMore": "%1$sLees dit om meer te leren.%2$s",
+        "PurchasedProducts": "Gekochte producten",
+        "Quantity": "Aantal",
+        "RangeReports": "Aangepaste datumbereiken",
+        "ReadThisToLearnMore": "%1$sLees dit om meer te weten.%2$s",
         "Recommended": "Aanbevolen",
         "RecordsToPlot": "Rapporten tonen op een grafiek",
-        "Refresh": "Vernieuw",
+        "Refresh": "Vernieuwen",
         "RefreshPage": "Ververs de pagina",
         "RelatedReport": "Gerelateerd rapport",
         "RelatedReports": "Gerelateerde rapporten",
-        "Remove": "Verwijder",
-        "Report": "Rapportage",
+        "Remove": "Verwijderen",
+        "Report": "Rapport",
         "ReportGeneratedFrom": "Dit rapport was gemaakt met data van %s",
         "ReportRatioTooltip": "'%1$s' representeert %2$s van %3$s %4$s met %5$s.",
         "Reports": "Rapporten",
@@ -335,24 +335,24 @@
         "RequestTimedOut": "Een data verzoek naar %s is verlopen. Probeer opnieuw.",
         "Required": "%s vereist",
         "ReturningVisitor": "Terugkerende bezoeker",
-        "ReturningVisitorAllVisits": "Bekijk alle bezoeken",
+        "ReturningVisitorAllVisits": "Alle bezoeken bekijken",
         "RowEvolutionRowActionTooltip": "Bekijk hoe de statistieken voor deze rij over tijd wijzigden",
         "RowEvolutionRowActionTooltipTitle": "Open Rij Evolutie",
         "Rows": "Rijen",
-        "RowsToDisplay": "Rijen om te laten zien",
-        "Save": "Bewaar",
+        "RowsToDisplay": "Te tonen rijen",
+        "Save": "Opslaan",
         "SaveImageOnYourComputer": "Om deze afbeelding te bewaren op uw computer, geef een rechter muisklik op de afbeelding en kies \"Afbeelding opslaan als…\"",
-        "Search": "Zoek",
-        "Clear": "Duidelijk",
+        "Search": "Zoeken",
+        "Clear": "Legen",
         "SearchNoResults": "Geen resultaten",
         "SeeAll": "Bekijk alles",
-        "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Zie de %1$sofficiële documentatie%2$s voor meer info.",
+        "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Bekijk de %1$sofficiële documentatie%2$s voor meer informatie.",
         "SeeThisFaq": "Bekijk %1$sdeze veelgestelde vraag%2$s.",
         "Segment": "Segment",
         "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Selecteer \"Ja\" als u wilt dat mail verzonden wordt via een opgegeven server in plaats van de lokale mail functie.",
         "Settings": "Instellingen",
         "Shipping": "Verzending",
-        "Show": "Toon",
+        "Show": "tonen",
         "SingleWebsitesDashboard": "Enkele Website dashboard",
         "SmallTrafficYouCanLeaveDefault": "Voor kleine websites, kunt u de standaardwaarden op %s seconden laten staan en kunt u alle rapporten realtime bekijken.",
         "SmtpEncryption": "SMTP encryptie",
@@ -368,10 +368,10 @@
         "TagCloud": "Tag Cloud",
         "Tax": "Belasting",
         "TimeAgo": "%s geleden",
-        "TimeFormat": "Tijd formaat",
+        "TimeFormat": "Tijdsformaat",
         "TimeOnPage": "Tijd op pagina",
-        "ToDeleteAllDirectoriesRunThisCommand": "Om alle deze bestandsmappen te verwijderen, kan je het volgende commando uitvoeren:",
-        "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Om alle deze bestanden te verwijderen, kan je het volgende commando uitvoeren:",
+        "ToDeleteAllDirectoriesRunThisCommand": "Om al deze mappen in een keer te verwijderen, kunt u dit commando uitvoeren:",
