diff options
| author | mattpiwik <matthieu.aubry@gmail.com> | 2011-03-20 07:56:00 +0300 |
|---|---|---|
| committer | mattpiwik <matthieu.aubry@gmail.com> | 2011-03-20 07:56:00 +0300 |
| commit | 998a01e648517144d0e547ce6cd89ba8c2ee42cb (patch) | |
| tree | 071c3e956bf23436d39fddc034e8958e2357d6d6 /lang | |
| parent | 6597de4f41dbba8c408bfeb9eaf7c92bd1999691 (diff) | |
Fixes #2202 Now converting all entities to their characters when cleaning up translation files before release
One side effect is that & is now & only (which I rememberr fails W3C recommendations... but hey at least it's working!
git-svn-id: http://dev.piwik.org/svn/trunk@4149 59fd770c-687e-43c8-a1e3-f5a4ff64c105
Diffstat (limited to 'lang')
| -rw-r--r-- | lang/am.php | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/ar.php | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/be.php | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/bg.php | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/ca.php | 44 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/cs.php | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/de.php | 54 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/el.php | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/en.php | 78 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/es.php | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/et.php | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/eu.php | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/fi.php | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/fr.php | 322 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/gl.php | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/he.php | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/hu.php | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/id.php | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/is.php | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/it.php | 234 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/ja.php | 48 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/ka.php | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/ko.php | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/lt.php | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/nb.php | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/nl.php | 102 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/nn.php | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/pl.php | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/pt-br.php | 232 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/pt.php | 218 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/ro.php | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/ru.php | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/sk.php | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/sq.php | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/sr.php | 48 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/sv.php | 118 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/th.php | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/tr.php | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/uk.php | 50 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/zh-cn.php | 67 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/zh-tw.php | 14 |
41 files changed, 959 insertions, 966 deletions
diff --git a/lang/am.php b/lang/am.php index 811c581b5b..568314551a 100644 --- a/lang/am.php +++ b/lang/am.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'am_ET.UTF-8', 'General_TranslatorName' => '<a href="http://www.addismap.com/bandira/">Alazar Tekle</a>', @@ -27,7 +27,7 @@ $translations = array( 'General_Done' => 'አልቋል', 'General_LoadingData' => 'ውሂብ በማስገባት ላይ...', 'General_Loading_js' => 'በማስገባት ላይ...', - 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problem during the request, please try again.', + 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problem during the request, please try again.', 'General_Next' => 'ቀጥል', 'General_Previous' => 'ቀደም ያለ', 'General_Search' => 'ፈልግ', @@ -156,7 +156,7 @@ $translations = array( 'CoreHome_MonthOctober_js' => 'ጥቅምት', 'CoreHome_MonthNovember_js' => 'ህዳር', 'CoreHome_MonthDecember_js' => 'ታህሳስ', - 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'ፒዊክ › አልቅ', + 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'ፒዊክ › አልቅ', 'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'የውሂብ ጎታ ማላቅ ያስፈልጋል', 'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => 'የፒዊክ የውሂብ ጎታዎ ቀኑ ሰላለፈበት ከመቀጠልዎ በፊት ማላቅ ያስፈልገዋል', 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => 'የፒዊክ የውሂብ ጎታዎ ከ %1$sስሪት ወደ %2$sስሪት ይልቃል.', @@ -646,7 +646,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'መጫኛ', 'Installation_InstallationStatus' => 'የመጫኛ ሁኔታ', 'Installation_PercentDone' => '%s %% አልቋል', - 'Installation_NoConfigFound' => 'የፒዊክ ውቅረት ፋይል ሊገኝ አልቻለም እና እርስዎ የፒዊክ ገፅ ለመድረስ እየሞከሩ ነው። <br /><b> » እርስዎ <a href=\'index.php\'>ፒዊክን አሁን መጫን ይችላሉ</a></b><br /><small>ፒዊክን ከዚህ ቀደም ጭነው ከነበረ እና በዲቢዎ ላይ የተወሰኑ ሰንጠረዦች ካለዎ የነበሩትን ሰንጠረዦች ደግመው መጠቀምና የነበረዎትን ውሂብ ማስቀመጥ ይችላሉ!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'የፒዊክ ውቅረት ፋይል ሊገኝ አልቻለም እና እርስዎ የፒዊክ ገፅ ለመድረስ እየሞከሩ ነው። <br /><b> » እርስዎ <a href=\'index.php\'>ፒዊክን አሁን መጫን ይችላሉ</a></b><br /><small>ፒዊክን ከዚህ ቀደም ጭነው ከነበረ እና በዲቢዎ ላይ የተወሰኑ ሰንጠረዦች ካለዎ የነበሩትን ሰንጠረዦች ደግመው መጠቀምና የነበረዎትን ውሂብ ማስቀመጥ ይችላሉ!</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'ማይ ኤስ ኪው ኤል የውሂብ ጎታ መዋቅር', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'ከማይ ኤስ ኪው ኤል የውሂብ ጎታ ጋር በመገናኘት ጊዜ የተፈጠረ ስህተት', 'Installation_JsTag' => 'የጃቫ ስክሪፕት መለያ', @@ -676,7 +676,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'ይህንን ስህተት በሊኑክስ ስርዓት ላይ ለማስተካከል የሚከተሉትን ትእዛዝ(ዞች) ይተይቡ', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'የማህደረ ትውስታ ገደብ', 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'ከፍተኛ የጎብኚ መጨናነቅ ባለባችው ድር ጣቢያዎች ላይ የምዝገባ ሂድት በወቅቱ ከተፈቀደው ብላይ ብዙ ማህደረ ትውስታ ሊያስፈልገው ይችላል።<br />የማህደረ ትውስታውን ገደብ መመሪያ በ php.ini ፋይል ውስጥ አስፈላጊ ከሆነ መመልከት ትችላለህ።', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'ጂዲ > 2.x (ንድፋንድፍ)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'ጂዲ > 2.x (ንድፋንድፍ)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'የብልጭታ መስመሮቹ (ትናንሽ ግራፎች)አይሰሩም', 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'set_time_limit() ይቻላል', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'ከፍተኛ የትራፊክ መጨናነቅ ያለባቸው የድር ጣቢያዎች ላይ የምዝገባ ሂደቱን ማስፈፀም ከተፈቀደው ሰዓት በላይ ሊፈልግ ይችላል።<br />ከፍተኛ_የማስፈፀሚያ_ጊዜ መመሪያውን በ php.ini ፋይል ውስጥ አስፈላጊ ከሆነ መመልከት ትችላለህ።', diff --git a/lang/ar.php b/lang/ar.php index 5aea6687e9..d9f1a7c8e4 100644 --- a/lang/ar.php +++ b/lang/ar.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_OriginalLanguageName' => 'العربية', 'General_Locale' => 'ar_EG.UTF-8', @@ -493,7 +493,7 @@ $translations = array( 'UsersManager_PrivNone' => 'بدون وصول', 'UsersManager_PrivView' => 'مشاهدة', 'UsersManager_PrivAdmin' => 'إشراف', - 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'هل ترغب حقاً في تعديل صلاحيات '%s' في كافة المواقع؟', + 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'هل ترغب حقاً في تعديل صلاحيات \'%s\' في كافة المواقع؟', 'UsersManager_Password' => 'كلمة المرور', 'UsersManager_Email' => 'البريد الإلكتروني', 'UsersManager_Alias' => 'اللقب', diff --git a/lang/be.php b/lang/be.php index 33cbc80b3b..1f307cec02 100644 --- a/lang/be.php +++ b/lang/be.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'be_BY.UTF-8', 'General_TranslatorName' => '<a href="http://www.fatcow.com">Fat Cow</a>', @@ -27,7 +27,7 @@ $translations = array( 'General_Done' => 'Завершана', 'General_LoadingData' => 'Загрузка дадзеных...', 'General_Loading_js' => 'Загрузка...', - 'General_ErrorRequest' => 'Oops… праблема выканання запыту, калі ласка, паспрабуйце зноў.', + 'General_ErrorRequest' => 'Oops… праблема выканання запыту, калі ласка, паспрабуйце зноў.', 'General_Next' => 'Далей', 'General_Previous' => 'Папярэдняе', 'General_Search' => 'Пошук', @@ -182,7 +182,7 @@ $translations = array( 'CoreHome_MonthOctober_js' => 'Кастрычнік', 'CoreHome_MonthNovember_js' => 'Лістапад', 'CoreHome_MonthDecember_js' => 'Снежань', - 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › - абнаўленне', + 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › - абнаўленне', 'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Патрабуецца абнаўленне базы дадзеных', 'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => 'Тэрмін дзеяння Вашай Piwik базы мінуў, Вам трэба яе абнавіць для працягу. ', 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => 'Piwik база будзе абноўлена з версіі %1$s да версіі %2$s.', @@ -669,7 +669,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Усталёўка', 'Installation_InstallationStatus' => 'Статут усталёўкі', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Завершана', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Канфігурацыйны файл Piwik не можа быць знойдзены, аднак вы спрабуеце зайсці ў сістэму.<br /><b> » Вы можаце <a href=\'index.php\'>усталяваць Piwik цяпер</a></b><br /><small>. Калі Piwik ужо быў усталяваны і вы маеце дадзеныя ў БД, вы можаце выкарыстоўваць іх.</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Канфігурацыйны файл Piwik не можа быць знойдзены, аднак вы спрабуеце зайсці ў сістэму.<br /><b> » Вы можаце <a href=\'index.php\'>усталяваць Piwik цяпер</a></b><br /><small>. Калі Piwik ужо быў усталяваны і вы маеце дадзеныя ў БД, вы можаце выкарыстоўваць іх.</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'Налады БД Mysql', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Памылка злучэння з базай дадзеных MySQL.', 'Installation_JsTag' => 'JavaScript тэг', @@ -702,7 +702,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckWriteDirs' => 'Тэчкі з правамі запісу', 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'Для выпраўлення гэтай памылкі ў АС Linux, паспрабуйце ўвесці следущіе каманды', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Абмежаванне памяці', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (графіка)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (графіка)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Адлюстраванне тонкіх (маленькіх) графікаў не будзе працаваць.', 'Installation_SystemCheckFunctions' => 'Патрабаваныя функцыі', 'Installation_SystemCheckMailHelp' => 'Функцыі водгукаў о Piwik і аднаўленне пароляў не будуць працаваць без mail().', diff --git a/lang/bg.php b/lang/bg.php index c133f550f5..8a5ae113d0 100644 --- a/lang/bg.php +++ b/lang/bg.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'bg_BG.UTF-8', 'General_TranslatorName' => '<a href="http://kristalinchavdarov.net/">Kristalin Chavdarov</a>, <a href="http://coffebreak.info/">Andon Ivanov</a>, Tom Atanasov', @@ -273,7 +273,7 @@ $translations = array( 'Referers_DistinctCampaigns' => 'отделни кампании', 'Referers_DistinctWebsites' => 'отделни сайтове', 'Referers_SubmenuEvolution' => 'Развитие', - 'Referers_SubmenuSearchEngines' => 'Търсачки & Ключови думи', + 'Referers_SubmenuSearchEngines' => 'Търсачки & Ключови думи', 'Referers_SubmenuWebsites' => 'Сайтове', 'Referers_SubmenuCampaigns' => 'Кампании', 'Referers_WidgetKeywords' => 'Популярни ключови думи', @@ -738,7 +738,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Инсталация', 'Installation_InstallationStatus' => 'Състояние на инсталацията', 'Installation_PercentDone' => '%s %% развитие', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwik конфигурационният файл не е открит.<br /><b> » Можете да <a href=\'index.php\'>инсталирате Piwik сега</a></b><br /><small>Ако преди това сте инсталирали Piwik и имате в базата от данни (БД) таблици - можете да запазите Вашите данни!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwik конфигурационният файл не е открит.<br /><b> » Можете да <a href=\'index.php\'>инсталирате Piwik сега</a></b><br /><small>Ако преди това сте инсталирали Piwik и имате в базата от данни (БД) таблици - можете да запазите Вашите данни!</small>', 'Installation_DatabaseSetup' => 'Настройки на базата от данни (БД)', 'Installation_DatabaseErrorConnect' => 'ГРЕШКА! Няма връзка с БД сървъра ', 'Installation_ConnectionCharacterSetNotUtf8' => 'Връзката към базата от данни (БД) не е UTF8', @@ -787,7 +787,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'За силно натоварените сайтове, времето за архивиране на данните отнема повече ресурси. Ако е необходимо моля редактирайте memory_limit директивата в php.ini.', 'Installation_SystemCheckOpenURL' => 'Отворен адрес(URL)', 'Installation_SystemCheckOpenURLHelp' => 'Новините, съобщенията за обновления и автоматичното обновяване за да функционират е необходимо сървъра да поддържа "curl" разширение, allow_url_fopen=On, или fsockopen() да бъдат поддържани.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (графики)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (графики)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Sparklines (малки графики) няма да работят.', 'Installation_SystemCheckFunctions' => 'Необходими функции', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'За силно натоварените сайтове, времето за архивиране на данните отнема повече време. Ако е необходимо моля редактирайте max_execution_time директивата в php.ini файла.', @@ -810,7 +810,7 @@ $translations = array( 'Installation_ErrorInvalidState' => 'Грешка: възможно е да сте опитали да прескочите стъпка от инсталацията или е забранена поддръжката на бисквитките (cookies) или конфигурационният файл на Piwik вече съществува. %1$sПроверете дали са разрешени бисквитките (cookies)%2$s и се върнете %3$s на първата страница на инсталацията%4$s.', 'Provider_WidgetProviders' => 'Доставчици', 'Provider_ColumnProvider' => 'И-нет доставчик', - 'Provider_SubmenuLocationsProvider' => 'Места & Доставчик', + 'Provider_SubmenuLocationsProvider' => 'Места & Доставчик', 'DBStats_DatabaseUsage' => 'Натоварване на БД', 'DBStats_MainDescription' => 'Piwik съхранява цялата информация в MySQL база от данни (БД). В момента Piwik таблиците използват %s.', 'DBStats_Table' => 'Таблици', @@ -1133,12 +1133,12 @@ $translations = array( 'General_NewReportsWillBeProcessedByCron' => 'Когато Piwik архивирането не е предизвикано от браузърът, новите доклади ще бъдат обработени от crontab.', 'General_ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour' => 'Докладите ще бъдат най-добре обработени на всеки час.', 'General_IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften' => 'Ако приемем, архивирането е бързо за Вашата настройка, можете да настроите crontab да се стартира по-често.', - 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Моля, въведете стойност за '%s'.', - 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'Методът '%s' не съществува или не е наличен в модулът '%s'.', + 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Моля, въведете стойност за \'%s\'.', + 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'Методът \'%s\' не съществува или не е наличен в модулът \'%s\'.', 'General_ExceptionSubtableNotFoundInArchive' => 'Вие искате точно subTable, но няма такива данни в архива.', - 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Renderer формат '%s' не е валиден. Опитайте някоя от следните вместо това: %s.', - 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'Периодът '%s' не се поддържа. Опитайте някоя от следните вместо това: %s', - 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'Датата '%s' не е правилен период от време. Тя трябва да има следния формат: %s.', + 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Renderer формат \'%s\' не е валиден. Опитайте някоя от следните вместо това: %s.', + 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'Периодът \'%s\' не се поддържа. Опитайте някоя от следните вместо това: %s', + 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'Датата \'%s\' не е правилен период от време. Тя трябва да има следния формат: %s.', 'General_ExceptionGoalNotFound' => 'Следното ID на целта не бе намерено - %s.', 'General_ExceptionUndeletableFile' => 'Не мога да изтрия %s', 'General_ExceptionPrivilege' => 'Нямате достъп до този ресурс, тъй като изисква %s достъп.', @@ -1149,7 +1149,7 @@ $translations = array( 'General_ExceptionUnreadableFileDisabledMethod' => 'Конфигурационния файл {%s} не може да бъде прочетен. Вашият хостинг може да е забранил %s.', 'General_ExceptionInvalidToken' => 'Знакът не е валиден.', 'General_ExceptionInvalidDateFormat' => 'Формата на датата трябва да е: %s или ключова дума, поддържана от %s функция (виж %s за повече информация)', - 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'Езиковия файл '%s' не бе намерен.', + 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'Езиковия файл \'%s\' не бе намерен.', 'General_WarningFileIntegritySkipped' => 'Среда за разработка открита. Цялостната проверка пропусната.', 'General_WarningFileIntegrityNoManifest' => 'Цялостната проверка на файла не може да бъде изпълнена поради липсата на manifest.inc.php.', 'General_WarningFileIntegrityNoMd5file' => 'Цялостната проверка не може да бъде осъществена поради липсата на md5_file() функцията.', @@ -1300,4 +1300,4 @@ $translations = array( 'General_ReturningVisitor' => 'Завърнал се посетител', 'General_NbActions' => 'Брой действията', 'General_ColumnVisitDuration' => 'Продължителност на посещение (в секунди)', -);
\ No newline at end of file +); diff --git a/lang/ca.php b/lang/ca.php index e594f21808..93a7e8ae9b 100644 --- a/lang/ca.php +++ b/lang/ca.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'ca_ES.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Isaac Sánchez Barrera', @@ -18,8 +18,8 @@ $translations = array( 'General_Close' => 'Tanca', 'General_Logout' => 'Surt', 'General_Done' => 'Fet', - 'General_LoadingData' => 'Les dades s\'estan carregant…', - 'General_ErrorRequest' => 'Ups! Hi ha hagut un problema amb la sol·licitud, torneu-ho a intentar.', + 'General_LoadingData' => 'Les dades s\'estan carregant…', + 'General_ErrorRequest' => 'Ups! Hi ha hagut un problema amb la sol·licitud, torneu-ho a intentar.', 'General_Next' => 'Següent', 'General_Previous' => 'Anterior', 'General_Search' => 'Cerca', @@ -37,7 +37,7 @@ $translations = array( 'General_Export' => 'Exporta', 'General_Visitors' => 'Visitants', 'General_NoDataForTagCloud' => 'No hi ha dades...', - 'General_PiwikIsACollaborativeProject' => '%s El Piwik %s és un projecte col·laboratiu que encara està en fase Beta. %s Si voleu ajudar, si us plau %s contacteu-nos!%s.', + 'General_PiwikIsACollaborativeProject' => '%s El Piwik %s és un projecte col·laboratiu que encara està en fase Beta. %s Si voleu ajudar, si us plau %s contacteu-nos!%s.', 'General_Website' => 'Lloc web', 'General_HelloUser' => 'Hola, %s!', 'General_OpenSourceWebAnalytics' => 'Anàlisi web de codi obert', @@ -56,7 +56,7 @@ $translations = array( 'General_DisplayMoreData' => 'Mostra més dades', 'General_PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow' => 'Hi ha una nova versió del Piwik, %1$s, disponible! %2$s Si us plau, actualitzeu ara!%3$s (%4$s Mostra els canvis%5$s)', 'General_BackToPiwik' => 'Torna al Piwik', - 'General_Loading_js' => 'Carregant…', + 'General_Loading_js' => 'Carregant…', 'General_ExportAsImage' => 'Exporta com una imatge', 'General_SaveImageOnYourComputer' => 'Per a desar la imatge al vostre ordinador, piqueu-hi amb el botó dret del ratolí i seleccioneu "Anomena i desa la imatge..."', 'General_ColumnNbActions' => 'Accions', @@ -104,7 +104,7 @@ $translations = array( 'General_LongDay_6' => 'dissabte', 'General_LongDay_7' => 'diumenge', 'Actions_SubmenuPages' => 'Pàgines', - 'Actions_SubmenuOutlinks' => 'Enllaços externs', + 'Actions_SubmenuOutlinks' => 'Enllaços externs', 'Actions_SubmenuDownloads' => 'Descàrregues', 'Actions_Actions' => 'Accions', 'Actions_ColumnClicks' => 'Clics', @@ -114,7 +114,7 @@ $translations = array( 'Actions_ColumnPageName' => 'Nom de la pàgina', 'Actions_ColumnClickedURL' => 'URL picada', 'Actions_ColumnDownloadURL' => 'URL de descàrrega', - 'API_QuickDocumentation' => '<h2>Guia ràpida de l\'API</h2><p>Si no teniu dades per a avui, podeu <a href=\'misc/generateVisits.php\' target=\'_blank\'>generar-ne fent servir el Generador de visites</a>.</p><p><strong>Si voleu més informació, passeu-vos per la <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api\'>documentació oficial de l\'API (en anglès)</a> o les <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api/reference\'>referències de l\'API</a>.</strong></p><h2>Autenticació de l\'usuari</h2><p><strong>Si voleu sol·licitar les dades amb un script, una tasca (crontab), etc.</strong>, necessiteu afegir el paràmetre <code><u>&token_auth=%s</u></code> per a poder invocar les URLs de l\'API que necessiten autenticació.</p><p>Aquest <tt>token_auth</tt> és tan secret com el vostre usuari i contrassenya, <strong>no l\'heu de donar a ningú!</strong></p>', + 'API_QuickDocumentation' => '<h2>Guia ràpida de l\'API</h2><p>Si no teniu dades per a avui, podeu <a href=\'misc/generateVisits.php\' target=\'_blank\'>generar-ne fent servir el Generador de visites</a>.</p><p><strong>Si voleu més informació, passeu-vos per la <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api\'>documentació oficial de l\'API (en anglès)</a> o les <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api/reference\'>referències de l\'API</a>.</strong></p><h2>Autenticació de l\'usuari</h2><p><strong>Si voleu sol·licitar les dades amb un script, una tasca (crontab), etc.</strong>, necessiteu afegir el paràmetre <code><u>&token_auth=%s</u></code> per a poder invocar les URLs de l\'API que necessiten autenticació.</p><p>Aquest <tt>token_auth</tt> és tan secret com el vostre usuari i contrassenya, <strong>no l\'heu de donar a ningú!</strong></p>', 'API_LoadedAPIs' => 'S\'ha carregat correctament un total de %s API', 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Heu iniciat la sessió fent servir l\'usuari \'%s\', però sembla que no teniu cap permís configurat al Piwik.<br />Demaneu a l\'administrador que us doni permisos de \'vista\' a algun lloc web.', 'CoreHome_TableNoData' => 'No hi ha cap dada per a aquesta taula.', @@ -123,7 +123,7 @@ $translations = array( 'CoreHome_IncludeAllPopulation_js' => 'Inclou tota la població', 'CoreHome_ExcludeLowPopulation_js' => 'Exclou la població baixa', 'CoreHome_PageOf_js' => '%1$s de %2$s', - 'CoreHome_Loading_js' => 'Les dades estan carregant…', + 'CoreHome_Loading_js' => 'Les dades estan carregant…', 'CoreHome_LocalizedDateFormat' => '%A, %d de %B de %Y', 'CoreHome_PeriodDay' => 'Dia', 'CoreHome_PeriodWeek' => 'Setmana', @@ -160,7 +160,7 @@ $translations = array( 'CorePluginsAdmin_Activate' => 'Activa', 'CorePluginsAdmin_MenuPlugins' => 'Connectors', 'CorePluginsAdmin_PluginsManagement' => 'Gestiona els connectors', - 'CorePluginsAdmin_MainDescription' => 'Els connectors augmenten la funcionalitat del Piwik. Un cop hi ha un connector instal·lat, podeu activar-lo i desactivar-lo aquí.', + 'CorePluginsAdmin_MainDescription' => 'Els connectors augmenten la funcionalitat del Piwik. Un cop hi ha un connector instal·lat, podeu activar-lo i desactivar-lo aquí.', 'CorePluginsAdmin_Plugin' => 'Connector', 'CorePluginsAdmin_Version' => 'Versió', 'CorePluginsAdmin_Description' => 'Descripció', @@ -176,7 +176,7 @@ $translations = array( 'CoreUpdater_TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX' => 'Aquests connectors s\'actualitzaran: %s.', 'CoreUpdater_TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient' => 'El procés d\'actualització pot durar una estona, tingueu paciència.', 'CoreUpdater_UpgradePiwik' => 'Actualitza el Piwik', - 'CoreUpdater_HelpMessageContent' => 'Comproveu les %1$s PMF del Piwik (en anglès) %2$s, que intenten explicar els errors més comuns a l\'actualització. %3$s Pregunteu a l\'administrador del sistema, podria ajudar-vos amb l\'error, que sembla estar relacionat amb el servidor o la instal·lació del MySQL.', + 'CoreUpdater_HelpMessageContent' => 'Comproveu les %1$s PMF del Piwik (en anglès) %2$s, que intenten explicar els errors més comuns a l\'actualització. %3$s Pregunteu a l\'administrador del sistema, podria ajudar-vos amb l\'error, que sembla estar relacionat amb el servidor o la instal·lació del MySQL.', 'CoreUpdater_CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess' => 'Hi ha hagut un error crític durant el procés d\'actualització:', 'CoreUpdater_HelpMessageIntroductionWhenError' => 'El que hi ha a sobre és l\'error del nucli. Hauria d\'explicar la causa, però si necessiteu més ajuda, si us plau:', 'CoreUpdater_HelpMessageIntroductionWhenWarning' => 'La actualització s\'ha completat amb èxit, però hi ha hagut alguns problemes durant el procés. Si us plau, llegiu les descripcions que hi ha a sobre per a saber més detalls. Si voleu més informació:', @@ -212,15 +212,15 @@ $translations = array( 'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncompatible' => 'Arxiu incompatible: %s', 'CoreUpdater_ExceptionArchiveEmpty' => 'Arxiu buit', 'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncomplete' => 'L\'arxiu és incomplet: manquen alguns fitxers (per exemple, %s).', - 'Dashboard_AddWidget' => 'Afegeix un giny…', + 'Dashboard_AddWidget' => 'Afegeix un giny…', 'Dashboard_DeleteWidgetConfirm' => 'Realment voleu esborrar aquest giny?', 'Dashboard_SelectWidget' => 'Escolliu el giny que voleu afegir a la consola', 'Dashboard_AddPreviewedWidget' => 'Afegeix el giny previsualitzat a la consola', 'Dashboard_WidgetPreview' => 'Previsualització del giny', 'Dashboard_TitleWidgetInDashboard_js' => 'Aquest giny ja es troba a la consola', 'Dashboard_TitleClickToAdd_js' => 'Feu clic per a afegir-lo a la consola', - 'Dashboard_LoadingPreview_js' => 'S\'està carregant la previsualització…', - 'Dashboard_LoadingWidget_js' => 'S\'està carregant el giny…', + 'Dashboard_LoadingPreview_js' => 'S\'està carregant la previsualització…', + 'Dashboard_LoadingWidget_js' => 'S\'està carregant el giny…', 'Dashboard_WidgetNotFound_js' => 'Aquest giny no s\'ha trobat', 'Dashboard_Dashboard' => 'Tauler', 'Dashboard_AddPreviewedWidget_js' => 'Afegeix el giny al tauler', @@ -239,13 +239,13 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Instal·lació', 'Installation_InstallationStatus' => 'Estat de la instal·lació', 'Installation_PercentDone' => '%s%% fet', - 'Installation_NoConfigFound' => 'No s\'ha trobat el fitxer de configuració del Piwik i esteu intentant accedir una pàgina del Piwik.<br /><strong> »Podeu <a href=\'index.php\'>instal·lar el Piwik ara</a></strong>.<br /><small>Si heu instal·lat el Piwik abans i teniu algunes taules a la vostra base de dades, no us amoïneu; podeu continuar fent servir les mateixes taules i les dades existents es conservaran!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'No s\'ha trobat el fitxer de configuració del Piwik i esteu intentant accedir una pàgina del Piwik.<br /><strong> »Podeu <a href=\'index.php\'>instal·lar el Piwik ara</a></strong>.<br /><small>Si heu instal·lat el Piwik abans i teniu algunes taules a la vostra base de dades, no us amoïneu; podeu continuar fent servir les mateixes taules i les dades existents es conservaran!</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'Configuració de la base de dades MySQL', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Hi ha hagut un error en l\'intent de connexió amb la base de dades.', 'Installation_JsTag' => 'Etiqueta JavaScript', 'Installation_JsTagHelp' => '<p>Si voleu comptar tots els visitants, heu d\'inserir el codi JavaScript a totes les pàgines.</p><p>No és necessari que estiguin fetes en PHP, el Piwik funcionarà a tots els tipus de pàgines (siguin HTML, ASP, Perl o qualsevol altre).</p><p>Aquí teniu el codi que heu d\'inserir: (copieu-lo i aferreu-lo a totes les pàgines)</p>', 'Installation_Congratulations' => 'Felicitats', - 'Installation_CongratulationsHelp' => '<p>Felicitats! La instal·lació del Piwik ha finalitzat.</p><p>Assegureu-vos que heu inserit el codi JavaScript a totes les pàgines, i espereu els vostres primers visitants!</p>', + 'Installation_CongratulationsHelp' => '<p>Felicitats! La instal·lació del Piwik ha finalitzat.</p><p>Assegureu-vos que heu inserit el codi JavaScript a totes les pàgines, i espereu els vostres primers visitants!</p>', 'Installation_GoToPiwik' => 'Vés al Piwik', 'Installation_SetupWebsite' => 'Configura un lloc', 'Installation_SetupWebsiteError' => 'Hi ha hagut un problema en el moment d\'afegir el lloc.', @@ -262,17 +262,17 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'Per a arreglar aquest error al vostre sistema Linux, proveu d\'entrar les ordres següents', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Límit de memòria', 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'En un lloc web amb trànsit elevat, la creació de l\'arxiu pot necessitar més memòria de l\'acceptada actualment.<br />Feu una ullada al \'memory_limit\' del vostre fitxer php.ini si és necessari.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (gràfics)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (gràfics)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Els gràfics petits no funcionaran.', 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'El set_time_limit() està permès.', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'En un lloc web amb trànsit elevat, la creació de l\'arxiu pot necessitar més temps de l\'acceptada actualment.<br />Feu una ullada al \'max_execution_time\' del vostre fitxer php.ini si és necessari.', 'Installation_SystemCheckMail' => 'La funció mail() està permesa', 'Installation_SystemCheckError' => 'Hi ha hagut un error i s\'ha d\'arreglar abans de que pugueu continuar.', 'Installation_SystemCheckWarning' => 'El Piwik funcionarà amb normalitat, però algunes funcions potser no estaran disponibles', - 'Installation_Tables' => 'S\'estan creant les taules…', - 'Installation_TablesWarning' => 'Algunes <span id="linkToggle">taules del Piwik</span> ja estan instal·lades a la base de dades', + 'Installation_Tables' => 'S\'estan creant les taules…', + 'Installation_TablesWarning' => 'Algunes <span id="linkToggle">taules del Piwik</span> ja estan instal·lades a la base de dades', 'Installation_TablesFound' => 'Aquestes taules s\'han trobat a la base de dades:', - 'Installation_TablesWarningHelp' => 'Podeu escollir entre fer servir les taules existents de la base de dades o fer una instal·lació neta per a esborrar les dades existents a la base de dades.', + 'Installation_TablesWarningHelp' => 'Podeu escollir entre fer servir les taules existents de la base de dades o fer una instal·lació neta per a esborrar les dades existents a la base de dades.', 'Installation_TablesReuse' => 'Fes servir les taules existents', 'Installation_TablesDelete' => 'Esborra les taules existents', 'Installation_TablesDeletedSuccess' => 'Les taules del Piwik existents s\'han esborrat amb èxit.', @@ -421,10 +421,10 @@ $translations = array( 'TranslationsAdmin_Import' => 'Importa un idioma', 'UserCountry_Country' => 'País', 'UserCountry_Continent' => 'Continent', - 'UserCountry_DistinctCountries' => 'Hi ha %s països diferents', + 'UserCountry_DistinctCountries' => 'Hi ha %s països diferents', 'UserCountry_SubmenuLocations' => 'Localització', 'UserCountry_WidgetContinents' => 'Continents', - 'UserCountry_WidgetCountries' => 'Països', + 'UserCountry_WidgetCountries' => 'Països', 'UserCountry_country_ac' => 'Illes Ascensió', 'UserCountry_country_ad' => 'Andorra', 'UserCountry_country_ae' => 'Emirats Àrabs Units', @@ -498,7 +498,7 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_fk' => 'Illes Malvines', 'UserCountry_country_fm' => 'Estats Federats de Micronèsia', 'UserCountry_country_fo' => 'Illes Fèroe', - 'UserCountry_country_fr' => 'França', + 'UserCountry_country_fr' => 'França', 'UserCountry_country_ga' => 'Gabon', 'UserCountry_country_gd' => 'Grenada', 'UserCountry_country_ge' => 'Geòrgia', diff --git a/lang/cs.php b/lang/cs.php index 412acd10ac..15c1762fa8 100644 --- a/lang/cs.php +++ b/lang/cs.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'cs_CZ.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Filip Bartmann', @@ -27,7 +27,7 @@ $translations = array( 'General_Done' => 'Hotovo', 'General_LoadingData' => 'Načítám data...', 'General_Loading_js' => 'Načítám...', - 'General_ErrorRequest' => 'Oops… behěm požadavku se vyskytla chyba, prosím vyzkoušejte jej znovu', + 'General_ErrorRequest' => 'Oops… behěm požadavku se vyskytla chyba, prosím vyzkoušejte jej znovu', 'General_Next' => 'Další', 'General_Previous' => 'Předchozí', 'General_Search' => 'Hledat', @@ -182,7 +182,7 @@ $translations = array( 'CoreHome_MonthOctober_js' => 'říjen', 'CoreHome_MonthNovember_js' => 'listopad', 'CoreHome_MonthDecember_js' => 'prosinec', - 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › Update', + 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › Update', 'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Vyžadováno povýšení databáze', 'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => 'Vaše databáze Piwiku je zastaralá a musí být aktualizována než budete pokračovat.', 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => 'Databáze Piwiku bude aktualizována z verze %s na novou verzi %s.', @@ -675,7 +675,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Instalace', 'Installation_InstallationStatus' => 'Stav instalace', 'Installation_PercentDone' => '%s %% hotovo', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Konfigurační soubor Piwiku nebyl nalezen a snažíte se vstoupit na stránku Piwiku.<br /><b> » Můžete <a href=\'index.php\'>teď nainstalovat</a></b><br /><small>Pokud jste Piwik již instalovali a máte v DB nějaké tabulky, nemějte obavy. Můžete je použít a zachovat jejich data.!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Konfigurační soubor Piwiku nebyl nalezen a snažíte se vstoupit na stránku Piwiku.<br /><b> » Můžete <a href=\'index.php\'>teď nainstalovat</a></b><br /><small>Pokud jste Piwik již instalovali a máte v DB nějaké tabulky, nemějte obavy. Můžete je použít a zachovat jejich data.!</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'Nastavení databáze MySQL', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Chyba při pokusu a připojení k databázi MySQL', 'Installation_JsTag' => 'JavaScript tag', @@ -705,7 +705,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'Pro opravu této chyby v Linuxu zkuste napsat následující příkaz(y)', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Limit paměti', 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'Na Web sídlech s vysokým provozem, může archivace vyžadovat více paměti něž je nyní povoleno.<br />Pokud je potřeba podívejte se na direktivu memory_limit ve vašem souboru php.ini.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (graphics)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (graphics)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Sparkliny (malé grafy) nebudou fungovat.', 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'set_time_limit() povolen', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'na Web sídlech s vysokým přenosem, může archivace vyžadovat více času, než je nyní povoleno.<br />Pokud je potřeba podívejte se na direktivu max_execution_time ve vašem souboru php.ini ', diff --git a/lang/de.php b/lang/de.php index 90437f0235..3f56ca9bdf 100644 --- a/lang/de.php +++ b/lang/de.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'de_DE.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Frank Bueltge, Thorsten Taube, Arthur W. Borens, Marco Ziesing, Andreas Just, Fabian Becker, Henry Müller, Pascal Herbert, Christian W. Schneider', @@ -132,12 +132,12 @@ $translations = array( 'Actions_SubmenuPageTitles' => 'Seitentitel', 'Actions_ColumnPageURL' => 'Seiten-URL', 'AnonymizeIP_PluginDescription' => 'Um den Datenschutzbestimmungen Ihres Landes gerecht zu werden, können Sie mit diesem Plugin das letzte Byte der IP-Adresse Ihrer Besuchers anonymisieren.', - 'API_QuickDocumentation' => '<h2>API Schnelle Dokumentation</h2><p>Wenn Sie für heute keine Daten haben, können Sie sich mit diesem Besucher-Generator-Script welche <a href=\'misc/generateVisits.php\' target=_blank>generieren</a>.</p><p>Sie können für jede Methode die verschiedenen Formate ausprobieren. Es ist sehr einfach, alle Daten die Sie von piwik haben wollen zu extrahieren!</p><p><b>Für mehr Informationen lohnt sich ein Blick auf die <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api\'>offizielle API Dokumentation</a> oder die <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api/reference\'>API Referenz</a>.</b></P><h2>Benutzer-Authentifizierung</h2><p>Wenn Sie die Daten in <b>einem Script, einem crontab, etc</b> anfordern wollen, müssen Sie den Parameter <code><u>&token_auth=%s</u></code> zu der API hinzufügen welche URLs aufruft die Authentifizierung benötigen.</p><p>Dieser Paramter (token) ist so geheim wie Ihr Benutzername und Passwort, <b>veröffentlichen Sie es nicht!</p>', + 'API_QuickDocumentation' => '<h2>API Schnelle Dokumentation</h2><p>Wenn Sie für heute keine Daten haben, können Sie sich mit diesem Besucher-Generator-Script welche <a href=\'misc/generateVisits.php\' target=_blank>generieren</a>.</p><p>Sie können für jede Methode die verschiedenen Formate ausprobieren. Es ist sehr einfach, alle Daten die Sie von piwik haben wollen zu extrahieren!</p><p><b>Für mehr Informationen lohnt sich ein Blick auf die <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api\'>offizielle API Dokumentation</a> oder die <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api/reference\'>API Referenz</a>.</b></P><h2>Benutzer-Authentifizierung</h2><p>Wenn Sie die Daten in <b>einem Script, einem crontab, etc</b> anfordern wollen, müssen Sie den Parameter <code><u>&token_auth=%s</u></code> zu der API hinzufügen welche URLs aufruft die Authentifizierung benötigen.</p><p>Dieser Paramter (token) ist so geheim wie Ihr Benutzername und Passwort, <b>veröffentlichen Sie es nicht!</p>', 'API_LoadedAPIs' => '%s APIs erfolgreich geladen', 'API_PluginDescription' => 'Alle Daten sind über eine einfache API verfügbar. Dieses Plugin ist der Webservice, den Sie nutzen können, um Ihre Webanalyse-Daten in XML, JSON, PHP, CSV, etc. zu exportieren.', 'ExampleAPI_PluginDescription' => 'Beispiel-Plugin: Wie erzeugt man eine API für ein Plugin, um Ihre Daten ohne zusätzliche Programmierung in verschiedenen Formaten zu exportieren?', 'CoreAdminHome_PluginDescription' => 'Piwik Administration', - 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Sie sind als '%s' angemeldet, allerdings wurden für Sie keinerlei berechtigungen gesetzt.<br/>Kontaktieren Sie Ihren Administrator um 'view'-Rechte für diese Webseite zu erhalten.', + 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Sie sind als \'%s\' angemeldet, allerdings wurden für Sie keinerlei berechtigungen gesetzt.