+        "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Om al deze bestanden in een keer te verwijderen, kunt u dit commando uitvoeren:",
         "Total": "Totaal",
         "TotalRatioTooltip": "Dit is %1$s van alle %2$s %3$s.",
         "TotalRevenue": "Totale Inkomsten",
@@ -382,15 +382,15 @@
         "TransitionsRowActionTooltip": "Bekijk wat bezoekers voor en na het bekijken van deze pagina deden",
         "TransitionsRowActionTooltipTitle": "Open transities",
         "TranslatorName": "Martijn van Laar, Hannes Bossuyt, Sigge Stegeman, Taco Vader, Benkheil Abdelouali, Ko de Pree, Richard Mastop",
-        "UniquePurchases": "Unieke Aankopen",
+        "UniquePurchases": "Unieke aankopen",
         "Unknown": "Onbekend",
         "Upload": "Uploaden",
         "UsePlusMinusIconsDocumentation": "Gebruik de + en - icoontjes aan de linkerzijde om te navigeren.",
-        "UserId": "Gebruikers ID",
+        "UserId": "Gebruiker-ID",
         "Username": "Gebruikersnaam",
-        "UseSMTPServerForEmail": "Gebruik SMTP server voor e-mail",
+        "UseSMTPServerForEmail": "Gebruik SMTP-server voor e-mail",
         "Value": "Waarde",
-        "VBarGraph": "Verticaal staafdiagram",
+        "VBarGraph": "Verticale staafdiagram",
         "View": "Bekijk",
         "ViewDocumentationFor": "Bekijk documentatie voor %1$s",
         "Visit": "Bezoek",
@@ -399,22 +399,22 @@
         "VisitConvertedNGoals": "Bezoek heeft %s doelen bereikt",
         "VisitDuration": "Gem. duur bezoek (in seconden)",
         "Visitor": "Bezoeker",
-        "VisitorID": "ID Bezoeker",
-        "VisitorIP": "IP Bezoeker",
+        "VisitorID": "Bezoeker-ID",
+        "VisitorIP": "Bezoeker-IP",
         "Visitors": "Bezoekers",
         "VisitsWith": "Bezoeken met %s",
-        "VisitorSettings": "Bezoeker Instellingen",
-        "VisitType": "Bezoek type",
+        "VisitorSettings": "Bezoekersinstellingen",
+        "VisitType": "Soort bezoek",
         "VisitTypeExample": "Om bijvoorbeeld het aantal terugkerende bezoekers (inclusief die bezoekers die iets gekocht hebben) te selecteren moet de API %s bevatten",
-        "Warning": "Let op",
+        "Warning": "Waarschuwing",
         "Warnings": "Waarschuwingen",
         "WarningPhpVersionXIsTooOld": "Je gebruikt PHP versie %s. Deze heeft de status 'End of Life (OEL)'. We adviseren je ten zeerste om te upgraden naar de recente versie van PHP, omdat de versie die nu gebruikt beveiligingslekken en bugs kan bevatten, welke in meer recente versies van PHP opgelost zijn.",
-        "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Piwik stop de ondersteuning van PHP %1$s in de volgende grote versie. Upgrade je PHP tot ten minste PHP %2$s voor het te laat is!",
-        "YouMustUpgradePhpVersionToReceiveLatestPiwik": "Een PHP upgrade is nodig om de laatste Piwik versie te installeren.",
+        "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Piwik zal de ondersteuning voor PHP %1$s stopzetten in de volgende grote versie. Werk je PHP ten minste bij tot PHP %2$s, voordat het te laat is!",
+        "YouMustUpgradePhpVersionToReceiveLatestPiwik": "U moet uw PHP-versie bijwerken om de nieuwste Piwik-update te ontvangen.",
         "PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld": "Piwik kan niet worden geupgrade naar de laatste versie aangezien de gebruikte PHP versie te oud is.",
         "PleaseUpgradeYourPhpVersionSoYourPiwikDataStaysSecure": "Upgrade PHP naar minimaal PHP versie %s om je Piwik analytics data beveiligd te houden.",