<br/>Kontaktieren Sie Ihren Administrator um \'view\'-Rechte für diese Webseite zu erhalten.', 'CoreHome_TableNoData' => 'Keine Daten für diese Tabelle', 'CoreHome_CategoryNoData' => 'Keine Daten in dieser Kategorie. Probieren Sie "Gesamte Entwicklung einbeziehen"', 'CoreHome_ShowJSCode' => 'Den einzufügenden JavaScript-Code anzeigen', @@ -291,7 +291,7 @@ $translations = array( 'ExamplePlugin_exampleWidgets' => 'Beispiel-Widgets', 'ExamplePlugin_exampleWidget' => 'Beispiel-Widget', 'ExamplePlugin_blogPiwikRss' => 'Piwik Blog RSS', - 'ExamplePlugin_photostreamMatt' => 'Matt's Fotos', + 'ExamplePlugin_photostreamMatt' => 'Matt\'s Fotos', 'ExampleRssWidget_PluginDescription' => 'Beispielplugin: Wie erzeugt man ein neues Widget, das einen RSS-Feeds lesen und darstellen kann?', 'ExampleUI_PluginDescription' => 'Beispielplugin: Dieses Plugin zeigt, wie man mit der Piwik-Oberfläche arbeitet: Erstellung von Tabellen, Graphen, etc.', 'Feedback_PluginDescription' => 'Senden Sie Ihr Feedback an das Piwik-Team. Teilen Sie uns Ihre Ideen, Anforderungen und Wünsche mit!', @@ -320,7 +320,7 @@ $translations = array( 'Feedback_ThePiwikTeam' => 'Das Piwik-Team', 'Feedback_ExceptionBodyLength' => 'Die Nachricht muss mindestens %s Zeichen lang sein.', 'Feedback_ExceptionNoUrls' => 'Um Spam zu vermeiden, darf die Nachricht keine URL enthalten.', - 'Forecast_Widget' => 'Vorhersage für Heute', + 'Forecast_Widget' => 'Vorhersage für Heute', 'Forecast_Column' => 'Erwartung', 'Forecast_Actions' => 'Seitenbesuche', 'Forecast_Visitors' => 'Besucher', @@ -372,7 +372,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Installation', 'Installation_InstallationStatus' => 'Installationstatus', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Fertig', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Die Piwik-Konfigurationsdatei konnte nicht gefunden werden und es wird versucht, eine Piwik-Seite aufzurufen.<br /><b> » Sie können <a href='index.php'>Piwik jetzt installieren</a></b><br /><small>Wenn Sie Piwik zuvor schon installiert haben und noch Tabellen in der Datenbank vorhanden sind: Keine Angst, Sie können diese Tabellen und die enthaltenen Daten weiterhin verwenden!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Die Piwik-Konfigurationsdatei konnte nicht gefunden werden und es wird versucht, eine Piwik-Seite aufzurufen.<br /><b> » Sie können <a href=\'index.php\'>Piwik jetzt installieren</a></b><br /><small>Wenn Sie Piwik zuvor schon installiert haben und noch Tabellen in der Datenbank vorhanden sind: Keine Angst, Sie können diese Tabellen und die enthaltenen Daten weiterhin verwenden!</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'MySQL Datenbanksetup', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Fehler beim Verbindungsaufbau zum Datenbankserver', 'Installation_JsTag' => 'Javascript-Tracking-Code', @@ -567,7 +567,7 @@ $translations = array( 'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => 'Diese Webseite kann nicht gelöscht werden, da sie die einzige registrierte Webseite ist. Bitte fügen Sie zunächst eine weitere Webseite hinzu, erst dann kann diese gelöscht werden.', 'SitesManager_ExceptionNoUrl' => 'Sie müssen mindestens eine URL für diese Webseite angegeben.', 'SitesManager_ExceptionEmptyName' => 'Der Webseitenname darf nicht leer sein.', - 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'Die Adresse '%s' ist keine gültige URL.', + 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'Die Adresse \'%s\' ist keine gültige URL.', 'SitesManager_PluginDescription' => 'Webseitenverwaltung in Piwik: Eine neue Webseite hinzufügen, eine existierende Webseite editieren, den JavaScript-Code zum Einfügen in die Webseite anzeigen. Alle Aktionen sind auch über die API steuerbar.', 'SitesManager_JsTrackingTag' => 'JavaScript-Tracking-Code', 'SitesManager_JsTrackingTagHelp' => 'Hier ist der JavaScript-Tracking-Code, den Sie in all Ihre Seiten einfügen müssen.', @@ -1086,7 +1086,7 @@ $translations = array( 'UsersManager_PrivNone' => 'Kein Zugriff', 'UsersManager_PrivView' => 'Ansicht', 'UsersManager_PrivAdmin' => 'Administrator', - 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Sollen '%s' die Berechtigungen für alle Webseiten wirklich geändert werden?', + 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Sollen \'%s\' die Berechtigungen für alle Webseiten wirklich geändert werden?', 'UsersManager_Login' => 'Anmelden', 'UsersManager_Password' => 'Passwort', 'UsersManager_Email' => 'E-Mail', @@ -1096,16 +1096,16 @@ $translations = array( 'UsersManager_AddUser' => 'Eien neuen Benutzer hinzufügen', 'UsersManager_MenuUsers' => 'Benutzer', 'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'Soll der Benutzer %s wirklich gelöscht werden?', - 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Der Benutzername '%s' existiert bereits.', - 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Ein Benutzer mit der E-Mail-Adresse '%s' existiert bereits.', - 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'Das Login muss zwischen %1$s und %2$s Zeichen lang sein und darf nur Buchstaben, Zahlen oder die Zeichen '_' oder '-' oder '.' enthalten.', + 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Der Benutzername \'%s\' existiert bereits.', + 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Ein Benutzer mit der E-Mail-Adresse \'%s\' existiert bereits.', + 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'Das Login muss zwischen %1$s und %2$s Zeichen lang sein und darf nur Buchstaben, Zahlen oder die Zeichen \'_\' oder \'-\' oder \'.\' enthalten.', 'UsersManager_ExceptionInvalidPassword' => 'Das Passwort muss zwischen 6 und 26 Zeichen lang sein.', 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'Die E-Mail-Adresse hat ein ungültiges Format.', - 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'Der Benutzer '%s' existiert nicht und kann daher auch nicht gelöscht werden.', - 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'Das 'admin'-Recht kann nicht an 'anonymous' Benutzer vergeben werden.', - 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'Der anonyme Benutzer kann nicht bearbeitet oder gelöscht werden. Er wird von Piwik benutzt, um einen Benutzer zu definieren, der sich noch nicht angemeldet hat. Zum Beispiel könnte das Statistik-Plugin öffentlich gemacht werden, indem dem Benutzer 'anonymous' das Recht 'view' dafür gegeben würde.', + 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'Der Benutzer \'%s\' existiert nicht und kann daher auch nicht gelöscht werden.', + 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'Das \'admin\'-Recht kann nicht an \'anonymous\' Benutzer vergeben werden.', + 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'Der anonyme Benutzer kann nicht bearbeitet oder gelöscht werden. Er wird von Piwik benutzt, um einen Benutzer zu definieren, der sich noch nicht angemeldet hat. Zum Beispiel könnte das Statistik-Plugin öffentlich gemacht werden, indem dem Benutzer \'anonymous\' das Recht \'view\' dafür gegeben würde.', 'UsersManager_ExceptionSuperUser' => 'Der angeforderte Benutzer ist der Administrator und kann über das API nicht abgefragt, beabeitet oder gelöscht werden. Die Angaben zum Administrator können in der Piwik-Konfigurationsdatei manuell editiert werden.', - 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'Der Benutzer '%s' existiert nicht.', + 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'Der Benutzer \'%s\' existiert nicht.', 'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'Der Parameter access muss einen der folgenden Werte enthalten: [ %s ]', 'UsersManager_PluginDescription' => 'Benutzerverwaltungin Piwik: Einen neuen Benutzer hinzufügen, einen existierenden Benutzer bearbeiten, Berechtigungen aktualisieren. Alle Aktionen sind auch über die API möglich.', 'VisitFrequency_Evolution' => 'Entwicklung über den Zeitraum', @@ -1262,11 +1262,11 @@ $translations = array( 'VisitorInterest_Engagement' => 'Engagement', 'General_OrCancel' => 'oder %s abbrechen %s', 'General_ExceptionVariableNotFound' => 'Die benötigte Variable \'%s\' ist nicht korrekt oder wurde nicht in der API-Anfrage gefunden.', - 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'Die Methode '%s' existiert nicht oder ist im Modul '%s' nicht verfügbar.', + 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'Die Methode \'%s\' existiert nicht oder ist im Modul \'%s\' nicht verfügbar.', 'General_ExceptionSubtableNotFoundInArchive' => 'Die angeforderte subTable existiert in diesem Archiv nicht.', - 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Das Renderer-Format '%s' nicht gültig. Versuchen Sie stattdessen eines der folgenden Formate: %s.', - 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'Die Periode '%s' wird nicht unterstützt. Versuchen Sie es stattdessen mit den folgenden: %s', - 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'Das Datum '%s' ist keine korrekte Zeitspanne. Es sollte das folgende Format haben: %s', + 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Das Renderer-Format \'%s\' nicht gültig. Versuchen Sie stattdessen eines der folgenden Formate: %s.', + 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'Die Periode \'%s\' wird nicht unterstützt. Versuchen Sie es stattdessen mit den folgenden: %s', + 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'Das Datum \'%s\' ist keine korrekte Zeitspanne. Es sollte das folgende Format haben: %s', 'General_ExceptionGoalNotFound' => 'Die Ziel-ID = %s konnte nicht gefunden werden.', 'General_ExceptionInvalidGoalPattern' => 'Pattern-Typ %s nicht gültig.', 'General_ExceptionInvalidIdsite' => 'Die \'idsite\' in der Anfrage ist ungültig.', @@ -1278,9 +1278,9 @@ $translations = array( 'General_ExceptionUnreadableFileDisabledMethod' => 'Die Konfigurationsdatei {%s} konnte nicht gelesen werden. Ihr Host hat möglicherweise %s deaktiviert.', 'General_ExceptionInvalidToken' => 'Der Token ist nicht gültig.', 'General_ExceptionInvalidDateFormat' => 'Das Datumsformat muss %s oder eine andere, von der Funktion %s unterstützte Zeichenkette sein. (Besuchen Sie %s für nähere Informationen)', - 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'Sprachdatei '%s' wurde nicht gefunden.', + 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'Sprachdatei \'%s\' wurde nicht gefunden.', 'API_QuickDocumentationTitle' => 'API-Kurzdokumentation', - 'API_GenerateVisits' => 'Sollten für heute keine Daten verfügbar sein, so können Sie mit dem %s Plugin Testdaten erzeugen. Aktivieren Sie das %s Plugin und klicken dann auf das 'Besuchergenerator' Menu in der Piwik-Administration.', + 'API_GenerateVisits' => 'Sollten für heute keine Daten verfügbar sein, so können Sie mit dem %s Plugin Testdaten erzeugen. Aktivieren Sie das %s Plugin und klicken dann auf das \'Besuchergenerator\' Menu in der Piwik-Administration.', 'API_MoreInformation' => 'Für weitere Informationen über die Piwik-APIs lesen Sie bitte %s Einführung in die Piwik-API %s und die %s Piwik API Referenz %s.', 'API_UserAuthentication' => 'Benutzerauthentifizierung', 'API_UsingTokenAuth' => 'Wenn Sie %s Daten mit einem Script, einem Crontab, etc. abrufen wollen, %s müssen Sie den Parameter %s an die URLs anhängen, deren API-Aufrufe eine Authentifizierung benötigen.', @@ -1296,11 +1296,11 @@ $translations = array( 'Goals_URL' => 'URL', 'Goals_Filename' => 'Dateiname', 'Goals_ExternalWebsiteUrl' => 'externe Webseiten-URL', - 'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => 'Bei der Auswahl von 'Genauer Vergleich' muss die zu vergleichende Zeichenkette eine URL sein, die mit %s beginnt. Zum Beispiel '%s'.', + 'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => 'Bei der Auswahl von \'Genauer Vergleich\' muss die zu vergleichende Zeichenkette eine URL sein, die mit %s beginnt. Zum Beispiel \'%s\'.', 'Goals_LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation' => 'Mehr zum Thema %s Erfassen von Zielen in Piwik%s erfahren Sie in der Dokumentation.', 'Installation_SystemCheckEvalHelp' => 'Wird von HTML QuickForm und der Template-Engine Smarty benötigt.', - 'Login_ExceptionPasswordMD5HashExpected' => 'Der 'password'-Parameter wird als MD5-Hash des Passworts erwartet.', - 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'Ein Administrator kann nicht über den '%s' Mechanismus authentifiziert werden.', + 'Login_ExceptionPasswordMD5HashExpected' => 'Der \'password\'-Parameter wird als MD5-Hash des Passworts erwartet.', + 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'Ein Administrator kann nicht über den \'%s\' Mechanismus authentifiziert werden.', 'SitesManager_ExceptionInvalidTimezone' => 'Die Zeitzone "%s" ist nicht gültig. Bitte geben Sie eine gültige Zeitzone ein.', 'SitesManager_ExceptionInvalidCurrency' => 'Die Währung "%s" ist nicht gültig. Bitte geben Sie ein gültiges Währungssymbol ein (z.Bsp. %s)', 'SitesManager_ExceptionInvalidIPFormat' => 'Die auszuschließende IP "%s" hat kein gültiges IP-Format (z.Bsp. %s).', @@ -1347,7 +1347,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckPdoAndMysqliHelp' => 'Auf einem Linux-Server können Sie PHP mit den folgenden Optionen kompilieren: %1$s In Ihrer php.ini fügen Sie dann die folgenden Zeilen ein: %2$s', 'Installation_SystemCheckMbstringExtensionHelp' => 'Die mbstring-Erweiterung wird für multibyte Zeichensätze in den API-Ergebnissen, welche die Formate CSV (Comma-Separated-Values) oder TSV (Tab-Separated-Values) verwenden, benötigt.', 'Installation_SystemCheckMbstringFuncOverloadHelp' => 'mbstring.func_overload sollte auf "0" gesetzt werden.', - 'Installation_SystemCheckAutoUpdateHelp' => 'Hinweis: Piwik's Ein-Klick-Aktualisierung benötigt Schreibrechte für den Piwik-Ordner und dessen Inhalt.', + 'Installation_SystemCheckAutoUpdateHelp' => 'Hinweis: Piwik\'s Ein-Klick-Aktualisierung benötigt Schreibrechte für den Piwik-Ordner und dessen Inhalt.', 'Referers_MetricsFromRefererTypeGraphLegend' => '%1$s (von %2$s)', 'SEO_SeoRankings' => 'SEO-Bewertungen', 'SEO_AlexaRank' => 'Alexa Rang', @@ -1434,7 +1434,7 @@ $translations = array( 'PDFReports_AreYouSureYouWantToDeleteReport' => 'Wollen Sie wirklich diesen PDF-Bericht und dessen Zeitplan löschen?', 'PDFReports_ThereIsNoPDFReportToManage' => 'Für die Website %s existiert kein PDF-Bericht ', 'PDFReports_YouMustBeLoggedIn' => 'Sie müssen eingeloggt sein, um PDF-Berichte erstellen und planen zu können.', - 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Bitte geben Sie einen Wert für '%s' an.', + 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Bitte geben Sie einen Wert für \'%s\' an.', 'Live_Actions' => 'Aktionen', 'Live_Action' => 'Aktion', 'Live_GoalType' => 'Typ', @@ -1525,4 +1525,4 @@ $translations = array( 'ExamplePlugin_PiwikHasBeenDownloaded' => 'Auf %s wurde Piwik %s Mal heruntergeladen.', 'Live_LastHours' => 'Letzte %s Stunden', 'Login_InvalidNonceOrHeaders' => 'Die Sicherheitsüberprüfung des Formulars ist fehlgeschlagen. Bitte laden Sie das Formular erneut und stellen sicher, dass Cookies in Ihrem Browser gesetzt werden können. Wenn Sie einen Proxy-Server verwenden, stellen Sie sicher, dass Piwik so konfiguriert wurde, dass der Proxy-Header als Weiterleitung auf den Header des Hosts akzeptiert wird.', -);
\ No newline at end of file +); diff --git a/lang/el.php b/lang/el.php index b30a618895..7013cbf7cd 100644 --- a/lang/el.php +++ b/lang/el.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'el_GR.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Jim Black www.jblack.info, Γεώργιος Τέλλος OnSite.Net VoIP & IT Solutions, Παναγιώτης Παπάζογλου Δρ. Δασολόγος-Περιβαλλοντολόγος', @@ -515,7 +515,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Εγκατάσταση', 'Installation_InstallationStatus' => 'Κατάσταση εγκατάστασης', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Ολοκληρώθηκε', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Το αρχείο ρυθμίσεων του Piwik δεν βρέθηκε και προσπαθείτε να ανοίξετε μια σελίδα Piwik.<br /><b> » Μπορείτε να <a href='index.php'>εγκαταστήσετε το Piwik τώρα</a></b><br /><small>αν έχετε εγκαταστήσει το Piwik προηγούμενα και έχετε κάποιους πίνακες στη βάση δεδομένων σας, μην ανησυχείτε, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ξανά τους ίδους πίνακες και να διατηρείσετε τα υπάρχοντα δεδομένα σας!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Το αρχείο ρυθμίσεων του Piwik δεν βρέθηκε και προσπαθείτε να ανοίξετε μια σελίδα Piwik.<br /><b> » Μπορείτε να <a href=\'index.php\'>εγκαταστήσετε το Piwik τώρα</a></b><br /><small>αν έχετε εγκαταστήσει το Piwik προηγούμενα και έχετε κάποιους πίνακες στη βάση δεδομένων σας, μην ανησυχείτε, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ξανά τους ίδους πίνακες και να διατηρείσετε τα υπάρχοντα δεδομένα σας!</small>', 'Installation_DatabaseSetup' => 'Εγκατάσταση βάσης δεδομένων', 'Installation_DatabaseSetupServer' => 'Διακομιστής βάσης δεδομένων', 'Installation_DatabaseSetupLogin' => 'Όνομα χρήστη', @@ -1239,4 +1239,4 @@ $translations = array( 'PDFReports_AreYouSureYouWantToDeleteReport' => 'Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτή την Αναφορά PDF και τον προγραμματισμό της;', 'PDFReports_ThereIsNoPDFReportToManage' => 'Δεν υπάρχει Αναφορά PDf προς διαχείριση για την ιστοσελίδα %s', 'PDFReports_YouMustBeLoggedIn' => 'Πρέπει να έχετε συνδεθεί για να δημιουργήσετε και προγραμματίσετε προσαρμοσμένες Αναφορές PDF.', -);
\ No newline at end of file +); diff --git a/lang/en.php b/lang/en.php index 98428a895a..5597c0261f 100644 --- a/lang/en.php +++ b/lang/en.php @@ -76,7 +76,7 @@ $translations = array( 'General_ExportThisReport' => 'Export this dataset in other formats', 'General_ExportAsImage_js' => 'Export as Image', 'General_YourChangesHaveBeenSaved' => 'Your changes have been saved.', - 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problem during the request, please try again.', + 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problem during the request, please try again.', 'General_ColumnNbUniqVisitors' => 'Unique visitors', 'General_ColumnNbVisits' => 'Visits', 'General_ColumnPercentageVisits' => '% Visits', @@ -106,10 +106,10 @@ $translations = array( 'General_AverageTimeOnPageDefinition' => 'The average amount of time visitors spent on this page.', 'General_ColumnValuePerVisit' => 'Value per Visit', 'General_ColumnVisitsWithConversions' => 'Visits with Conversions', - 'General_YearsDays' => '%1$s years %2$s days', - 'General_DaysHours' => '%1$s days %2$s hours', - 'General_HoursMinutes' => '%1$s hours %2$s min', - 'General_MinutesSeconds' => '%1$s min %2$ss', + 'General_YearsDays' => "%1\$s years %2\$s days", + 'General_DaysHours' => "%1\$s days %2\$s hours", + 'General_HoursMinutes' => "%1\$s hours %2\$s min", + 'General_MinutesSeconds' => "%1\$s min %2\$ss", 'General_Seconds' => '%ss', 'General_Save' => 'Save', 'General_ForExampleShort' => 'eg.', @@ -131,12 +131,12 @@ $translations = array( 'General_DisplaySimpleTable' => 'Display simple table', 'General_DisplayTableWithMoreMetrics' => 'Display a table with more metrics', 'General_DisplayTableWithGoalMetrics' => 'Display a table with Goals metrics', - 'General_PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContribute' => '%1$s Piwik %2$s is a collaborative project. %3$s If you\'re a fan of Piwik, you can help! Check out %4$s How to participate in Piwik?%5$s', + 'General_PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContribute' => "%1\$s Piwik %2\$s is a collaborative project. %3\$s If you're a fan of Piwik, you can help! Check out %4\$s How to participate in Piwik?%5\$s", 'General_YouAreViewingDemoShortMessage' => 'You are currently viewing the demo of Piwik', - 'General_DownloadFullVersion' => '%1$sDownload%2$s the full version! Check out %3$s', + 'General_DownloadFullVersion' => "%1\$sDownload%2\$s the full version! Check out %3\$s", 'General_NewUpdatePiwikX' => 'New Update: Piwik %s', 'General_AboutPiwikX' => 'About Piwik %s', - 'General_PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow' => 'Piwik %1$s is available. %2$sPlease update now!%3$s (see %4$schanges%5$s).', + 'General_PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow' => "Piwik %1\$s is available. %2\$sPlease update now!%3\$s (see %4\$schanges%5\$s).", 'General_PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin' => '%s is available. Please notify the site administrator.', 'General_NewReportsWillBeProcessedByCron' => 'When Piwik archiving is not triggered by the browser, new reports will be processed by the crontab.', 'General_ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour' => 'Reports will therefore be processed at most every hour.', @@ -184,10 +184,10 @@ $translations = array( 'General_Weekly' => 'Weekly', 'General_Monthly' => 'Monthly', 'General_ConfigFileIsNotWritable' => 'The Piwik configuration file %s is not writable, some of your changes might not be saved. %s Please change permissions of the config file to make it writable.', - 'General_ExceptionDatabaseVersion' => 'Your %1$s version is %2$s but Piwik requires at least %3$s.', - 'General_ExceptionIncompatibleClientServerVersions' => 'Your %1$s client version is %2$s which is incompatible with server version %3$s.', + 'General_ExceptionDatabaseVersion' => "Your %1\$s version is %2\$s but Piwik requires at least %3\$s.", + 'General_ExceptionIncompatibleClientServerVersions' => "Your %1\$s client version is %2\$s which is incompatible with server version %3\$s.", 'General_ExceptionMissingFile' => 'Missing file: %s', - 'General_ExceptionFilesizeMismatch' => 'File size mismatch: %1$s (expected length: %2$s, found: %3$s)', + 'General_ExceptionFilesizeMismatch' => "File size mismatch: %1\$s (expected length: %2\$s, found: %3\$s)", 'General_ExceptionFileIntegrity' => 'Integrity check failed: %s', 'General_ExceptionNonceMismatch' => 'Could not verify the security token on this form.', 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Please specify a value for \'%s\'.', @@ -276,13 +276,13 @@ $translations = array( 'CoreHome_PluginDescription' => 'Web Analytics Reports Structure.', 'CoreHome_WebAnalyticsReports' => 'Web Analytics Reports', 'CoreHome_NoPrivileges' => 'You are logged in as \'%s\' but it seems you don\'t have any permission set in Piwik.<br />Ask your Piwik administrator to give you \'view\' access to a website.', - 'CoreHome_JavascriptDisabled' => 'JavaScript must be enabled in order for you to use Piwik in standard view.<br />However, it seems JavaScript is either disabled or not supported by your browser.<br />To use standard view, enable JavaScript by changing your browser options, then %1$stry again%2$s.<br />', + 'CoreHome_JavascriptDisabled' => "JavaScript must be enabled in order for you to use Piwik in standard view.<br />However, it seems JavaScript is either disabled or not supported by your browser.<br />To use standard view, enable JavaScript by changing your browser options, then %1\$stry again%2\$s.<br />", 'CoreHome_ThereIsNoDataForThisReport' => 'There is no data for this report.', 'CoreHome_CategoryNoData' => 'No data in this category. Try to "Include all population".', 'CoreHome_ShowJSCode' => 'Show the JavaScript code to insert', 'CoreHome_IncludeAllPopulation_js' => 'Include all population', 'CoreHome_ExcludeLowPopulation_js' => 'Exclude low population', - 'CoreHome_PageOf_js' => '%1$s of %2$s', + 'CoreHome_PageOf_js' => "%1\$s of %2\$s", 'CoreHome_DayFormat' => '%longDay% %day% %longMonth% %longYear%', 'CoreHome_PeriodDay' => 'Day', 'CoreHome_PeriodWeek' => 'Week', @@ -358,7 +358,7 @@ $translations = array( 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Update', 'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Database Upgrade Required', 'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => 'Your Piwik database is out-of-date, and must be upgraded before you can continue.', - 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => 'Piwik database will be upgraded from version %1$s to the new version %2$s.', + 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => "Piwik database will be upgraded from version %1\$s to the new version %2\$s.", 'CoreUpdater_TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX' => 'The following plugins will be updated: %s.', 'CoreUpdater_NoteForLargePiwikInstances' => 'Important note for large Piwik installations', 'CoreUpdater_TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand' => 'If you have a large Piwik database, updates might take too long to run in the browser. In this situation, you can execute the updates from your command line: %s', @@ -374,7 +374,7 @@ $translations = array( 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_3' => 'manually update the `option` table in your Piwik database, setting the value of version_core to the version of the failed update', 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_4' => 're-run the updater (through the browser or command-line) to continue with the remaining updates', 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_5' => 'report the problem (and solution) so that Piwik can be improved', - 'CoreUpdater_HelpMessageContent' => 'Check the %1$s Piwik FAQ %2$s which explains most common errors during update. %3$s Ask your system administrator - they may be able to help you with the error which is most likely related to your server or MySQL setup.', + 'CoreUpdater_HelpMessageContent' => "Check the %1\$s Piwik FAQ %2\$s which explains most common errors during update. %3\$s Ask your system administrator - they may be able to help you with the error which is most likely related to your server or MySQL setup.", 'CoreUpdater_CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess' => 'Critical Error during the update process:', 'CoreUpdater_HelpMessageIntroductionWhenError' => 'The above is the core error message. It should help explain the cause, but if you require further help please:', 'CoreUpdater_HelpMessageIntroductionWhenWarning' => 'The update completed successfuly, however there were issues during the process. Please read the above descriptions for details. For further help:', @@ -389,7 +389,7 @@ $translations = array( 'CoreUpdater_YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage' => 'You can update to version %s automatically or download the package and install it manually:', 'CoreUpdater_YouMustDownloadPackageOrFixPermissions' => 'Piwik is unable to overwrite your current installation. You can either fix the directory/file permissions, or download the package and install version %s manually:', 'CoreUpdater_DownloadX' => 'Download %s', - 'CoreUpdater_UpdateHasBeenCancelledExplanation' => 'Piwik One Click Update has been cancelled. If you can\'t fix the above error message, it is recommended that you manually update Piwik. %1$s Please check out the %2$sUpdate documentation%3$s to get started!', + 'CoreUpdater_UpdateHasBeenCancelledExplanation' => "Piwik One Click Update has been cancelled. If you can't fix the above error message, it is recommended that you manually update Piwik. %1\$s Please check out the %2\$sUpdate documentation%3\$s to get started!", 'CoreUpdater_DownloadingUpdateFromX' => 'Downloading update from %s', 'CoreUpdater_UnpackingTheUpdate' => 'Unpacking the update', 'CoreUpdater_VerifyingUnpackedFiles' => 'Verifying the unpacked files', @@ -497,7 +497,7 @@ $translations = array( 'Goals_Optional' => '(optional)', 'Goals_WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore' => 'where the visited page contains a call to the JavaScript piwikTracker.trackGoal() method (%slearn more%s)', 'Goals_DefaultRevenue' => 'Goal default revenue is', - 'Goals_DefaultRevenueHelp' => 'For example, a Contact Form submitted by a visitor may be worth $10 on average. Piwik will help you understand how well your visitors segments are performing.', + 'Goals_DefaultRevenueHelp' => "For example, a Contact Form submitted by a visitor may be worth \$10 on average. Piwik will help you understand how well your visitors segments are performing.", 'Goals_ConversionsOverview' => 'Conversions Overview', 'Goals_BestCountries' => 'Your best converting countries are:', 'Goals_BestKeywords' => 'Your top converting keywords are:', @@ -515,7 +515,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Installation', 'Installation_InstallationStatus' => 'Installation status', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Done', - 'Installation_NoConfigFound' => 'The Piwik configuration file couldn\'t be found and you are trying to access a Piwik page.<br /><b> » You can <a href=\'index.php\'>install Piwik now</a></b><br /><small>If you installed Piwik before and have some tables in your DB, don\'t worry, you can reuse the same tables and keep your existing data!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'The Piwik configuration file couldn\'t be found and you are trying to access a Piwik page.<br /><b> » You can <a href=\'index.php\'>install Piwik now</a></b><br /><small>If you installed Piwik before and have some tables in your DB, don\'t worry, you can reuse the same tables and keep your existing data!</small>', 'Installation_DatabaseSetup' => 'Database Setup', 'Installation_DatabaseSetupServer' => 'database server', 'Installation_DatabaseSetupLogin' => 'login', @@ -558,7 +558,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckPhp' => 'PHP version', 'Installation_SystemCheckExtensions' => 'Other required extensions', 'Installation_SystemCheckDatabaseHelp' => 'Piwik requires either the mysqli extension or both the PDO and pdo_mysql extensions.', - 'Installation_SystemCheckPdoAndMysqliHelp' => 'On a Linux server you can compile php with the following options: %1$s In your php.ini, add the following lines: %2$s', + 'Installation_SystemCheckPdoAndMysqliHelp' => "On a Linux server you can compile php with the following options: %1\$s In your php.ini, add the following lines: %2\$s", 'Installation_SystemCheckPhpPdoAndMysqliSite' => 'More information on: <a style="color:red" href="http://php.net/pdo">PHP PDO</a> and <a style="color:red" href="http://php.net/mysqli">MYSQLI</a>.', 'Installation_SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp' => 'On a Windows server you can add the following lines to your php.ini: %s', 'Installation_SystemCheckSplHelp' => 'You need to configure and rebuild PHP with the Standard PHP Library (SPL) enabled (by default).', @@ -575,7 +575,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'On a high traffic website, the archiving process may require more memory than currently allowed. If necessary, change the memory_limit directive in your php.ini file.', 'Installation_SystemCheckOpenURL' => 'Open URL', 'Installation_SystemCheckOpenURLHelp' => 'Newsletter subscriptions, update notifications, and one-click updates requires the "curl" extension, allow_url_fopen=On, or fsockopen() enabled.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (graphics)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (graphics)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'The sparklines (small graphs) will not work.', 'Installation_SystemCheckFunctions' => 'Required functions', 'Installation_SystemCheckOtherFunctions' => 'Other functions', @@ -602,7 +602,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckTracker' => 'Tracker status', 'Installation_SystemCheckTrackerHelp' => 'GET request to piwik.php failed. Try whitelisting this URL from mod_security and HTTP Authentication.', 'Installation_Tables' => 'Creating the Tables', - 'Installation_TablesWithSameNamesFound' => 'Some %1$s tables in your database %2$s have the same names as the tables Piwik is trying to create', + 'Installation_TablesWithSameNamesFound' => "Some %1\$s tables in your database %2\$s have the same names as the tables Piwik is trying to create", 'Installation_TablesFound' => 'The following tables have been found in the database', 'Installation_TablesWarningHelp' => 'Either choose to reuse the existing database tables or select a clean install to erase all existing data in the database.', 'Installation_TablesReuse' => 'Reuse the existing tables', @@ -615,7 +615,7 @@ $translations = array( 'Installation_Welcome' => 'Welcome!', 'Installation_WelcomeHelp' => '<p>Piwik is an open source web analytics software that makes it easy to get the information you want from your visitors.</p><p>This process is split up into %s easy steps and will take around 5 minutes.</p>', 'Installation_ConfigurationHelp' => 'Your Piwik configuration file appears to be misconfigured. You can either remove config/config.ini.php and resume installation, or correct the database connection settings.', - 'Installation_ErrorInvalidState' => 'Error: it seems you tried to skip a step of the Installation process, or your cookies are disabled, or the Piwik configuration file was already created. %1$sMake sure your cookies are enabled%2$s and go back %3$s to the first page of the installation %4$s.', + 'Installation_ErrorInvalidState' => "Error: it seems you tried to skip a step of the Installation process, or your cookies are disabled, or the Piwik configuration file was already created. %1\$sMake sure your cookies are enabled%2\$s and go back %3\$s to the first page of the installation %4\$s.", 'LanguagesManager_PluginDescription' => 'This plugin will display a list of the available languages for the Piwik interface. The language selected will be saved in the preferences for each user.', 'LanguagesManager_AboutPiwikTranslations' => 'About Piwik translations', 'Live_PluginDescription' => 'Spy on your visitors, live, in real-time!', @@ -633,7 +633,7 @@ $translations = array( 'Live_GoalRevenue' => 'Revenue', 'Live_GoalDetails' => 'Details', 'Login_PluginDescription' => 'Login Authentication plugin, reading the credentials from the config/config.inc.php file for the Super User, and from the Database for the other users. Can be easily replaced to introduce a new Authentication mechanism (OpenID, htaccess, custom Auth, etc.).', - 'Login_LoginPasswordNotCorrect' => 'Username & Password not correct', + 'Login_LoginPasswordNotCorrect' => 'Username & Password not correct', 'Login_Password' => 'Password', 'Login_PasswordRepeat' => 'Password (repeat)', 'Login_ChangePassword' => 'Change password', @@ -651,7 +651,21 @@ $translations = array( 'Login_InvalidNonceOrHeaders' => 'Form security failed. Please reload the form and check that your cookies are enabled. If you use a proxy server, you must configure Piwik to accept the proxy header that forwards the Host header.', 'Login_InvalidOrExpiredToken' => 'Token is invalid or has expired.', 'Login_MailTopicPasswordRecovery' => 'Password recovery', - 'Login_MailPasswordRecoveryBody' => "Hi %1\$s,\n\nA password reset request was received from %2\$s.\n\nTo reset your password:\n\n1) Go to the Password Reset Form at:\n\t%3\$s\n\n2) Enter the following token:\n\t%4\$s\n\n3) Fill out the form (entering your new password twice) and submit.\n\nNote: this token will expire in 24 hrs.", + 'Login_MailPasswordRecoveryBody' => "Hi %1\$s, + +A password reset request was received from %2\$s. + +To reset your password: + +1) Go to the Password Reset Form at: + %3\$s + +2) Enter the following token: + %4\$s + +3) Fill out the form (entering your new password twice) and submit. + +Note: this token will expire in 24 hrs.", 'Login_PasswordSent' => 'Information to reset your password has been sent. Check your e-mail.', 'Login_ContactAdmin' => 'Possible reason: your host may have disabled the mail() function. <br />Please contact your Piwik administrator.', 'Login_ExceptionPasswordMD5HashExpected' => 'The password parameter is expected to be a MD5 hash of the password.', @@ -670,7 +684,7 @@ $translations = array( 'Provider_PluginDescription' => 'Reports the Provider of the visitors.', 'Provider_WidgetProviders' => 'Providers', 'Provider_ColumnProvider' => 'Provider', - 'Provider_SubmenuLocationsProvider' => 'Locations & Provider', + 'Provider_SubmenuLocationsProvider' => 'Locations & Provider', 'Referers_PluginDescription' => 'Reports the Referrers data: Search Engines, Keywords, Websites, Campaign Tracking, Direct Entry.', 'Referers_Referers' => 'Referrers', 'Referers_SearchEngines' => 'Search Engines', @@ -678,7 +692,7 @@ $translations = array( 'Referers_DirectEntry' => 'Direct Entry', 'Referers_Websites' => 'Websites', 'Referers_Campaigns' => 'Campaigns', - 'Referers_MetricsFromRefererTypeGraphLegend' => '%1$s (from %2$s)', + 'Referers_MetricsFromRefererTypeGraphLegend' => "%1\$s (from %2\$s)", 'Referers_Evolution' => 'Evolution over the period', 'Referers_Type' => 'Referrer Type', 'Referers_ColumnRefererType' => 'Referrer Type', @@ -700,7 +714,7 @@ $translations = array( 'Referers_DistinctWebsites' => 'distinct websites', 'Referers_UsingNDistinctUrls' => '(using %s distinct urls)', 'Referers_SubmenuOverview' => 'Overview', - 'Referers_SubmenuSearchEngines' => 'Search Engines & Keywords', + 'Referers_SubmenuSearchEngines' => 'Search Engines & Keywords', 'Referers_SubmenuWebsites' => 'Websites', 'Referers_SubmenuCampaigns' => 'Campaigns', 'Referers_WidgetKeywords' => 'List of Keywords', @@ -755,7 +769,7 @@ $translations = array( 'SitesManager_ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites' => 'The Query URLs parameters below will be excluded from URLs on all websites.', 'SitesManager_ListOfQueryParametersToExclude' => 'Enter the list of URL Query Parameters, one per line, to exclude from the Page URLs reports.', 'SitesManager_PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters' => 'Piwik will automatically exclude the common session parameters (%s).', - 'SitesManager_HelpExcludedIps' => 'Enter the list of IPs, one per line, that you wish to exclude from being tracked by Piwik. You can use wildcards, eg. %1$s or %2$s', + 'SitesManager_HelpExcludedIps' => "Enter the list of IPs, one per line, that you wish to exclude from being tracked by Piwik. You can use wildcards, eg. %1\$s or %2\$s", 'SitesManager_YourCurrentIpAddressIs' => 'Your current IP address is %s', 'SitesManager_SelectACity' => 'Select a city', 'SitesManager_ChooseCityInSameTimezoneAsYou' => 'Choose a city in the same time zone as you.', @@ -1138,7 +1152,7 @@ $translations = array( 'UsersManager_YourUsernameCannotBeChanged' => 'Your username cannot be changed.', 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Login \'%s\' already exists.', 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'User with email \'%s\' already exists.', - 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'The login must be between %1$s and %2$s characters long and contain only letters, numbers, or the characters \'_\' or \'-\' or \'.