         "WarningFileIntegrityNoManifest": "Bestand integriteits controle kon niet worden uitgevoerd vanwege ontbrekend manifest.inc.php",
-        "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Als je Piwik vanuit Git deployed, dan is deze melding normaal.",
+        "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Als u Piwik vanuit Git opzet, is dit bericht normaal.",
         "WarningFileIntegrityNoMd5file": "Bestand integriteit controle kon niet worden voltooid vanwege ontbrekende md5_file() functie.",
         "WarningPasswordStored": "%1$sWaarschuwing:%2$s Dit wachtwoord zal worden bewaard in het configuratie bestand, zichtbaar voor iedereen die toegang heeft.",
         "WarningDebugOnDemandEnabled": "Tracker %1$s modus staat aan. Om beveilingsredenen zou dit maar voor een korte duur aan mogen staan. Om het uit te zetten, zet %2$s op %3$s in %4$s",
@@ -429,12 +429,12 @@
         "XFromY": "%1$s van %2$s",
         "YearlyReport": "jaarlijks",
         "YearlyReports": "Jaarlijkse rapporten",
-        "YearsDays": "%1$s jaren %2$s dagen",
+        "YearsDays": "%1$s jaar %2$s dagen",
         "Yes": "Ja",
         "YouAreCurrentlyUsing": "U gebruikt momenteel Piwik %s.",
-        "YouAreViewingDemoShortMessage": "Je bekijkt de demo van Piwik",
+        "YouAreViewingDemoShortMessage": "U bekijkt de demo van Piwik",
         "YouMustBeLoggedIn": "U moet ingelogd zijn om deze functionaliteit te gebruiken.",
-        "YourChangesHaveBeenSaved": "De wijzigingen zijn opgeslagen."
+        "YourChangesHaveBeenSaved": "Uw wijzigingen zijn opgeslagen."
     },
     "Mobile": {
         "AboutPiwikMobile": "Over Piwik Mobile",
@@ -442,50 +442,50 @@
         "Account": "Account",
         "Accounts": "Accounts",
         "AddAccount": "Account toevoegen",
-        "AddPiwikDemo": "Voeg Piwik Demo toe",
+        "AddPiwikDemo": "Piwik demo toevoegen",
         "Advanced": "Geavanceerd",
         "AnonymousAccess": "Anonieme toegang",
-        "AnonymousTracking": "anonieme tracking",
+        "AnonymousTracking": "Anonieme tracking",
         "AskForAnonymousTrackingPermission": "Wanneer ingeschakeld, zal Piwik Mobile anonieme gebruiksgegevens sturen naar Piwik.org. Deze gegevens worden gebruikt om Piwik Mobile-ontwikkelaars te helpen om beter te begrijpen hoe de applicatie wordt gebruikt. De gebruiksgegevens bevatten: Kliks in menu's en instellingen, OS naam en versie, elke fout die weergegeven wordt in Piwik Mobile. We zullen NIETS van uw Analytics gegevens versturen. Deze anonieme gegevens zullen nooit openbaar worden gemaakt. U kunt het versturen van deze gegevens op elk moment uitschakelen in het Instellingen menu.",
         "ChooseHttpTimeout": "Kies HTTP-timeout-waarde",
         "ChooseMetric": "Kies gegevens",
         "ChooseReport": "Kies een rapport",
-        "ChooseSegment": "Kies het sement",
-        "ConfirmRemoveAccount": "Wil je deze account verwijderen?",
-        "DefaultReportDate": "Rapporteer datum",
-        "EmailUs": "Email ons",
-        "EnableGraphsLabel": "Toon grafieken",
-        "EvolutionGraph": "Historische grafieken",
-        "HelpUsToImprovePiwikMobile": "Wilt u anonieme registratie van gebruiksgegevens inschakelen in Piwik Mobile?",
+        "ChooseSegment": "Kies segment",
+        "ConfirmRemoveAccount": "Wilt u dit account verwijderen?",
+        "DefaultReportDate": "Rapportdatum",
+        "EmailUs": "E-mail ons",
+        "EnableGraphsLabel": "Grafieken tonen",
+        "EvolutionGraph": "Historische grafiek",