\' or \'@\' or \'+\'', + 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => "The login must be between %1\$s and %2\$s characters long and contain only letters, numbers, or the characters '_' or '-' or '.' or '@' or '+'", 'UsersManager_ExceptionInvalidPassword' => 'The password length must be between 6 and 26 characters.', 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'The email doesn\'t have a valid format.', 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'User \'%s\' doesn\'t exist therefore it can\'t be deleted.', @@ -1184,10 +1198,10 @@ $translations = array( 'VisitorInterest_WidgetPages' => 'Pages per visit', 'VisitorInterest_Engagement' => 'Engagement', 'VisitorInterest_PlusXMin' => '%s min', - 'VisitorInterest_BetweenXYMinutes' => '%1$s-%2$s min', + 'VisitorInterest_BetweenXYMinutes' => "%1\$s-%2\$s min", 'VisitorInterest_OnePage' => '1 page', 'VisitorInterest_NPages' => '%s pages', - 'VisitorInterest_BetweenXYSeconds' => '%1$s-%2$ss', + 'VisitorInterest_BetweenXYSeconds' => "%1\$s-%2\$ss", 'VisitsSummary_PluginDescription' => 'Reports the general Analytics numbers: visits, unique visitors, number of actions, Bounce Rate, etc.', 'VisitsSummary_VisitsSummary' => 'Visits Summary', 'VisitsSummary_NbVisits' => '%s visits', @@ -1235,7 +1249,7 @@ $translations = array( 'PDFReports_PiwikReports' => 'Piwik Reports', 'PDFReports_DefaultPDFContainingAllReports' => 'Default PDF containing all available reports.', 'PDFReports_EmailHello' => 'Hello,', - 'PDFReports_PleaseFindAttachedFile' => 'Please find in attached file your %1$s report for %2$s.', + 'PDFReports_PleaseFindAttachedFile' => "Please find in attached file your %1\$s report for %2\$s.", 'PDFReports_AreYouSureYouWantToDeleteReport' => 'Are you sure you want to delete this PDF Report and its schedule?', 'PDFReports_ThereIsNoPDFReportToManage' => 'There is no PDF Report to manage for website %s', 'PDFReports_YouMustBeLoggedIn' => 'You must be logged in to create and schedule custom PDF Reports.', diff --git a/lang/es.php b/lang/es.php index 9c3d4a98be..a74c477a3b 100644 --- a/lang/es.php +++ b/lang/es.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'es_ES.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Marcos Alberto Sanmartín Pereira, David Ernesto Soto Vásquez, Fernando SFEIR', @@ -28,7 +28,7 @@ $translations = array( 'General_Done' => 'Hecho', 'General_LoadingData' => 'Cargando datos...', 'General_Loading_js' => 'Cargando...', - 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problema durante la petición, por favor inténtalo de nuevo.', + 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problema durante la petición, por favor inténtalo de nuevo.', 'General_Next' => 'Siguiente', 'General_Previous' => 'Anterior', 'General_Search' => 'Buscar', @@ -702,7 +702,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Instalación', 'Installation_InstallationStatus' => 'Estado de la instalación', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Hecho', - 'Installation_NoConfigFound' => 'El archivo de configuración de Piwik no se ha encontrado y está intentando acceder a una página de Piwik.<br /><b> » Puede <a href=\'index.php\'>instalar Piwik ahora</a></b><br /><small>¡Si ha instalado Piwik antes y tiene algunas tablas en su BD, no se preocupe, usted puede reutilizar las mismas tablas y mantener sus datos existentes!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'El archivo de configuración de Piwik no se ha encontrado y está intentando acceder a una página de Piwik.<br /><b> » Puede <a href=\'index.php\'>instalar Piwik ahora</a></b><br /><small>¡Si ha instalado Piwik antes y tiene algunas tablas en su BD, no se preocupe, usted puede reutilizar las mismas tablas y mantener sus datos existentes!</small>', 'Installation_DatabaseSetup' => 'Configuración de la base de datos', 'Installation_DatabaseSetupServer' => 'servidor de la base de datos', 'Installation_DatabaseSetupLogin' => 'usuario', @@ -768,7 +768,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'En un sitio web de alto tráfico, el proceso de archivo puede requerir más memoria de la que se permite actualmente.<br />Véase la Directiva memory_limit en su archivo php.ini si es necesario.', 'Installation_SystemCheckOpenURL' => 'Abrir URL', 'Installation_SystemCheckOpenURLHelp' => 'Suscripciones a boletines, notificaciones de actualización, y actualizaciones con un clic necesitan la extensión "curl", allow_url_fopen=On, o fsockopen() habilitado.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (gráficas)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (gráficas)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Las "sparklines" (gráficas pequeñas) no funcionarán.', 'Installation_SystemCheckFunctions' => 'Funciones requeridas', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'En un sitio web con un tráfico elevado, la ejecución del proceso de archivado puede requerir más tiempo del permitido.<br />Mire la directiva max_execution_time en su archivo php.ini si es necesario', diff --git a/lang/et.php b/lang/et.php index 794672c339..5aee03f662 100644 --- a/lang/et.php +++ b/lang/et.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'et_ET.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Kaido Toomingas', @@ -24,7 +24,7 @@ $translations = array( 'General_Logout' => 'Logi välja', 'General_Done' => 'Tehtud', 'General_LoadingData' => 'Laen infot...', - 'General_ErrorRequest' => 'Oops… nõude esitamisel tekkis viga, palun proovi uuesi.', + 'General_ErrorRequest' => 'Oops… nõude esitamisel tekkis viga, palun proovi uuesi.', 'General_Next' => 'Järgmine', 'General_Previous' => 'Eelmine', 'General_Search' => 'Otsi', @@ -120,7 +120,7 @@ $translations = array( 'CoreHome_MonthOctober_js' => 'Oktoober', 'CoreHome_MonthNovember_js' => 'November', 'CoreHome_MonthDecember_js' => 'Detsember', - 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › Uuendus', + 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › Uuendus', 'CoreUpdater_UpdateRequired' => 'Uuuendamine nõutav', 'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => 'Sinu piwik-i andmebaas on vananenud, enne jätkamist pead uuendama.', 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedToVersionX' => 'Piwik uuendatatakse %s versioonile.', @@ -563,7 +563,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Installatsioon', 'Installation_InstallationStatus' => 'Installatiooni olek', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Tehtud', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwiki konfguratsioonifaili ei leitud, kuid sa üritasid minna Piwiki lehele.<br /><b> » Võid <a href=\'index.php\'>installeerida Piwiko</a></b><br /><small>Kui Piwik on varem installeeritud ja sul on andmebaasis tabeleid, siis ei ole põhjust muretsemiseks saad taaskasutada ja säilitada olemasolevad andmed!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwiki konfguratsioonifaili ei leitud, kuid sa üritasid minna Piwiki lehele.<br /><b> » Võid <a href=\'index.php\'>installeerida Piwiko</a></b><br /><small>Kui Piwik on varem installeeritud ja sul on andmebaasis tabeleid, siis ei ole põhjust muretsemiseks saad taaskasutada ja säilitada olemasolevad andmed!</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'Mysql andmebaasi seadistamine', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Mysql andmebaasiga ühendamisel tekkis viga.', 'Installation_JsTag' => 'Javascript tag', @@ -585,7 +585,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'Parandamaks seda viga linux süsteemis, trüki sisse käsk/käsud.', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Mälu limiit', 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'Suure liiklusega veebileht võib vajada arhiveerimiseks rohkem mälu, kui hetkel lubatud.<br />Vaata üle oma memory_limit oma php.ini failis, kui see osutub vajalikuks.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (graphics)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (graphics)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'The sparklines (small graphs) will not work.', 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'set_time_limit() lubatud', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'Suure liiklusega veebilehe puhul, või arhiveerimisprotssess võtta rohkem aega, kui hetkel lubatud.<br />Vaata direktiiv max_execution_time oma php.ini failis, kui see on vajalik', diff --git a/lang/eu.php b/lang/eu.php index 100746a0dc..af968c78a1 100644 --- a/lang/eu.php +++ b/lang/eu.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'eu_ES.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Librezale.org', @@ -28,7 +28,7 @@ $translations = array( 'General_Done' => 'Eginda', 'General_LoadingData' => 'Datuak kargatzen...', 'General_Loading_js' => 'Kargatzen...', - 'General_ErrorRequest' => 'Kontxo… arazoa egon da eskaeran, saiatu berriro mesedez.', + 'General_ErrorRequest' => 'Kontxo… arazoa egon da eskaeran, saiatu berriro mesedez.', 'General_Next' => 'Hurrengoa', 'General_Previous' => 'Aurrekoa', 'General_Search' => 'Bilatu', @@ -733,7 +733,7 @@ Oharra: tokena 24 ordutan iraungiko da. 'Installation_Installation' => 'Instalazioa', 'Installation_InstallationStatus' => 'Instalazioaren egoera', 'Installation_PercentDone' => '%% %s eginda', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwik konfigurazio-fitxategia ezin izan da aurkitu eta Piwik orri bat atzitzen saiatzen ari zara.<br /><b> » <a href=\'index.php\'>Piwik orain instalatu</a> dezakezu</b><br /><small>Aurretik Piwik instalatu eta datu-basean taulak badituzu, ez kezkatu, taula berdinak berrerabil ditzakezu eta dauden datuak mantendu!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwik konfigurazio-fitxategia ezin izan da aurkitu eta Piwik orri bat atzitzen saiatzen ari zara.<br /><b> » <a href=\'index.php\'>Piwik orain instalatu</a> dezakezu</b><br /><small>Aurretik Piwik instalatu eta datu-basean taulak badituzu, ez kezkatu, taula berdinak berrerabil ditzakezu eta dauden datuak mantendu!</small>', 'Installation_DatabaseSetup' => 'Datu-basearen konfigurazioa', 'Installation_DatabaseSetupServer' => 'datu-basearen zerbitzaria', 'Installation_DatabaseSetupLogin' => 'erabiltzaile-izena', @@ -799,7 +799,7 @@ Oharra: tokena 24 ordutan iraungiko da. 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'Trafiko handiko webgune batean, artxibatzeko prozesuak onartutako memoria baino gehiago har lezake. Beharrezkoa bada, aldatu memory_limit direktiba zure php.ini fitxategian.', 'Installation_SystemCheckOpenURL' => 'Ireki URLa', 'Installation_SystemCheckOpenURLHelp' => 'Buletinen harpidetzek, eguneraketen jakinarazpenek eta klik bakarreko eguneraketek "curl" hedapena, allow_url_fopen=On edo fsockopen() gaituta egotea behar dute.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (grafikak)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (grafikak)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Grafika txikiek ez dute funtzionatuko.', 'Installation_SystemCheckFunctions' => 'Beharrezko funtzioak', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'Trafiko handiko webgune batean, artxibatzeko prozesuak onartutako denbora baino gehiago har lezake. Beharrezkoa bada, aldatu max_execution_time direktiba zure php.ini fitxategian.', diff --git a/lang/fi.php b/lang/fi.php index 111e9744da..26a0d2bb5e 100644 --- a/lang/fi.php +++ b/lang/fi.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'fi_FI.UTF-8', 'General_TranslatorName' => '<a href="http://olli.jarva.fi/">Olli Jarva</a>', @@ -27,7 +27,7 @@ $translations = array( 'General_Done' => 'Valmis', 'General_LoadingData' => 'Ladataan tietoja...', 'General_Loading_js' => 'Ladataan...', - 'General_ErrorRequest' => 'Oops… virhe pyynnön käsittelyssä, yritä uudelleen.', + 'General_ErrorRequest' => 'Oops… virhe pyynnön käsittelyssä, yritä uudelleen.', 'General_Next' => 'Seuraava', 'General_Previous' => 'Edellinen', 'General_Search' => 'Hae', @@ -157,7 +157,7 @@ $translations = array( 'CoreHome_MonthOctober_js' => 'Lokakuu', 'CoreHome_MonthNovember_js' => 'Marraskuu', 'CoreHome_MonthDecember_js' => 'Joulukuu', - 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › Päivitys', + 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › Päivitys', 'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Tietokannan päivitys tarvitaan', 'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => 'Piwikin tietokanta on vanhentunut ja se tulee päivittää ennen jatkamista.', 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => 'Piwikin tietokanta päivitetään versiosta %1$s versioon %2$s.', @@ -668,7 +668,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Asennus', 'Installation_InstallationStatus' => 'Asennuksen tila', 'Installation_PercentDone' => '%s %% valmiina', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwikin asetustiedostoa ei löydy ja yrität siirtyä Piwikin sivuille.<br /><b> » Voit <a href=\'index.php\'>asentaa Piwikin nyt</a></b><br /><small>Jos asensit Piwikin aikaisemmin ja tietokannassa on jo tietoja, älä murehdi, tietoja ei hävitetä.</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwikin asetustiedostoa ei löydy ja yrität siirtyä Piwikin sivuille.<br /><b> » Voit <a href=\'index.php\'>asentaa Piwikin nyt</a></b><br /><small>Jos asensit Piwikin aikaisemmin ja tietokannassa on jo tietoja, älä murehdi, tietoja ei hävitetä.</small>', 'Installation_DatabaseSetup' => 'Tietokannan asetukset', 'Installation_DatabaseErrorConnect' => 'Virhe tietokantayhteyden avaamisessa', 'Installation_ConnectionCharacterSetNotUtf8' => 'Tietokantayhteys ei ole UTF8-muodossa', @@ -717,7 +717,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'Jos verkkosivuilla on paljon liikennettä, arkistointiprosessi saattaa vaatia enemmän muistia.<br />Muokkaa asetusta memory_limit php.ini-tiedostossa tarvittaessa.', 'Installation_SystemCheckOpenURL' => 'Avaa osoite', 'Installation_SystemCheckOpenURLHelp' => 'Uutiskirje, päivitysilmoitukset ja yhden klikkauksen päivitykset vaativat "curl"-lisäosan ja asetuksen allow_url_fopen=On tai funktion fsockopen().', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (grafiikat)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (grafiikat)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Pienet graafit eivät toimi.', 'Installation_SystemCheckFunctions' => 'Vaaditut funktiot', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'Jos verkkosivuilla on paljon liikennettä, arkistointiprosessi saattaa vaatia enemmän aikaa.<br />Muokkaa asetusta max_execution_time php.ini-tiedostossa tarvittaessa.', diff --git a/lang/fr.php b/lang/fr.php index d5475b5163..406fe8ffef 100644 --- a/lang/fr.php +++ b/lang/fr.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'fr_FR.UTF-8', 'General_TranslatorName' => '<a href="http://danstoncloud.com/blogs/vincent/">Vincent BIRET</a>', @@ -17,10 +17,10 @@ $translations = array( 'General_GiveUsYourFeedback' => 'Envoyez-nous vos commentaires !', 'General_Unknown' => 'Inconnu', 'General_Required' => '%s requis', - 'General_NotValid' => '%s n'est pas valide', + 'General_NotValid' => '%s n\'est pas valide', 'General_Error' => 'Erreur', 'General_Warning' => 'Attention', - 'General_BackToHomepage' => 'Retour à la page d'accueil Piwik', + 'General_BackToHomepage' => 'Retour à la page d\'accueil Piwik', 'General_Yes' => 'Oui', 'General_No' => 'Non', 'General_Delete' => 'Supprimer', @@ -28,7 +28,7 @@ $translations = array( 'General_Ok' => 'Ok', 'General_Close' => 'Fermer', 'General_Logout' => 'Déconnexion', - 'General_Username' => 'Nom d'utilisateur', + 'General_Username' => 'Nom d\'utilisateur', 'General_Done' => 'Fait', 'General_Details' => 'Détails', 'General_Default' => 'Par défaut', @@ -48,7 +48,7 @@ $translations = array( 'General_ExportAsImage_js' => 'Exporter au format Image', 'General_SaveImageOnYourComputer' => 'Pour enregistrer l\'image sur votre ordinateur, faites un clic droit sur l\'image et sélectionnez "Enregistrer l\'image sous..."', 'General_Refresh' => 'Rafraîchir la page', - 'General_Today' => 'Aujourd'hui', + 'General_Today' => 'Aujourd\'hui', 'General_Yesterday' => 'Hier', 'General_CurrentWeek' => 'Semaine courante', 'General_CurrentMonth' => 'Mois courant', @@ -57,7 +57,7 @@ $translations = array( 'General_ColumnNbUniqVisitors' => 'Visiteurs uniques', 'General_ColumnNbVisits' => 'Visites', 'General_ColumnNbActions' => 'Actions', - 'General_ColumnMaxActions' => 'Nombre maximum d'actions en une visite', + 'General_ColumnMaxActions' => 'Nombre maximum d\'actions en une visite', 'General_ColumnSumVisitLength' => 'Temps total passé par les visiteurs (en secondes)', 'General_ColumnLabel' => 'Nom', 'General_ColumnActionsPerVisit' => 'Actions par visite', @@ -71,15 +71,15 @@ $translations = array( 'General_ForExampleShort' => 'ex.', 'General_Website' => 'Site', 'General_GeneralSettings' => 'Paramètres généraux', - 'General_AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser' => 'Autoriser l'archivage de Piwik à se déclencher lorsque les rapports sont visionnés depuis le navigateur', - 'General_ArchivingInlineHelp' => 'Pour les sites à trafic moyen et fort il est recommandé de désactiver l'archivage de Piwik depuis le navigateur. Nous vous recommandons de mettre en place une tâche planifiée (cron) qui génère les rapports toutes les heures.', + 'General_AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser' => 'Autoriser l\'archivage de Piwik à se déclencher lorsque les rapports sont visionnés depuis le navigateur', + 'General_ArchivingInlineHelp' => 'Pour les sites à trafic moyen et fort il est recommandé de désactiver l\'archivage de Piwik depuis le navigateur. Nous vous recommandons de mettre en place une tâche planifiée (cron) qui génère les rapports toutes les heures.', 'General_ArchivingTriggerDescription' => 'Recommandé pour les installations importantes de Piwik, vous devriez %s mettre en place une tâche planifiée (cron) %s pour générer les rapports automatiquement.', - 'General_SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation' => 'Consultez la %s documentation officielle %s pour plus d'information.', - 'General_ReportsForTodayWillBeProcessedAtMostEvery' => 'Les rapports d'aujourd'hui seront traités au plus tous (toutes) les', + 'General_SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation' => 'Consultez la %s documentation officielle %s pour plus d\'information.', + 'General_ReportsForTodayWillBeProcessedAtMostEvery' => 'Les rapports d\'aujourd\'hui seront traités au plus tous (toutes) les', 'General_NSeconds' => '%s secondes', 'General_SmallTrafficYouCanLeaveDefault' => 'Pour les sites à faible trafic, vous pouvez laisser le délais %s secondes par défaut, et ainsi accéder aux rapports en temps réel.', - 'General_RequiresFlash' => 'L'affichage des graphs dans Piwik requiert Flash', - 'General_GraphHelp' => 'Plus d'informations à propos de l'affichage des graphs dans Piwik.', + 'General_RequiresFlash' => 'L\'affichage des graphs dans Piwik requiert Flash', + 'General_GraphHelp' => 'Plus d\'informations à propos de l\'affichage des graphs dans Piwik.', 'General_NoDataForGraph' => 'Aucune donnée pour ce graphique', 'General_NoDataForTagCloud' => 'Aucune donnée pour ce nuage de tags.', 'General_DisplayNormalTable' => 'Voir tableau normal', @@ -87,7 +87,7 @@ $translations = array( 'General_PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContribute' => '%1$s Piwik %2$s est un projet collaboratif. %3$s Si vous aimez Piwik, vous pouvez nous aider! Allez voir %4$s Comment contribuer à Piwik ?%5$s ', 'General_YouAreCurrentlyViewingDemoOfPiwik' => 'Vous êtes dans la démo de %s; %stéléchargez%s la version complète ! Visitez %s.', 'General_PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow' => 'Piwik %1$s est maintenant disponible. %2$s Merci de mettre à jour!%3$s (voir %4$s les modifications%5$s).', - 'General_PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin' => '%s est disponible. Merci de prévenir l'administrateur du site.', + 'General_PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin' => '%s est disponible. Merci de prévenir l\'administrateur du site.', 'General_BackToPiwik' => 'Retourner à Piwik', 'General_ShortMonth_1' => 'Jan', 'General_ShortMonth_2' => 'Fév', @@ -131,12 +131,12 @@ $translations = array( 'General_ExceptionIncompatibleClientServerVersions' => 'La version de votre client %1$s est %2$s ce qui est incompatible avec le serveur de version %3$s.', 'General_ExceptionMissingFile' => 'Fichier manquant : %s', 'General_ExceptionFilesizeMismatch' => 'Différence de taille de fichier : %1$s (longueur attendue: %2$s, rencontrée : %3$s)', - 'General_ExceptionFileIntegrity' => 'Échec du contrôle d'intégrité : %s', + 'General_ExceptionFileIntegrity' => 'Échec du contrôle d\'intégrité : %s', 'General_ExceptionNonceMismatch' => 'Impossible de vérifier le token de sécurité pour ce formulaire.', - 'General_WarningFileIntegritySkipped' => 'Environnement de développement détecté. Contrôle d'intégrité ignoré.', - 'General_WarningFileIntegrityNoManifest' => 'Le contrôle d'intégrité n'a pu être effectué car le fichier manifest.inc.php est manquant.', - 'General_WarningFileIntegrityNoMd5file' => 'Le contrôle d'intégrité n'a pu être effectué car la fonction md5_file() est manquante.', - 'General_FileIntegrityWarningExplanation' => 'Le contrôle d'intégrité a échoué et a rapporté des erreurs. Cela est probablement du à un envoi de fichier partiel ou en échec des fichiers de Piwik. Vous devriez envoyer de nouveau les fichiers de Piwik et rafraichir cette page jusqu'à ce qu'elle n'affiche plus aucune erreur.', + 'General_WarningFileIntegritySkipped' => 'Environnement de développement détecté. Contrôle d\'intégrité ignoré.', + 'General_WarningFileIntegrityNoManifest' => 'Le contrôle d\'intégrité n\'a pu être effectué car le fichier manifest.inc.php est manquant.', + 'General_WarningFileIntegrityNoMd5file' => 'Le contrôle d\'intégrité n\'a pu être effectué car la fonction md5_file() est manquante.', + 'General_FileIntegrityWarningExplanation' => 'Le contrôle d\'intégrité a échoué et a rapporté des erreurs. Cela est probablement du à un envoi de fichier partiel ou en échec des fichiers de Piwik. Vous devriez envoyer de nouveau les fichiers de Piwik et rafraichir cette page jusqu\'à ce qu\'elle n\'affiche plus aucune erreur.', 'Actions_PluginDescription' => 'Effectue des rapports sur les affichages de pages, les liens sortants et les téléchargements. Le suivi des liens sortants et des téléchargements est automatique!', 'Actions_Actions' => 'Actions', 'Actions_SubmenuPages' => 'Pages', @@ -155,7 +155,7 @@ $translations = array( 'API_PluginDescription' => 'Toutes les données de Piwik sont disponibles au travers de simples APIs. Ce plugin est le point d\'entrée du web service, ainsi vous pouvez obtenir vos données Statistiques Web en xml, json, php, csv, etc.', 'API_QuickDocumentation' => '<h2>Documentation rapide de l\'API</h2><p>Si vous n\'avez pas de données pour ajourd\'hui, vous pouvez d\'abord <a href=\'misc/generateVisits.php\' target=_blank>générer des données</a> en utilisant le Générateur de Visites.</p><p>Vous pouvez essayer les différents formats disponibles pour chaque méthode. Il est très facile d\'extraire n\'importe quelle donnée que vous voulez de Piwik!</p><p><b>Pour plus d\'informations visitez la <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api\'>Documentation officielle de l\'API</a> ou la <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api/reference\'>Référence API</a>.</b></P><h2>Identification</h2><p>Si vous voulez <b>utiliser les données dans vos scripts, dans une crontab, etc. </b> vous devez ajouter le paramètre <code><u>&token_auth=%s</u></code> to the API calls URLs that require authentication.</p><p>Cette token_auth est aussi secrètes que votre nom d\'utilisateur ou votre mot de passe, <b>ne la partagez pas!</p>', 'API_LoadedAPIs' => '%s API chargées avec succès', - 'CoreAdminHome_PluginDescription' => 'Zone d'administration de Piwik.', + 'CoreAdminHome_PluginDescription' => 'Zone d\'administration de Piwik.', 'CoreAdminHome_MenuGeneralSettings' => 'Paramètres généraux', 'CoreHome_PluginDescription' => 'Structure des rapports statistiques web.', 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Vous êtes connecté en tant que \'%s\' mais vous n\'avez apparemment aucune permission de définie dans Piwik.<br />Demandez à votre administrateur Piwik de vous donner l\'accès \'voir\' à un site web.', @@ -221,16 +221,16 @@ $translations = array( 'CoreHome_MonthOctober_js' => 'Octobre', 'CoreHome_MonthNovember_js' => 'Novembre', 'CoreHome_MonthDecember_js' => 'Décembre', - 'CorePluginsAdmin_PluginDescription' => 'Interface d'administration des plugins.', + 'CorePluginsAdmin_PluginDescription' => 'Interface d\'administration des plugins.', 'CorePluginsAdmin_Plugins' => 'Plugins', 'CorePluginsAdmin_PluginsManagement' => 'Gestionnaire de plugins', - 'CorePluginsAdmin_MainDescription' => 'Les plugins étendent et ajoutent des fonctionnalités à Piwik. Une fois un plugin installé, vous pouvez l'activer ou le désactiver ici.', + 'CorePluginsAdmin_MainDescription' => 'Les plugins étendent et ajoutent des fonctionnalités à Piwik. Une fois un plugin installé, vous pouvez l\'activer ou le désactiver ici.', 'CorePluginsAdmin_Plugin' => 'Plugin', 'CorePluginsAdmin_Version' => 'Version', 'CorePluginsAdmin_Description' => 'Description', 'CorePluginsAdmin_Status' => 'État', 'CorePluginsAdmin_Action' => 'Action', - 'CorePluginsAdmin_PluginHomepage' => 'Page d'accueil du plugin', + 'CorePluginsAdmin_PluginHomepage' => 'Page d\'accueil du plugin', 'CorePluginsAdmin_Activated' => 'Activé', 'CorePluginsAdmin_Active' => 'Actif', 'CorePluginsAdmin_Inactive' => 'Inactif', @@ -283,7 +283,7 @@ $translations = array( 'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncompatible' => 'Archive incompatible: %s', 'CoreUpdater_ExceptionArchiveEmpty' => 'Archive vide.', 'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncomplete' => 'L\'archive est incomplète: des fichiers sont manquants (ex. %s).', - 'Dashboard_PluginDescription' => 'Votre tableau de bord de statistiques web. Vous pouvez personnaliser votre tableau de bord: ajoutez de nouveau widgets, changez l'ordre de vos widgets. Chaque utilisateur peut accéder à son propre tableau de bord.', + 'Dashboard_PluginDescription' => 'Votre tableau de bord de statistiques web. Vous pouvez personnaliser votre tableau de bord: ajoutez de nouveau widgets, changez l\'ordre de vos widgets. Chaque utilisateur peut accéder à son propre tableau de bord.', 'Dashboard_Dashboard' => 'Tableau de bord', 'Dashboard_AddWidget' => 'Ajouter un widget...', 'Dashboard_DeleteWidgetConfirm' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce widget du tableau de bord?', @@ -334,7 +334,7 @@ $translations = array( 'Feedback_ThePiwikTeam' => 'L\'Equipe Piwik', 'Feedback_ExceptionBodyLength' => 'Le message doit faire au moins %s caractères de longueur.', 'Feedback_ExceptionNoUrls' => 'Le message ne peut contenir d\'URL pour éviter les problèmes de spam.', - 'Goals_PluginDescription' => 'Créer des objectifs et consulter les rapports sur vos conversions d'objectifs: évolution au cours du temps, revenu par visite, conversion par référant, par mot clef, etc.', + 'Goals_PluginDescription' => 'Créer des objectifs et consulter les rapports sur vos conversions d\'objectifs: évolution au cours du temps, revenu par visite, conversion par référant, par mot clef, etc.', 'Goals_ColumnConversions' => 'Conversions', 'Goals_ColumnConversionRate' => 'Taux de Conversion', 'Goals_ColumnRevenue' => 'Revenu', @@ -347,19 +347,19 @@ $translations = array( 'Goals_AddNewGoalOrEditExistingGoal' => '%sAjouter un nouvel objectif%s or %sEditer%s des objectifs existants', 'Goals_AddGoal_js' => 'Ajouter un objectif', 'Goals_UpdateGoal_js' => 'Mettre à jour un objectif', - 'Goals_DeleteGoalConfirm_js' => 'Etes vous sûr de vouloir supprimer l'objectif %s?', - 'Goals_GoalName' => 'Nom de l'objectif', - 'Goals_GoalIsTriggered' => 'L'objectif est déclenché', - 'Goals_GoalIsTriggeredWhen' => 'L'objectif est déclenché quand', + 'Goals_DeleteGoalConfirm_js' => 'Etes vous sûr de vouloir supprimer l\'objectif %s?', + 'Goals_GoalName' => 'Nom de l\'objectif', + 'Goals_GoalIsTriggered' => 'L\'objectif est déclenché', + 'Goals_GoalIsTriggeredWhen' => 'L\'objectif est déclenché quand', 'Goals_WhenVisitors' => 'quand les visiteurs', 'Goals_Manually' => 'manuellement', - 'Goals_ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction' => 'Les objectifs sont déclenchés manuellement en utilisant l'API Javascript trackGoal()', + 'Goals_ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction' => 'Les objectifs sont déclenchés manuellement en utilisant l\'API Javascript trackGoal()', 'Goals_VisitUrl' => 'Visiter une URL donnée (page ou groupe de pages)', 'Goals_Download' => 'Télécharger un fichier', 'Goals_ClickOutlink' => 'Cliquez sur un Lien vers un site externe', 'Goals_Optional' => '(optionnel)', 'Goals_WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore' => 'où la page visitée contient un appel à la méthode JavaScript piwikTracker.trackGoal() (%sapprenez-en plus%s)', - 'Goals_DefaultRevenue' => 'Le revenue par défaut de l'objectif est ', + 'Goals_DefaultRevenue' => 'Le revenue par défaut de l\'objectif est ', 'Goals_DefaultRevenueHelp' => 'Par exemple, un formulaire de contact soumis par un visiteur peut avoir une valeur de 10 € en moyenne. Piwik vous aidera à comprendre comment se comportent vos visiteurs.', 'Goals_ConversionsOverview' => 'Vue globale des conversions', 'Goals_BestCountries' => 'Vos meilleurs pays de conversion sont: ', @@ -369,14 +369,14 @@ $translations = array( 'Goals_NewVisitorsConversionRateIs' => 'Le taux de conversion des nouveaux visiteurs est %s', 'Goals_Contains' => 'contient %s', 'Goals_IsExactly' => 'est exactement %s', - 'Goals_MatchesExpression' => 'correspond à l'expression %s', + 'Goals_MatchesExpression' => 'correspond à l\'expression %s', 'Goals_CaseSensitive' => 'Correspondance sensible à la case', 'Goals_Pattern' => 'Modèle', - 'Installation_PluginDescription' => 'Procédé d'installation de Piwik. L'installation est effectuée une unique fois. Si le fichier de configuration config/config.inc.php est supprimé, l'installation recommencera.', + 'Installation_PluginDescription' => 'Procédé d\'installation de Piwik. L\'installation est effectuée une unique fois. Si le fichier de configuration config/config.inc.php est supprimé, l\'installation recommencera.', 'Installation_Installation' => 'Installation', - 'Installation_InstallationStatus' => 'Statut de l'installation', + 'Installation_InstallationStatus' => 'Statut de l\'installation', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Fait', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Le fichier de configuration de Piwik ne peut être trouvé et vous essayez d'accéder à une page de Piwik.<br> <b> » Vous pouvez <a href='index.php'>installer Piwik maintenant</a></b><br><small>Si vous avez déjà installé Piwik ne vous inquiétez pas Piwik réutilisera ces tables et leurs données.</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Le fichier de configuration de Piwik ne peut être trouvé et vous essayez d\'accéder à une page de Piwik.<br> <b> » Vous pouvez <a href=\'index.php\'>installer Piwik maintenant</a></b><br><small>Si vous avez déjà installé Piwik ne vous inquiétez pas Piwik réutilisera ces tables et leurs données.</small>', 'Installation_DatabaseSetup' => 'Installation de la base de données', 'Installation_DatabaseSetupServer' => 'serveur de la base de données', 'Installation_DatabaseSetupLogin' => 'compte', @@ -394,7 +394,7 @@ $translations = array( 'Installation_JsTagHelp' => '<p>Pour comptabiliser tous les visiteurs vous devez copier le tag sur toutes vos pages.</p><p>Vos pages n\'ont pas besoin d\'être en PHP, Piwik fonctionne avec tout type de pages (HTML, ASP, Perl ou n\'importe quel autre langage).</p><p>Ici se trouve le code à insérer : (copiez/collez dans toutes vos pages) </p>', 'Installation_JsTagHelpTitle' => 'Comment insérer le tag dans vos sites web?', 'Installation_LargePiwikInstances' => 'Aide pour les instances de Piwik volumineuses', - 'Installation_JsTagArchivingHelp' => 'Pour les sites à moyen et fort trafic, lisez <a target="_blank" href="http://piwik.org/docs/setup-auto-archiving/">la page d'explication sur comment mettre en place une page d'auto archivage</a> pour que Piwik devienne réellement rapide!', + 'Installation_JsTagArchivingHelp' => 'Pour les sites à moyen et fort trafic, lisez <a target="_blank" href="http://piwik.org/docs/setup-auto-archiving/">la page d\'explication sur comment mettre en place une page d\'auto archivage</a> pour que Piwik devienne réellement rapide!', 'Installation_Congratulations' => 'Félicitations', 'Installation_CongratulationsHelp' => '<p>Félicitations! Votre installation de Piwik est terminée.</p><p>Assurez vous que le code JavaScript est présent sur toutes vos pages et attendez vos premiers visiteurs!</p>', 'Installation_ContinueToPiwik' => 'Continuer vers Piwik', @@ -402,7 +402,7 @@ $translations = array( 'Installation_SetupWebSiteName' => 'nom du site web', 'Installation_SetupWebSiteURL' => 'Url du site web', 'Installation_Timezone' => 'fuseau horaire du site web', - 'Installation_SetupWebsiteError' => 'Une erreur a été rencontrée pendant l'ajout du site', + 'Installation_SetupWebsiteError' => 'Une erreur a été rencontrée pendant l\'ajout du site', 'Installation_SetupWebsiteSetupSuccess' => 'Site %s créé avec succès!', 'Installation_GeneralSetup' => 'Paramètres généraux', 'Installation_GeneralSetupSuccess' => 'Paramètres généraux configurés avec succès', @@ -421,9 +421,9 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheck' => 'Vérification du système', 'Installation_SystemCheckPhp' => 'Version PHP', 'Installation_SystemCheckExtensions' => 'Extensions requises', - 'Installation_SystemCheckDatabaseHelp' => 'Piwik requiert ou l'extension mysqli ou les extensions pdo et pdo_mysql.', + 'Installation_SystemCheckDatabaseHelp' => 'Piwik requiert ou l\'extension mysqli ou les extensions pdo et pdo_mysql.', 'Installation_SystemCheckPdoAndMysqliHelp' => 'Sur un serveur linux vous pouvez compiler PHP avec les options suivantes : %1$s Dans votre php.ini, ajoutez les lignes suivantes: %2$s', - 'Installation_SystemCheckPhpPdoAndMysqliSite' => 'Plus d'informations sur: <a style="color:red" href="http://php.net/pdo">PHP PDO</a> et <a style="color:red" href="http://php.net/mysqli">MYSQLI</a>.', + 'Installation_SystemCheckPhpPdoAndMysqliSite' => 'Plus d\'informations sur: <a style="color:red" href="http://php.net/pdo">PHP PDO</a> et <a style="color:red" href="http://php.net/mysqli">MYSQLI</a>.', 'Installation_SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp' => 'Sur un serveur windows vous pouvez ajouter les lignes suivantes à votre php.ini: %s', 'Installation_SystemCheckSplHelp' => 'Vous devez configurer et recompiler PHP avec la librairie standard (par défaut).', 'Installation_SystemCheckZlibHelp' => 'Vous devez reconfigurer et recompiler PHP avec le support zlib, --with-zlib.', @@ -435,24 +435,24 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckXml' => 'XML', 'Installation_SystemCheckXmlHelp' => 'Des plugins et librairies tierces pourront avoir besoin de l\'extension XML.', 'Installation_SystemCheckXmlSite' => 'Plus d\'informations sur: <a style="color:red" href="http://php.net/xml">PHP XML</a>.', - 'Installation_SystemCheckWriteDirs' => 'Répertoires avec les droits d'accès en écriture', + 'Installation_SystemCheckWriteDirs' => 'Répertoires avec les droits d\'accès en écriture', 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'Pour corriger les erreurs sur votre système Linux essayez de taper les commandes suivantes', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Limite mémoire', - 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'Sur un site à trafic important le processus d'archivage peut prendre plus de mémoire que la limite actuelle autorisée.<br />Référez vous à la configuration memory_limit de votre php.ini si nécessaire.', - 'Installation_SystemCheckOpenURL' => 'Ouvrez l'URL', - 'Installation_SystemCheckOpenURLHelp' => 'Abonnements à la newsletter, notifications des mises à jour, et mise à jour en un click requièrent l'extension curl, allow_url_fopen=On, ou fsockopen() activé.', + 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'Sur un site à trafic important le processus d\'archivage peut prendre plus de mémoire que la limite actuelle autorisée.<br />Référez vous à la configuration memory_limit de votre php.ini si nécessaire.', + 'Installation_SystemCheckOpenURL' => 'Ouvrez l\'URL', + 'Installation_SystemCheckOpenURLHelp' => 'Abonnements à la newsletter, notifications des mises à jour, et mise à jour en un click requièrent l\'extension curl, allow_url_fopen=On, ou fsockopen() activé.', 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (graphiques)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Les sparklines (petits graphs) ne fonctionneront pas.', 'Installation_SystemCheckFunctions' => 'Fonctions requises', - 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'Sur un site à trafic important le processus d'archivage peut prendre plus de temps qu'il n'est déjà autorisé.<br /> Référez vous à la configuration max_execution_time de votre php.ini si nécessaire.', + 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'Sur un site à trafic important le processus d\'archivage peut prendre plus de temps qu\'il n\'est déjà autorisé.<br /> Référez vous à la configuration max_execution_time de votre php.ini si nécessaire.', 'Installation_SystemCheckMailHelp' => 'Les Feedback (commentaires) et mots de passe perdus ne pourront être envoyés sans la fonciton mail().', - 'Installation_SystemCheckParseIniFileHelp' => 'Cette fonction incluse a été désactivée sur votre serveur. Piwik va essayer d'émuler cette fonction mais il est possible que vous rencontriez des restrictions de sécurité par la suite. Les performances seront aussi impactées.', + 'Installation_SystemCheckParseIniFileHelp' => 'Cette fonction incluse a été désactivée sur votre serveur. Piwik va essayer d\'émuler cette fonction mais il est possible que vous rencontriez des restrictions de sécurité par la suite. Les performances seront aussi impactées.', 'Installation_SystemCheckDebugBacktraceHelp' => 'View::factory ne pourra pas créer des vues pour le module appelé.', 'Installation_SystemCheckCreateFunctionHelp' => 'Piwik utilise des fonctions anonymes pour les callbacks.', 'Installation_SystemCheckMbstring' => 'mbstring', 'Installation_SystemCheckMbstringHelp' => 'Vous devriez paramètrer mbstring.func_overload à "0".', 'Installation_SystemCheckFileIntegrity' => 'Intégrité du fichier', - 'Installation_SystemCheckError' => 'Une erreur s'est produite — elle doit être corrigée avant de pouvoir continuer', + 'Installation_SystemCheckError' => 'Une erreur s\'est produite — elle doit être corrigée avant de pouvoir continuer', 'Installation_SystemCheckWarning' => 'Piwik fonctionnera normalement mais certaines fonctionnalités seront manquantes', 'Installation_SystemCheckProtocol' => 'Protocole', 'Installation_SystemCheckProtocolHelp' => 'Si Piwik se situe derrière un proxy inversé ajoutez ces lignes dans config/config.ini.php sous la section [General]:', @@ -470,9 +470,9 @@ $translations = array( 'Installation_GoBackAndDefinePrefix' => 'Retournez à la page précédente et définissez le préfixe pour les tables Piwik', 'Installation_ConfirmDeleteExistingTables' => 'Etes vous sûr de vouloir supprimer les tables : %s de votre base de données? ATTENTION: LES DONNEES SERONT DEFINITIVEMENT PERDUES!', 'Installation_Welcome' => 'Bienvenue!', - 'Installation_WelcomeHelp' => '<p>Piwik est une application d'analyse du web Open Source qui vous permet d'obtenir facilement les informations que vous désirez sur vos visiteurs.</p> <p>Ce procédé est divisé en %s étapes faciles et vous prendra 5 minutes environ.</p>', - 'Installation_ConfigurationHelp' => 'Votre configuration de Piwik semble être erronée. Vous pouvez ou bien supprimer config/config.inc.php et reprendre l'installation ou corriger les paramètres de connexion.', - 'Installation_ErrorInvalidState' => 'Erreur: il semble que vous essayez de sauter une étape du processus d'installation, ou vous avez désactivé les cookies, ou le fichier de configuration de Piwik est déjà créé. %1$sAssurez vous que les cookies sont bien activés%2$s et retournez %3$s à la première page d'installation %4$s.', + 'Installation_WelcomeHelp' => '<p>Piwik est une application d\'analyse du web Open Source qui vous permet d\'obtenir facilement les informations que vous désirez sur vos visiteurs.</p> <p>Ce procédé est divisé en %s étapes faciles et vous prendra 5 minutes environ.</p>', + 'Installation_ConfigurationHelp' => 'Votre configuration de Piwik semble être erronée. Vous pouvez ou bien supprimer config/config.inc.php et reprendre l\'installation ou corriger les paramètres de connexion.', + 'Installation_ErrorInvalidState' => 'Erreur: il semble que vous essayez de sauter une étape du processus d\'installation, ou vous avez désactivé les cookies, ou le fichier de configuration de Piwik est déjà créé. %1$sAssurez vous que les cookies sont bien activés%2$s et retournez %3$s à la première page d\'installation %4$s.', 'LanguagesManager_PluginDescription' => 'Ce plugin affichera la liste des langues disponibles pour l\'interface de Piwik. Le langage sélectionné sera sauvegardé dans les préférences de chaque utilisateur.', 'LanguagesManager_AboutPiwikTranslations' => 'A propos des traductions de Piwik', 'Live_PluginDescription' => 'Espionnez vos visiteurs, en temps réel!', @@ -480,25 +480,25 @@ $translations = array( 'Live_Date' => 'Date', 'Live_Time' => 'Temps', 'Live_Referrer_URL' => 'URL du référant', - 'Login_PluginDescription' => 'Plugin de login, lisant les identifiants du fichier config/config.inc.php pour le the Super Utilisateur, et depuis la base de données pour les autres utilisateurs. Peut être facilement remplacé pour introduire un nouveau système d'authentification (OpenID, htaccess, custom Auth, etc.).', - 'Login_LoginPasswordNotCorrect' => 'Mot de passe et nom d'utilisateur incorrects.', + 'Login_PluginDescription' => 'Plugin de login, lisant les identifiants du fichier config/config.inc.php pour le the Super Utilisateur, et depuis la base de données pour les autres utilisateurs. Peut être facilement remplacé pour introduire un nouveau système d\'authentification (OpenID, htaccess, custom Auth, etc.).', + 'Login_LoginPasswordNotCorrect' => 'Mot de passe et nom d\'utilisateur incorrects.', 'Login_Password' => 'Mot de passe', 'Login_PasswordRepeat' => 'Mot de passe (répétez)', 'Login_ChangePassword' => 'Modifier le mot de passe', - 'Login_LoginOrEmail' => 'Nom d'utilisateur ou courriel', + 'Login_LoginOrEmail' => 'Nom d\'utilisateur ou courriel', 'Login_LogIn' => 'Connexion', 'Login_Logout' => 'Déconnexion', 'Login_LostYourPassword' => 'Mot de passe perdu ?', 'Login_RemindPassword' => 'Rappeler le mot de passe', 'Login_PasswordResetToken' => 'Clef de remise à zéro du mot de passe', - 'Login_PasswordReminder' => 'Entrez un nom d'utilisateur ou un courriel valide, vous recevrez votre nouveau mot de passe par courriel.', + 'Login_PasswordReminder' => 'Entrez un nom d\'utilisateur ou un courriel valide, vous recevrez votre nouveau mot de passe par courriel.', 'Login_PasswordsDoNotMatch' => 'Les mots de passe ne correspondent pas.', 'Login_PasswordSuccessfullyChanged' => 'Mot de passe modifié avec succès!', - 'Login_InvalidUsernameEmail' => 'Nom d'utilisateur et/ou courriel invalide.', + 'Login_InvalidUsernameEmail' => 'Nom d\'utilisateur et/ou courriel invalide.', 'Login_InvalidNonceOrReferer' => 'La clef de sécurité du formulaire est invalide ou a expiré. Merci de recharger le formulaire et de vérifier que vous avez activé les cookies.', 'Login_InvalidOrExpiredToken' => 'La Clef est invalide ou a expiré', 'Login_MailTopicPasswordRecovery' => 'Récupération du mot de passe', - 'Login_PasswordSent' => 'Le mot de passe vient juste d'être envoyé. Veuillez vérifier vos courriels.', + 'Login_PasswordSent' => 'Le mot de passe vient juste d\'être envoyé. Veuillez vérifier vos courriels.', 'Login_ContactAdmin' => 'Raison possible : Votre hébergeur peut avoir désactivé la fonction mail(). <br /> Veuillez contacter votre administrateur Piwik.', 'MultiSites_PluginDescription' => 'Affiche le sommaire/les statistiques multi-site. Actuellement maintenu comme un plugin Piwik cœur.', 'Provider_PluginDescription' => 'Effectue des rapports sur les FAI des visiteurs.', @@ -513,17 +513,17 @@ $translations = array( 'Referers_Websites' => 'Sites Internet', 'Referers_Campaigns' => 'Campagnes', 'Referers_Evolution' => 'Évolution sur la période', - 'Referers_Type' => 'Types d'affluents', + 'Referers_Type' => 'Types d\'affluents', 'Referers_ColumnRefererType' => 'Type de Provenance', 'Referers_ColumnSearchEngine' => 'Moteur de recherche', 'Referers_ColumnWebsite' => 'Site Web', 'Referers_ColumnWebsitePage' => 'Page du site', 'Referers_ColumnKeyword' => 'Mot clef', 'Referers_ColumnCampaign' => 'Campagne', - 'Referers_DetailsByRefererType' => 'Détails de types d'affluents', + 'Referers_DetailsByRefererType' => 'Détails de types d\'affluents', 'Referers_TypeDirectEntries' => '%s entrées directes', 'Referers_TypeSearchEngines' => '%s depuis des moteurs de recherche', - 'Referers_TypeWebsites' => '%s depuis d'autres sites Internet', + 'Referers_TypeWebsites' => '%s depuis d\'autres sites Internet', 'Referers_TypeCampaigns' => '%s depuis des campagnes', 'Referers_Distinct' => 'Provenances distinctes par type de Provenance', 'Referers_DistinctSearchEngines' => 'Moteurs de recherche distincts', @@ -544,25 +544,25 @@ $translations = array( 'SecurityInfo_SecurityInformation' => 'Information de sécurité de PHP', 'SecurityInfo_Test' => 'Test', 'SecurityInfo_Result' => 'Résultat', - 'SitesManager_PluginDescription' => 'Gestion des sites web dans Piwik: Ajoute un nouveau site web, modifie un existant, affiche le code JavaScript à inclure dans vos pages. Toutes les actions sont disponibles au travers de l'API.', + 'SitesManager_PluginDescription' => 'Gestion des sites web dans Piwik: Ajoute un nouveau site web, modifie un existant, affiche le code JavaScript à inclure dans vos pages. Toutes les actions sont disponibles au travers de l\'API.', 'SitesManager_Sites' => 'Sites', 'SitesManager_WebsitesManagement' => 'Gestion des sites', 'SitesManager_MainDescription' => 'Piwik a besoin de sites pour générer des rapports ! Ajoutez, éditez et supprimez des sites, et voyez le code JavaScript à inclure dans vos pages.', 'SitesManager_JsTrackingTag' => 'Code JavaScript de suivit', 'SitesManager_JsTrackingTagHelp' => 'Ci-dessous le code JavaScript à inclure dans toutes vos pages ', 'SitesManager_ShowTrackingTag' => 'Afficher le code', - 'SitesManager_NoWebsites' => 'Vous n'avez aucun site Internet à administrer.', + 'SitesManager_NoWebsites' => 'Vous n\'avez aucun site Internet à administrer.', 'SitesManager_AddSite' => 'Ajouter un site', - 'SitesManager_AliasUrlHelp' => 'Il est recommandé, mais pas requis, de spécifier les URL différentes que vos utilisateurs utilisent pour accéder au site web. Les URL d'alias pour un site n'apparaitront pas dans Référents > Sites Internet. Il n'est pas nécessaire d'entrer les URL avec et sans les www, Piwik les traite automatiquement.', + 'SitesManager_AliasUrlHelp' => 'Il est recommandé, mais pas requis, de spécifier les URL différentes que vos utilisateurs utilisent pour accéder au site web. Les URL d\'alias pour un site n\'apparaitront pas dans Référents > Sites Internet. Il n\'est pas nécessaire d\'entrer les URL avec et sans les www, Piwik les traite automatiquement.', 'SitesManager_Id' => 'Id', 'SitesManager_Name' => 'Nom', 'SitesManager_Urls' => 'URLs', 'SitesManager_MenuSites' => 'Sites', 'SitesManager_DeleteConfirm_js' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le site %s?', - 'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => 'Impossible de supprimer le site car c'est le seul site enregistré dans Piwik. Vous pouvez d'abord en ajouter un nouveau, puis supprimez celui-ci.', + 'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => 'Impossible de supprimer le site car c\'est le seul site enregistré dans Piwik. Vous pouvez d\'abord en ajouter un nouveau, puis supprimez celui-ci.', 'SitesManager_ExceptionNoUrl' => 'Vous devez spécifier au moins une url pour le site.', 'SitesManager_ExceptionEmptyName' => 'Le nom du site ne peut être vide.', - 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'L'url '%s' est invalide.', + 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'L\'url \'%s\' est invalide.', 'SitesManager_SuperUserCan' => 'Le super utilisateur peut aussi %s spécifier les paramètres généraux%s pour les nouveaux sites web.', 'SitesManager_ExcludedIps' => 'IPs Exclues', 'SitesManager_GlobalListExcludedIps' => 'Liste globale des IPs Exclues', @@ -572,13 +572,13 @@ $translations = array( 'SitesManager_ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites' => 'Les paramètres ci-dessous seront exclus des statistiques de tous les sites web.', 'SitesManager_ListOfQueryParametersToExclude' => 'Entrez la liste des paramètres Url, un par ligne, à exclure des rapports des Url de pages.', 'SitesManager_PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters' => 'Piwik exclura automatiquement les paramètres de session communs (%s).', - 'SitesManager_HelpExcludedIps' => 'Entrez une liste d'adresses IP, une par ligne, que vous souhaitez exclure des statistiques Piwik. Vous pouvez utiliser des caractères jokers ex %1$s ou %2$s', + 'SitesManager_HelpExcludedIps' => 'Entrez une liste d\'adresses IP, une par ligne, que vous souhaitez exclure des statistiques Piwik. Vous pouvez utiliser des caractères jokers ex %1$s ou %2$s', 'SitesManager_YourCurrentIpAddressIs' => 'Votre adresse IP actuelle est %s', 'SitesManager_SelectACity' => 'Sélectionnez une ville', 'SitesManager_ChooseCityInSameTimezoneAsYou' => 'Choisissez une ville qui se trouve dans le même fuseau horaire que vous.', - 'SitesManager_ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward' => 'Le fait de modifier votre fuseau horaire affectera uniquement les nouvelles données, ce n'est pas rétroactif.', - 'SitesManager_AdvancedTimezoneSupportNotFound' => 'Le support avancé des fuseaux horaires n'a pu être trouvé dans votre configuration de PHP (supporté dans PHP>=5.2). Vous pouvez toujours choisir manuellement un décalage UTC.', - 'SitesManager_UTCTimeIs' => 'l'heure UTC est %s.', + 'SitesManager_ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward' => 'Le fait de modifier votre fuseau horaire affectera uniquement les nouvelles données, ce n\'est pas rétroactif.', + 'SitesManager_AdvancedTimezoneSupportNotFound' => 'Le support avancé des fuseaux horaires n\'a pu être trouvé dans votre configuration de PHP (supporté dans PHP>=5.2). Vous pouvez toujours choisir manuellement un décalage UTC.', + 'SitesManager_UTCTimeIs' => 'l\'heure UTC est %s.', 'SitesManager_Timezone' => 'Fuseau horaire', 'SitesManager_GlobalWebsitesSettings' => 'Paramètres généraux des sites web', 'SitesManager_DefaultTimezoneForNewWebsites' => 'Fuseau horaire par défaut pour les nouveaux sites web', @@ -624,7 +624,7 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_at' => 'Autriche', 'UserCountry_country_au' => 'Australie', 'UserCountry_country_aw' => 'Aruba', - 'UserCountry_country_ax' => 'État libre associé d'Åland', + 'UserCountry_country_ax' => 'État libre associé d\'Åland', 'UserCountry_country_az' => 'Azerbaïdjan', 'UserCountry_country_ba' => 'Bosnie-Herzégovine', 'UserCountry_country_bb' => 'La Barbade', @@ -650,10 +650,10 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_ca' => 'Canada', 'UserCountry_country_cc' => 'Iles des Cocos (Keeling)', 'UserCountry_country_cd' => 'Congo, République démocratique du', - 'UserCountry_country_cf' => 'République d'Afrique Centrale', + 'UserCountry_country_cf' => 'République d\'Afrique Centrale', 'UserCountry_country_cg' => 'Congo', 'UserCountry_country_ch' => 'Suisse', - 'UserCountry_country_ci' => 'Cote D'Ivoire', + 'UserCountry_country_ci' => 'Cote D\'Ivoire', 'UserCountry_country_ck' => 'Iles Cook', 'UserCountry_country_cl' => 'Chili', 'UserCountry_country_cm' => 'Cameroun', @@ -879,53 +879,53 @@ $translations = array( 'UserCountry_continent_oce' => 'Océanie', 'UserCountryMap_map' => 'carte', 'UserCountryMap_worldMap' => 'mappemonde', - 'UserSettings_PluginDescription' => 'Effectue des rapports variés sur les paramètres utilisateurs: navigateur, famille du navigateur, système d'exploitation, plugins, résolution, paramètres généraux.', + 'UserSettings_PluginDescription' => 'Effectue des rapports variés sur les paramètres utilisateurs: navigateur, famille du navigateur, système d\'exploitation, plugins, résolution, paramètres généraux.', 'UserSettings_VisitorSettings' => 'Paramètres visiteur', 'UserSettings_BrowserFamilies' => 'Familles de navigateurs', 'UserSettings_Browsers' => 'Navigateurs', 'UserSettings_Plugins' => 'Plugins', 'UserSettings_Configurations' => 'Configurations', - 'UserSettings_OperatingSystems' => 'Système d'exploitation', + 'UserSettings_OperatingSystems' => 'Système d\'exploitation', 'UserSettings_Resolutions' => 'Résolutions', - 'UserSettings_WideScreen' => 'Largeur d'écran', + 'UserSettings_WideScreen' => 'Largeur d\'écran', 'UserSettings_ColumnBrowserFamily' => 'Famille de navigateur', 'UserSettings_ColumnBrowser' => 'Navigateur', 'UserSettings_ColumnPlugin' => 'Plugin', 'UserSettings_ColumnConfiguration' => 'Configuration', - 'UserSettings_ColumnOperatingSystem' => 'Système d'exploitation', + 'UserSettings_ColumnOperatingSystem' => 'Système d\'exploitation', 'UserSettings_ColumnResolution' => 'Résolution', - 'UserSettings_ColumnTypeOfScreen' => 'Type d'écran', - 'UserSettings_WidgetResolutions' => 'Résolutions d'écran', + 'UserSettings_ColumnTypeOfScreen' => 'Type d\'écran', + 'UserSettings_WidgetResolutions' => 'Résolutions d\'écran', 'UserSettings_WidgetBrowsers' => 'Navigateurs du visiteur', 'UserSettings_WidgetPlugins' => 'Liste de Plugins', 'UserSettings_WidgetWidescreen' => 'Normal / Écran large', 'UserSettings_WidgetBrowserFamilies' => 'Navigateurs par famille', - 'UserSettings_WidgetOperatingSystems' => 'Systèmes d'exploitation', + 'UserSettings_WidgetOperatingSystems' => 'Systèmes d\'exploitation', 'UserSettings_WidgetGlobalVisitors' => 'Configuration globale des visiteurs', 'UserSettings_SubmenuSettings' => 'Paramètres', - 'UsersManager_PluginDescription' => 'Gestion des utilisateurs dans Piwik: ajouter un nouvel utilisateur, en éditer, mettre à jour les permissions. Toutes les actions sont aussi disponibles au travers de l'API.', + 'UsersManager_PluginDescription' => 'Gestion des utilisateurs dans Piwik: ajouter un nouvel utilisateur, en éditer, mettre à jour les permissions. Toutes les actions sont aussi disponibles au travers de l\'API.', 'UsersManager_UsersManagement' => 'Gestion des utilisateurs', 'UsersManager_UsersManagementMainDescription' => 'Créez de nouveaux utilisateurs ou modifiez-les. Vous pourrez ensuite changez leurs permissions ci-dessus.', 'UsersManager_ManageAccess' => 'Gestion des accès utilisateurs', - 'UsersManager_MainDescription' => 'Décidez quels utilisateurs ont accès à quels sites. Vous pouvez aussi changer les permissions de tous les sites d'un seul coup.', + 'UsersManager_MainDescription' => 'Décidez quels utilisateurs ont accès à quels sites. Vous pouvez aussi changer les permissions de tous les sites d\'un seul coup.', 'UsersManager_Sites' => 'Sites', 'UsersManager_AllWebsites' => 'Tous les sites Internet', 'UsersManager_ApplyToAllWebsites' => 'Appliquer à tous les sites', 'UsersManager_User' => 'Utilisateur', - 'UsersManager_PrivNone' => 'Pas d'accès', + 'UsersManager_PrivNone' => 'Pas d\'accès', 'UsersManager_PrivView' => 'Consultation', 'UsersManager_PrivAdmin' => 'Administration', - 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Êtes-vous sûr de vouloir changer les permissions de '%s' sur tous les sites Internet?', + 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Êtes-vous sûr de vouloir changer les permissions de \'%s\' sur tous les sites Internet?', 'UsersManager_Password' => 'Mot de passe', 'UsersManager_Email' => 'Courriel', 'UsersManager_Alias' => 'Alias', - 'UsersManager_TheSuperUserAliasCannotBeChanged' => 'L'alias du super utilisateur ne peut $etre changé.', + 'UsersManager_TheSuperUserAliasCannotBeChanged' => 'L\'alias du super utilisateur ne peut $etre changé.', 'UsersManager_ReportToLoadByDefault' => 'Rapport à charger par défaut', 'UsersManager_ReportDateToLoadByDefault' => 'Date du rapport à charger par défaut', 'UsersManager_ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault' => 'Pour les utilisateurs anonymes, date du rapport à charger par défaut', 'UsersManager_ExcludeVisitsViaCookie' => 'Excluez vos visites en utilisant un cookie', 'UsersManager_YourVisitsAreIgnored' => '%sVos visites sont ignorées par Piwik%s (le cookie d\'exclusion de Piwik a été trouvé sur votre navigateur).', - 'UsersManager_YourVisitsAreNotIgnored' => '%sVos visites sont prises en compte par Piwik%s (le cookie d'exclusion de Piwik n'a pas été trouvé sur votre navigateur).', + 'UsersManager_YourVisitsAreNotIgnored' => '%sVos visites sont prises en compte par Piwik%s (le cookie d\'exclusion de Piwik n\'a pas été trouvé sur votre navigateur).', 'UsersManager_ClickHereToDeleteTheCookie' => 'Cliquez ici pour supprimer le cookie et pour que Piwik prenne en compte vos visites', 'UsersManager_ClickHereToSetTheCookie' => 'Cliquez ici pour mettre en place un cookie qui permettra à Piwik d\'ignorer vos visites sur vos sites', 'UsersManager_Edit' => 'Modifier', @@ -933,23 +933,23 @@ $translations = array( 'UsersManager_MenuUsers' => 'Utilisateurs', 'UsersManager_MenuUserSettings' => 'Paramètres utilisateurs', 'UsersManager_MenuAnonymousUserSettings' => 'Paramètres utilisateurs anonymes', - 'UsersManager_NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed' => 'Note: Vous n'avez aucun site web dont l'accès est accordé à l'utilisateur anonyme, les paramètres suivants resteront inutilisés.', + 'UsersManager_NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed' => 'Note: Vous n\'avez aucun site web dont l\'accès est accordé à l\'utilisateur anonyme, les paramètres suivants resteront inutilisés.', 'UsersManager_WhenUsersAreNotLoggedInAndVisitPiwikTheyShouldAccess' => 'Quand les utilisateurs ne sont pas connectés et accèdent à Piwik, il verront', 'UsersManager_ChangePassword' => 'Modifier le mot de passe', 'UsersManager_IfYouWouldLikeToChangeThePasswordTypeANewOne' => 'Si vous souhaitez modifier votre mot de passe tapez en un nouveau. Sinon laissez le champ vide.', 'UsersManager_TypeYourPasswordAgain' => 'Tapez à nouveau votre nouveau mot de passe.', - 'UsersManager_TheLoginScreen' => 'L'interface de connexion', - 'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'Etes vous sûr de vouloir supprimer l'utilisateur %s?', - 'UsersManager_YourUsernameCannotBeChanged' => 'Votre nom d'utilisateur ne peut pas être modifié.', - 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Le login '%s' existe déjà.', - 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'L'utilisateur avec l'e-mail '%s' existe déjà.', + 'UsersManager_TheLoginScreen' => 'L\'interface de connexion', + 'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'Etes vous sûr de vouloir supprimer l\'utilisateur %s?', + 'UsersManager_YourUsernameCannotBeChanged' => 'Votre nom d\'utilisateur ne peut pas être modifié.', + 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Le login \'%s\' existe déjà.', + 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'L\'utilisateur avec l\'e-mail \'%s\' existe déjà.', 'UsersManager_ExceptionInvalidPassword' => 'Le mot de passe doit faire entre 6 et 26 caractères.', - 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'L'adresse courriel est invalide.', - 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'L'utilisateur '%s' est inexistant, il n'a pu être supprimé.', - 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'Vous ne pouvez pas autoriser l'accès administrateur à l'utilisateur Anonyme.', - 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'L'utilisateur Anonyme ne peut être édité ou supprimé. Il est utilisé pour identifier un utilisateur qui ne s'est pas encore connecté. Par exemple vous pouvez rendre vos statistiques publiques en accordant l'accès 'vue' à l'utilisateur 'anonyme'.', - 'UsersManager_ExceptionSuperUser' => 'L'utilisateur demandé est le Super Utilisateur qui ne peut être sélectionné, édité ou supprimé depuis l'API. Vous pouvez l'éditer manuellement depuis le fichier de configuration.', - 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'L'utilisateur '%s' est inexistant.', + 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'L\'adresse courriel est invalide.', + 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'L\'utilisateur \'%s\' est inexistant, il n\'a pu être supprimé.', + 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'Vous ne pouvez pas autoriser l\'accès administrateur à l\'utilisateur Anonyme.', + 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'L\'utilisateur Anonyme ne peut être édité ou supprimé. Il est utilisé pour identifier un utilisateur qui ne s\'est pas encore connecté. Par exemple vous pouvez rendre vos statistiques publiques en accordant l\'accès \'vue\' à l\'utilisateur \'anonyme\'.', + 'UsersManager_ExceptionSuperUser' => 'L\'utilisateur demandé est le Super Utilisateur qui ne peut être sélectionné, édité ou supprimé depuis l\'API. Vous pouvez l\'éditer manuellement depuis le fichier de configuration.', + 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'L\'utilisateur \'%s\' est inexistant.', 'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'Le paramètre access doit contenir une des valeurs suivantes : [ %s ]', 'VisitFrequency_PluginDescription' => 'Effectue des rapports sur les visiteurs déjà venus vis à vis des nouveaux visiteurs.', 'VisitFrequency_Evolution' => 'Évolution sur la période', @@ -1004,11 +1004,11 @@ $translations = array( 'VisitTime_SubmenuTimes' => 'Horaires', 'VisitTime_NHour' => '%sh', 'Widgetize_PluginDescription' => 'Le plugin rend l\'export de n\'importe quel Widget Piwik dans votre blog, site web ou sur Igoogle et Netvibes!', - 'General_SaveImageOnYourComputer_js' => 'Pour sauvegarder l'image sur votre ordinateur faites un clic droit dessus et sélectionnez "Enregistrer l'image sous..."', + 'General_SaveImageOnYourComputer_js' => 'Pour sauvegarder l\'image sur votre ordinateur faites un clic droit dessus et sélectionnez "Enregistrer l\'image sous..."', 'CoreUpdater_UpdateHasBeenCancelledExplanation' => 'La mise à jour de Piwik en un clic a été désactivée. Si vous ne pouvez pas corriger la cause du message d\'erreur ci-dessous, il est recommandé que vous fassiez manuellement la mise à jour de Piwik. %1$sConsultez la documentation%2$s de la mise à jour%3$s pour commencer!', - 'ExamplePlugin_PluginDescription' => 'Plugin d'exemple: ce plugin décrit comment créer un plugin très simple qui exporte 2 widgets du tableau de bord', - 'ExamplePlugin_exampleWidgets' => 'Widgets d'exemple', - 'ExamplePlugin_exampleWidget' => 'Widget d'exemple', + 'ExamplePlugin_PluginDescription' => 'Plugin d\'exemple: ce plugin décrit comment créer un plugin très simple qui exporte 2 widgets du tableau de bord', + 'ExamplePlugin_exampleWidgets' => 'Widgets d\'exemple', + 'ExamplePlugin_exampleWidget' => 'Widget d\'exemple', 'ExamplePlugin_blogPiwikRss' => 'Flux RSS du blog Piwik', 'ExamplePlugin_photostreamMatt' => 'Photos de Matt', 'General_GoTo' => 'Rendez vous à %s', @@ -1028,17 +1028,17 @@ $translations = array( 'General_MinutesSeconds' => '%1$s min %2$ss', 'General_Seconds' => '%ss', 'General_DisplayGoals' => 'Afficher les objectifs', - 'General_ConfigFileIsNotWritable' => 'Le fichier de configuration de Piwik %s n'a pas la permission d'écriture, vos modifications ne seront pas sauvegardées. %s Merci de modifier les permissions du fichier de configuration de manière à le rendre accessible en écriture.', - 'Actions_SubmenuPagesEntry' => 'Pages d'entrée', + 'General_ConfigFileIsNotWritable' => 'Le fichier de configuration de Piwik %s n\'a pas la permission d\'écriture, vos modifications ne seront pas sauvegardées. %s Merci de modifier les permissions du fichier de configuration de manière à le rendre accessible en écriture.', + 'Actions_SubmenuPagesEntry' => 'Pages d\'entrée', 'Actions_SubmenuPagesExit' => 'Pages de sortie', 'CoreAdminHome_Administration' => 'Administration', 'CoreHome_WebAnalyticsReports' => 'Rapports des statistiques web.', 'Goals_Goals' => 'Objectifs', - 'Goals_Overview' => 'Vue d'ensemble', + 'Goals_Overview' => 'Vue d\'ensemble', 'Goals_WhereThe' => 'où le', 'Live_Last30Minutes' => 'Les dernières 30 minutes', 'MultiSites_Evolution' => 'Évolution', - 'UsersManager_YourVisitsAreIgnoredOnDomain' => '%sVos visites sont ignorées par Piwik sur %s %s(Le cookie d'exclusion de Piwik est présent sur votre navigateur)', + 'UsersManager_YourVisitsAreIgnoredOnDomain' => '%sVos visites sont ignorées par Piwik sur %s %s(Le cookie d\'exclusion de Piwik est présent sur votre navigateur)', 'UsersManager_ClickHereToSetTheCookieOnDomain' => 'Cliquez ici pour mettre en place un cookie qui exclura vos visites sur ceux de vos sites web qui sont analysés par Piwik sur %s', 'VisitorInterest_Engagement' => 'Engagement', 'General_Report' => 'Rapport', @@ -1050,52 +1050,52 @@ $translations = array( 'General_Date' => 'Date', 'General_Period' => 'Période', 'General_DateRange' => 'Période :', - 'General_ExportThisReport' => 'Exporter ce jeu de données dans d'autres formats', + 'General_ExportThisReport' => 'Exporter ce jeu de données dans d\'autres formats', 'General_ColumnPercentageVisits' => '%s Visites', 'General_ColumnConversionRate' => 'Taux de conversion', 'General_VisitDuration' => 'Durée moy. des visites (en secondes)', 'General_YearsDays' => '%1$s années %2$s jours', 'General_YouMustBeLoggedIn' => 'Vous devez être connecté(e) pour accéder à cette fonctionnalité.', - 'General_MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo' => 'Pour les sites à moyen et fort trafic, nous recommandons d'effectuer les rapports du jours au plus toutes les demies heures (%s secondes) ou toutes les heures (%secondes).', + 'General_MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo' => 'Pour les sites à moyen et fort trafic, nous recommandons d\'effectuer les rapports du jours au plus toutes les demies heures (%s secondes) ou toutes les heures (%secondes).', 'General_DisplaySimpleTable' => 'Afficher un tableau simple', - 'General_DisplayTableWithMoreMetrics' => 'Afficher un tableau avec plus d'unités', - 'General_DisplayTableWithGoalMetrics' => 'Afficher un tableau avec des Objectifs en tant qu'unités', + 'General_DisplayTableWithMoreMetrics' => 'Afficher un tableau avec plus d\'unités', + 'General_DisplayTableWithGoalMetrics' => 'Afficher un tableau avec des Objectifs en tant qu\'unités', 'General_YouAreViewingDemoShortMessage' => 'Vous êtes en train de visionner la démonstration de Piwik', 'General_DownloadFullVersion' => '%1$sTéléchargez%2$s la version complète! Rendez vous sur %3$s', 'General_AboutPiwikX' => 'À propos de Piwik %s', - 'General_NewReportsWillBeProcessedByCron' => 'Quand l'archivage de Piwik n'est pas déclenché par le navigateur, les nouveaux rapports seront générés par la crontab.', + 'General_NewReportsWillBeProcessedByCron' => 'Quand l\'archivage de Piwik n\'est pas déclenché par le navigateur, les nouveaux rapports seront générés par la crontab.', 'General_ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour' => 'Les rapports seront donc traités tout au plus à chaque heure.', - 'General_IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften' => 'En supposant que l'archivage soit rapide pour votre installation, vous pouvez paramétrer la crontab pour s'exécuter plus fréquemment.', + 'General_IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften' => 'En supposant que l\'archivage soit rapide pour votre installation, vous pouvez paramétrer la crontab pour s\'exécuter plus fréquemment.', 'General_Daily' => 'Quotidiennement', 'General_Weekly' => 'Hebdomadaire', 'General_Monthly' => 'Mensuellement', 'General_ExceptionVariableNotFound' => 'La variable \'%s\' requise est incorrecte ou n\'a pas été trouvée lors de l\'appel à l\'API', - 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'La méthode '%s' n'existe pas ou n'est pas disponible dans le module '%s'', + 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'La méthode \'%s\' n\'existe pas ou n\'est pas disponible dans le module \'%s\'', 'General_ExceptionSubtableNotFoundInArchive' => 'Vous demandez une sous-table précise, mais il n\'y a pas de telles données dans les archives. ', - 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Le format de rendu '%s' n'est pas valide. Veuillez essayer un de ceux-ci à la place: %s.', - 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'La période '%s' n'est pas supportée. Veuillez essayer parmi celles-ci à la place: %s.', - 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'La date '%s' ne correspond pas au format suivant : %s.', - 'General_ExceptionGoalNotFound' => 'L'objectif id = %s n'a put être trouvé.', + 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Le format de rendu \'%s\' n\'est pas valide. Veuillez essayer un de ceux-ci à la place: %s.', + 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'La période \'%s\' n\'est pas supportée. Veuillez essayer parmi celles-ci à la place: %s.', + 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'La date \'%s\' ne correspond pas au format suivant : %s.', + 'General_ExceptionGoalNotFound' => 'L\'objectif id = %s n\'a put être trouvé.', 'General_ExceptionUndeletableFile' => 'Impossible de supprimer %s', 'General_ExceptionPrivilege' => 'Vous ne pouvez accéder à cette ressource, ceci requiert un accès de type %s.', 'General_ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite' => 'Vous ne pouvez accéder à cette ressource, ceci requiert au moins un accès de type %s à un site web.', 'General_ExceptionPrivilegeAccessWebsite' => 'Vous ne pouvez pas accéder à cette ressource, ceci requiert un accès de type %s pour le site id = %d.', - 'General_ExceptionInvalidArchiveTimeToLive' => 'La durée de l'archivage doit être un nombre de secondes supérieur à zéro.', - 'General_ExceptionUnreadableFileDisabledMethod' => 'Le fichier de configuration {%s} n'a pas pu être lu. votre hébergeur a probablement désactivé %s.', - 'General_ExceptionInvalidToken' => 'La clef partagée (token) n'est pas valide.', - 'General_ExceptionInvalidDateFormat' => 'Le format de date doit être: %s ou n'importe quel mot clef supporté par la fonction %s (visitez %s pour plus d'informations)', - 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'Le fichier de langage '%s' n'a pas été trouvé.', + 'General_ExceptionInvalidArchiveTimeToLive' => 'La durée de l\'archivage doit être un nombre de secondes supérieur à zéro.', + 'General_ExceptionUnreadableFileDisabledMethod' => 'Le fichier de configuration {%s} n\'a pas pu être lu. votre hébergeur a probablement désactivé %s.', + 'General_ExceptionInvalidToken' => 'La clef partagée (token) n\'est pas valide.', + 'General_ExceptionInvalidDateFormat' => 'Le format de date doit être: %s ou n\'importe quel mot clef supporté par la fonction %s (visitez %s pour plus d\'informations)', + 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'Le fichier de langage \'%s\' n\'a pas été trouvé.', 'General_UseSMTPServerForEmail' => 'Utiliser le serveur SMTP pour les mails', 'General_SmtpServerAddress' => 'Adresse du serveur SMTP', 'General_SmtpPort' => 'Port du serveur SMTP', - 'General_AuthenticationMethodSmtp' => 'Méthode d'authentification au serveur SMTP', - 'General_SmtpUsername' => 'Nom d'utilisateur SMTP', + 'General_AuthenticationMethodSmtp' => 'Méthode d\'authentification au serveur SMTP', + 'General_SmtpUsername' => 'Nom d\'utilisateur SMTP', 'General_SmtpPassword' => 'Mot de passe SMTP', 'General_SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer' => 'Sélectionnez "Oui" si vous voulez ou devez envoyer un e-mail via un serveur nommé à la place de la fonction de courrier local.', - 'General_OnlyUsedIfUserPwdIsSet' => 'Seulement utilisé si un nom d'utilisateur / mot de passe est activée, demandez à votre fournisseur si vous n'êtes pas la méthode à utiliser.', - 'General_OnlyEnterIfRequired' => 'Entrez un nom d'utilisateur seulement si le serveur SMTP le requiert', + 'General_OnlyUsedIfUserPwdIsSet' => 'Seulement utilisé si un nom d\'utilisateur / mot de passe est activée, demandez à votre fournisseur si vous n\'êtes pas la méthode à utiliser.', + 'General_OnlyEnterIfRequired' => 'Entrez un nom d\'utilisateur seulement si le serveur SMTP le requiert', 'General_OnlyEnterIfRequiredPassword' => 'Entrez un mot de passe seulement si le serveur SMTP le requiert', - 'General_WarningPasswordStored' => '%sAttention:%s Ce mot de passe sera stocké dans le fichier de configuration et sera visible pour n'importe qui y ayant accès.', + 'General_WarningPasswordStored' => '%sAttention:%s Ce mot de passe sera stocké dans le fichier de configuration et sera visible pour n\'importe qui y ayant accès.', 'General_InvalidResponse' => 'Les données reçues sont invalides', 'General_ChooseLanguage' => 'Sélectionnez la langue', 'General_ChoosePeriod' => 'Sélectionnez la période', @@ -1111,7 +1111,7 @@ $translations = array( 'API_KeepTokenSecret' => 'Cette clef partagée (tocken_auth) est aussi secrète que votre login et mot de passe, %s ne la partagez pas%s!', 'CoreHome_ThereIsNoDataForThisReport' => 'Il n\'y a pas de données pour ce rapport.', 'CoreUpdater_YouMustDownloadPackageOrFixPermissions' => 'Piwik ne peut pas écraser votre installation courante. Vous pouvez soit corriger les permissions du répertoire/fichier, soit télécharger le package et installer la version %s manuellement:', - 'Goals_GoalsOverview' => 'Vue d'ensemble des Objectifs', + 'Goals_GoalsOverview' => 'Vue d\'ensemble des Objectifs', 'Goals_GoalsManagement' => 'Gestion des Objectifs', 'Goals_ConversionsOverviewBySegment' => 'Vue d\'ensemble des conversions par segments', 'Goals_GoalConversionsBySegment' => 'Conversions de l\'objectif %s par segment', @@ -1122,15 +1122,15 @@ $translations = array( 'Goals_URL' => 'URL', 'Goals_Filename' => 'nom de fichier', 'Goals_ExternalWebsiteUrl' => 'URL externe du site web', - 'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => 'Si vous choisissez 'correspondance exacte', la chaine de caractères doit être une URL commençant par %s. Par exemple,'%s'.', + 'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => 'Si vous choisissez \'correspondance exacte\', la chaine de caractères doit être une URL commençant par %s. Par exemple,\'%s\'.', 'Goals_LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation' => 'Apprenez en plus à propos de %s Comment traquer les Objectifs dans Piwik %s dans la documentation utilisateur', 'Installation_SystemCheckEvalHelp' => 'Requis part le système de modèle HTML QuickForm et Smarty.', - 'Installation_SystemCheckMbstringExtensionHelp' => 'L'extension mbstring est requise pour les caractères multi-bytes lors des réponses de l'API utilisant des valeurs séparées par des virgules (CSV) ou par des tabulations (TSV).', + 'Installation_SystemCheckMbstringExtensionHelp' => 'L\'extension mbstring est requise pour les caractères multi-bytes lors des réponses de l\'API utilisant des valeurs séparées par des virgules (CSV) ou par des tabulations (TSV).', 'Installation_SystemCheckMbstringFuncOverloadHelp' => 'Vous devriez régler mbstring.func_overload à "0".', 'Installation_SystemCheckAutoUpdateHelp' => 'Note: La mise à jour de Piwik en un clic requiert une permission en écriture sur le dossier de Piwik et son contenu.', - 'Login_MailPasswordRecoveryBody' => 'Bonjour %1$s, Une requête de remise à zéro du mot de passe a été reçue depuis %2$s. Pour remettre à zéro le mot de passe: 1) Rendez vous au formulaire de remise à zéro du mot de passe à l'adresse : %3$s 2) Entrez la clef suivante: %4$s 3) Remplissez le formulaire (en entrant deux fois votre nouveaux mot de passe) et soumettez le.Note: cette clef expirera dans 24h.', + 'Login_MailPasswordRecoveryBody' => 'Bonjour %1$s, Une requête de remise à zéro du mot de passe a été reçue depuis %2$s. Pour remettre à zéro le mot de passe: 1) Rendez vous au formulaire de remise à zéro du mot de passe à l\'adresse : %3$s 2) Entrez la clef suivante: %4$s 3) Remplissez le formulaire (en entrant deux fois votre nouveaux mot de passe) et soumettez le.Note: cette clef expirera dans 24h.', 'Login_ExceptionPasswordMD5HashExpected' => 'Le paramètre mot de passe doit être le hash MD5 du mot de passe.', - 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'Le Super Utilisateur ne peut pas être authentifié en utilisant le mécanisme '%s'.', + 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'Le Super Utilisateur ne peut pas être authentifié en utilisant le mécanisme \'%s\'.', 'Referers_MetricsFromRefererTypeGraphLegend' => '%1$s (depuis %2$s)', 'Referers_UsingNDistinctUrls' => '(utilisant %s urls distinctes)', 'SEO_SeoRankings' => 'Notations des SEO', @@ -1144,15 +1144,15 @@ $translations = array( 'SEO_SEORankingsFor' => 'Notations SEO pour %s', 'SitesManager_TrackingTags' => 'Tags de suivit pour %s', 'SitesManager_NotFound' => 'Aucun site trouvé pour', - 'SitesManager_ExceptionInvalidTimezone' => 'Le fuseau horaire '%s' n'est pas valide. Veuillez entrer un fuseau horaire valide.', - 'SitesManager_ExceptionInvalidCurrency' => 'La monnaie '%s' n'est pas valide. Veuillez entrer un symbole monétaire valide (ex. %s)', - 'SitesManager_ExceptionInvalidIPFormat' => 'L'IP à exclure '%s' n'a pas un format valide (ex. %s).', + 'SitesManager_ExceptionInvalidTimezone' => 'Le fuseau horaire \'%s\' n\'est pas valide. Veuillez entrer un fuseau horaire valide.', + 'SitesManager_ExceptionInvalidCurrency' => 'La monnaie \'%s\' n\'est pas valide. Veuillez entrer un symbole monétaire valide (ex. %s)', + 'SitesManager_ExceptionInvalidIPFormat' => 'L\'IP à exclure \'%s\' n\'a pas un format valide (ex. %s).', 'SitesManager_Save_js' => 'Enregistrer', 'SitesManager_Cancel_js' => 'Annuler', 'UserCountry_Location' => 'Localisation', 'UserSettings_PluginDetectionDoesNotWorkInIE' => 'Note : La détection des plugins ne fonctionne pas avec Internet Explorer. Ce rapport est basé sur les navigateurs non-IE.', - 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'Le login doit contenir entre %1$s et %2$s caractères et être composé uniquement de lettres, chiffres, ou les caractères '_' ou '-' ou '.'', - 'UsersManager_ExceptionPasswordMD5HashExpected' => 'UsersManager.getTokenAuth attend un mot de passe hashé en MD5 (chaine de 32 caractères). Veuillez appeler la fonction md5() sur le mot de passe avant d'appeler cette méthode.', + 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'Le login doit contenir entre %1$s et %2$s caractères et être composé uniquement de lettres, chiffres, ou les caractères \'_\' ou \'-\' ou \'.