+        "HelpUsToImprovePiwikMobile": "Wilt u anonieme gebruikstracking in Piwik Mobile inschakelen?",
         "HowtoDeleteAnAccount": "Lang drukken om een account te verwijderen.",
-        "HowtoDeleteAnAccountOniOS": "Veeg naar links om een ​​account te verwijderen",
-        "HowtoLoginAnonymous": "Laat gebruikersnaam en wachtwoord leeg voor anonieme login.",
+        "HowtoDeleteAnAccountOniOS": "Van rechts naar links vegen om een account te verwijderen",
+        "HowtoLoginAnonymous": "Laat gebruikersnaam en wachtwoord leeg voor anoniem inloggen",
         "HttpIsNotSecureWarning": "Uw Piwik autorisatie token (token_auth) wordt verzonden in gewone tekst als u 'HTTP'. Om deze reden adviseren wij HTTPS voor een veilig transport van gegevens via het internet. Wilt u doorgaan?",
         "HttpTimeout": "HTTP-Time-out",
         "IncompatiblePiwikVersion": "De Piwik versie die je gebruikt is incompatibel met Piwik Mobile 2. Update de Piwik installatie en probeer opnieuw of installeer Piwik Mobile 1.",
-        "LastUpdated": "Laatst Bijgewerkt: %s",
+        "LastUpdated": "Laatst bijgewerkt: %s",
         "LoadingReport": "Bezig met laden van %s",
         "LoginCredentials": "Inloggegevens",
         "LoginToPiwikToChangeSettings": "Log in op je Piwik server om websites of gebruikers aan te maken of te wijzigen, of om Algemene Instellingen zoals welk rapport er standaard geladen wordt.",
         "LoginUseHttps": "Gebruik https",
         "MultiChartLabel": "Toon grafieklijnen",
         "NavigationBack": "Terug",
-        "NetworkError": "Netwerk Fout",
+        "NetworkError": "Netwerkfout",
         "NetworkErrorWithStatusCode": "Er was een probleem \"%1$s\". Het verzoek retourneerde de status \"%2$s\". URL was \"%3$s\". Controleer je ingevoerde URL en de error logs op deze server voor meer informatie over deze fout en hoe je ze kunt oplossen.",
-        "NetworkErrorWithStatusCodeShort": "Netwerk fout %s",
+        "NetworkErrorWithStatusCodeShort": "Netwerkfout %s",
         "NetworkNotReachable": "Netwerk niet bereikbaar",
         "NoAccountIsSelected": "Je moet een account selecteren. Voeg een nieuwe account toe indien je nog geen hebt geconfigureerd.",
-        "NoDataShort": "Geen Data",
-        "NoPiwikAccount": "Geen Piwik account?",
-        "NoReportsShort": "Geen Rapporten",
+        "NoDataShort": "Geen gegevens",
+        "NoPiwikAccount": "Geen Piwik-account?",
+        "NoReportsShort": "Geen rapporten",
         "NoVisitorFound": "Geen bezoeker gevonden",
-        "NoVisitorsShort": "Geen Bezoekers",
+        "NoVisitorsShort": "Geen bezoekers",
         "NoWebsiteFound": "Geen website gevonden",
-        "NoWebsitesShort": "Geen Websites",
+        "NoWebsitesShort": "Geen websites",
         "PullDownToRefresh": "Sleep omlaag om te vernieuwen ...",
         "PossibleSslError": "Mogelijke SSL certificaat fout",
         "PossibleSslErrorExplanation": "Er is een fout opgetreden, waarvan de oorzaak een foutief of self signed certificaat kan zijn: \"%s\". Inloggen zou kunnen werken wanneer je SSL validatie negeerd, maar dat is minder veilig. Je kunt de SSL validatie op elk moment wijzigen in het instellingen scherm.",
-        "IgnoreSslError": "SLL Fout Negeren",
+        "IgnoreSslError": "SSL-fout negeren",
         "RatingDontRemindMe": "Herinner me er niet aan",
         "RatingNotNow": "Niet nu",
         "RatingNow": "Ok, ik wil het nu beoordelen",
@@ -497,21 +497,21 @@