\'', + 'UsersManager_ExceptionPasswordMD5HashExpected' => 'UsersManager.getTokenAuth attend un mot de passe hashé en MD5 (chaine de 32 caractères). Veuillez appeler la fonction md5() sur le mot de passe avant d\'appeler cette méthode.', 'VisitFrequency_ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors' => 'Durée moyenne des visites pour les visiteurs connus (en secondes)', 'VisitFrequency_ColumnAvgActionsPerReturningVisit' => 'Nombre d\'actions moyen par visiteur connu.', 'VisitFrequency_ReturnAvgActions' => '%s actions par visiteur connu', @@ -1178,7 +1178,7 @@ $translations = array( 'VisitsSummary_AverageVisitDuration' => '%s durée moyenne de la visite', 'VisitsSummary_NbActionsPerVisit' => '%s actions par visite', 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Merci de spécifier une valeur pour %s', - 'General_ExceptionConfigurationFileNotFound' => 'Le fichier de configuration {%s} n'a pas été trouvé', + 'General_ExceptionConfigurationFileNotFound' => 'Le fichier de configuration {%s} n\'a pas été trouvé', 'Live_LinkVisitorLog' => 'Voir les logs visiteurs détaillés', 'Live_Actions' => 'Actions', 'Live_Action' => 'Action', @@ -1199,7 +1199,7 @@ $translations = array( 'General_Id' => 'Id', 'General_NewUpdatePiwikX' => 'Nouvelle mise à jour : Piwik %s', 'CoreUpdater_HelpMessageContent' => 'Allez voir la %1$s FAQ Piwik %2$s qui explique les erreurs courantes lors de la mise à jour. %3$s Demandez à votre administrateur système - il pourra être à même avec cette erreur qui est très probablement liée à la configuration de votre serveur MySQL.', - 'Installation_SystemCheckGlobHelp' => 'Cette fonction native a été désactivée sur votre hôte. Piwik va tenter de l'émuler mais il pourra rencontrer des restrictions de sécurité. Les fonctionnalités pourront en être impactées.', + 'Installation_SystemCheckGlobHelp' => 'Cette fonction native a été désactivée sur votre hôte. Piwik va tenter de l\'émuler mais il pourra rencontrer des restrictions de sécurité. Les fonctionnalités pourront en être impactées.', 'Live_GoalTime' => 'Temps de première conversion', 'Live_GoalRevenue' => 'Revenu', 'Live_GoalDetails' => 'Détails', @@ -1217,7 +1217,7 @@ $translations = array( 'PDFReports_DefaultPDFContainingAllReports' => 'Rapport PDF par défaut contenant tous les rapports disponibles', 'PDFReports_PleaseFindAttachedFile' => 'Veuillez trouver en pièce jointe votre rapport %1$s pour %2$s.', 'PDFReports_AreYouSureYouWantToDeleteReport' => 'Etes vous sûr de vouloir supprimer ce rapport PDF ainsi que sa planification?', - 'PDFReports_ThereIsNoPDFReportToManage' => 'Il n'y a aucun rapport PDF à gérer pour le site %s', + 'PDFReports_ThereIsNoPDFReportToManage' => 'Il n\'y a aucun rapport PDF à gérer pour le site %s', 'PDFReports_YouMustBeLoggedIn' => 'Vous devez être connecté afin de pouvoir créer et planifier des rapports PDF personnalisés.', 'General_Never' => 'Jamais', 'General_Visit' => 'Visite', @@ -1231,60 +1231,60 @@ $translations = array( 'General_ReturningVisitor' => 'Visiteur de retour', 'General_ChooseDate' => 'Sélectionnez une date', 'General_OpenInNewWindow_js' => 'Ouvrir dans une nouvelle fenêtre', - 'General_NbActions' => 'Nombre d'actions', + 'General_NbActions' => 'Nombre d\'actions', 'General_ColumnVisitDuration' => 'Durée de la visite (en secondes)', 'General_SmtpEncryption' => 'Chiffrement SMTP', 'General_OptionalSmtpPort' => 'Optionnel. Par défaut à 25 pour non chiffré et TLS SMTP, et 465 pour du SMTP SSL.', 'General_EncryptedSmtpTransport' => 'Entrez la couche de chiffrement requise par votre serveur SMTP.', - 'Actions_ColumnEntryPageURL' => 'Url de la page d'entrée', - 'Actions_ColumnEntryPageTitle' => 'Titre de la page d'entrée', + 'Actions_ColumnEntryPageURL' => 'Url de la page d\'entrée', + 'Actions_ColumnEntryPageTitle' => 'Titre de la page d\'entrée', 'Actions_ColumnExitPageURL' => 'Url de la page de sortie', 'Actions_ColumnExitPageTitle' => 'Titre de la page de sortie', 'CoreAdminHome_EmailServerSettings' => 'Paramètres du serveur mail', 'CoreAdminHome_OptOutForYourVisitors' => 'Exclusion de Piwik pour vos visiteurs', - 'CoreAdminHome_OptOutExplanation' => 'Piwik met un point d'honneur à respecter la vie privée sur Internet. Pour fournir à vos visiteurs le choix de ne pas apparaitre dans les analyses de Piwik, vous pouvez ajouter le code HTML suivant sur une des pages de votre site web, par exemple dans la page "Politique de confidentialité".', - 'CoreAdminHome_OptOutExplanationBis' => 'Ce code va afficher un Iframe contenant un lien pour vos visiteurs pour ne pas être suivis dans Piwik en installant un cookie de neutralisation dans leur navigateur. %s Cliquez ici %s pour visualiser le contenu qui sera affiché par l'Iframe.', - 'CoreAdminHome_OptOutComplete' => 'Exclusion terminée; vos visites sur ce site web ne seront pas enregistrées par l'outil d'analyse web.', - 'CoreAdminHome_OptOutCompleteBis' => 'Notez que si vous nettoyez vos cookies, supprimez le cookie d'exclusion, ou si vous changez d'ordinateur ou ne navigateur, vous aurez besoin de procéder à la procédure d'exclusion encore une fois.', - 'CoreAdminHome_YouMayOptOut' => 'Vous pouvez choisir de ne pas avoir un cookie de numéro d'identification unique d'analyse web attribué à votre ordinateur pour éviter l'agrégation et l'analyse des données collectées sur ce site', - 'CoreAdminHome_YouMayOptOutBis' => 'Pour faire ce choix, merci de cliquer en dessous pour recevoir un cookie d'exclusion.', + 'CoreAdminHome_OptOutExplanation' => 'Piwik met un point d\'honneur à respecter la vie privée sur Internet. Pour fournir à vos visiteurs le choix de ne pas apparaitre dans les analyses de Piwik, vous pouvez ajouter le code HTML suivant sur une des pages de votre site web, par exemple dans la page "Politique de confidentialité".', + 'CoreAdminHome_OptOutExplanationBis' => 'Ce code va afficher un Iframe contenant un lien pour vos visiteurs pour ne pas être suivis dans Piwik en installant un cookie de neutralisation dans leur navigateur. %s Cliquez ici %s pour visualiser le contenu qui sera affiché par l\'Iframe.', + 'CoreAdminHome_OptOutComplete' => 'Exclusion terminée; vos visites sur ce site web ne seront pas enregistrées par l\'outil d\'analyse web.', + 'CoreAdminHome_OptOutCompleteBis' => 'Notez que si vous nettoyez vos cookies, supprimez le cookie d\'exclusion, ou si vous changez d\'ordinateur ou ne navigateur, vous aurez besoin de procéder à la procédure d\'exclusion encore une fois.', + 'CoreAdminHome_YouMayOptOut' => 'Vous pouvez choisir de ne pas avoir un cookie de numéro d\'identification unique d\'analyse web attribué à votre ordinateur pour éviter l\'agrégation et l\'analyse des données collectées sur ce site', + 'CoreAdminHome_YouMayOptOutBis' => 'Pour faire ce choix, merci de cliquer en dessous pour recevoir un cookie d\'exclusion.', 'CoreAdminHome_YouAreOptedIn' => 'Vous êtes actuellement suivit.', - 'CoreAdminHome_YouAreOptedOut' => 'Vous n'êtes actuellement pas suivit.', - 'CorePluginsAdmin_AuthorHomepage' => 'Page de l'auteur', + 'CoreAdminHome_YouAreOptedOut' => 'Vous n\'êtes actuellement pas suivit.', + 'CorePluginsAdmin_AuthorHomepage' => 'Page de l\'auteur', 'CorePluginsAdmin_LicenseHomepage' => 'Page de la licence', - 'CustomVariables_PluginDescription' => 'Les variables personnalisées sont des paires de nom/valeur que vous pouvez définir pour une visite en utilisant la fonction de l'API Javascript setVisitCustomVariables(). Piwik vous rapportera alors combien de visites, pages, conversions il y a pour chacun de ces noms et valeurs personnalisés', + 'CustomVariables_PluginDescription' => 'Les variables personnalisées sont des paires de nom/valeur que vous pouvez définir pour une visite en utilisant la fonction de l\'API Javascript setVisitCustomVariables(). Piwik vous rapportera alors combien de visites, pages, conversions il y a pour chacun de ces noms et valeurs personnalisés', 'CustomVariables_CustomVariables' => 'Variables personnalisées', 'CustomVariables_ColumnCustomVariableName' => 'Nom de la variable personnalisée', 'CustomVariables_ColumnCustomVariableValue' => 'Valeur de la variable personnalisée', 'Dashboard_Maximise_js' => 'Maximiser', 'ExamplePlugin_piwikDownloads' => 'Téléchargements de Piwik', 'ExamplePlugin_PiwikHasBeenDownloaded' => 'En %s, Piwik a été téléchargé %s fois.', - 'Goals_ConversionsOverviewBy' => 'Vue d'ensemble des conversions par type de visite', - 'Goals_GoalConversionsBy' => 'Conversions de l'objectif %s par type de visite', + 'Goals_ConversionsOverviewBy' => 'Vue d\'ensemble des conversions par type de visite', + 'Goals_GoalConversionsBy' => 'Conversions de l\'objectif %s par type de visite', 'Goals_ViewGoalsBy' => 'Afficher les objectifs par %s', - 'Goals_GoalConversion' => 'Conversion de l'objectif', + 'Goals_GoalConversion' => 'Conversion de l\'objectif', 'Installation_SuperUser' => 'Super Utilisateur', 'Installation_SuperUserSetupSuccess' => 'Super Utilisateur créé avec succès!', 'Installation_SystemCheckOtherExtensions' => 'Autres extensions', - 'Installation_SystemCheckWarnLibXmlHelp' => 'Vous devriez activer l'extension "libxml" (ex installez le paquet "php-libxml") qui est de plus requis par d'autres extensions internes de PHP.', - 'Installation_SystemCheckWarnJsonHelp' => 'Vous devriez activer l'extension "json" (ex installez le paquet "php-json") pour de meilleurs performances.', - 'Installation_SystemCheckWarnDomHelp' => 'Vous devriez activer l'extension "dom" (ex installez le paquet "php-dom" et/ou "php-xml").', - 'Installation_SystemCheckWarnSimpleXMLHelp' => 'Vous devriez activer l'extension "SimpleXML" (ex installez le paquet "php-simplexml" et/ou "php-xml").', + 'Installation_SystemCheckWarnLibXmlHelp' => 'Vous devriez activer l\'extension "libxml" (ex installez le paquet "php-libxml") qui est de plus requis par d\'autres extensions internes de PHP.', + 'Installation_SystemCheckWarnJsonHelp' => 'Vous devriez activer l\'extension "json" (ex installez le paquet "php-json") pour de meilleurs performances.', + 'Installation_SystemCheckWarnDomHelp' => 'Vous devriez activer l\'extension "dom" (ex installez le paquet "php-dom" et/ou "php-xml").', + 'Installation_SystemCheckWarnSimpleXMLHelp' => 'Vous devriez activer l\'extension "SimpleXML" (ex installez le paquet "php-simplexml" et/ou "php-xml").', 'Installation_SystemCheckOtherFunctions' => 'Autres fonctions', - 'Installation_SystemCheckGzcompressHelp' => 'Vous devez activer l'extension zlib et la fonction gzcompress', - 'Installation_SystemCheckGzuncompressHelp' => 'Vous devez activer l'extension zlib et la fonction gzuncompress', + 'Installation_SystemCheckGzcompressHelp' => 'Vous devez activer l\'extension zlib et la fonction gzcompress', + 'Installation_SystemCheckGzuncompressHelp' => 'Vous devez activer l\'extension zlib et la fonction gzuncompress', 'Installation_SystemCheckSecureProtocol' => 'Protocole de sécurité', 'Installation_SystemCheckSecureProtocolHelp' => 'Il apparait que vous utilisez du https sur votre serveur web. Ces lignes seront ajoutées à config/config.ini.php:', 'Installation_SystemCheckTracker' => 'Statut du traqueur', - 'Installation_SystemCheckTrackerHelp' => 'La requête GET vers piwik.php a échoué. Essayez d'ajouter cette URL en liste blanche de mod_security et de l'authentification HTTP.', + 'Installation_SystemCheckTrackerHelp' => 'La requête GET vers piwik.php a échoué. Essayez d\'ajouter cette URL en liste blanche de mod_security et de l\'authentification HTTP.', 'Live_VisitorsInRealTime' => 'Visiteurs en temps réel', 'Live_LastMinutes' => 'Dernières %s minutes', 'Live_LastHours' => 'Dernières %s heures', 'Login_RememberMe' => 'Se souvenir de moi', - 'Login_InvalidNonceOrHeaders' => 'La vérification de sécurité du formulaire a échoué. Veuillez recharger le formulaire et vérifier que les cookies sont activés. Si vous utilisez un serveur proxy, vous devez configurer Piwik pour accepter les en-têtes de proxy qui redirigent les en-têtes de l'hôte.', + 'Login_InvalidNonceOrHeaders' => 'La vérification de sécurité du formulaire a échoué. Veuillez recharger le formulaire et vérifier que les cookies sont activés. Si vous utilisez un serveur proxy, vous devez configurer Piwik pour accepter les en-têtes de proxy qui redirigent les en-têtes de l\'hôte.', 'PDFReports_ManageEmailReports' => 'Gérer les rapports par e-mail', 'Referers_RefererName' => 'Nom du référant', - 'Referers_SubmenuOverview' => 'Vue d'ensemble', + 'Referers_SubmenuOverview' => 'Vue d\'ensemble', 'SitesManager_YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites' => 'Vous avez actuellement accès à %s sites web.', 'SitesManager_OnlyOneSiteAtTime_js' => 'Vous pouvez éditer un site web à la fois. Veuillez Enregistrer ou Annuler vos modifications courantes sur le site web %s.', 'TranslationsAdmin_ShowOnlyEmpty' => 'Afficher uniquement les traductions manquantes', @@ -1296,4 +1296,4 @@ $translations = array( 'UserCountry_continent_amc' => 'Amérique Centrale', 'UserSettings_ColumnBrowserVersion' => 'Version du navigateur', 'UsersManager_ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers' => 'Il y a actuellement %s utilisateurs enregistrés.', -);
\ No newline at end of file +); diff --git a/lang/gl.php b/lang/gl.php index 4a736561e6..f348d28669 100644 --- a/lang/gl.php +++ b/lang/gl.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'gl_ES.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'OUSLI - Ourense Software Libre, Antonio Andina', @@ -479,7 +479,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Instalación', 'Installation_InstallationStatus' => 'Estado da instalación', 'Installation_PercentDone' => '%s %%Hecho', - 'Installation_NoConfigFound' => 'O ficheiro de configuración de Piwik non se atopou e vostede está tentando acceder a unha páxina de Piwik.<br><b> » Pode <a href=\'index.php\'>instalar Piwik agora</a></b><br><small>Se instalou Piwik con anterioridade e ten táboas na súa base de datos, non se preocupe, pode reutilizar ditas táboas e manter os datos que se atopan nelas!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'O ficheiro de configuración de Piwik non se atopou e vostede está tentando acceder a unha páxina de Piwik.<br><b> » Pode <a href=\'index.php\'>instalar Piwik agora</a></b><br><small>Se instalou Piwik con anterioridade e ten táboas na súa base de datos, non se preocupe, pode reutilizar ditas táboas e manter os datos que se atopan nelas!</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'Instalación da base de datos Mysql', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Erro ao tentar conectar coa base de datos', 'Installation_JsTag' => 'Etiqueta Javascript', @@ -501,7 +501,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'Para arranxar este erro no seu sistema GNU/Linux, tente inserindo os seguintes comandos', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Límite de memoria', 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'Nun sitio web cun tráfico elevado, o proceso de arquivado pode requirir máis memoria da que está dispoñible.<br>Mire o apartado memory_limit no seu ficheiro php.ini se é necesario.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (gráficos)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (gráficos)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Os sparklines (gráficos pequenos) non funcionarán.', 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'set_time_limit() permitido', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'Nun sitio web cun tráfico elevado, o proceso de arquivado pode requirir máis memoria da que está dispoñible.<br>Mire a directiva max_execution_time no seu ficheiro php.ini se fose necesario', diff --git a/lang/he.php b/lang/he.php index 7ce664f98a..3fabfe6d7c 100644 --- a/lang/he.php +++ b/lang/he.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_OriginalLanguageName' => 'עברית', 'General_Locale' => 'he.UTF-8', @@ -64,7 +64,7 @@ $translations = array( 'General_ExportThisReport' => 'לייצא מידע בפורמטים אחרים', 'General_ExportAsImage_js' => 'לייצא כתמונה', 'General_YourChangesHaveBeenSaved' => 'השינויים נשמרו.', - 'General_ErrorRequest' => 'אוופס… נוצרה בעיה בזמן הבקשה, נא לנסות שוב.', + 'General_ErrorRequest' => 'אוופס… נוצרה בעיה בזמן הבקשה, נא לנסות שוב.', 'General_ColumnNbUniqVisitors' => 'מבקרים יחודיים', 'General_ColumnNbVisits' => 'ביקורים', 'General_ColumnPercentageVisits' => '% ביקורים', diff --git a/lang/hu.php b/lang/hu.php index 9621586f66..1f9d3bbb11 100644 --- a/lang/hu.php +++ b/lang/hu.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'hu_HU.UTF-8', 'General_TranslatorName' => '<a href="http://www.oldalgazda.hu/">József Jároli</a>, Viktor Horvath & Mr. Balu ', @@ -660,7 +660,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Telepítés', 'Installation_InstallationStatus' => 'Telepítés állása', 'Installation_PercentDone' => '%s %% kész', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Megpróbáltál belépni a Piwik oldalra, de a konfigurációs fájl nem található.<br /><b> » <a href=\'index.php\'>(Újra)telepítheted a Piwik-et most.</a></b><br /><small>Ha már telepítetted a Piwik-et korábban és voltak már táblák az adatbázisodban, ne aggódj, tudod használni azokat a táblákat és így megmaradnak a meglévő adataid !</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Megpróbáltál belépni a Piwik oldalra, de a konfigurációs fájl nem található.<br /><b> » <a href=\'index.php\'>(Újra)telepítheted a Piwik-et most.</a></b><br /><small>Ha már telepítetted a Piwik-et korábban és voltak már táblák az adatbázisodban, ne aggódj, tudod használni azokat a táblákat és így megmaradnak a meglévő adataid !</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'Mysql adatbázis beállítás', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Hiba a MySQL adatbázishoz való csatlakozásnál!!!', 'Installation_JsTag' => 'JavaScript Tag', @@ -690,7 +690,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'Hogy kijavítsd a hibát Linux rendszereden, próbáld ki a következő parancso(ka)t', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Memória limit', 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'Egy nagy forgalmú weboldalon az archiválási folyamathoz több memória kell, mint a jelenleg engedélyezett. Ha szükséges, változtasd meg a memory_limit direktívát a php.ini fájlodban.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (grafika)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (grafika)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'A szikravonalak (mini grafikonok) nem fognak működni.', 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'set_time_limit() engedélyezett', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'Egy nagy forgalmú weboldalon az archiválási folyamat végrehajtásához több idő kell, mint a jelenleg engedélyezett. Ha szükséges, változtasd meg a max_execution_time direktívát a php.ini fájlodban.', diff --git a/lang/id.php b/lang/id.php index d9975dc9df..0b02387c03 100644 --- a/lang/id.php +++ b/lang/id.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'id_ID.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Hendry Lee, Djaka PM', @@ -60,7 +60,7 @@ $translations = array( 'General_Export' => 'Ekspor', 'General_ExportAsImage_js' => 'Ekspor sebagai Gambar', 'General_YourChangesHaveBeenSaved' => 'Perubahan Anda telah tersimpan.', - 'General_ErrorRequest' => 'Oh… masalah dalam permintaan, mohon diulang kembali.', + 'General_ErrorRequest' => 'Oh… masalah dalam permintaan, mohon diulang kembali.', 'General_ColumnNbUniqVisitors' => 'Pengunjung unik', 'General_ColumnNbVisits' => 'Kunjungan', 'General_ColumnPercentageVisits' => '% Kunjungan', diff --git a/lang/is.php b/lang/is.php index 419a828184..59e004b251 100644 --- a/lang/is.php +++ b/lang/is.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'is_IS.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Anna Jonna Ármannsdóttir <annaj@hi.is>Ívar Björn Hilmarsson <ivarbj@hi.is>Jóhann B. Guðmundsson <johannbg@gmail.com>', @@ -212,7 +212,7 @@ $translations = array( 'AnonymizeIP_PluginDescription' => 'Hylja síðusta bæti gesta IP-tölu til samræðis við persónuverndarlaga þíns lands.', 'API_PluginDescription' => 'Öll gögn í Piwik eru til boði í gegnum einfalt API. Þessi íbót er vefþjónustu inngangur sem þú getur kallað í til fá þín vefgögn í xml JSON, PHP, csv, o.fl.', 'API_QuickDocumentationTitle' => 'API hraðskjöl.', - 'API_GenerateVisits' => 'Ef þú hefur ekki gögn dagsins í dag verður þú fyrst að búa til gögn með að nota %s íbótina. Virkjaðu %s íbótina og smelltu síðan á valmyndinni 'Gesta framleiðni' í Piwik umsjónarmanns svæðinu.', + 'API_GenerateVisits' => 'Ef þú hefur ekki gögn dagsins í dag verður þú fyrst að búa til gögn með að nota %s íbótina. Virkjaðu %s íbótina og smelltu síðan á valmyndinni \'Gesta framleiðni\' í Piwik umsjónarmanns svæðinu.', 'API_MoreInformation' => 'Fyrir frekari upplýsingar um Piwik API, Vinsamlegast skoðið %s Inngangur að Piwik API %s og %s Piwik API Tilvísunir %s.', 'API_UserAuthentication' => 'Notenda auðkenning', 'API_UsingTokenAuth' => 'Ef þú vilt að %s biðji um gögn inn í skriftu eða crontab færslu osfv. %s verður þú að bæta við færibreytu %s til API kalls vefslóðir sem krefst auðkenningar.', @@ -399,7 +399,7 @@ $translations = array( 'Login_PasswordSent' => 'Upplýsingar til að endurnýja lykilorðið hava verið sendar. Skoðaðu tölvupóstinn þinn.', 'Login_ContactAdmin' => 'Möguleg ástæða: þjónninn þinn gæti hafa slökkt á mail() fallinu. <br/>Vinsamlegast hafðu samband við umsjónarmann Piwik þjónsins.', 'Login_ExceptionPasswordMD5HashExpected' => 'Búist er við að lykilorðs færibreytan sé MD5 dulmál af lykilorðinu.', - 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'Ekki er hægt að auðkenna yfirnotandan með '%s' aðferðinni.', + 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'Ekki er hægt að auðkenna yfirnotandan með \'%s\' aðferðinni.', 'PDFReports_PluginDescription' => 'Búa til og sækja sérsniðnar PDF skýrslur, og láta senda þær, daglega, vikulega eða mánaðarlega. ', 'PDFReports_ManagePdfReports' => 'Umsjón með PDF skýrslum', 'PDFReports_EmailReports' => 'Senda skýrslur með tölvupósti', diff --git a/lang/it.php b/lang/it.php index 1d400d6da5..b5277ccda8 100644 --- a/lang/it.php +++ b/lang/it.php @@ -59,10 +59,10 @@ $translations = array( 'General_NoDataForGraph' => 'Non ci sono dati per questo grafico.', 'General_NoDataForTagCloud' => 'Non ci sono dati per questa Tag Cloud.', 'General_DisplayNormalTable' => 'Visualizza tabella sintetica', - 'General_DisplayMoreData' => 'Visualizza più dati', - 'General_PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContribute' => "%1\$s Piwik %2\$s è un progetto a cui tutti possono partecipare. %3\$s Se ti piace, puoi farlo anche tu! Vedi %4\$s Come posso aiutare Piwik?%5\$s ", + 'General_DisplayMoreData' => 'Visualizza più dati', + 'General_PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContribute' => '%1$s Piwik %2$s è un progetto a cui tutti possono partecipare. %3$s Se ti piace, puoi farlo anche tu! Vedi %4$s Come posso aiutare Piwik?%5$s ', 'General_YouAreCurrentlyViewingDemoOfPiwik' => 'Stai vedendo una versione dimostrativa di %s; %sscarica%s la versione completa ora! Visita %s', - 'General_PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow' => "La versione %1\$s di Piwik è disponibile. %2\$s Aggiorna ora!%3\$s (%4\$svedi le modifiche%5\$s).", + 'General_PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow' => 'La versione %1$s di Piwik è disponibile. %2$s Aggiorna ora!%3$s (%4$svedi le modifiche%5$s).', 'General_BackToPiwik' => 'Torna a Piwik', 'General_ShortMonth_1' => 'Gen', 'General_ShortMonth_2' => 'Feb', @@ -106,21 +106,21 @@ $translations = array( 'General_MultiSitesSummary' => 'Tutti i siti', 'General_Details' => 'Dettagli', 'General_ExportAsImage_js' => 'Esporta come Immagine', - 'General_SaveImageOnYourComputer_js' => 'Per salvare l'immagine sul tuo computer, clicca di destro sull'immagine e seleziona "Salva immagine con nome..."', + 'General_SaveImageOnYourComputer_js' => 'Per salvare l\'immagine sul tuo computer, clicca di destro sull\'immagine e seleziona "Salva immagine con nome..."', 'General_ForExampleShort' => 'es.', 'General_RequiresFlash' => 'Per vedere i grafici in Piwik è richiesto Flash', 'General_GraphHelp' => 'Maggiori informazioni su come vedere grafici in Piwik.', - 'General_ExceptionDatabaseVersion' => "La tua %1\$s versione è %2\$s ma Piwik ha bisogno di almeno %3\$s.", - 'General_ExceptionIncompatibleClientServerVersions' => "La tua %1\$s versione del client è %2\$s la quale non è compatibile con la versione del server %3\$s.", + 'General_ExceptionDatabaseVersion' => 'La tua %1$s versione è %2$s ma Piwik ha bisogno di almeno %3$s.', + 'General_ExceptionIncompatibleClientServerVersions' => 'La tua %1$s versione del client è %2$s la quale non è compatibile con la versione del server %3$s.', 'General_ExceptionMissingFile' => 'Manca il file: %s', - 'General_ExceptionFilesizeMismatch' => "Discordanza di dimensione file: %1\$s (dimensione attesa: %2\$s, trovata: %3\$s)", + 'General_ExceptionFilesizeMismatch' => 'Discordanza di dimensione file: %1$s (dimensione attesa: %2$s, trovata: %3$s)', 'General_ExceptionFileIntegrity' => 'Test di integrità fallito: %s', 'General_ExceptionNonceMismatch' => 'Non è possibile verificare il token di sicurezza di questo form.', - 'General_WarningFileIntegritySkipped' => 'Individuato ambiente di sviluppo. Controllo dell'integrità dei file saltato.', - 'General_WarningFileIntegrityNoManifest' => 'Il controllo dell'integrità dei file non può essere eseguito per la mancanza del file manifest.inc.php', - 'General_WarningFileIntegrityNoMd5file' => 'Il controllo dell'integrità dei file non può essere eseguito per la mancanza della funzione md5_file().', - 'General_FileIntegrityWarningExplanation' => 'Il controllo dell'integrità dei file è fallito ed ha riportato alcuni errori. Ciò è molto probabilmente dovuto al parzioale o fallito upload di alcuni file di Piwik. Dovresti riprovare a rifare l'upload di tutti i file di Piwik e aggiornare questa pagina fino a quando non mostrerà errori.', - 'API_QuickDocumentation' => '<h2>Guida Veloce alle API</h2><p>Se non sono disponibili dati per la giornata odierna è possibile <a href=\'misc/generateVisits.php\' target=_blank>generare delle visite</a> usando lo script Visits Generator.</p><p>È possibile provare i differenti formati disponibili per ogni metodo. Estrarre tutti i dati che desideri con Piwik è veramente facile!</p><p><b>Per maggiori informazioni consulta la <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api\'>Documentazione Ufficiale delle API</a> o il relativo <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api/reference\'>Manuale Completo</a>.</b></p><h2>Autenticazione degli utenti</h2><p>Se si vogliono <b>utilizzare i dati nei propri script, in un crontab, ecc... </b> si deve aggiungere il parametro <code><u>&token_auth=%s</u></code> alle chiamate delle API che abbiano bisogno di autenticazione.</p><p>Il token_auth è segreto tanto quanto il nome utente e la password, <b>non deve essere condiviso!</p>', + 'General_WarningFileIntegritySkipped' => 'Individuato ambiente di sviluppo. Controllo dell\'integrità dei file saltato.', + 'General_WarningFileIntegrityNoManifest' => 'Il controllo dell\'integrità dei file non può essere eseguito per la mancanza del file manifest.inc.php', + 'General_WarningFileIntegrityNoMd5file' => 'Il controllo dell\'integrità dei file non può essere eseguito per la mancanza della funzione md5_file().', + 'General_FileIntegrityWarningExplanation' => 'Il controllo dell\'integrità dei file è fallito ed ha riportato alcuni errori. Ciò è molto probabilmente dovuto al parzioale o fallito upload di alcuni file di Piwik. Dovresti riprovare a rifare l\'upload di tutti i file di Piwik e aggiornare questa pagina fino a quando non mostrerà errori.', + 'API_QuickDocumentation' => '<h2>Guida Veloce alle API</h2><p>Se non sono disponibili dati per la giornata odierna è possibile <a href=\'misc/generateVisits.php\' target=_blank>generare delle visite</a> usando lo script Visits Generator.</p><p>È possibile provare i differenti formati disponibili per ogni metodo. Estrarre tutti i dati che desideri con Piwik è veramente facile!</p><p><b>Per maggiori informazioni consulta la <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api\'>Documentazione Ufficiale delle API</a> o il relativo <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api/reference\'>Manuale Completo</a>.</b></p><h2>Autenticazione degli utenti</h2><p>Se si vogliono <b>utilizzare i dati nei propri script, in un crontab, ecc... </b> si deve aggiungere il parametro <code><u>&token_auth=%s</u></code> alle chiamate delle API che abbiano bisogno di autenticazione.</p><p>Il token_auth è segreto tanto quanto il nome utente e la password, <b>non deve essere condiviso!</p>', 'API_LoadedAPIs' => 'Sono state caricate con successo %s APIs', 'API_PluginDescription' => 'Tutti i dati in Piwik sono disponibili tramite semplici API. Questo plugin è il punto di accesso web service che puoi chiamare per avere le tue statistiche in xml, json, php, csv, ecc...', 'ExampleAPI_PluginDescription' => 'Plugin di esempio: Come creare API per il tuo plugin per esportare i dati in formati multipli senza uno sforzo speciale nello sviluppo?', @@ -140,13 +140,13 @@ $translations = array( 'Actions_ColumnPageURL' => 'URL della pagina', 'AnonymizeIP_PluginDescription' => 'Rende anonimi gli ip dei tuoi visitatori per conformarsi alle leggilo o lineguida locali.', 'CoreAdminHome_PluginDescription' => 'Area di amministrazione Piwik.', - 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Ti sei autenticato come "%s" ma sembra che tu non abbia alcun permesso per operare in Piwik.<br />Chiedi all'amministratore di sistema di assegnarti i permessi di tipo "view" per accedere alle statistiche.', + 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Ti sei autenticato come "%s" ma sembra che tu non abbia alcun permesso per operare in Piwik.<br />Chiedi all\'amministratore di sistema di assegnarti i permessi di tipo "view" per accedere alle statistiche.', 'CoreHome_TableNoData' => 'Non ci sono dati per questa tabella.', 'CoreHome_CategoryNoData' => 'Non ci sono dati in questa categoria. Prova ad includere tutte le categorie.', 'CoreHome_ShowJSCode' => 'Mostra il codice JavaScript da inserire', 'CoreHome_IncludeAllPopulation_js' => 'Vedi tutti', 'CoreHome_ExcludeLowPopulation_js' => 'Vedi i migliori', - 'CoreHome_PageOf_js' => "%1\$s di %2\$s", + 'CoreHome_PageOf_js' => '%1$s di %2$s', 'CoreHome_Loading_js' => 'Caricamento...', 'CoreHome_DayFormat' => '%longDay% %day% %longMonth% %longYear%', 'CoreHome_PeriodDay' => 'Giorno', @@ -215,7 +215,7 @@ $translations = array( 'CorePluginsAdmin_Activated' => 'Attivato', 'CorePluginsAdmin_Active' => 'Attivo', 'CorePluginsAdmin_Inactive' => 'Inattivo', - 'CorePluginsAdmin_ActivatedHelp' => 'Questo plugin non può essere disattivato', + 'CorePluginsAdmin_ActivatedHelp' => 'Questo plugin non può essere disattivato', 'CorePluginsAdmin_Deactivate' => 'Disattiva', 'CorePluginsAdmin_Activate' => 'Attiva', 'CorePluginsAdmin_MenuPlugins' => 'Plugins', @@ -223,48 +223,48 @@ $translations = array( 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › Aggiornamenti', 'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Aggiornamento del Database richiesto', 'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => 'Il tuo Database Piwik è obsoleto e deve essere aggiornato prima di continuare.', - 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => "Il Database Piwik deve essere aggiornato dalla versione %1\$s alla nuova versione %2\$s.", + 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => 'Il Database Piwik deve essere aggiornato dalla versione %1$s alla nuova versione %2$s.', 'CoreUpdater_TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX' => 'Il seguente Plugin sarà aggiornato: %s.', - 'CoreUpdater_TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient' => 'L'aggiornamento del Database potrebbe richiedere qualche istante, attendere.', + 'CoreUpdater_TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient' => 'L\'aggiornamento del Database potrebbe richiedere qualche istante, attendere.', 'CoreUpdater_UpgradePiwik' => 'Aggiornamento Piwik', - 'CoreUpdater_HelpMessageContent' => "Controlla le %1\$s Piwik FAQ %2\$s, ti spiegheranno gli errori più comuni durante l'aggiornamento. %3\$s Chiedi all'amministratore di sistema per gli errori che ti sembrano relativi alla configurazione di MySQL o al server, piuttosto che a Piwik.", - 'CoreUpdater_CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess' => 'Errore critico durante l'aggiornamento:', - 'CoreUpdater_HelpMessageIntroductionWhenError' => 'Il messaggio qui sopra ti spiega l'errore occorso durante l'aggiornamento. Ti spiega cosa l'ha causato, ma se vuoi ulteriore aiuto:', - 'CoreUpdater_HelpMessageIntroductionWhenWarning' => 'L'aggiornamento è stato completato con successo, tuttavia si sono verificati dei piccoli problemi. Puoi leggerne qui sopra una breve descrizione. Per maggiori informazioni:', + 'CoreUpdater_HelpMessageContent' => 'Controlla le %1$s Piwik FAQ %2$s, ti spiegheranno gli errori più comuni durante l\'aggiornamento. %3$s Chiedi all\'amministratore di sistema per gli errori che ti sembrano relativi alla configurazione di MySQL o al server, piuttosto che a Piwik.', + 'CoreUpdater_CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess' => 'Errore critico durante l\'aggiornamento:', + 'CoreUpdater_HelpMessageIntroductionWhenError' => 'Il messaggio qui sopra ti spiega l\'errore occorso durante l\'aggiornamento. Ti spiega cosa l\'ha causato, ma se vuoi ulteriore aiuto:', + 'CoreUpdater_HelpMessageIntroductionWhenWarning' => 'L\'aggiornamento è stato completato con successo, tuttavia si sono verificati dei piccoli problemi. Puoi leggerne qui sopra una breve descrizione. Per maggiori informazioni:', 'CoreUpdater_UpgradeComplete' => 'Aggiornamento completato!', 'CoreUpdater_WarningMessages' => 'Messaggi di Allerta:', - 'CoreUpdater_ErrorDuringPluginsUpdates' => 'Errore durante l'aggiornamento del plugin:', + 'CoreUpdater_ErrorDuringPluginsUpdates' => 'Errore durante l\'aggiornamento del plugin:', 'CoreUpdater_WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins' => 'Saranno disattivati in automatico i seguenti plugins: %s', 'CoreUpdater_PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded' => 'Piwik è stato aggiornato con successo!', 'CoreUpdater_ContinueToPiwik' => 'Vai a Piwik', 'CoreUpdater_UpdateAutomatically' => 'Aggiorna automaticamente', - 'CoreUpdater_ThereIsNewVersionAvailableForUpdate' => 'C'è una nuova versione di Piwik disponibile per l'aggiornamento.', + 'CoreUpdater_ThereIsNewVersionAvailableForUpdate' => 'C\'è una nuova versione di Piwik disponibile per l\'aggiornamento.', 'CoreUpdater_YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage' => 'Puoi aggiornare alla versione %s in automatico o scaricare il pacchetto e installarlo manualmente:', 'CoreUpdater_DownloadX' => 'Scarica %s', - 'CoreUpdater_UpdateHasBeenCancelledExplanation' => "Il \"Piwik One Click Update\" è stato cancellato. Se non riesci a sistemare il problema causato dal messaggio di errore indicato, è consigliabile aggiornare manualmente Piwik. %1\$s Controlla il %2\$sManuale di aggiornamento%3\$s per iniziare!", + 'CoreUpdater_UpdateHasBeenCancelledExplanation' => 'Il "Piwik One Click Update" è stato cancellato. Se non riesci a sistemare il problema causato dal messaggio di errore indicato, è consigliabile aggiornare manualmente Piwik. %1$s Controlla il %2$sManuale di aggiornamento%3$s per iniziare!', 'CoreUpdater_VerifyingUnpackedFiles' => 'Sto verificando i file scompattati', 'CoreUpdater_CreatingBackupOfConfigurationFile' => 'Sto creando un backup del file di configurazione in %s', - 'CoreUpdater_InstallingTheLatestVersion' => 'Sto installando l'ultima versione', + 'CoreUpdater_InstallingTheLatestVersion' => 'Sto installando l\'ultima versione', 'CoreUpdater_PiwikUpdatedSuccessfully' => 'Piwik è stato aggiornato con successo!', 'CoreUpdater_PluginDescription' => 'Meccanismo di aggiornamento di Piwik', 'CoreUpdater_NoteForLargePiwikInstances' => 'Nota importante per grandi installazioni di Piwik', - 'CoreUpdater_TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand' => 'Se hai un database Piwik molto grande, gli aggiornamenti potrebbero essere troppo lunghi per essere eseguiti dal browser. In questo caso, puoi eseguire l'aggiornamento da riga di comando: %s', - 'CoreUpdater_YouCouldManuallyExecuteSqlQueries' => 'Se non puoi usare l'aggiornamento da riga di comando e Piwik non riesce ad aggiornarsi (per un timeout del database, timout del browser o qualsiasi altro problema), puoi eseguire manualmente le query SQL per aggiornare Piwik.', + 'CoreUpdater_TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand' => 'Se hai un database Piwik molto grande, gli aggiornamenti potrebbero essere troppo lunghi per essere eseguiti dal browser. In questo caso, puoi eseguire l\'aggiornamento da riga di comando: %s', + 'CoreUpdater_YouCouldManuallyExecuteSqlQueries' => 'Se non puoi usare l\'aggiornamento da riga di comando e Piwik non riesce ad aggiornarsi (per un timeout del database, timout del browser o qualsiasi altro problema), puoi eseguire manualmente le query SQL per aggiornare Piwik.', 'CoreUpdater_ClickHereToViewSqlQueries' => 'Clicca qui per vedere e copiare la lista di query SQL che dovranno essere eseguite', 'CoreUpdater_NoteItIsExpectedThatQueriesFail' => 'Nota: se esegui manualmente queste query, puoi aspettarti che alcune di queste falliranno. In questo caso, semplicemente ignorale, ed esegui la successiva della lista.', 'CoreUpdater_ReadyToGo' => 'Pronto a partire?', - 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp' => 'Se sei un utente