         "RestrictedCompatibilityExplanation": "Je gebruikt Piwik versie %s. Deze wordt niet volledig ondersteund door Piwik Mobile 2. Je kunt wat problemen ondervinden. We adviseren je om Piwik te updaten naar de nieuwste versie, of gebruik te maken van Piwik Mobile 1.",
         "SaveSuccessError": "De Piwik URL of je gebruikersnaam \/ wachtwoord combinatie is onjuist.",
         "SearchWebsite": "Zoeksites",
-        "ShowAll": "Toon alle",
-        "ShowLess": "Toon minder",
+        "ShowAll": "Alles tonen",
+        "ShowLess": "Minder tonen",
         "StaticGraph": "Overzicht Grafiek",
         "TopVisitedWebsites": "Top bezochte websites",
         "TryIt": "Probeer het!",
         "UseSearchBarHint": "Alleen de eerste %s websites worden hier weergegeven. Gebruik de zoekbalk om uw andere websites te openen.",
         "VerifyAccount": "Verifiëren Account",
-        "ValidateSslCertificate": "Valideer SSL Certificaat",
-        "VerifyLoginData": "Zorg dat je gebruikersnaam en wachtwoord combinatie goed is.",
+        "ValidateSslCertificate": "SSL-certificaat valideren",
+        "VerifyLoginData": "Zorg ervoor dat uw gebruikersnaam- en wachtwoordcombinatie juist zijn.",
         "YouAreOffline": "Sorry, u bent momenteel offline"
     },
     "RowEvolution": {
         "AvailableMetrics": "Beschikbare gegevens",
         "CompareDocumentation": "Klik op de onderstaande link en open een popup voor een volgende rij uit dezelfde tabel om meerdere gegevens te vergelijken.<br\/>Gebruik shift-click om de rij voor vergelijking te markeren zonder deze popup te openen.",
-        "CompareRows": "Vergelijk records",
+        "CompareRows": "Records vergelijken",
         "ComparingRecords": "Bezig met %s rijen te vergelijken",
         "Documentation": "Klik op de gegevens om ze in een uitgebreidere trendgrafiek te bekijken. Gebruik shift-click om in één grafiek meerdere gegevens te tonen.",
         "MetricBetweenText": "tussen %1$s en %2$s",
diff --git a/lang/sv.json b/lang/sv.json
index 85ca641199..c68987a81c 100644
--- a/lang/sv.json
+++ b/lang/sv.json
@@ -62,6 +62,7 @@
         "ColumnNbActions": "Händelser",
         "ColumnNbActionsDocumentation": "Antalet händelser som utförts av besökarna. Händelser kan vara sidvisningar, webbplatssökningar, nedladdningar eller utlänkar.",
         "ColumnNbUniqVisitors": "Unika besökare",
+        "ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "Antalet unika besökare på webbplatsen. Varje besökare räknas bara en gång, även om de besökt webbplatsen flera gånger under en dag.",
         "ColumnNbUsers": "Användare",
         "ColumnNbUsersDocumentation": "Antal användare inloggade på din webbplats. Detta är antalet unika aktiva användare som har ett användar-ID satt (via funktionen för språningskod 'setUserId').",
         "ColumnNbVisits": "Besök",
@@ -158,6 +159,8 @@
         "ExceptionLanguageFileNotFound": "Språkfilen '%s' hittades inte.",
         "ExceptionMethodNotFound": "Metoden '%1$s' finns inte eller är inte tillgänglig i denna modulen '%2$s'.",
         "ExceptionMissingFile": "Fil saknas: %s",
+        "ExceptionFileToDelete": "Fil som raderas: %s",
+        "ExceptionDirectoryToDelete": "Katalog som raderas: %s",
         "ExceptionNonceMismatch": "Kunde inte verifiera säkerhetsbeviset på detta formulär.",
         "ExceptionPrivilege": "Du kan inte komma åt denna resurs eftersom det kräver %s tillträde.",
         "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Du kan inte komma åt denna resurs eftersom det åtminstone kräver %s tillträde till webbplatsen med id: %d.",