avanzato e incontri un errore nell'aggiornamento del database:', + 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp' => 'Se sei un utente avanzato e incontri un errore nell\'aggiornamento del database:', 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_1' => 'identifica e correggi la causa del problema (es. memory_limit o max_execution_time)', - 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_2' => 'esegui le query fallite rimanenti nell'aggiornamento.', - 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_3' => 'aggiorna manualmente la tabella 'option' nel tuo database Piwik, settando il valore di version_core alla versione dell'aggiornamento fallito', - 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_4' => 'ri-esegui l'aggiornamento (tramite il browser o da riga di comando) per continuare con gli aggiornamenti rimanenti', - 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_5' => 'riporta l'errore (e la soluzione) così che Piwik possa migliorare', + 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_2' => 'esegui le query fallite rimanenti nell\'aggiornamento.', + 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_3' => 'aggiorna manualmente la tabella \'option\' nel tuo database Piwik, settando il valore di version_core alla versione dell\'aggiornamento fallito', + 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_4' => 'ri-esegui l\'aggiornamento (tramite il browser o da riga di comando) per continuare con gli aggiornamenti rimanenti', + 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_5' => 'riporta l\'errore (e la soluzione) così che Piwik possa migliorare', 'CoreUpdater_DownloadingUpdateFromX' => 'Scaricando gli aggiornamenti da %s', 'CoreUpdater_UnpackingTheUpdate' => 'Decomprimendo gli aggiornamenti', 'CoreUpdater_ExceptionAlreadyLatestVersion' => 'La tua versione di Piwik %s è aggiornata.', 'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncompatible' => 'Archivio incompatibile: %s', 'CoreUpdater_ExceptionArchiveEmpty' => 'Archivio vuoto.', - 'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncomplete' => 'L'archivio è incompleto: alcuni file mancano (es. %s).', + 'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncomplete' => 'L\'archivio è incompleto: alcuni file mancano (es. %s).', 'DBStats_DatabaseUsage' => 'Uso del Database', 'DBStats_MainDescription' => 'Piwik sta salvando tutti i dati statistici nel Database MySQL. Attualmente, le tabelle di Piwik stanno usando %s.', 'DBStats_Table' => 'Tabella', @@ -272,8 +272,8 @@ $translations = array( 'DBStats_DataSize' => 'Dimensione dei dati', 'DBStats_IndexSize' => 'Dimensione degli indici', 'DBStats_TotalSize' => 'Dimensione totale', - 'DBStats_PluginDescription' => 'Questo plugin riporta l'uso di MySQL da parte delle tabelle di Piwik.', - 'DBStats_LearnMore' => 'Per apprendere i dettagli su come Piwik processa i dati, e su come far funzionare bene Piwik per siti a medio e alto traffico, dai un'occhiata alla documentazione %s.', + 'DBStats_PluginDescription' => 'Questo plugin riporta l\'uso di MySQL da parte delle tabelle di Piwik.', + 'DBStats_LearnMore' => 'Per apprendere i dettagli su come Piwik processa i dati, e su come far funzionare bene Piwik per siti a medio e alto traffico, dai un\'occhiata alla documentazione %s.', 'DBStats_RowCount' => 'Conteggio delle righe', 'Dashboard_Dashboard' => 'Dashboard', 'Dashboard_AddWidget' => 'Aggiungi widget...', @@ -286,7 +286,7 @@ $translations = array( 'Dashboard_TitleClickToAdd_js' => 'Clicca per aggiungere nella dashboard', 'Dashboard_LoadingWidget_js' => 'Caricamento widget, attendere...', 'Dashboard_WidgetNotFound_js' => 'Widget non trovato', - 'Dashboard_PluginDescription' => 'La tua Dashboard di Web Analytics. Puoi personalizzare la TUA Dashboard: puoi aggiungere nuovi widget e cambiarne l'ordine.Ogni utente può accedere alla propria Dashboard personalizzata.', + 'Dashboard_PluginDescription' => 'La tua Dashboard di Web Analytics. Puoi personalizzare la TUA Dashboard: puoi aggiungere nuovi widget e cambiarne l\'ordine.Ogni utente può accedere alla propria Dashboard personalizzata.', 'ExampleFeedburner_PluginDescription' => 'Plugin di esempio: Come mostrare gli iscritti di Feedburner in un widget nella Dashboard?', 'ExamplePlugin_PluginDescription' => 'Plugin di esempio: Questo plugin mostra come crearne uno molto semplice, che espone due widget nella Dashboar.', 'ExamplePlugin_exampleWidgets' => 'Widget di esempio', @@ -334,21 +334,21 @@ $translations = array( 'Goals_AddNewGoalOrEditExistingGoal' => '%sAggiungi un nuovo obiettivo%s o %sModifica%s un obiettivo esistente', 'Goals_AddGoal_js' => 'Aggiungi un obiettivo', 'Goals_UpdateGoal_js' => 'Aggiorna un obiettivo', - 'Goals_DeleteGoalConfirm_js' => 'Sei sicuro di voler cancellare l'obiettivo %s?', + 'Goals_DeleteGoalConfirm_js' => 'Sei sicuro di voler cancellare l\'obiettivo %s?', 'Goals_GoalName' => 'Nome Obiettivo', - 'Goals_GoalIsTriggered' => 'L'obiettivo è innescato', - 'Goals_GoalIsTriggeredWhen' => 'L'obiettivo è innescato quando', + 'Goals_GoalIsTriggered' => 'L\'obiettivo è innescato', + 'Goals_GoalIsTriggeredWhen' => 'L\'obiettivo è innescato quando', 'Goals_WhenVisitors' => 'quando i visitatori', 'Goals_Manually' => 'manualmente', - 'Goals_ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction' => 'L'obiettivo è innescato usando l'API Javascript trackGoal()', + 'Goals_ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction' => 'L\'obiettivo è innescato usando l\'API Javascript trackGoal()', 'Goals_VisitUrl' => 'Visitano una specifica URL (pagina o gruppo di pagine)', 'Goals_Download' => 'Scaricano un file', 'Goals_ClickOutlink' => 'Cliccano su un Link a un sito esterno', 'Goals_Optional' => '(opzionale)', 'Goals_WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore' => 'dove la pagina visitata contiene una chiamata al metodo Javascript piwikTracker.trackGoal() (%smaggiori dettagli%s)', - 'Goals_DefaultRevenue' => 'Il ricavo predefinito per l'obiettivo è', - 'Goals_DefaultRevenueHelp' => "Per esempio, un Form di Contatto inviato da un visitatore può valere mediamente \$10. Piwik pu%ograve; aiutarti a capire quanto rendono i tuoi visitatori.", - 'Goals_ConversionsOverview' => 'Visione d'insieme sulle Conversioni', + 'Goals_DefaultRevenue' => 'Il ricavo predefinito per l\'obiettivo è', + 'Goals_DefaultRevenueHelp' => 'Per esempio, un Form di Contatto inviato da un visitatore può valere mediamente $10. Piwik pu%ograve; aiutarti a capire quanto rendono i tuoi visitatori.', + 'Goals_ConversionsOverview' => 'Visione d\'insieme sulle Conversioni', 'Goals_BestCountries' => 'I tuoi stati che convertono meglio sono:', 'Goals_BestKeywords' => 'Le tue keyword che convertono meglio sono:', 'Goals_BestReferers' => 'I tuoi referer che convertono meglio sono:', @@ -356,22 +356,22 @@ $translations = array( 'Goals_NewVisitorsConversionRateIs' => 'Il rapporto di conversione dei nuovi visitatori è %s', 'Goals_Contains' => 'contiene %s', 'Goals_IsExactly' => 'è esattamente %s', - 'Goals_MatchesExpression' => 'soddisfa l'espressione %s', + 'Goals_MatchesExpression' => 'soddisfa l\'espressione %s', 'Goals_CaseSensitive' => 'Match sensibile alle maiuscole e minuscole', 'Goals_Pattern' => 'Pattern', 'Installation_Installation' => 'Installazione', - 'Installation_InstallationStatus' => 'Stato dell'installazione', + 'Installation_InstallationStatus' => 'Stato dell\'installazione', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Fatto', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Il file di configurazione di Piwik non è stato trovato e stai tentando l'accesso ad una pagina di Piwik.<br /><b> » Puoi <a href='index.php'>installare Piwik ora.</a></b><br /><small>Se hai già installato in precedenza Piwik e nel tuo Database sono presenti delle tabelle della vecchia installazione, non preoccuparti, puoi riutilizzarle e salvare i dati già esistenti!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Il file di configurazione di Piwik non è stato trovato e stai tentando l\'accesso ad una pagina di Piwik.<br /><b> » Puoi <a href=\'index.php\'>installare Piwik ora.</a></b><br /><small>Se hai già installato in precedenza Piwik e nel tuo Database sono presenti delle tabelle della vecchia installazione, non preoccuparti, puoi riutilizzarle e salvare i dati già esistenti!</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'Configurazione Database MySQL', - 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Si è verificato un errore durante la connessione al Database MySQL', + 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Si è verificato un errore durante la connessione al Database MySQL', 'Installation_JsTag' => 'Codice JavaScript', - 'Installation_JsTagHelp' => '<p>Per conteggiare tutti i visitatori, devi inserire il codice JavaScript in tutte le pagine del sito.</p><p>Non è necessario che siano scritte in PHP, Piwik supporta tutti i tipi di pagine (HTML, ASP, Perl o un qualunque altro linguaggio).</p><p>Questo è il codice da inserire: (copia e incolla in tutte le tue pagine) </p>', + 'Installation_JsTagHelp' => '<p>Per conteggiare tutti i visitatori, devi inserire il codice JavaScript in tutte le pagine del sito.</p><p>Non è necessario che siano scritte in PHP, Piwik supporta tutti i tipi di pagine (HTML, ASP, Perl o un qualunque altro linguaggio).</p><p>Questo è il codice da inserire: (copia e incolla in tutte le tue pagine) </p>', 'Installation_Congratulations' => 'Congratulazioni', - 'Installation_CongratulationsHelp' => '<p>Congratulazioni! L'installazione di Piwik è stata completata.</p><p>Assicurati che il codice JavaScript sia inserito in tutte le pagine del sito e aspetta i tuoi primi visitatori!</p>', + 'Installation_CongratulationsHelp' => '<p>Congratulazioni! L\'installazione di Piwik è stata completata.</p><p>Assicurati che il codice JavaScript sia inserito in tutte le pagine del sito e aspetta i tuoi primi visitatori!</p>', 'Installation_ContinueToPiwik' => 'Vai a Piwik', 'Installation_SetupWebsite' => 'Configura un sito web', - 'Installation_SetupWebsiteError' => 'C'è stato un errore durante l'aggiunta del sito web', + 'Installation_SetupWebsiteError' => 'C\'è stato un errore durante l\'aggiunta del sito web', 'Installation_GeneralSetup' => 'Configurazione di base', 'Installation_GeneralSetupSuccess' => 'Configurazione di base terminata con successo', 'Installation_SuperUserLogin' => 'Nome utente amministratore', @@ -404,7 +404,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckError' => 'Si è verificato un errore - deve essere corretto prima di proseguire', 'Installation_SystemCheckWarning' => 'Piwik non sarà pienamente funzionante, ma alcune funzioni potrebbero essere mancanti.', 'Installation_Tables' => 'Sto creando le tabelle', - 'Installation_TablesWithSameNamesFound' => "Alcune %1\$s tabelle nel tuo Database %2\$s hanno lo stesso nome delle tabelle che Piwik sta cercando di creare.", + 'Installation_TablesWithSameNamesFound' => 'Alcune %1$s tabelle nel tuo Database %2$s hanno lo stesso nome delle tabelle che Piwik sta cercando di creare.', 'Installation_TablesFound' => 'Le seguenti tabelle sono state create nel Database', 'Installation_TablesWarningHelp' => 'Scegliere se riusare le tabelle esistenti nel Database (da una precedente installazione di Piwik) o procedere con un nuova installazione cancellando tutti i dati esistenti.', 'Installation_TablesReuse' => 'Riusa le tabelle esistenti', @@ -416,8 +416,8 @@ $translations = array( 'Installation_ConfirmDeleteExistingTables' => 'Sei sicuro di voler cancellare le tabelle %s dal tuo Database? ATTENZIONE: I DATI NON POTRANNO ESSERE RECUPERATI!', 'Installation_Welcome' => 'Benvenuto!', 'Installation_WelcomeHelp' => '<p>Piwik è un software open source che ti permette di analizzare facilmente le informazioni dei visitatori che visitano i tuoi siti web.</p><p>Questa procedura si divide in %s semplici passaggi e si completa nel giro di 5 minuti.</p>', - 'Installation_ErrorInvalidState' => "Errore: sembra che stai tentando di saltare un passaggio del processo di installazione, i tuoi Cookies sono disabilitati o il file di configurazione Piwik è stato già creato. %1\$sControlla che i Cookies siano attivati%2\$s e %3\$s ripeti l'installazione dal primo passaggio %4\$s.", - 'Installation_PluginDescription' => 'Processo di installazione di Piwik. L'installazione è di solito fatta una sola volta. Se il file di configurazione (config/config.inc.php) viene cancellato, l'installazione partirà di nuovo.', + 'Installation_ErrorInvalidState' => 'Errore: sembra che stai tentando di saltare un passaggio del processo di installazione, i tuoi Cookies sono disabilitati o il file di configurazione Piwik è stato già creato. %1$sControlla che i Cookies siano attivati%2$s e %3$s ripeti l\'installazione dal primo passaggio %4$s.', + 'Installation_PluginDescription' => 'Processo di installazione di Piwik. L\'installazione è di solito fatta una sola volta. Se il file di configurazione (config/config.inc.php) viene cancellato, l\'installazione partirà di nuovo.', 'Installation_DatabaseSetup' => 'Setup database', 'Installation_DatabaseSetupServer' => 'database server', 'Installation_DatabaseSetupLogin' => 'login', @@ -431,9 +431,9 @@ $translations = array( 'Installation_DatabaseClientVersion' => 'Versione del client del database', 'Installation_DatabaseCreation' => 'Creazione del database', 'Installation_DatabaseClientCharset' => 'Set dei caratteri del client del database', - 'Installation_ConnectionCharacterSetNotUtf8' => 'La connessione del client del databse non è settata come predefinito a UTF8. Questo non è un problema grave: <b>Piwik funzionerà correttamente</b>. Tuttavia per coerenza, è raccomandabile che tu faccia una delle seguenti cose: <ul style="list-style: disc;margin-left:10px"><li>nel tuo config/config.ini.php, aggiungi <code>charset = utf8</code> sotto la sezione [database] del tuo file di configurazione Piwik <code>config/config.ini.php</code></li><li>ricompila libmysql --with-charset=utf8</li></ul>', + 'Installation_ConnectionCharacterSetNotUtf8' => 'La connessione del client del databse non è settata come predefinito a UTF8. Questo non è un problema grave: <b>Piwik funzionerà correttamente</b>. Tuttavia per coerenza, è raccomandabile che tu faccia una delle seguenti cose: <ul style="list-style: disc;margin-left:10px"><li>nel tuo config/config.ini.php, aggiungi <code>charset = utf8</code> sotto la sezione [database] del tuo file di configurazione Piwik <code>config/config.ini.php</code></li><li>ricompila libmysql --with-charset=utf8</li></ul>', 'Installation_DatabaseTimezone' => 'Timezone del database', - 'Installation_TimezoneMismatch' => 'date.timezone di PHP non è lo stesso del timezone del database server. Ciò potrebbe causare problemi con i report, non mostrando i dati per la giusta ora del giorno. Maggiori informazioni qui %s', + 'Installation_TimezoneMismatch' => 'date.timezone di PHP non è lo stesso del timezone del database server. Ciò potrebbe causare problemi con i report, non mostrando i dati per la giusta ora del giorno. Maggiori informazioni qui %s', 'Installation_JsTagHelpTitle' => 'Come inserire il codice sul tuo sito?', 'Installation_LargePiwikInstances' => 'Aiuto per grandi installazioni di Piwik', 'Installation_JsTagArchivingHelp' => 'Per siti a traffico medio/alto, dai un occhio a <a target="_blank" href="http://piwik.org/docs/setup-auto-archiving/">How to setup auto archiving page</a> per far andare Piwik molto veloce!', @@ -441,12 +441,12 @@ $translations = array( 'Installation_SetupWebSiteURL' => 'URL del sito', 'Installation_SetupWebsiteSetupSuccess' => 'Sito %s creato con successo!', 'Installation_Extension' => 'estensione', - 'Installation_SystemCheckDatabaseHelp' => 'Piwik necessita dell'estensione mysqli o in alternativa entrambi il PDO e l'estensione pdo_mysql', - 'Installation_SystemCheckPdoAndMysqliHelp' => "Su un server Linux puoi compilare PHP con le seguenti opzioni: %1\$s Nel tuo php.ini, aggiungi le seguenti linee: %2\$s", + 'Installation_SystemCheckDatabaseHelp' => 'Piwik necessita dell\'estensione mysqli o in alternativa entrambi il PDO e l\'estensione pdo_mysql', + 'Installation_SystemCheckPdoAndMysqliHelp' => 'Su un server Linux puoi compilare PHP con le seguenti opzioni: %1$s Nel tuo php.ini, aggiungi le seguenti linee: %2$s', 'Installation_SystemCheckPhpPdoAndMysqliSite' => 'Maggiori informazioni a riguardo: <a style="color:red" href="http://php.net/pdo">PHP PDO</a> e <a style="color:red" href="http://php.net/mysqli">MYSQLI</a>.', 'Installation_SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp' => 'Su un server Windows puoi aggiungere le seguenti linee al tuoi php.ini: %s', 'Installation_SystemCheckIconvHelp' => 'Hai bisogno di configurare e fare rebuild di PHP con il supporto a "iconv" abilitato, --with-iconv', - 'Installation_SystemCheckDomHelp' => 'DOM è parte del core di PHP. Probabilmente hai bisogno di installare il modulo dom, es. php-5-dom.', + 'Installation_SystemCheckDomHelp' => 'DOM è parte del core di PHP. Probabilmente hai bisogno di installare il modulo dom, es. php-5-dom.', 'Installation_SystemCheckJson' => 'JSON', 'Installation_SystemCheckJsonHelp' => 'Hai bisogno di configurare e fare rebuild di PHP con l\'estensione json o xml abilitate.', 'Installation_SystemCheckJsonSite' => 'Maggiori informazioni: <a style="color:red" href="http://php.net/json">PHP JSON</a>.', @@ -454,7 +454,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckXmlHelp' => 'Alcuni plugin e librerie di terze parti potrebbero richiedere l\'estensione XML.', 'Installation_SystemCheckXmlSite' => 'Maggiori informazioni: <a style="color:red" href="http://php.net/xml">PHP XML</a>.', 'Installation_SystemCheckOpenURL' => 'Apri URL', - 'Installation_SystemCheckOpenURLHelp' => 'Iscrizione alla newsletter, notifiche per gli aggiornamenti, e 'one-click updates' (aggiornamenti con un solo click) richiedono l'estensione 'curl', allow_url_fopen=On, o fsockopen() abilitato.', + 'Installation_SystemCheckOpenURLHelp' => 'Iscrizione alla newsletter, notifiche per gli aggiornamenti, e \'one-click updates\' (aggiornamenti con un solo click) richiedono l\'estensione \'curl\', allow_url_fopen=On, o fsockopen() abilitato.', 'Installation_SystemCheckParseIniFileHelp' => 'Questa funzione è stata disabilitata sul tuo host. Piwik proverà a simularla ma potrebbe incontrare altre restrizioni di sicurezza. Anche le prestazioni del tracciatore potrebbero risentirne.', 'Installation_SystemCheckDebugBacktraceHelp' => 'View::factory non può creare viste (view) per il modulo chiamante.', 'Installation_SystemCheckCreateFunctionHelp' => 'Piwik usa funzioni anonime per i callbacks.', @@ -465,8 +465,8 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckProtocolHelp' => 'Se sei dietro a un reverse proxy, aggiungi queste linee al config/config.ini.php sotto la sezione [General]:', 'Installation_SystemCheckIpv4' => 'IPv4', 'Installation_SystemCheckIpv4Help' => 'Dovresti disabilitare IPv6 nelle configurazioni del tuo server.', - 'Installation_ConfigurationHelp' => 'Il tuo file di configurazioni Piwik sembra essere configurato male. Puoi rimuovere il file config/config.ini.php e ricominciare l'installazione, o correggere i dati di connessione al database.', - 'LanguagesManager_PluginDescription' => 'Questo plugin mostrerà la lista delle lingue disponibili per l'interfaccia Piwik. La lingua selezionata sarà salvata nelle preferenze per ciascun utente.', + 'Installation_ConfigurationHelp' => 'Il tuo file di configurazioni Piwik sembra essere configurato male. Puoi rimuovere il file config/config.ini.php e ricominciare l\'installazione, o correggere i dati di connessione al database.', + 'LanguagesManager_PluginDescription' => 'Questo plugin mostrerà la lista delle lingue disponibili per l\'interfaccia Piwik. La lingua selezionata sarà salvata nelle preferenze per ciascun utente.', 'Live_PluginDescription' => 'Spia i tuoi visitatori, dal vivo, in tempo reale!', 'Live_VisitorLog' => 'Log Visitatori', 'Live_Date' => 'Data', @@ -480,11 +480,11 @@ $translations = array( 'Login_Logout' => 'Esci', 'Login_LostYourPassword' => 'Hai perso la password?', 'Login_RemindPassword' => 'Ricorda password', - 'Login_PasswordReminder' => 'Per favore, inserisci il tuo username o l'indirizzo e-mail. Riceverai una nuova password via e-mail.', + 'Login_PasswordReminder' => 'Per favore, inserisci il tuo username o l\'indirizzo e-mail. Riceverai una nuova password via e-mail.', 'Login_InvalidUsernameEmail' => 'Username e/o indirizzo e-mail non validi', 'Login_MailTopicPasswordRecovery' => 'Recupero Password', 'Login_PasswordSent' => 'La password è stata inviata. Controlla la tua casella e-mail.', - 'Login_ContactAdmin' => 'Possibile ragione: il tuo host potrebbe non avere attive le funzionalità di e-mail.<br />Per favore, contatta l'amministratore del server.', + 'Login_ContactAdmin' => 'Possibile ragione: il tuo host potrebbe non avere attive le funzionalità di e-mail.<br />Per favore, contatta l\'amministratore del server.', 'Login_PluginDescription' => 'Plugin di Autenticazione Login, legge le credenziali dal file config/config.inc.php per il Super Utente, e dal Database per gli altri utenti. Può facilmente essere rimpiazzato per introdurre un nuovo meccanismo di Autenticazione (OpenID, htaccess, Auth personalizzata, ecc.).', 'Login_PasswordRepeat' => 'Password (ripeti)', 'Login_ChangePassword' => 'Cambio password', @@ -492,7 +492,7 @@ $translations = array( 'Login_PasswordsDoNotMatch' => 'La password non combacia.', 'Login_PasswordSuccessfullyChanged' => 'Password cambiata correttamente.', 'Login_InvalidOrExpiredToken' => 'Il token non è valido o è scaduto', - 'Login_MailPasswordRecoveryBody' => "Ciao %1\$s, una richiesta di reset della password è stata ricevuta da %2\$s. Per resettare la tua password: 1) Vai al form per resettare la password qui: %3\$s 2) Inserisci il seguente token %4\$s 3) Completa il form (inserendo la tua passowrd due volte) e invia.Nota: questo token scadrà in 24 ore.", + 'Login_MailPasswordRecoveryBody' => 'Ciao %1$s, una richiesta di reset della password è stata ricevuta da %2$s. Per resettare la tua password: 1) Vai al form per resettare la password qui: %3$s 2) Inserisci il seguente token %4$s 3) Completa il form (inserendo la tua passowrd due volte) e invia.Nota: questo token scadrà in 24 ore.', 'MultiSites_PluginDescription' => 'Mostra un sommario delle statistiche per il multi-sito. Attualmente mantenuto come un plugin Piwik del core.', 'Provider_WidgetProviders' => 'Providers', 'Provider_ColumnProvider' => 'Provider', @@ -532,7 +532,7 @@ $translations = array( 'Referers_WidgetSearchEngines' => 'Motori di ricerca migliori', 'Referers_WidgetOverview' => 'Riepilogo', 'Referers_PluginDescription' => 'Riporta i dati dei referer: Motori di ricerca, Parole chiave, siti web, tracciamento campagne, entrate dirette.', - 'SecurityInfo_PluginDescription' => 'Basato sul PhpSecInfo del PHP Security Consortium, questo plugin offre informazioni sulla sicurezza del tuo ambiente PHP e offre suggerimenti per migliorarla. Questo è un tool per un approccio alla sicurezza multi-strato. Questo non rimpiazza le pratiche di sviluppo sicuro e non controlla il codice e l'applicazione.', + 'SecurityInfo_PluginDescription' => 'Basato sul PhpSecInfo del PHP Security Consortium, questo plugin offre informazioni sulla sicurezza del tuo ambiente PHP e offre suggerimenti per migliorarla. Questo è un tool per un approccio alla sicurezza multi-strato. Questo non rimpiazza le pratiche di sviluppo sicuro e non controlla il codice e l\'applicazione.', 'SecurityInfo_Security' => 'Sicurezza', 'SecurityInfo_SecurityInformation' => 'Informazioni di sicurezza PHP', 'SecurityInfo_Test' => 'Testa', @@ -550,12 +550,12 @@ $translations = array( 'SitesManager_Urls' => 'Indirizzi', 'SitesManager_MenuSites' => 'Siti', 'SitesManager_DeleteConfirm_js' => 'Sei sicuro di voler cancellare il sito web %s?', - 'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => 'Non è possibile cancellare questo sito web perché è l'unico registrato. Aggiungi prima un nuovo sito, quindi puoi cancellare questo.', + 'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => 'Non è possibile cancellare questo sito web perché è l\'unico registrato. Aggiungi prima un nuovo sito, quindi puoi cancellare questo.', 'SitesManager_ExceptionNoUrl' => 'Devi specificare almeno un URL per questo sito.', 'SitesManager_ExceptionEmptyName' => 'Il nome del sito non può essere vuoto.', - 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'L'indirizzo "%s" non è un URL valido.', + 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'L\'indirizzo "%s" non è un URL valido.', 'SitesManager_PluginDescription' => 'Gestione dei siti in Piwik: Aggiungi nuovi siti, modificane uno esistente, mostra il codice da includere nelle tue pagine. Tutte le azioni sono disponibili anche dalle API.', - 'SitesManager_AliasUrlHelp' => 'E' raccomandato, ma non necessario, di specificare le diverse URL che i tuoi utenti usano per accedere al sito. Gli URL alias di un sito non compariranno tra i siti Referer. Nota che non è necessario specificare le URL con e senza 'www' perchè Piwik lo considerer&agrava; entrambi automaticamente.', + 'SitesManager_AliasUrlHelp' => 'E\' raccomandato, ma non necessario, di specificare le diverse URL che i tuoi utenti usano per accedere al sito. Gli URL alias di un sito non compariranno tra i siti Referer. Nota che non è necessario specificare le URL con e senza \'www\' perchè Piwik lo considerer&agrava; entrambi automaticamente.', 'TranslationsAdmin_MenuTranslations' => 'Traduzioni', 'TranslationsAdmin_MenuLanguages' => 'Lingue', 'TranslationsAdmin_Plugin' => 'Plugin', @@ -621,7 +621,7 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_cf' => 'Repubblica Centrafricana', 'UserCountry_country_cg' => 'Repubblica del Congo', 'UserCountry_country_ch' => 'Svizzera', - 'UserCountry_country_ci' => 'Costa d'Avorio', + 'UserCountry_country_ci' => 'Costa d\'Avorio', 'UserCountry_country_ck' => 'Isole Cook', 'UserCountry_country_cl' => 'Cile', 'UserCountry_country_cm' => 'Camerun', @@ -689,7 +689,7 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_il' => 'Israele', 'UserCountry_country_im' => 'Isola di Man', 'UserCountry_country_in' => 'India', - 'UserCountry_country_io' => 'Territori Britannici dell'Oceano Indiano', + 'UserCountry_country_io' => 'Territori Britannici dell\'Oceano Indiano', 'UserCountry_country_iq' => 'Iraq', 'UserCountry_country_ir' => 'Iran', 'UserCountry_country_is' => 'Islanda', @@ -784,7 +784,7 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_se' => 'Svezia', 'UserCountry_country_sf' => 'Finlandia', 'UserCountry_country_sg' => 'Singapore', - 'UserCountry_country_sh' => 'Sant'Elena', + 'UserCountry_country_sh' => 'Sant\'Elena', 'UserCountry_country_si' => 'Slovenia', 'UserCountry_country_sj' => 'Svalbard', 'UserCountry_country_sk' => 'Slovacchia', @@ -820,7 +820,7 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_ug' => 'Uganda', 'UserCountry_country_uk' => 'Regno Unito', 'UserCountry_country_um' => 'Isole minori esterne degli Stati Uniti', - 'UserCountry_country_us' => 'Stati Uniti d'America', + 'UserCountry_country_us' => 'Stati Uniti d\'America', 'UserCountry_country_uy' => 'Uruguay', 'UserCountry_country_uz' => 'Uzbekistan', 'UserCountry_country_va' => 'Città del Vaticano', @@ -874,7 +874,7 @@ $translations = array( 'UserSettings_PluginDescription' => 'Mostra vari settaggi per gli utenti: Browser, Famiglia del Browser, Sistema Operativo, Plugins, Risoluzione Schermo, Settaggi Globali.', 'UsersManager_UsersManagement' => 'Gestione utenti', 'UsersManager_UsersManagementMainDescription' => 'Crea nuovi utenti o aggiorna quelli esistenti. Puoi anche scegliere quali operazioni permettere tramite la tabella qui sopra.', - 'UsersManager_ManageAccess' => 'Amministra l'accesso', + 'UsersManager_ManageAccess' => 'Amministra l\'accesso', 'UsersManager_MainDescription' => 'Decidi quali utenti possono accedere alle statistiche Piwik dei siti web. Puoi anche impostare i permessi di tutti i siti in una volta sola.', 'UsersManager_Sites' => 'Siti', 'UsersManager_AllWebsites' => 'Tutti i siti', @@ -883,7 +883,7 @@ $translations = array( 'UsersManager_PrivNone' => 'Nessun privilegio', 'UsersManager_PrivView' => 'Visualizza statistiche', 'UsersManager_PrivAdmin' => 'Amministra Piwik', - 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Sei sicuro di voler cambiare i permessi di '%s' in tutti i siti?', + 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Sei sicuro di voler cambiare i permessi di \'%s\' in tutti i siti?', 'UsersManager_Login' => 'Login', 'UsersManager_Password' => 'Password', 'UsersManager_Email' => 'Email', @@ -891,18 +891,18 @@ $translations = array( 'UsersManager_Edit' => 'Modifica', 'UsersManager_AddUser' => 'Aggiungi un nuovo utente', 'UsersManager_MenuUsers' => 'Utenti', - 'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'Sei sicuro di voler cancellare l'utente '%s'?', + 'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'Sei sicuro di voler cancellare l\'utente \'%s\'?', 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Utente "%s" già esistente.', - 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Utente con l'e-mail "%s\" è già esistente.', - 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => "Il nome utente deve essere lungo tra %1\$s e %2\$s caratteri e contenere solo lettere, numeri o i caratteri '_' oppure '-' oppure '.'", + 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Utente con l\'e-mail "%s\" è già esistente.', + 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'Il nome utente deve essere lungo tra %1$s e %2$s caratteri e contenere solo lettere, numeri o i caratteri \'_\' oppure \'-\' oppure \'.\'', 'UsersManager_ExceptionInvalidPassword' => 'La password deve essere lunga tra 6 e 26 caratteri.', - 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'L'e-mail inserita non è valida.', - 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'L'utente "%s" non esiste, di conseguenza non può essere eliminato.', + 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'L\'e-mail inserita non è valida.', + 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'L\'utente "%s" non esiste, di conseguenza non può essere eliminato.', 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'Non puoi dare privilegi da amministratore agli utenti anonimi.', - 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'Gli utenti anonimi non possono essere modificati o cancellati. Questo profilo è utilizzato da Piwik per definire un utente che non ha effettuato l'accesso. Per esempio, se vuoi rendere pubbiche le tue statistiche, puoi dare il privilegio "Visualizza" al profilo degli utenti anonimi.', - 'UsersManager_ExceptionSuperUser' => 'L'utente richesto è un Super User e non puó essere richiamato, modificato o cancellato via API. Puoi modificare i dettagli dell'utente nel file di configurazione di Piwik.', - 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'L'utente "%s" non esiste.', - 'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'Il parametro per l'accesso deve avere uno dei seguenti valori: [ %s ]', + 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'Gli utenti anonimi non possono essere modificati o cancellati. Questo profilo è utilizzato da Piwik per definire un utente che non ha effettuato l\'accesso. Per esempio, se vuoi rendere pubbiche le tue statistiche, puoi dare il privilegio "Visualizza" al profilo degli utenti anonimi.', + 'UsersManager_ExceptionSuperUser' => 'L\'utente richesto è un Super User e non puó essere richiamato, modificato o cancellato via API. Puoi modificare i dettagli dell\'utente nel file di configurazione di Piwik.', + 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'L\'utente "%s" non esiste.', + 'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'Il parametro per l\'accesso deve avere uno dei seguenti valori: [ %s ]', 'UsersManager_PluginDescription' => 'Gestione degli utenti in Piwik: agginta nuovi utenti, modifica di esistenti, aggiornamento dei permessi. Tutte le azioni sono anche disponibili tramite API.', 'VisitFrequency_Evolution' => 'Evoluzione nel periodo', 'VisitFrequency_ColumnReturningVisits' => 'Visite ricorrenti', @@ -912,8 +912,8 @@ $translations = array( 'VisitFrequency_ColumnBounceRateForReturningVisits' => 'Rimbalzo dalle visite ricorrenti', 'VisitFrequency_ReturnVisits' => '%s visite ricorrenti', 'VisitFrequency_ReturnActions' => '%s pagine visualizzate dalle visite ricorrenti', - 'VisitFrequency_ReturnMaxActions' => '%s è il massimo delle pagine viste in 1 visita ricorrente', - 'VisitFrequency_ReturnTotalTime' => '%s è il tempo totale delle visite ricorrennti', + 'VisitFrequency_ReturnMaxActions' => '%s è il massimo delle pagine viste in 1 visita ricorrente', + 'VisitFrequency_ReturnTotalTime' => '%s è il tempo totale delle visite ricorrennti', 'VisitFrequency_ReturnBounceRate' => 'Il %s dei visitatori ricorrenti hanno visto 1 sola pagina', 'VisitFrequency_WidgetOverview' => 'Riepilogo visite ricorrenti', 'VisitFrequency_WidgetGraphReturning' => 'Grafico visite ricorrenti', @@ -927,22 +927,22 @@ $translations = array( 'VisitTime_WidgetServerTime' => 'Visite per ora del server', 'VisitTime_SubmenuTimes' => 'Visite per orario', 'VisitTime_NHour' => '%sh', - 'VisitTime_PluginDescription' => 'Mostra l'orario Locale e del Server. L'orario del server può essere utile per schedulare il mantenimento del sito.', + 'VisitTime_PluginDescription' => 'Mostra l\'orario Locale e del Server. L\'orario del server può essere utile per schedulare il mantenimento del sito.', 'VisitorInterest_VisitsPerDuration' => 'Visite per durata della visita', 'VisitorInterest_VisitsPerNbOfPages' => 'Visite per numero di pagine', 'VisitorInterest_ColumnVisitDuration' => 'Durata della visita', 'VisitorInterest_ColumnPagesPerVisit' => 'Pagine per visita', 'VisitorInterest_WidgetLengths' => 'Durata delle visite', 'VisitorInterest_WidgetPages' => 'Pagine per visita', - 'VisitorInterest_SubmenuFrequencyLoyalty' => 'Frequenza & Fedeltà', + 'VisitorInterest_SubmenuFrequencyLoyalty' => 'Frequenza & Fedeltà', 'VisitorInterest_PlusXMin' => '%s min', 'VisitorInterest_OnePage' => '1 pagina', 'VisitorInterest_NPages' => '%s pagine', - 'VisitorInterest_PluginDescription' => 'Report riguardo l'interesse dei visitatori: numero di pagine viste e tempo speso sul sito.', + 'VisitorInterest_PluginDescription' => 'Report riguardo l\'interesse dei visitatori: numero di pagine viste e tempo speso sul sito.', 'VisitsSummary_NbVisits' => '%s visite', 'VisitsSummary_NbUniqueVisitors' => '%s visitatori unici', 'VisitsSummary_NbActions' => '%s pagine sono state visualizzate', - 'VisitsSummary_TotalTime' => '%s è il tempo totale delle visite', + 'VisitsSummary_TotalTime' => '%s è il tempo totale delle visite', 'VisitsSummary_MaxNbActions' => '%s è il massimo delle pagine viste in 1 visita', 'VisitsSummary_NbVisitsBounced' => 'Il %s dei visitatori hanno visto 1 sola pagina', 'VisitsSummary_EvolutionOverLastPeriods' => 'Evoluzione negli ultimi %s', @@ -998,23 +998,23 @@ $translations = array( 'General_GeneralSettings' => 'Impostazioni Generali', 'General_NSeconds' => '%s secondi', 'General_SmallTrafficYouCanLeaveDefault' => 'Per siti con poco traffico, puoi lasciare i %s secondi impostati di default, e accedere a tutti i report in tempo reale.', - 'General_MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo' => 'Per siti da medio ad alto traffico, raccomandiamo di far elaborare i report di oggi come minimo ogni mezz'ora (%s secondi) o ogni ora (%s secondi).', + 'General_MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo' => 'Per siti da medio ad alto traffico, raccomandiamo di far elaborare i report di oggi come minimo ogni mezz\'ora (%s secondi) o ogni ora (%s secondi).', 'General_YouAreViewingDemoShortMessage' => 'Stai attualmente guardando la demo di Piwik', - 'General_DownloadFullVersion' => "%1\$sScarica%2\$s la versione completa! Check out %3\$s", + 'General_DownloadFullVersion' => '%1$sScarica%2$s la versione completa! Check out %3$s', 'General_NewUpdatePiwikX' => 'Nuovo Aggiornamento: Piwik %s', 'General_AboutPiwikX' => 'Riguardo Piwik %s', - 'General_PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin' => '%s è disponibile. Per favore, contatta l'amministratore del sito.', + 'General_PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin' => '%s è disponibile. Per favore, contatta l\'amministratore del sito.', 'General_Daily' => 'Giornalmente', 'General_Weekly' => 'Settimanalmente', 'General_Monthly' => 'Mensilmente', - 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Per favore specifica un valore per '%s'.', - 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'Il metodo '%s' non esiste o non è disponibile non modulo '%s'.', + 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Per favore specifica un valore per \'%s\'.', + 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'Il metodo \'%s\' non esiste o non è disponibile non modulo \'%s\'.', 'General_ExceptionGoalNotFound' => 'Il goal id = %s non è stato trovato.', 'General_ExceptionUndeletableFile' => 'Impossibile cancellare %s', 'General_ExceptionConfigurationFileNotFound' => 'Il file di configurazione {%s} non è stato trovato.', 'General_ExceptionUnreadableFileDisabledMethod' => 'Il file di configurazione {%s} non può essere letto. Il tuo host può aver disabilitato %s.', 'General_ExceptionInvalidToken' => 'Il token non è valido.', - 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'File di lingua '%s' non trovato.', + 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'File di lingua \'%s\' non trovato.', 'General_UseSMTPServerForEmail' => 'Usa un server SMTP per le e-mail', 'General_SmtpServerAddress' => 'Indirizzo server SMTP', 'General_SmtpPort' => 'Porta SMTP', @@ -1036,12 +1036,12 @@ $translations = array( 'Installation_SuperUserSetupSuccess' => 'Super User creato con successo!', 'Installation_SystemCheckOtherExtensions' => 'Altre estensioni', 'Installation_SystemCheckOtherFunctions' => 'Altre funzioni', - 'Installation_SystemCheckGzcompressHelp' => 'Devi abilitare l'estensione zlib e la funzione gzcompress.', - 'Installation_SystemCheckGzuncompressHelp' => 'Devi abilitare l'estensione zlib e la funzione gzuncompress.', + 'Installation_SystemCheckGzcompressHelp' => 'Devi abilitare l\'estensione zlib e la funzione gzcompress.', + 'Installation_SystemCheckGzuncompressHelp' => 'Devi abilitare l\'estensione zlib e la funzione gzuncompress.', 'Installation_SystemCheckMbstringFuncOverloadHelp' => 'Devi settare la mbstring.func_overload a "0".', - 'Installation_SystemCheckAutoUpdateHelp' => 'Nota: Piwik's One Click update richiede i permessi di scrittura sulla cartella Piwik e il suo contenuto.', + 'Installation_SystemCheckAutoUpdateHelp' => 'Nota: Piwik\'s One Click update richiede i permessi di scrittura sulla cartella Piwik e il suo contenuto.', 'Installation_SystemCheckSecureProtocol' => 'Protocollo di sicurezza', - 'Installation_SystemCheckSecureProtocolHelp' => 'E' stato rilevato che stai usando https sul tuo server web. Questa informazione sarà aggiunta al file config/config.ini.php:', + 'Installation_SystemCheckSecureProtocolHelp' => 'E\' stato rilevato che stai usando https sul tuo server web. Questa informazione sarà aggiunta al file config/config.ini.php:', 'Installation_SystemCheckTracker' => 'Stato tracker', 'API_QuickDocumentationTitle' => 'Veloce documentazione sulle API', 'API_UserAuthentication' => 'Autenticazione utente', @@ -1055,9 +1055,9 @@ $translations = array( 'CoreAdminHome_MenuGeneralSettings' => 'Impostazioni generali', 'CoreAdminHome_Administration' => 'Amministrazione', 'CoreAdminHome_EmailServerSettings' => 'Impostazioni server e-mail', - 'CoreAdminHome_OptOutExplanationBis' => 'Questo codice serve per mostrare un iFrame contenente un link per i tuoi visitatori per opt-out per le impostazioni di Piwik, tramite un opt-out cookie nei loro browser. %s Clicca qui%s per vedere il contenuto che sarà mostrato nell'iFrame.', + 'CoreAdminHome_OptOutExplanationBis' => 'Questo codice serve per mostrare un iFrame contenente un link per i tuoi visitatori per opt-out per le impostazioni di Piwik, tramite un opt-out cookie nei loro browser. %s Clicca qui%s per vedere il contenuto che sarà mostrato nell\'iFrame.', 'CoreAdminHome_OptOutCompleteBis' => 'Nota che se cancelli i tuoi cookie, cancelli il opt-out cookie, o se cambi computer o browser web, devi fare la procedura opt-out nuovamente.', - 'CoreHome_ThereIsNoDataForThisReport' => 'Non c'è nessun dato in questo report.', + 'CoreHome_ThereIsNoDataForThisReport' => 'Non c\'è nessun dato in questo report.', 'CorePluginsAdmin_AuthorHomepage' => 'Autore Homepage', 'CorePluginsAdmin_LicenseHomepage' => 'Licenza Homepage', 'CoreUpdater_EmptyDatabaseError' => 'Il database %s è pieno. Devi modificare il tuo file di configurazione Piwik.', @@ -1077,7 +1077,7 @@ $translations = array( 'Live_GoalRevenue' => 'Entrate', 'Live_GoalDetails' => 'Dettagli', 'Login_RememberMe' => 'Ricordami', - 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'Il Super User non può essere autenticato usando il '%s' meccanismo.', + 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'Il Super User non può essere autenticato usando il \'%s\' meccanismo.', 'Mobile_AnonymousAccess' => 'Accesso anonimo', 'Mobile_EnableGraphsLabel' => 'Mostra grafici', 'Mobile_DefaultReportDate' => 'Data report', @@ -1140,7 +1140,7 @@ $translations = array( 'PDFReports_EmailHello' => 'Ciao,', 'General_Visit' => 'Visita', 'General_VisitType' => 'Tipo di visitatore', - 'General_DaysSinceLastVisit' => 'Giorni trascorsi dall'ultima visita', + 'General_DaysSinceLastVisit' => 'Giorni trascorsi dall\'ultima visita', 'General_DaysSinceFirstVisit' => 'Giorni trascorsi dalla prima visita', 'General_VisitConvertedGoal' => 'Visite convertite almeno in un Goal', 'General_DateRange' => 'Arco temporale:', @@ -1154,12 +1154,12 @@ $translations = array( 'General_BouncesDefinition' => 'Numero delle visite iniziate con questa pagina e che hanno abbandonato il sito subito dopo.', 'General_ColumnAverageTimeOnPage' => 'Tempo medio sulla pagina', 'General_AverageTimeOnPageDefinition' => 'Tempo medio speso dai visitatori su questa pagina.', - 'General_YearsDays' => "%1\$s anni %2\$s giorni", - 'General_DaysHours' => "%1\$s giorni %2\$s ore", - 'General_HoursMinutes' => "%1\$s ore %2\$s minuti", - 'General_MinutesSeconds' => "%1\$s minuti %2\$s secondi", + 'General_YearsDays' => '%1$s anni %2$s giorni', + 'General_DaysHours' => '%1$s giorni %2$s ore', + 'General_HoursMinutes' => '%1$s ore %2$s minuti', + 'General_MinutesSeconds' => '%1$s minuti %2$s secondi', 'General_AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser' => 'Permetti a Piwik di innescarsi quando i reposrt sono visualizzati dal browser.', - 'General_ArchivingInlineHelp' => 'Per i siti da medi a grandi, è raccomandabile disabilitare l'attivazione di Piwik dal browser. Raccomandiamo piuttosto di configurare un cron job per elaborare i report di Piwik ogni ora.', + 'General_ArchivingInlineHelp' => 'Per i siti da medi a grandi, è raccomandabile disabilitare l\'attivazione di Piwik dal browser. Raccomandiamo piuttosto di configurare un cron job per elaborare i report di Piwik ogni ora.', 'General_ArchivingTriggerDescription' => 'Raccomandato per installazioni di Piwik grandi, devi %sconfigurare un cron job%s per elaborare i report automaticamente.', 'General_SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation' => 'Vedi %sla documentazione ufficiale%s per maggiori informazioni', 'General_ReportsForTodayWillBeProcessedAtMostEvery' => 'I report di oggi verranno processati ogni', @@ -1168,12 +1168,12 @@ $translations = array( 'General_DisplayTableWithGoalMetrics' => 'Visualizza una tabella con le metriche dei Goal', 'General_NewReportsWillBeProcessedByCron' => 'Quando Piwik non è attivato dal browser, i nuovi report vengono elaborati a crontab', 'General_ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour' => 'I report saranno elaborati ogni ora circa.', - 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Il formato di visualizzazione '%s' non è valido. Prova uno dei formati seguenti: %s.', - 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'Il periodo '%s' non è corretto. Prova un formato diverso invece di: %s', - 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'La data '%s' non è corretta. Dovrebbe avere questo formato: %s.', + 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Il formato di visualizzazione \'%s\' non è valido. Prova uno dei formati seguenti: %s.', + 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'Il periodo \'%s\' non è corretto. Prova un formato diverso invece di: %s', + 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'La data \'%s\' non è corretta. Dovrebbe avere questo formato: %s.', 'General_ExceptionPrivilege' => 'Non puoi accedere a questa risorsa con un accesso %s.', 'General_ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite' => 'Non puoi accedere alla risorsa richiesta perché è necessario essere autorizzati come %s per almeno un sito web.', - 'General_ExceptionPrivilegeAccessWebsite' => 'Non puoi accedere alla risorsa richiesta perché è necessario essere autorizzati per l'accesso %s per il sito con id = %d.', + 'General_ExceptionPrivilegeAccessWebsite' => 'Non puoi accedere alla risorsa richiesta perché è necessario essere autorizzati per l\'accesso %s per il sito con id = %d.', 'General_ExceptionInvalidDateFormat' => 'Il formato della data deve essere: %s o qualsiasi parola chiave supportata dalla funzione %s (vedi %s per maggiori informazioni)', 'General_SmtpEncryption' => 'Cifratura SMTP', 'General_SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer' => 'Seleziona "Si" se vuoi mandare le email attraverso un altro server, diverso dalla funzione email locale.', @@ -1181,12 +1181,12 @@ $translations = array( 'General_OnlyUsedIfUserPwdIsSet' => 'Utilizzato solo se è configurato un username/password. Chiedi al tuo provider se non sai quale metodo utilizzare.', 'General_RequestTimedOut' => 'La richiesta di dati a %s ', 'CoreAdminHome_OptOutForYourVisitors' => 'Piwik opt-out per i tuoi visitatori', - 'CoreAdminHome_OptOutComplete' => 'Opt-out completato; le tue visite a questo sito non verranno registrate presso l'utilità Web Analytics.', + 'CoreAdminHome_OptOutComplete' => 'Opt-out completato; le tue visite a questo sito non verranno registrate presso l\'utilità Web Analytics.', 'CoreAdminHome_YouMayOptOutBis' => 'Per fare questa scelta, per favore clicca qui di seguito per ricevere un cookie opt-out.', 'CoreAdminHome_YouAreOptedIn' => 'Sei attualmente optato in', 'CoreAdminHome_YouAreOptedOut' => 'Sei attualmente optato fuori', 'CoreHome_WebAnalyticsReports' => 'Report Web Analytics', - 'CoreUpdater_YouMustDownloadPackageOrFixPermissions' => 'Piwik non è in grado di sovrascrivere l'installazione corrente. Tu puoi o correggere i permessi alle cartelle/file, o scaricare il pacchetto e installare la versione %s manualmente:', + 'CoreUpdater_YouMustDownloadPackageOrFixPermissions' => 'Piwik non è in grado di sovrascrivere l\'installazione corrente. Tu puoi o correggere i permessi alle cartelle/file, o scaricare il pacchetto e installare la versione %s manualmente:', 'CustomVariables_CustomVariables' => 'Variabili Personalizzate', 'CustomVariables_ColumnCustomVariableName' => 'Nomi Variabili Personalizzate', 'CustomVariables_ColumnCustomVariableValue' => 'Valori Variabili Personalizzate', @@ -1202,14 +1202,14 @@ $translations = array( 'Login_ExceptionPasswordMD5HashExpected' => 'I parametri della password sono seguiti da un hash MD5 della password.', 'Mobile_AccessUrlLabel' => 'Url accesso Piwik', 'Mobile_MultiChartLabel' => 'Mostra sparklines', - 'Referers_MetricsFromRefererTypeGraphLegend' => "%1\$s (da %2\$s)", + 'Referers_MetricsFromRefererTypeGraphLegend' => '%1$s (da %2$s)', 'Referers_SubmenuOverview' => 'Panoramica', 'SEO_SEORankingsFor' => 'SEO Raning per %s', 'TranslationsAdmin_ShowOnlyEmpty' => 'Mostra solamente le traduzioni mancanti', 'UserCountry_country_ap' => 'Asia/Regione del Pacifico', 'UserCountry_country_o1' => 'Altri Paesi', 'UserCountry_continent_ant' => 'Antartica', - 'UsersManager_TheSuperUserAliasCannotBeChanged' => 'L'alias per il Super User non può essere cambiato', + 'UsersManager_TheSuperUserAliasCannotBeChanged' => 'L\'alias per il Super User non può essere cambiato', 'VisitorGenerator_PluginDescription' => 'Questo è un plugin per creare visite false. Può essere impiegato dagli utilizzatori di Piwik per generare dati falsi per popolare i report di Piwik.', 'PDFReports_EmailSchedule' => 'Pianifica Email', 'PDFReports_CreateAndSchedulePDFReport' => 'Crea e Pianifica un report PDF', @@ -1218,6 +1218,6 @@ $translations = array( 'PDFReports_UpdatePDFReport' => 'Aggiorna i Report PDF', 'PDFReports_PiwikReports' => 'Report di Piwik', 'PDFReports_AreYouSureYouWantToDeleteReport' => 'Sei sicuro di voler cancellare questo Report PDF e la sua pianificazione?', - 'PDFReports_ThereIsNoPDFReportToManage' => 'Non c'è un Report PDF per la gestione del tuo sito %s', + 'PDFReports_ThereIsNoPDFReportToManage' => 'Non c\'è un Report PDF per la gestione del tuo sito %s', 'PDFReports_YouMustBeLoggedIn' => 'Devi esserti autenticato per poter creare e pianificare Report PDF personalizzati.', ); diff --git a/lang/ja.php b/lang/ja.php index c16192ee18..9101da5a68 100644 --- a/lang/ja.php +++ b/lang/ja.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'ja_JP.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Takafumi/Drupal Japan - http://drupal.jp', @@ -55,7 +55,7 @@ $translations = array( 'CorePluginsAdmin_Activate' => '有効化', 'CorePluginsAdmin_MenuPlugins' => 'プラグイン', 'API_LoadedAPIs' => '%s API が正常に読み込まれました', - 'CoreHome_NoPrivileges' => 'あなたは '%s' としてログインしていますが、Piwik でのいかなるパーミッションも持っていないようです。 <br />あなたにウェブサイトへの '表示' アクセス権を与えるよう、Piwik 管理者に依頼してください。', + 'CoreHome_NoPrivileges' => 'あなたは \'%s\' としてログインしていますが、Piwik でのいかなるパーミッションも持っていないようです。 <br />あなたにウェブサイトへの \'表示\' アクセス権を与えるよう、Piwik 管理者に依頼してください。', 'CoreHome_TableNoData' => 'このテーブルのデータはありません。', 'CoreHome_CategoryNoData' => 'このカテゴリにデータはありません。 "すべての母集団（統計の対象とする集団）を含める" を試してみてください。', 'CoreHome_ShowJSCode' => '挿入する javascript コードを表示', @@ -522,7 +522,7 @@ $translations = array( 'UsersManager_PrivNone' => '権限なし', 'UsersManager_PrivView' => '表示', 'UsersManager_PrivAdmin' => '管理', - 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => '本当に全ウェブサイトでの '%s' のパーミッションを変更しますか？', + 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => '本当に全ウェブサイトでの \'%s\' のパーミッションを変更しますか？', 'UsersManager_Login' => 'ログイン', 'UsersManager_Password' => 'パスワード', 'UsersManager_Email' => 'メール', @@ -532,14 +532,14 @@ $translations = array( 'UsersManager_AddUser' => '新しいユーザーの追加', 'UsersManager_MenuUsers' => 'ユーザー', 'UsersManager_DeleteConfirm_js' => '本当にユーザー %s を削除しますか？', - 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'ユーザー名 '%s' はすでに存在します。', - 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'メールアドレスが '%s' のユーザーはすでに存在します。', + 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'ユーザー名 \'%s\' はすでに存在します。', + 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'メールアドレスが \'%s\' のユーザーはすでに存在します。', 'UsersManager_ExceptionInvalidPassword' => 'パスワード長は 6～26 文字である必要があります。', 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'メールアドレスが有効な形式ではありません。', - 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'ユーザー '%s' は存在しないため、削除することができません。', - 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => ''anonymous' ユーザーに '管理' 権限を与えることはできません。', - 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'anonymous ユーザーは、Piwik がログインしていないユーザーを定義するために使用するため、編集や削除はできません。 例えば、'anonymous' ユーザーに '表示' 権限を与えることによって、統計をパブリックにすることができます。', - 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'ユーザー '%s' は存在しません。', + 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'ユーザー \'%s\' は存在しないため、削除することができません。', + 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => '\'anonymous\' ユーザーに \'管理\' 権限を与えることはできません。', + 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'anonymous ユーザーは、Piwik がログインしていないユーザーを定義するために使用するため、編集や削除はできません。 例えば、\'anonymous\' ユーザーに \'表示\' 権限を与えることによって、統計をパブリックにすることができます。', + 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'ユーザー \'%s\' は存在しません。', 'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'パラメータ access は、次の値のいずれかを持つ必要があります： [ %s ]', 'SitesManager_Sites' => 'ウェブサイト', 'SitesManager_WebsitesManagement' => 'ウェブサイトの管理', @@ -557,11 +557,11 @@ $translations = array( 'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => '登録された唯一のウェブサイトであるため、このウェブサイトを削除することはできません。 はじめに新しいウェブサイトを追加し、その後でこれを削除してください。', 'SitesManager_ExceptionNoUrl' => 'サイト用のURLを最低でも1つ指定する必要があります。', 'SitesManager_ExceptionEmptyName' => 'サイト名を空欄にはできません。', - 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'URL '%s' は有効なURLではありません。', + 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'URL \'%s\' は有効なURLではありません。', 'Installation_Installation' => 'インストール', 'Installation_InstallationStatus' => 'インストール状況', 'Installation_PercentDone' => '%s %% 完了', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwik の設定ファイルを見つけることができませんでしたが、あなたは Piwik ページにアクセスしようとしています。<br /><b> »<a href='index.php'>ただちに Piwik をインストール</a>することができます。</b><br /><small>以前に Piwik をインストールしたことがあり、DB に多少のデータがある場合でも心配しないでください。 既存のデータを保持したまま、同じテーブルを再利用することができます！</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwik の設定ファイルを見つけることができませんでしたが、あなたは Piwik ページにアクセスしようとしています。<br /><b> »<a href=\'index.php\'>ただちに Piwik をインストール</a>することができます。</b><br /><small>以前に Piwik をインストールしたことがあり、DB に多少のデータがある場合でも心配しないでください。 既存のデータを保持したまま、同じテーブルを再利用することができます！</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'MySQL データベースのセットアップ', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'MySQL データベースへの接続中にエラーがありました', 'Installation_JsTag' => 'Javascript タグ', @@ -758,12 +758,12 @@ $translations = array( 'General_ExceptionFilesizeMismatch' => 'ファイルサイズの不整合： %1$s （想定サイズ： %2$s、実サイズ： %3$s）', 'General_ExceptionFileIntegrity' => '整合性チェックの失敗： %s', 'General_ExceptionNonceMismatch' => 'このフォームのセキュリティトークンを検証することができませんでした。', - 'General_PleaseSpecifyValue' => ''%s' の値を指定してください。', - 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'メソッド '%s' は、存在しないか、モジュール '%s' で利用可能ではありません。', + 'General_PleaseSpecifyValue' => '\'%s\' の値を指定してください。', + 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'メソッド \'%s\' は、存在しないか、モジュール \'%s\' で利用可能ではありません。', 'General_ExceptionSubtableNotFoundInArchive' => '完全に一致する subTable をリクエストしていますが、アーカイブに当該のデータがありません。', - 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => '出力書式 '%s' は有効ではありません。 次のいずれかを試してください： %s', - 'General_ExceptionInvalidPeriod' => '期間 '%s' はサポートされていません。 代わりに次のいずれかを試してください： %s', - 'General_ExceptionInvalidDateRange' => '日付 '%s' は正しい日付の範囲ではありません。 日付は次の書式である必要があります： %s', + 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => '出力書式 \'%s\' は有効ではありません。 次のいずれかを試してください： %s', + 'General_ExceptionInvalidPeriod' => '期間 \'%s\' はサポートされていません。 代わりに次のいずれかを試してください： %s', + 'General_ExceptionInvalidDateRange' => '日付 \'%s\' は正しい日付の範囲ではありません。 日付は次の書式である必要があります： %s', 'General_ExceptionGoalNotFound' => 'goal id = %s が見つかりませんでした。', 'General_ExceptionUndeletableFile' => '%s が削除できませんでした', 'General_ExceptionPrivilege' => 'このリソースには %s アクセス権が必要なため、アクセスすることはできません。', @@ -774,7 +774,7 @@ $translations = array( 'General_ExceptionUnreadableFileDisabledMethod' => '設定ファイル {%s} を読み込むことができませんでした。 サーバーで %s が無効化されている可能性があります。', 'General_ExceptionInvalidToken' => 'トークンが有効ではありません。', 'General_ExceptionInvalidDateFormat' => '有効な日付の書式： %s または %s 関数でサポートされる任意のキーワード（詳細は %s を参照）', - 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => '言語ファイル '%s' が見つかりませんでした', + 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => '言語ファイル \'%s\' が見つかりませんでした', 'General_WarningFileIntegritySkipped' => '開発環境が検出されたため、ファイルの整合性チェックは省略されました。', 'General_WarningFileIntegrityNoManifest' => 'manifest.inc.php が不足しているため、ファイルの整合性チェックを実行することができませんでした。', 'General_WarningFileIntegrityNoMd5file' => 'md5_file() 関数が存在しないため、ファイルの整合性チェックを完了することができませんでした。', @@ -815,7 +815,7 @@ $translations = array( 'AnonymizeIP_PluginDescription' => 'ローカルプライバシー規則やガイドラインに応じて、ビジターの IP アドレスの最終バイトを匿名化します。', 'API_PluginDescription' => 'Piwik のすべてのデータはシンプルな API 経由で利用可能です。 このプラグインは、xml、json、php、csv 等にウェブ解析データを得るためにコールすることができる、ウェブサービスのエントリーポイントです。', 'API_QuickDocumentationTitle' => 'API クイックドキュメント', - 'API_GenerateVisits' => '今日のデータがない場合は、%s プラグインを使用して、はじめに若干のデータを生成することができます。 これを行うには、%s プラグインを有効にし、管理エリアで 'ビジタージェネレータ' メニューをクリックします。', + 'API_GenerateVisits' => '今日のデータがない場合は、%s プラグインを使用して、はじめに若干のデータを生成することができます。 これを行うには、%s プラグインを有効にし、管理エリアで \'ビジタージェネレータ\' メニューをクリックします。', 'API_MoreInformation' => 'Piwik API の詳細については、%sIntroduction to Piwik API%s や %sPiwik API Reference%s を参照してください。', 'API_UserAuthentication' => 'ユーザー認証', 'API_UsingTokenAuth' => '%sスクリプト（crontab 等）でリクエストデータを得たい場合%sは、API をコールする URL（認証が必要）にパラメータ %s を付加する必要があります。', @@ -857,7 +857,7 @@ $translations = array( 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp' => 'あなたが上級ユーザーであり、データベースアップグレードでエラーに遭遇した場合：', 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_1' => '問題の原因を特定し、修正してください（memory_limit、max_execution_time など）', 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_2' => '失敗したアップデートに残っているクエリーを実行してください', - 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_3' => 'Piwik データベースの 'option' テーブルにある version_core の値を、失敗したアップデートのバージョンに設定して、手作業でテーブルをアップデートしてください', + 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_3' => 'Piwik データベースの \'option\' テーブルにある version_core の値を、失敗したアップデートのバージョンに設定して、手作業でテーブルをアップデートしてください', 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_4' => '残りのアップデートを継続するために、アップデータを再実行してください（ブラウザまたはコマンドラインから）', 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_5' => 'Piwik を改善することができるように、問題（および解決策）を報告してください', 'CoreUpdater_UpdateAutomatically' => '自動アップデート', @@ -968,7 +968,7 @@ $translations = array( 'Goals_MatchesExpression' => '正規表現 %s に一致する', 'Goals_CaseSensitive' => '大文字小文字を区別する一致', 'Goals_Pattern' => 'パターン', - 'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => ''完全に一致する' を選択した場合、一致文字列は %s で始まる URL である必要があります。 例えば、%s です。', + 'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => '\'完全に一致する\' を選択した場合、一致文字列は %s で始まる URL である必要があります。 例えば、%s です。', 'Goals_LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation' => 'ユーザードキュメントで%sPiwik でのトラッキング目標%sについての詳細を確認', 'Installation_PluginDescription' => 'Piwik のインストール処理を行います。 インストールは通常1回のみですが、設定ファイル（config/config.inc.php）が削除された場合は、インストールが再度開始されます。', 'Installation_DatabaseSetup' => 'データベースのセットアップ', @@ -1072,7 +1072,7 @@ $translations = array( 'Login_InvalidOrExpiredToken' => 'トークンが無効または期限切れです。', 'Login_MailPasswordRecoveryBody' => '%1$s さん、%2$s さんからパスワードリセットのリクエストを受け取りました。\n\nあなたのパスワードをリセットするには、以下の説明に従ってください。\n\n\n\n1) 以下のパスワードリセットフォームへ行きます\n\n %3$s\n\n\n\n2) 以下のトークンを入力します\n\n %4$s\n\n\n\n3) フォームに記入（新しいパスワードを2回）し、送信します\n\n\n\n注意：このトークンは24時間で期限が切れます。', 'Login_ExceptionPasswordMD5HashExpected' => 'パスワードパラメータは、パスワードの MD5 ハッシュ値であることを想定されています。', - 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'スーパーユーザーは、'%s'メカニズムを使用した認証はできません。', + 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'スーパーユーザーは、\'%s\'メカニズムを使用した認証はできません。', 'Mobile_AnonymousAccess' => '匿名アクセス', 'Mobile_AccessUrlLabel' => 'Piwik アクセス URL', 'Mobile_EnableGraphsLabel' => 'グラフの表示', @@ -1122,7 +1122,7 @@ $translations = array( 'SitesManager_JsTrackingTagHelp' => '以下は、すべてのページに埋め込むべき JavaScript トラッキングタグです', 'SitesManager_ShowTrackingTag' => 'トラッキングタグを表示', 'SitesManager_NotFound' => 'ウェブサイトが見つかりませんでした：', - 'SitesManager_AliasUrlHelp' => 'これは推奨されますが、必須ではありません。 ビジターがこのウェブサイトのアクセスに使用するさまざまな URL を指定するには、1行に1つの URL を入力します。 ウェブサイトの URL エイリアスは、[参照元]>[ウェブサイト]のリポートには表示されません。 URL の 'www' の有無は、Piwik が両方とも考慮するため、指定する必要がないことに注意してください。', + 'SitesManager_AliasUrlHelp' => 'これは推奨されますが、必須ではありません。 ビジターがこのウェブサイトのアクセスに使用するさまざまな URL を指定するには、1行に1つの URL を入力します。 ウェブサイトの URL エイリアスは、[参照元]>[ウェブサイト]のリポートには表示されません。 URL の \'www\' の有無は、Piwik が両方とも考慮するため、指定する必要がないことに注意してください。', 'SitesManager_ExceptionInvalidTimezone' => 'タイムゾーン "%s" は有効ではありません。 有効なタイムゾーンを入力してください。', 'SitesManager_ExceptionInvalidCurrency' => '通貨 "%s" は有効ではありません。 有効な通貨文字（例：%s）を入力してください。', 'SitesManager_ExceptionInvalidIPFormat' => '除外する IP "%s" は有効な IP 形式（例：%s）ではありません。', @@ -1183,7 +1183,7 @@ $translations = array( 'UsersManager_TypeYourPasswordAgain' => '新しいパスワードを再入力します。', 'UsersManager_TheLoginScreen' => 'ログイン画面', 'UsersManager_YourUsernameCannotBeChanged' => 'あなたのユーザー名を変更することはできません。', - 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'ユーザー名は、英数字、'_'（アンダーバー）、'-'（ハイフン）、'@'（アットマーク）のみを含む、%1$s～%2$s 文字である必要があります。', + 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'ユーザー名は、英数字、\'_\'（アンダーバー）、\'-\'（ハイフン）、\'@\'（アットマーク）のみを含む、%1$s～%2$s 文字である必要があります。', 'UsersManager_ExceptionSuperUser' => '要求されたユーザーはスーパーユーザーであり、API 経由で照会、編集、削除することはできません。 Piwik 設定ファイルで、スーパーユーザーの詳細を手作業で編集することができます。', 'UsersManager_ExceptionPasswordMD5HashExpected' => 'UsersManager.getTokenAuth は、MD5 ハッシュ値のパスワード（32文字長の文字列）を想定しています。 このメソッドをコールする前に、パスワードに対して md5() 関数をコールしてください。', 'VisitFrequency_PluginDescription' => 'リピーターと新規ビジターの対比に関するさまざまな統計をリポートします。', @@ -1256,4 +1256,4 @@ $translations = array( 'ExamplePlugin_photostreamMatt' => 'Matt 氏の写真', 'ExamplePlugin_piwikDownloads' => 'Piwik ダウンロード', 'ExamplePlugin_PiwikHasBeenDownloaded' => '%s で Piwik は %s 回ダウンロードされました。', -);
\ No newline at end of file +); diff --git a/lang/ka.php b/lang/ka.php index 6f2b33c37e..eb25346867 100644 --- a/lang/ka.php +++ b/lang/ka.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_OriginalLanguageName' => 'ქართული', 'General_Locale' => 'ka_KA.UTF-8', @@ -178,12 +178,12 @@ $translations = array( 'General_ExceptionFilesizeMismatch' => 'ფაილის ზომა არ ემთხვევა: %1$s (მოითხოვებოდა ზომა: %2$s, არის: %3$s)', 'General_ExceptionFileIntegrity' => 'მთლიანობის შემოწმების შეცდომა: %s', 'General_ExceptionNonceMismatch' => 'ამ ფორმაზე უსაფრთხოების მარკერის შემოწმება ვერ მოხერხდა.', - 'General_PleaseSpecifyValue' => 'გთხოვთ, მიუთითოთ '%s'–ის მნიშვნელობა.', - 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'მეთოდი '%s' არ არსებობს ან '%s' მოდულში არ მუშაობს.', + 'General_PleaseSpecifyValue' => 'გთხოვთ, მიუთითოთ \'%s\'–ის მნიშვნელობა.', + 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'მეთოდი \'%s\' არ არსებობს ან \'%s\' მოდულში არ მუშაობს.', 'General_ExceptionSubtableNotFoundInArchive' => 'თქვენ მოითხოვთ ზუსტ subTable–ს, მაგრამ არქივში ასეთი მონაცემები არ არის.', - 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'რენდერერის ფორმატი '%s' ვალიდური არ არის. მის ნაცვლად ცადეთ აქედან რომელიმე: %s.', - 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'პერიოდი '%s' არასწორია. მის ნაცვლად ცადეთ აქედან რომელიმე: %s', - 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'თარიღი '%s' არ არის კორექტულად მითითებული. მას უნდა ქონდეს ასეთი ფორმატი: %s.', + 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'რენდერერის ფორმატი \'%s\' ვალიდური არ არის. მის ნაცვლად ცადეთ აქედან რომელიმე: %s.', + 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'პერიოდი \'%s\' არასწორია. მის ნაცვლად ცადეთ აქედან რომელიმე: %s', + 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'თარიღი \'%s\' არ არის კორექტულად მითითებული. მას უნდა ქონდეს ასეთი ფორმატი: %s.', 'General_ExceptionGoalNotFound' => 'მიზანი id = %s ვერ მოიძებნა.', 'General_ExceptionUndeletableFile' => '%s–ის წაშლა ვერ მოხერხდა', 'General_ExceptionPrivilege' => 'თქვენ ვერ ნახავთ ამ რესურს, რადგან ის მოითხოვს %s წვდომას.', @@ -194,7 +194,7 @@ $translations = array( 'General_ExceptionUnreadableFileDisabledMethod' => 'კონფიგურაციის ფაილის {%s} წაკითხვა ვერ მოხერხდა. შესაძლოა თქვენმა ჰოსტმა გამორთო %s.', 'General_ExceptionInvalidToken' => 'მარკერი ვალიდური არაა.', 'General_ExceptionInvalidDateFormat' => 'თარიღის ფორმატი უნდა იყოს: %s ან რაიმე საკვანძო სიტყვა, რომელსაც %s ფუნქციის მხარდაჭერა აქვს (დამატებითი ინფორმაციისთვის იხ. %s)', - 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'ენის ფაილი '%s' ვერ მოიძებნა.', + 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'ენის ფაილი \'%s\' ვერ მოიძებნა.', 'General_WarningFileIntegritySkipped' => 'შემჩნეულია შემუშავების გარემო. ფაილის მთლიანობის შემოწმება გამოტოვებულია.', 'General_WarningFileIntegrityNoManifest' => 'ფაილის მთლიანობის შემოწმება ვერ განხორციელდება, რადგან manifest.inc.php ფაილი არ არსებობს.', 'General_WarningFileIntegrityNoMd5file' => 'ფაილის მთლიანობის შემოწმება ვერ დასრულდება, რადგან md5_file() ფუნქცია არ არსებობს.', @@ -261,7 +261,7 @@ $translations = array( 'CoreAdminHome_YouAreOptedOut' => 'ამჟამად თქვენ არ მონაწილეობთ ანალიზში', 'CoreHome_PluginDescription' => 'ვებ ანალიზატორის რეპორტების სტრუქტურა.', 'CoreHome_WebAnalyticsReports' => 'ვებ ანალიზატორის რეპორტები', - 'CoreHome_NoPrivileges' => 'თქვენ სისტემაშ შესული ხართ როგორც '%s', მაგრამ როგორ ჩანს, არანაირი უფლება არ გაქვთ მონიჭებული Piwik–ში.<br />მიმართეთ თქვენს Piwik ადმინისტრატორს რომ მოგანიჭოთ 'დათვალიერების' წვდომა ვებ საიტებზე.', + 'CoreHome_NoPrivileges' => 'თქვენ სისტემაშ შესული ხართ როგორც \'%s\', მაგრამ როგორ ჩანს, არანაირი უფლება არ გაქვთ მონიჭებული Piwik–ში.<br />მიმართეთ თქვენს Piwik ადმინისტრატორს რომ მოგანიჭოთ \'დათვალიერების\' წვდომა ვებ საიტებზე.', 'CoreHome_JavascriptDisabled' => 'JavaScript ჩართული უნდა იყოს, რომ თქვენ შეძლოთ Piwik–ის გამოყენება სტანდარტული გზით.<br />თუმცა, როგორც ჩანს JavaScript ან გამორთულია ან თქვენს ბრაუზერს მისი მხარდაჭერა არ აქვს.<br />სტანდარტული ხედის გამოყენებისთვის ჩართეთ JavaScript თქვენი ბრაუზერის ოფციებიდან, შემდეგ %1$sცადეთ კიდევ%2$s.<br />', 'CoreHome_ThereIsNoDataForThisReport' => 'რეპორტისთვის მონაცემები არ არის.', 'CoreHome_CategoryNoData' => 'ამ კატეგორიაში მონაცემები არ არის. ცადეთ "ყველა მონაწილის ჩართვა"', @@ -497,13 +497,13 @@ $translations = array( 'Goals_MatchesExpression' => 'ემთხვევა გამონათქვამს %s', 'Goals_CaseSensitive' => 'რეგისტრზე დამოკიდებული შედარება', 'Goals_Pattern' => 'ნიმუში', - 'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => 'თუ თქვენ აირჩევთ "ზუსტი დამთხვევა", შესადარებელი სტრიქონი უნდა იყოს URL დაწყებული %s. მაგალითად, '%s'.', + 'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => 'თუ თქვენ აირჩევთ "ზუსტი დამთხვევა", შესადარებელი სტრიქონი უნდა იყოს URL დაწყებული %s. მაგალითად, \'%s\'.', 'Goals_LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation' => 'დამატებით ინფორმაციას საკითხზე %s ტრეკირების მიზნები Piwik პროგრამაში%s გაეცანით მომხმარებლის დოკუმენტაციაში.', 'Installation_PluginDescription' => 'Piwik–ის დაინსტალირება. ინსტალირება ჩვეულებრივ ხდება მხოლოდ ერთხელ. თუ კონფიგურაციის ფაილი config/config.inc.php წაიშლება, ინსტალირება თავიდან დაიწყება.', 'Installation_Installation' => 'ინსტალირება', 'Installation_InstallationStatus' => 'ინსტალაციის სტატუსი', 'Installation_PercentDone' => '%s %% შესრულდა', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwik კონფიგურაციის ფაილი ვერ მოიძებნა და თქვენ Piwik გვერდის წვდომას ცდილობთ.<br /><b> » შეგიძლიათ <a href='index.php'>ახლა დააინსტალიროთ Piwik</a></b><br /><small>თუ ადრე გქონდათ დაინსტალირებული Piwik და თქვენს მონაცემთა ბაზაში გაქვთ ცხრილები, არ ინერვიულოთ, თქვენ იმავე ცხრილების გამოყენებას კვლავ შეძლებთ და შეინარჩუნებთ არსებულ მონაცემებს!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwik კონფიგურაციის ფაილი ვერ მოიძებნა და თქვენ Piwik გვერდის წვდომას ცდილობთ.<br /><b> » შეგიძლიათ <a href=\'index.php\'>ახლა დააინსტალიროთ Piwik</a></b><br /><small>თუ ადრე გქონდათ დაინსტალირებული Piwik და თქვენს მონაცემთა ბაზაში გაქვთ ცხრილები, არ ინერვიულოთ, თქვენ იმავე ცხრილების გამოყენებას კვლავ შეძლებთ და შეინარჩუნებთ არსებულ მონაცემებს!</small>', 'Installation_DatabaseSetup' => 'მონაცემთა ბაზის მოწყობა', 'Installation_DatabaseSetupServer' => 'მონაცემთა ბაზის სერვერი', 'Installation_DatabaseSetupLogin' => 'მომხმარებლის სახელი', @@ -643,7 +643,7 @@ $translations = array( 'Login_PasswordSent' => 'თქვენი პაროლის აღდგენისთვის საჭირო ინფორმაცია გაიგზავნა. შეამოწმეთ ელ.ფოსტის ყუთი.', 'Login_ContactAdmin' => 'შესაძლო მიზეზი: შეიძლება თქვენ ჰოსტს გამორთული აქვს mail() ფუნქცია. <br />გთხოვთ, დაუკავშირდეთ თქვენს Piwik ადმინისტრატორს.', 'Login_ExceptionPasswordMD5HashExpected' => 'პაროლის პარამეტრი საჭიროა რომ იყოს პაროლის MD5 ჰეშირება', - 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'თქვენს სუპერ მომხმარებელს არ შეუძლია აუტენთიფიკაცია '%s' მექანიზმის გამოყენებით.', + 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'თქვენს სუპერ მომხმარებელს არ შეუძლია აუტენთიფიკაცია \'%s\' მექანიზმის გამოყენებით.', 'MultiSites_PluginDescription' => 'აჩევენებს მრავალი საიტის შემაჯამებელი ანგარიშს/სტატისტიკას. ამჟამად არსებობს როგორც Piwik–ის ძირითადი პლაგინი', 'MultiSites_Evolution' => 'ევოლუცია', 'PDFReports_PluginDescription' => 'შექმენით და ჩამოტვირთეთ თქვენი სურვილისამებრ მოწყობილი PDF რეპორტები და მიიღეთ ისინი ელ.ფოსტაზე ყოველდღე, ყოველკვირა ან ყოველთვე.', @@ -734,14 +734,14 @@ $translations = array( 'SitesManager_NoWebsites' => 'თქვენ არ გაქვთ ვებ საიტი, რომ ადმინისტრირება გაუწიოთ.', 'SitesManager_AddSite' => 'დაამატეთ ახალი ვებ საიტი', 'SitesManager_NotFound' => 'ვებ საიტი არ მოიძებნა', - 'SitesManager_AliasUrlHelp' => 'რეკომენდირებულია, მაგრამ აუცილებელი არაა, მიუთითოთ რამდენიმე URL, ერთ ხაზზე ერთი, რომელსაც თქვენი ვიზიტორები გამოიყენებენ ამ ვებ საიტზე გადმოსვლისთვის. ვებ საიტის ალტერნატიული URL–ები არ იქნება შეტანილი რეფერერები > ვებ საიტების რეპორტში. მიაქციეთ ყურადღება, რომ არ არის აუცილებელი URL–ების მითითება 'www' გამოყენებით და მის გარეშე, რადგან Piwik ორივეს ავტომატურად გულისხმობს.', + 'SitesManager_AliasUrlHelp' => 'რეკომენდირებულია, მაგრამ აუცილებელი არაა, მიუთითოთ რამდენიმე URL, ერთ ხაზზე ერთი, რომელსაც თქვენი ვიზიტორები გამოიყენებენ ამ ვებ საიტზე გადმოსვლისთვის. ვებ საიტის ალტერნატიული URL–ები არ იქნება შეტანილი რეფერერები > ვებ საიტების რეპორტში. მიაქციეთ ყურადღება, რომ არ არის აუცილებელი URL–ების მითითება \'www\' გამოყენებით და მის გარეშე, რადგან Piwik ორივეს ავტომატურად გულისხმობს.', 'SitesManager_Urls' => 'URL–ები', 'SitesManager_MenuSites' => 'ვებ საიტები', 'SitesManager_DeleteConfirm_js' => 'დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ %s ვებ საიტის წაშლა?', 'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => 'ამ ვებ საიტის წაშლა შეუძლებელია, რადგან ის არის ერთადერთი რეგისტრირებული ვებ საიტი. ჯერ დაამატეთ ახალი ვებ საიტი და შემდეგ წაშალეთ ეს.', 'SitesManager_ExceptionNoUrl' => 'ვებ საიტისთვის ერთი URL მაინც უნდა მიუთითოთ.', 'SitesManager_ExceptionEmptyName' => 'ვებ საიტის სახელი არ შეიძლება იყოს ცარიელი.', - 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'url '%s' არ არის ვალიდური URL.', + 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'url \'%s\' არ არის ვალიდური URL.', 'SitesManager_ExceptionInvalidTimezone' => 'საათობრივი სარტყელი "%s" არ არის ვალიდური. გთხოვთ, მიუთითოთ ვალიდური საათობრივი სარტყელი.', 'SitesManager_ExceptionInvalidCurrency' => '"%s" ვალუტა არ არის ვალიდური. გთხოვთ, მიუთითოთ ვალიდური ვალუტის სიმბოლო (მაგ. %s)', 'SitesManager_ExceptionInvalidIPFormat' => 'IP მისამართი, გამორიცხვით "%s", არ არის ვალიდური IP ფორმატის (მაგ. %s).', @@ -1109,7 +1109,7 @@ $translations = array( 'UsersManager_PrivNone' => 'წვდომის გარეშე', 'UsersManager_PrivView' => 'დათვალიერება', 'UsersManager_PrivAdmin' => 'ადმინისტრატორი', - 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ შეცვალოთ '%s' უფლება ყველა ვებ საიტზე?', + 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ შეცვალოთ \'%s\' უფლება ყველა ვებ საიტზე?', 'UsersManager_Password' => 'პაროლი', 'UsersManager_Email' => 'ელ.ფოსტა', 'UsersManager_Alias' => 'ალიასი', @@ -1135,16 +1135,16 @@ $translations = array( 'UsersManager_TheLoginScreen' => 'სისტემაში შესვლის ეკრანი', 'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ %s მომხმარებლის წაშლა?', 'UsersManager_YourUsernameCannotBeChanged' => 'თქვენი მომხმარებლის სახელის შეცვლა არ შეიძლება.', - 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'მომხმარებელი '%s' უკვე არსებობს.', - 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'მომხმარებელი '%s' ელ.ფოსტის მისამართით უკვე არსებობს.', - 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'მომხმარებლის სახელის სიმბოლოთა რაოდენობა უნდა იყოს %1$s–დან %2$s–მდე და შეიცავდეს მხოლოდ ასოებს, ციფრებს ან სიმბოლოებს '_' ან '-' ან '.' ან '@'', + 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'მომხმარებელი \'%s\' უკვე არსებობს.', + 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'მომხმარებელი \'%s\' ელ.ფოსტის მისამართით უკვე არსებობს.', + 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'მომხმარებლის სახელის სიმბოლოთა რაოდენობა უნდა იყოს %1$s–დან %2$s–მდე და შეიცავდეს მხოლოდ ასოებს, ციფრებს ან სიმბოლოებს \'_\' ან \'-\' ან \'.\' ან \'@\'', 'UsersManager_ExceptionInvalidPassword' => 'პაროლის სიმბოლოთა რაოდენობა უნდა იყოს 6–დან 26–მდე.', 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'ელ.ფოსტის მისამართი არის არამართებული ფორმატის.', - 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'მომხმარებელი '%s' არ არსებობს, ამიტომ ის ვერ წაიშლება.', - 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => ''ადმინისტრატორის' წვდომას ვერ მიანიჭებთ 'ანონიმურ' მომხმარებელს.', - 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'ანონიმური მომხმარებლის რედაქტირება ან წაშლა შეუძლებელია. Piwik მას იყენებს იმ მომხმარებლის განსაზღვრისთვის, რომელიც ჯერ არ შესულა სისტემაში. მაგალითად, თქვენ შეგიძლიათ გახადოთ თქვენი სტატისტიკა საჯარო 'დათვალიერება' წვდომის 'ანონიმურ' მომხმარებელზე მინიჭებით.', + 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'მომხმარებელი \'%s\' არ არსებობს, ამიტომ ის ვერ წაიშლება.', + 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => '\'ადმინისტრატორის\' წვდომას ვერ მიანიჭებთ \'ანონიმურ\' მომხმარებელს.', + 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'ანონიმური მომხმარებლის რედაქტირება ან წაშლა შეუძლებელია. Piwik მას იყენებს იმ მომხმარებლის განსაზღვრისთვის, რომელიც ჯერ არ შესულა სისტემაში. მაგალითად, თქვენ შეგიძლიათ გახადოთ თქვენი სტატისტიკა საჯარო \'დათვალიერება\' წვდომის \'ანონიმურ\' მომხმარებელზე მინიჭებით.', 'UsersManager_ExceptionSuperUser' => 'მოთხოვნილი მომხმარებელი არის სუპერ მომხმარებელი და ის ვერ იქნება მოთხოვნილი, რედაქტირებული ან წაშლილი API ფუნქციის მიერ. თქვენ ხელით შეგიძლიათ შეცვალოთ სუპერ მომხმარებლის მონაცემები Piwik–ის კონფიგურაციის ფაილში.', - 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'მომხმარებელი '%s' არ არსებობს.', + 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'მომხმარებელი \'%s\' არ არსებობს.', 'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'პარამეტრის წვდომას უნდა ქონდეს ერთერთი ასეთი მნიშვნელობა: [ %s ]', 'UsersManager_ExceptionPasswordMD5HashExpected' => 'UsersManager.getTokenAuth მოითხოვს MD5-ჰეშირებულ პაროლს (32 სიმბოლოსგან შემდგარ სტრიქონი). გთხოვთ, მოსდეთ md5() ფუნქცია პაროლს ამ მეთოდის გამოძახებამდე.', 'VisitFrequency_PluginDescription' => 'ამუშავებს სხვადასხვა სტატისტიკას დაბრუნებული ვიზიტორების და პირველად შემოსული ვიზიტორების შედარებით.', diff --git a/lang/ko.php b/lang/ko.php index 98b656aeb1..5f67a42a6e 100644 --- a/lang/ko.php +++ b/lang/ko.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'ko_KR.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Jong-In Kim', @@ -182,7 +182,7 @@ $translations = array( 'CoreHome_MonthOctober_js' => '10월', 'CoreHome_MonthNovember_js' => '11월', 'CoreHome_MonthDecember_js' => '12월', - 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › 업데이트', + 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › 업데이트', 'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => '데이터베이스 업그레이드 필요함', 'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => 'Piwik 데이터베이스가 오래되었으니 계속하기 이전에 먼저 업그레이드가 되어야 합니다.', 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => 'Piwik 데이터베이스가 %1$s 버전에서 %2$s 새 버전으로 업그레이드됩니다.', @@ -675,7 +675,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => '설치', 'Installation_InstallationStatus' => '설치 상태', 'Installation_PercentDone' => '%s %% 완료', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwik 설정 파일을 찾을 수 없으며 당신은 Piwik 페이지로 접근을 계속 시도하고 있습니다.<br /><b> » <a href=\'index.php\'>지금 Piwik을 설치하세요.</a></b><br /><small>만약 Piwik을 이전에 설치한 적이 있고 DB에 테이블이 좀 있다면 걱정하지마세요, 같은 테이블을 재사용할 수 있고 현재 데이터를 보존할 수 있습니다!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwik 설정 파일을 찾을 수 없으며 당신은 Piwik 페이지로 접근을 계속 시도하고 있습니다.<br /><b> » <a href=\'index.php\'>지금 Piwik을 설치하세요.</a></b><br /><small>만약 Piwik을 이전에 설치한 적이 있고 DB에 테이블이 좀 있다면 걱정하지마세요, 같은 테이블을 재사용할 수 있고 현재 데이터를 보존할 수 있습니다!</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'MySQL 데이터베이스 설정', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'MySQL 데이터베이스에 연결을 시도하는 도중에 에러 발생', 'Installation_JsTag' => '자바스크립트 태그', @@ -709,7 +709,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => '리눅스 시스템에서 이 에러를 고치기 위해서, 다음 명령어를 입력해보세요.', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => '메모리 제한', 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => '높은 트래픽의 웹사이트에서는 압축 진행중에 현재 허용된 것보다 더 높은 메모리를 필요로 할 수 있습니다. 만약 필요하다면 php.ini 파일에서 memory_limit을 변경하세요.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (그래픽)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (그래픽)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => '스파크라인(소규모 그래프)은 작동하지 않습니다.', 'Installation_SystemCheckFunctions' => '필수 기능', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => '높은 트래픽의 웹사이트에서는 압축 진행중에 현재 허용된 것보다 더 많은 시간을 필요로 할 수 있습니다. 만약 필요하다면 php.ini 파일에서 max_execution_time을 변경하세요..', diff --git a/lang/lt.php b/lang/lt.php index 18e3069011..efb83b6bfc 100644 --- a/lang/lt.php +++ b/lang/lt.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'lt_LT.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Donatas Stonys (www.TeraxIT.com)', @@ -27,7 +27,7 @@ $translations = array( 'General_Done' => 'Atlikta', 'General_LoadingData' => 'Įkeliami duomenys...', 'General_Loading_js' => 'Įkeliama...', - 'General_ErrorRequest' => 'Oops… atsirado nesklandumų vykdant užklausą. Prašome pabandyti dar kartą.', + 'General_ErrorRequest' => 'Oops… atsirado nesklandumų vykdant užklausą. Prašome pabandyti dar kartą.', 'General_Next' => 'Pirmyn', 'General_Previous' => 'Atgal', 'General_Search' => 'Ieškoti', @@ -338,7 +338,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Įdiegimas', 'Installation_InstallationStatus' => 'Įdiegimo būklė', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Atlikta', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Jūs bandote pasiekti Piwik puslapį, tačiau negalima rasti Piwik konfigūracinio failo.<br /><b> » Galite <a href=\'index.php\'>įdiegti Piwik dabar</a></b><br /><small>Jei Piwik duombazėje liko lentelių iš ankstesnių diegimų, nesijaudinkite, nes galite naudoti tas pačias lenteles ir išsaugoti turimus duomenis!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Jūs bandote pasiekti Piwik puslapį, tačiau negalima rasti Piwik konfigūracinio failo.<br /><b> » Galite <a href=\'index.php\'>įdiegti Piwik dabar</a></b><br /><small>Jei Piwik duombazėje liko lentelių iš ankstesnių diegimų, nesijaudinkite, nes galite naudoti tas pačias lenteles ir išsaugoti turimus duomenis!</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'MySQL duombazės nustatymai', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Nepavyksta prisijungti prie MySQL duombazės', 'Installation_JsTag' => 'JavaScript gairė (tag)', @@ -368,7 +368,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'Šios klaidos pataisymui Linux sistemoje, išbandykite šią komandą (-as)', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Atminties limitas', 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'Didelio lankytojų srauto svetainėse archyvavimas gali reikalauti daugiau atminties nei šiuo metu yra.<br />Pasitikrinkite reikšmę memory_limit savo php.ini faile, jeigu būtina.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (grafika)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (grafika)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Mažos diagramos neveiks.', 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'set_time_limit() leidžiama', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'Didelio lankytojų srauto svetainėse archyvavimo proceso aktyvavimas gali reikalauti daugiau laiko nei šiuo metu leidžiama.<br />Pasitikrinkite reikšmę max_execution_time savo php.ini faile, jeigu būtina.', diff --git a/lang/nb.php b/lang/nb.php index 2a8ed707f1..5a00ec3865 100644 --- a/lang/nb.php +++ b/lang/nb.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'nb_NO.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Hans Fredrik Nordhaug', @@ -409,7 +409,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Installasjon', 'Installation_InstallationStatus' => 'Installasjonsstatus', 'Installation_PercentDone' => '%s %% ferdig', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Klarte ikke finne konfigurasjonsfilen for Piwik, og du prøver å få tilgang til en Piwik-side. <br /><b> »Du kan <a href=\'index.php\'>installere Piwik nå</a></b><br /><small>Hvis du prøvde å installere Piwik tidligere og har noen tabeller i databasen, kan du ta det med ro. Du kan bruke de gamle tabellene og beholde dine eksisterende data!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Klarte ikke finne konfigurasjonsfilen for Piwik, og du prøver å få tilgang til en Piwik-side. <br /><b> »Du kan <a href=\'index.php\'>installere Piwik nå</a></b><br /><small>Hvis du prøvde å installere Piwik tidligere og har noen tabeller i databasen, kan du ta det med ro. Du kan bruke de gamle tabellene og beholde dine eksisterende data!</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'MySQL database oppsett', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Feil ved tilkobling til databasen ', 'Installation_JsTag' => 'JavaScript-kode', @@ -431,7 +431,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'For å fikse denne feilen på ditt Linux-system, prøv å skriv inn følgende kommando(er)', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Minnegrense', 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'På et høyt trafikkert nettsted, kan arkiveringsprossessen kreve mer minne enn det som nå er tillatt.<br />Se på memory_limit i din php.ini fil hvis nødvendig.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (grafikk)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (grafikk)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Mindre grafiske elementer vil ikke fungere som ønsket.', 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'set_time_limit() tilgjengelig', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'På en høyt trafikkert webside, kan arkiveringsprossessen kreve mer tid enn det som nå er tillatt.<br />Se på max_execution_time i din php.ini fil hvis nødvendig. ', diff --git a/lang/nl.php b/lang/nl.php index b485b69a2d..c1e0c062a4 100644 --- a/lang/nl.php +++ b/lang/nl.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'nl_NL.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Martijn van Laar, Hannes Bossuyt, Sigge Stegeman, Taco Vader', @@ -56,14 +56,14 @@ $translations = array( 'General_YouAreCurrentlyViewingDemoOfPiwik' => 'Je kijkt op dit moment naar een demo van %s; %sdownload%s de volledige versie! Kijk naar %s', 'General_Loading_js' => 'Laden…', 'General_ExportAsImage' => 'Exporteer als afbeelding', - 'General_SaveImageOnYourComputer' => 'Om de afbeelding op te slaan op uw computer, klik rechts op de afbeelding en selecteer "Sla afbeelding op als…"', + 'General_SaveImageOnYourComputer' => 'Om de afbeelding op te slaan op uw computer, klik rechts op de afbeelding en selecteer "Sla afbeelding op als…"', 'General_ColumnNbActions' => 'Acties', 'General_ColumnMaxActions' => 'Maximaal aantal acties per bezoek.', 'General_ColumnSumVisitLength' => 'Totale tijd gespendeerd door de bezoekers (in seconden)', 'General_ColumnValuePerVisit' => 'Waarde per bezoek', 'General_ColumnVisitsWithConversions' => 'Bezoekers met conversies', 'General_PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContribute' => '%1$s Piwik %2$s is een samenwerkingsproject. %3$s Als je Piwik handig vindt, dan kun je helpen! Zoek uit %4$s Hoe je kan meehelpen aan Piwik.%5$s', - 'General_PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow' => 'Piwik %1$s is beschikbaar. %2$s Gelieve nu te updaten! %3$s 'zie %4$s wijzigingen%5$s)', + 'General_PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow' => 'Piwik %1$s is beschikbaar. %2$s Gelieve nu te updaten! %3$s \'zie %4$s wijzigingen%5$s)', 'General_BackToPiwik' => 'Terug naar Piwik', 'General_ShortMonth_1' => 'Jan', 'General_ShortMonth_2' => 'Feb', @@ -186,11 +186,11 @@ $translations = array( 'General_Monthly' => 'Maandelijks', 'General_ConfigFileIsNotWritable' => 'Het piwik configuratiebestand is %s niet beschrijfbaar. Niet alle wijzigingen zullen worden bewaard. %s Wijzig de permissies van het configuratie bestand om het beschrijfbaar te maken.', 'General_ExceptionVariableNotFound' => 'De vereiste variabele \'%s\' is niet correct of is niet gevonden in het API verzoek.', - 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'De methode '%s' bestaat niet of is niet beschikbaar in de module '%s'.', + 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'De methode \'%s\' bestaat niet of is niet beschikbaar in de module \'%s\'.', 'General_ExceptionSubtableNotFoundInArchive' => 'Je vraagt een gedetailleerde subtabel op, maar er is geen data beschikbaar in het archief.', - 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Renderformaat '%s' niet geldig. Probeer anders één van de volgende: %s', - 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'De periode '%s' is niet geschikt. Probeer anders één van de volgende: %s', - 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'De datum '%s' is geen correct datum bereik. Het moet het volgende formaat hebben: %s. ', + 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Renderformaat \'%s\' niet geldig. Probeer anders één van de volgende: %s', + 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'De periode \'%s\' is niet geschikt. Probeer anders één van de volgende: %s', + 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'De datum \'%s\' is geen correct datum bereik. Het moet het volgende formaat hebben: %s. ', 'General_ExceptionGoalNotFound' => 'Het doel id=%s kon niet worden gevonden.', 'General_ExceptionUndeletableFile' => 'Kan %s niet verwijderen.', 'General_ExceptionPrivilege' => 'Je kunt deze bron niet verwijderen omdat %s toegang is vereist.', @@ -201,7 +201,7 @@ $translations = array( 'General_ExceptionUnreadableFileDisabledMethod' => 'Het configuratiebestand {%s} kon niet gelezen worden. Uw host kan %s uitgeschakeld hebben.', 'General_ExceptionInvalidToken' => 'Token is niet geldig.', 'General_ExceptionInvalidDateFormat' => 'Datum formaat moet zijn: %s of elk sleutelwoord ondersteund door de %s functie (zie %s voor meer info)', - 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'Taal bestand '%s' is niet gevonden.', + 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'Taal bestand \'%s\' is niet gevonden.', 'General_UseSMTPServerForEmail' => 'Gebruik SMTP server voor e-mail', 'General_SmtpServerAddress' => 'SMTP server adres', 'General_SmtpPort' => 'SMTP poort', @@ -221,7 +221,7 @@ $translations = array( 'General_PleaseUpdatePiwik' => 'Gelieve je Piwik up te daten', 'General_RequestTimedOut' => 'Een data request naar %s is verlopen. Probeer opnieuw.', 'Actions_Actions' => 'Acties', - 'Actions_SubmenuPages' => 'Pagina's', + 'Actions_SubmenuPages' => 'Pagina\'s', 'Actions_SubmenuOutlinks' => 'Externe links', 'Actions_SubmenuDownloads' => 'Downloads', 'Actions_PluginDescription' => 'Raporteert over de pagina weergaves, uitgaande links en downloads. Dit wordt automatisch bijgehouden. ', @@ -239,14 +239,14 @@ $translations = array( 'API_PluginDescription' => 'Alle data in Piwik is beschikbaar via simpele Apis. Deze plugin is de web service beginpunt, dat je kunt aanroepen om je Web Analytics data te ontvangen in xml, json, php, csv, enz.', 'ExampleAPI_PluginDescription' => 'Voorbeeld Plugin: Hoe maak je een API voor jouw plugin, om data te exporteren in verschillende formaten, zonder extra programmeerwerk?', 'CoreAdminHome_PluginDescription' => 'Administratie gedeelte van Piwik', - 'CoreHome_NoPrivileges' => 'U bent ingelogd als '%s' maar het lijkt er op dat u niet voldoende rechten bezit Piwik te gebruiken.<br />Vraag uw Piwik administrator om 'kijkers rechten' voor een website.', + 'CoreHome_NoPrivileges' => 'U bent ingelogd als \'%s\' maar het lijkt er op dat u niet voldoende rechten bezit Piwik te gebruiken.<br />Vraag uw Piwik administrator om \'kijkers rechten\' voor een website.', 'CoreHome_TableNoData' => 'Geen data voor deze tabel gevonden.', 'CoreHome_CategoryNoData' => 'Geen data in deze catagorie. Probeer "Toon alle data".', 'CoreHome_ShowJSCode' => 'toon de javascript code', 'CoreHome_IncludeAllPopulation_js' => 'Toon alle data', 'CoreHome_ExcludeLowPopulation_js' => 'Verberg te verwaarlozen data', 'CoreHome_PageOf_js' => '%1$s van %2$s', - 'CoreHome_Loading_js' => 'Laden…', + 'CoreHome_Loading_js' => 'Laden…', 'CoreHome_LocalizedDateFormat' => '%A %d %B %Y', 'CoreHome_PeriodDay' => 'Dag', 'CoreHome_PeriodWeek' => 'Week', @@ -342,13 +342,13 @@ $translations = array( 'CoreUpdater_NoteForLargePiwikInstances' => 'Belangrijke mededeling voor grote Piwik installaties', 'CoreUpdater_TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand' => 'Als je een grote Piwik database hebt, kunnen de updates te lang duren om in de browser te worden uitgevoerd. In dat geval, kun je de updates uitvoeren vanaf de opdrachtprompt: %s', 'CoreUpdater_YouCouldManuallyExecuteSqlQueries' => 'Als je de opdrachtprompt updater niet kan gebruiken en piwik kan niet upgraden (vanwege een timeout van de database, een browser timeout of een ander probleem), dan kun je de SQL queries manueel uitvoeren om Piwik te updaten.', - 'CoreUpdater_ClickHereToViewSqlQueries' => 'Klik hier voor een lijst van de SQL query's dat zullen worden uitgevoerd.', - 'CoreUpdater_NoteItIsExpectedThatQueriesFail' => 'Opmerking: Als je deze query's manueel uitvoert, sommige zullen niet kunnen worden uitgevoerd. In dat geval kun je de fouten negeren en de volgende in de lijst uitvoeren. ', + 'CoreUpdater_ClickHereToViewSqlQueries' => 'Klik hier voor een lijst van de SQL query\'s dat zullen worden uitgevoerd.', + 'CoreUpdater_NoteItIsExpectedThatQueriesFail' => 'Opmerking: Als je deze query\'s manueel uitvoert, sommige zullen niet kunnen worden uitgevoerd. In dat geval kun je de fouten negeren en de volgende in de lijst uitvoeren. ', 'CoreUpdater_ReadyToGo' => 'Klaar om te starten?', 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp' => 'Als je een geavanceerd gebruiker bent en een probleem optreed in de database upgrade:', 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_1' => 'Zoek en corrigeer de bron van het probleem (bijv. memory_limit of max_execution_time)', - 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_2' => 'Voer de overige query's uit in de niet voltooide update.', - 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_3' => 'Update manueel de 'option' tabel in uw Piwik database, en zet de waarde version_core naar de versie van de mislukte update', + 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_2' => 'Voer de overige query\'s uit in de niet voltooide update.', + 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_3' => 'Update manueel de \'option\' tabel in uw Piwik database, en zet de waarde version_core naar de versie van de mislukte update', 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_4' => 'Voer de updater opnieuw uit (via de browser of de opdrachtpromt) om verder te gaan met de overige updates.', 'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_5' => 'Meld het probleem (en oplossing) zo dat Piwik kan worden verbeterd.', 'CoreUpdater_UpdateAutomatically' => 'Update automatisch.', @@ -374,7 +374,7 @@ $translations = array( 'Dashboard_WidgetPreview' => 'Widget voorvertoning', 'Dashboard_TitleWidgetInDashboard_js' => 'Dit widget zit reeds in het dashboard', 'Dashboard_TitleClickToAdd_js' => 'Klik om aan het dashboard toe te voegen', - 'Dashboard_LoadingPreview_js' => 'Bezig voorvertoning te laden, even geduld a.u.b…', + 'Dashboard_LoadingPreview_js' => 'Bezig voorvertoning te laden, even geduld a.u.b…', 'Dashboard_LoadingWidget_js' => 'Bezig widget te laden, even geduld a.u.b…', 'Dashboard_WidgetNotFound_js' => 'Widget niet gevonden', 'Dashboard_PluginDescription' => 'Uw Web analyze Dashboard. U kunt uw dashboard aanpassen: nieuwe widgets toevoegen of de volgorde aanpassen. Iedere gebruiker heeft toegang tot zijn eigen Dashboard', @@ -389,7 +389,7 @@ $translations = array( 'DBStats_IndexSize' => 'Index grootte', 'DBStats_TotalSize' => 'Totale grootte', 'DBStats_PluginDescription' => 'Deze plugin toont het MySQL database verbruik door de Piwik tabellen.', - 'DBStats_LearnMore' => 'Om meer te weten over hoe Piwik data verwerkt en hoe Piwik goed te laten werken voor middelgrote en grote website's, zie de documentatie %s.', + 'DBStats_LearnMore' => 'Om meer te weten over hoe Piwik data verwerkt en hoe Piwik goed te laten werken voor middelgrote en grote website\'s, zie de documentatie %s.', 'DBStats_RowCount' => 'Aantal rijen', 'ExampleFeedburner_PluginDescription' => 'Voorbeeld plugin: Hoe je Feedburner subscribers weergeven in een Widget in het Dashboard?', 'ExamplePlugin_PluginDescription' => 'Voorbeeld plugin: Deze plugin toont hoe een simpele plugin te maken, dat twee widgets exporteert in het Dashboard.', @@ -444,7 +444,7 @@ $translations = array( 'Goals_WhenVisitors' => 'wanneer bezoekers', 'Goals_Manually' => 'manueel', 'Goals_ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction' => 'Doelstelling is manueel gactiveerd door de Javascript API trackGoal()', - 'Goals_VisitUrl' => 'Bezoek een gegeven url (pagina of groet van pagina's)', + 'Goals_VisitUrl' => 'Bezoek een gegeven url (pagina of groet van pagina\'s)', 'Goals_Download' => 'Download een bestand', 'Goals_ClickOutlink' => 'Klik op een link naar een xterne website', 'Goals_Optional' => '(optioneel)', @@ -454,7 +454,7 @@ $translations = array( 'Goals_ConversionsOverview' => 'Omzet overzicht', 'Goals_BestCountries' => 'Uw beste omzet landen zijn:', 'Goals_BestKeywords' => 'Uw beste omzet sleutelwoorden zijn:', - 'Goals_BestReferers' => 'Uw beste omzet website's refers zijn:', + 'Goals_BestReferers' => 'Uw beste omzet website\'s refers zijn:', 'Goals_ReturningVisitorsConversionRateIs' => 'Terugkerende bezoekers omzet is %s', 'Goals_NewVisitorsConversionRateIs' => 'Nieuwe bezoekers omzet is %s', 'Goals_Contains' => 'bevat %s', @@ -465,7 +465,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Installatie', 'Installation_InstallationStatus' => 'Installatie status', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Gereed', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Het Piwik configuratie bestand werd niet gevonden.<br /><b> » U kunt <a href='index.php'>Piwik nu installeren</a></b><br /><small>Wanneer u Piwik al eerder geïnstalleerd heeft, en er zit reeds data in de Piwik tabellen: maakt u zich geen zorgen, u kunt uw bestaande data blijven gebruiken!</small>',', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Het Piwik configuratie bestand werd niet gevonden.<br /><b> » U kunt <a href=\'index.php\'>Piwik nu installeren</a></b><br /><small>Wanneer u Piwik al eerder geïnstalleerd heeft, en er zit reeds data in de Piwik tabellen: maakt u zich geen zorgen, u kunt uw bestaande data blijven gebruiken!</small>\',', 'Installation_MysqlSetup' => 'Mysql database instellingen', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Fout tijdens het verbinden met de Mysql database', 'Installation_JsTag' => 'Javascript tag', @@ -520,8 +520,8 @@ $translations = array( 'Installation_DatabaseServerVersion' => 'Database server versie', 'Installation_DatabaseClientVersion' => 'Database cliënt versie', 'Installation_DatabaseCreation' => 'Database creatie', - 'Installation_DatabaseClientCharset' => 'Database cliënt karakter set.', - 'Installation_ConnectionCharacterSetNotUtf8' => 'cliënt connectie naar de database server is standaard niet UTF8. Dit is not een kritiek probleem:<b>Piwik zal correct werken</b>. Maar voor de consistentie is het aanbevolen dat u één van de volgende stappen onderneemt: <ul style="list-style: disc;margin-left:10px"><li>in uw piwik config/config.ini.php, voeg <code>charset = utf8</code> onder de [database] sectie of uw Piwik configuratie bestand <code>config/config.ini.php</code> toe</li><li>hercompileer libmysql --with-charset=utf8</li></ul> ', + 'Installation_DatabaseClientCharset' => 'Database cliënt karakter set.', + 'Installation_ConnectionCharacterSetNotUtf8' => 'cliënt connectie naar de database server is standaard niet UTF8. Dit is not een kritiek probleem:<b>Piwik zal correct werken</b>. Maar voor de consistentie is het aanbevolen dat u één van de volgende stappen onderneemt: <ul style="list-style: disc;margin-left:10px"><li>in uw piwik config/config.ini.php, voeg <code>charset = utf8</code> onder de [database] sectie of uw Piwik configuratie bestand <code>config/config.ini.php</code> toe</li><li>hercompileer libmysql --with-charset=utf8</li></ul> ', 'Installation_DatabaseTimezone' => 'Database tijdzone', 'Installation_TimezoneMismatch' => 'PHP date.timezone is niet hetzelfde als database server tijdzone. Dit kan problemen opleveren met rapporten die data onjuist weergeven voor de uren van de dag. Meer informatie op %s', 'Installation_JsTagHelpTitle' => 'Hoe de tag invoegen in jouw website?', @@ -672,12 +672,12 @@ $translations = array( 'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => 'Het is niet mogelijk deze website te verwijderen aangezien het de enige geregistreerde website is. Voeg eerst een nieuwe website toe alvorens deze te verwijderen.', 'SitesManager_ExceptionNoUrl' => 'U moet minimaal één url bepalen voor deze website.', 'SitesManager_ExceptionEmptyName' => 'De website dient een naam te hebben.', - 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'deze url '%s' is niet geldig.', - 'SitesManager_PluginDescription' => 'Website beheer in Piwik: Voeg een nieuwe website toe, pas een bestaande aan, toon de javascript code om te embedden in uw pagina's. Alle acties zijn ook beschikbaar via de API', + 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'deze url \'%s\' is niet geldig.', + 'SitesManager_PluginDescription' => 'Website beheer in Piwik: Voeg een nieuwe website toe, pas een bestaande aan, toon de javascript code om te embedden in uw pagina\'s. Alle acties zijn ook beschikbaar via de API', 'SitesManager_JsTrackingTag' => 'Javascript Tracking Tag', - 'SitesManager_JsTrackingTagHelp' => 'Hier is de Javascript Tracking tag om te embedden in al uw pagina's', + 'SitesManager_JsTrackingTagHelp' => 'Hier is de Javascript Tracking tag om te embedden in al uw pagina\'s', 'SitesManager_ShowTrackingTag' => 'toon tracking tag', - 'SitesManager_AliasUrlHelp' => 'Het is aangeraden, maar niet vereist, om de verschillende URL's te melden dat uw bezoekers gebruiken om deze website te bereiken. Alias URL's voor een website zal niet worden weergegeven in de Referers > website rapporten. Merk op dat het niet nodig is om URL's met of zonder WWW, omdat Piwik dit automatisch detecteert. ', + 'SitesManager_AliasUrlHelp' => 'Het is aangeraden, maar niet vereist, om de verschillende URL\'s te melden dat uw bezoekers gebruiken om deze website te bereiken. Alias URL\'s voor een website zal niet worden weergegeven in de Referers > website rapporten. Merk op dat het niet nodig is om URL\'s met of zonder WWW, omdat Piwik dit automatisch detecteert. ', 'TranslationsAdmin_MenuTranslations' => 'Vertalingen', 'TranslationsAdmin_MenuLanguages' => 'Talen', 'TranslationsAdmin_Plugin' => 'Plugin', @@ -1003,7 +1003,7 @@ $translations = array( 'UsersManager_PrivNone' => 'Geen toegang', 'UsersManager_PrivView' => 'Kijken', 'UsersManager_PrivAdmin' => 'Admin', - 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Weet u zeker dat u de rechten van '%s' voor alle websites wilt wijzigen?', + 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Weet u zeker dat u de rechten van \'%s\' voor alle websites wilt wijzigen?', 'UsersManager_Login' => 'Inloggen', 'UsersManager_Password' => 'Password', 'UsersManager_Email' => 'Email', @@ -1013,15 +1013,15 @@ $translations = array( 'UsersManager_AddUser' => 'Voeg gebruiker toe', 'UsersManager_MenuUsers' => 'Gebruikers', 'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'weet u zeker dat u de volgende gebruiker wilt verwijderen: %s?', - 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Login '%s' bestaat reeds.', - 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Er is reeds een gebruiker met '%s' als email adres.', + 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Login \'%s\' bestaat reeds.', + 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Er is reeds een gebruiker met \'%s\' als email adres.', 'UsersManager_ExceptionInvalidLogin' => 'Login mag enkel letters, nummers of de volgende karakters bevatten \'_\' or \'-\' or \'.\'', 'UsersManager_ExceptionInvalidPassword' => 'Het wachtwoord moet een lengte hebben tussen 6 en 26 karakters.', 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'Het email adres is ongeldig.', - 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'Gebruiker '%s' bestaat niet en kan dus niet verwijderd worden.', + 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'Gebruiker \'%s\' bestaat niet en kan dus niet verwijderd worden.', 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'U kunt geen admin rechten toekennen aan de anonieme gebruiker.', - 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'De anonieme gebruiker kan niet gewijzigd of verwijderd worden. Deze wordt door Piwik gebruikt om te bepalen of een gebruiker al dan niet is ingelogd. U kunt bijvoorbeeld uw statistieken publiekelijk maken door de anonieme gebruiker 'kijkers rechten' te geven.', - 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'Gebruiker '%s' bestaat niet.', + 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'De anonieme gebruiker kan niet gewijzigd of verwijderd worden. Deze wordt door Piwik gebruikt om te bepalen of een gebruiker al dan niet is ingelogd. U kunt bijvoorbeeld uw statistieken publiekelijk maken door de anonieme gebruiker \'kijkers rechten\' te geven.', + 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'Gebruiker \'%s\' bestaat niet.', 'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'De parameter toegang moet één van de volgede waarden bevatten : [ %s ]', 'UsersManager_PluginDescription' => 'Gebruikers beheer in Piwik: voeg een nieuwe gebruiker toe, pas een bestaande aan, pas de permissies aan. Alle acties zijn ook beschikbaar via de API', 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'De gebruikersnaam moet tussen de %1$s en %2$s karakters lang zijn en mag alleen letters, cijfers of de karaketers _ , - , . bevatten ', @@ -1043,16 +1043,16 @@ $translations = array( 'VisitFrequency_ColumnBounceRateForReturningVisits' => 'Bounce Rate voor terugkerende bezoeken', 'VisitFrequency_ReturnBounceRate' => '%s terugkerende bezoeken die de website verlieten na één pagina.', 'VisitorInterest_VisitsPerDuration' => 'Duur bezoek', - 'VisitorInterest_VisitsPerNbOfPages' => 'Pagina's per bezoek', + 'VisitorInterest_VisitsPerNbOfPages' => 'Pagina\'s per bezoek', 'VisitorInterest_WidgetLengths' => 'Lengte bezoek', - 'VisitorInterest_WidgetPages' => 'Pagina's per bezoek', - 'VisitorInterest_SubmenuFrequencyLoyalty' => 'Frequentie & Loyaliteit', + 'VisitorInterest_WidgetPages' => 'Pagina\'s per bezoek', + 'VisitorInterest_SubmenuFrequencyLoyalty' => 'Frequentie & Loyaliteit', 'VisitorInterest_PlusXMin' => '%s min.', 'VisitorInterest_OnePage' => '1 pagina', - 'VisitorInterest_NPages' => '%s pagina's', - 'VisitorInterest_PluginDescription' => 'Rapporteert de bezoekers interesses: aantal pagina's bekeken, tijd gespendeerd op de website.', + 'VisitorInterest_NPages' => '%s pagina\'s', + 'VisitorInterest_PluginDescription' => 'Rapporteert de bezoekers interesses: aantal pagina\'s bekeken, tijd gespendeerd op de website.', 'VisitorInterest_ColumnVisitDuration' => 'Duur bezoek', - 'VisitorInterest_ColumnPagesPerVisit' => 'Pagina's per bezoek', + 'VisitorInterest_ColumnPagesPerVisit' => 'Pagina\'s per bezoek', 'VisitsSummary_NbVisits' => '%s bezoeken', 'VisitsSummary_NbUniqueVisitors' => '%s unieke bezoekers', 'VisitsSummary_NbActions' => '%s acties', @@ -1083,17 +1083,17 @@ $translations = array( 'VisitTime_ColumnServerTime' => 'Server tijd', 'VisitTime_ColumnLocalTime' => 'Lokale tijd', 'Widgetize_PluginDescription' => 'Deze plugin maakt het zeer gemakkelijk om elke Piwik widget te exporteren in uw blog, website, of op iGoogle en Netvibes.', - 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Gelieve een waarde op te geven voor '%s'.', + 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Gelieve een waarde op te geven voor \'%s\'.', 'API_QuickDocumentationTitle' => 'API korte handleiding', 'API_GenerateVisits' => 'Als je geen data hebt voor vandaag, kun je eerst wat data genereren met de %s plugin. Je kunt de %s plugin inschakelen, en dan klikken op het Bezoekers generator menu in het Piwik beheer gedeelte.', - 'API_MoreInformation' => 'Voor meer informatie over de Piwik API's, lees even de %s introductie van de Piwik API %s en de %s Piwik API referenties %s.', + 'API_MoreInformation' => 'Voor meer informatie over de Piwik API\'s, lees even de %s introductie van de Piwik API %s en de %s Piwik API referenties %s.', 'API_UserAuthentication' => 'Gebruikers authenticatie.', - 'API_UsingTokenAuth' => 'Als je data wil %s opvragen via een script, een cronjob, enz. waarvoor authenticatie vereist is, %s moet je de parameter %s aan de API aanvraag URL's toevoegen ', + 'API_UsingTokenAuth' => 'Als je data wil %s opvragen via een script, een cronjob, enz. waarvoor authenticatie vereist is, %s moet je de parameter %s aan de API aanvraag URL\'s toevoegen ', 'API_KeepTokenSecret' => 'Deze token_auth is even geheim als je gebruikersnaam en wachtwoord. %s Deel het met niemand! %s!', 'General_SmallTrafficYouCanLeaveDefault' => 'Voor kleine websites, kun je de standaardwaarden op %s seconden laten, en kun je alle rapporten real time bekijken.', 'General_MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo' => 'Voor middelgrote tot grote websites, raden we je aan rapporten te genereren voor vandaag, met een maximale frequentie van eens per half uur (%s seconden) of elk uur (%s seconden).', - 'Actions_SubmenuPagesEntry' => 'pagina's waarlangs de bezoeker binnen kwam.', - 'Actions_SubmenuPagesExit' => 'pagina's die verlaten werden.', + 'Actions_SubmenuPagesEntry' => 'pagina\'s waarlangs de bezoeker binnen kwam.', + 'Actions_SubmenuPagesExit' => 'pagina\'s die verlaten werden.', 'AnonymizeIP_PluginDescription' => 'Animoniseer de laatste byte van bezoekers IP adressen om te voldoen aan lokale privacy wetten/richtlijnen.', 'CoreAdminHome_MenuGeneralSettings' => 'Algemene instellingen', 'CoreAdminHome_Administration' => 'Administratie', @@ -1118,7 +1118,7 @@ $translations = array( 'Goals_URL' => 'URL', 'Goals_Filename' => 'bestandsnaam', 'Goals_ExternalWebsiteUrl' => 'externe website URL', - 'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => 'als je voor 'exacte overeenkomst' kiest, moet de overeenkomende string een URL zijn en starten met %s. Bijvoorbeeld, '%s'.', + 'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => 'als je voor \'exacte overeenkomst\' kiest, moet de overeenkomende string een URL zijn en starten met %s. Bijvoorbeeld, \'%s\'.', 'Goals_LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation' => 'Leer meer over %s Doelen bijhouden in Piwik%s in de gebruikershandleiding.', 'Installation_PleaseFixTheFollowingErrors' => 'Gelieve volgende problemen oplossen', 'Installation_Timezone' => 'tijd zone website', @@ -1139,7 +1139,7 @@ $translations = array( 'Login_InvalidNonceOrReferer' => 'Formulier veiligheid sleutel is ongeldig of is verlopen. Gelieve het formulier te herladen en controleer of cookies zijn ingeschakeld.', 'Login_MailPasswordRecoveryBody' => 'Hallo %1$s, een wachtwoord reset aanvraag was ontvangen van %2$s. Om je wachtwoord te resetten: 1) Ga naar het wachtwoord reset formulier op %3$s 2) Vul het volgende token in: %4$s 3) Vul het formulier in (je wachtwoord twee maal invoeren) en verzend. Opmerking: Deze token vervalt na 24 uur.', 'Login_ExceptionPasswordMD5HashExpected' => 'De wachtwoord parameter moet een MD5 hash zijn van het wachtwoord', - 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'De Super Gebruiker kan niet worden toegelaten met het '%s' mechanisme. ', + 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'De Super Gebruiker kan niet worden toegelaten met het \'%s\' mechanisme. ', 'Mobile_AnonymousAccess' => 'Anonieme toegang', 'Mobile_AccessUrlLabel' => 'Piwik toegang Url', 'Mobile_EnableGraphsLabel' => 'Toon grafieken', @@ -1149,27 +1149,27 @@ $translations = array( 'Mobile_SaveSuccessError' => 'Gelieve je instellingen te verifiëren', 'Mobile_YouAreOffline' => 'Sorry, je bent momenteel offline', 'MultiSites_Evolution' => 'Evolutie', - 'Referers_UsingNDistinctUrls' => '(via %s verschillende url's)', + 'Referers_UsingNDistinctUrls' => '(via %s verschillende url\'s)', 'SEO_SeoRankings' => 'SEO rangschikking', 'SEO_AlexaRank' => 'Alexa Rank', - 'SEO_YahooIndexedPages' => 'Yahoo indexeerde Pagina's ', + 'SEO_YahooIndexedPages' => 'Yahoo indexeerde Pagina\'s ', 'SEO_DomainAge' => 'Domein leeftijd', 'SEO_YahooBacklinks' => 'Yahoo terugkerende links', 'SEO_Rank' => 'Rangschikking', 'SEO_Backlinks' => 'Terugkerende links', - 'SEO_Pages' => 'Pagina's', + 'SEO_Pages' => 'Pagina\'s', 'SEO_SEORankingsFor' => 'SEO rangschikking voor %s', 'SitesManager_TrackingTags' => 'volg tags voor %s', 'SitesManager_NotFound' => 'Gen websites gevonden voor ', 'SitesManager_ExceptionInvalidTimezone' => 'De tijdzone "%s" is ongeldig. Gelieve een geldige tijdzone in te voeren.', 'SitesManager_ExceptionInvalidCurrency' => 'De munteenheid "%s" is niet geldig. Gelieve een geldig valuta symbool in te voeren (bijv. %s) ', 'SitesManager_SuperUserCan' => 'De hoofd gebruiker kan ook %s globale instellingen %s instellen voor nieuwe websites.', - 'SitesManager_ExcludedIps' => 'Uitgesloten IP's ', - 'SitesManager_GlobalListExcludedIps' => 'Globale lijst van uitgesloten IP's', + 'SitesManager_ExcludedIps' => 'Uitgesloten IP\'s ', + 'SitesManager_GlobalListExcludedIps' => 'Globale lijst van uitgesloten IP\'s', 'SitesManager_ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites' => 'De IP adressen hieronder zullen niet worden getraceerd op alle websites.', 'SitesManager_ExcludedParameters' => 'Uitgesloten parameters', 'SitesManager_GlobalListExcludedQueryParameters' => 'Globale lijst van Query URL parameters om uit te sluiten.', - 'SitesManager_ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites' => 'De Query URL parameters hieronder zullen worden uitgesloten van de URL's op alle websites. ', + 'SitesManager_ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites' => 'De Query URL parameters hieronder zullen worden uitgesloten van de URL\'s op alle websites. ', 'SitesManager_ListOfQueryParametersToExclude' => 'Voer de lijst in van URL Query Parameters dat je wil uitsluiten (één per lijn).', 'SitesManager_PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters' => 'Piwik sluit veelvoorkomende sessie parameters uit (%s).', 'SitesManager_HelpExcludedIps' => 'Voer de IP adressen in (één per lijn) dat je niet wil volgen via Piwik. Je kunt wildcards gebruiken, bijv. %1$s of %2$s', diff --git a/lang/nn.php b/lang/nn.php index 0654f93f97..73d0b81fa9 100644 --- a/lang/nn.php +++ b/lang/nn.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'nn_NO.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Kristoffer Egil Bonarjee,Simon Hansen', @@ -26,7 +26,7 @@ $translations = array( 'General_Done' => 'Ferdig', 'General_LoadingData' => 'Lastar data...', 'General_Loading' => 'Lastar...', - 'General_ErrorRequest' => 'Oops… det skjedde eit problem under spørjinga, prøv att.', + 'General_ErrorRequest' => 'Oops… det skjedde eit problem under spørjinga, prøv att.', 'General_Next' => 'Neste', 'General_Previous' => 'Førre', 'General_Search' => 'Søk', @@ -155,7 +155,7 @@ $translations = array( 'CoreHome_MonthOctober_js' => 'Oktober', 'CoreHome_MonthNovember_js' => 'November', 'CoreHome_MonthDecember_js' => 'Desember', - 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › Oppdatering', + 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › Oppdatering', 'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Databaseoppdatering krevjast', 'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => 'Piwik databasa di er gamal, og må bli oppgradert før du kan fortsetja.', 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => 'Piwik databasa vil bli oppgradert frå versjon %1$s til den nye versjonen %2$s.', @@ -645,7 +645,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Installasjon ', 'Installation_InstallationStatus' => 'Installasjonstatus ', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Ferdig', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Du prøvar å nå ein Piwikside, men konfigurasjonen vart ikkje funnen.<br /><b> » Du kan <a href=\'index.php\'>installera Piwik nå</a></b><br /><small> Om du allereie har hatt Piwik installert og hev nokre tabellar i databasen treng du ikkje bekymra deg. Du kan nytta dei same tabellane og data. </small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Du prøvar å nå ein Piwikside, men konfigurasjonen vart ikkje funnen.<br /><b> » Du kan <a href=\'index.php\'>installera Piwik nå</a></b><br /><small> Om du allereie har hatt Piwik installert og hev nokre tabellar i databasen treng du ikkje bekymra deg. Du kan nytta dei same tabellane og data. </small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'MySQL database installasjon', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Det skjedde ein feil ved tilknyting til MySQL databasen', 'Installation_JsTag' => 'JavaScript tagg', @@ -675,7 +675,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'To fix this error on your Linux system, try typing in the following command(s) For å fiksa denne feilen på din Linux tenar, prøv den/dei føljande kommandoen(e)', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Minnegrense', 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'På eit nettsted me høg trafikk, kan arkiveringsprosessen nytta meir minne enn den hev lov til.<br />Sjå innstillinga memory_limit i din php.ini fil om nødvendig.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (biletebehandling)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (biletebehandling)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Gnistlinjene (små bilete) vil ikkje virka.', 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'set_time_limit() tillat', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'På eit nettsted me høg trafikk, kan arkiveringsprosessen nytta meir tid enn den hev lov til.<br />Sjå innstillinga max_execution_time i din php.ini fil om nødvendig.', diff --git a/lang/pl.php b/lang/pl.php index 0226e98d8c..25fed59254 100644 --- a/lang/pl.php +++ b/lang/pl.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'pl_PL.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Marcin Kowol, Maciej Zawadziński, Artur Warchoł', @@ -29,7 +29,7 @@ $translations = array( 'General_Details' => 'Szczegóły', 'General_LoadingData' => 'Wczytywanie danych...', 'General_Loading_js' => 'Wczytywanie...', - 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problem podczas żądania, spróbuj ponownie.', + 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problem podczas żądania, spróbuj ponownie.', 'General_Next' => 'Dalej', 'General_Previous' => 'Wstecz', 'General_Search' => 'Szukaj', @@ -195,7 +195,7 @@ $translations = array( 'General_PleaseUpdatePiwik' => 'Zaktualizuj swój Piwik', 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Określ wartość dla \'%s\'', 'API_PluginDescription' => 'Wszystkie dane z Piwik są dostępne przez proste API. Ten plugin jest punktem usług internetowych który możesz wywołać do pobrania Twoich statystyk w postaci xml, json, php, csv, etc.', - 'API_QuickDocumentation' => '<h2>API quick documentation</h2><p>If you don\'t have data for today you can first <a href=\'misc/generateVisits.php\' target=_blank>generate some data</a> using the Visits Generator script.</p><p>You can try the different formats available for every method. It is very easy to extract any data you want from Piwik!</p><p><b>For more information have a look at the <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api\'>official API Documentation</a> or the <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api/reference\'>API Reference</a>.</b></P><h2>User authentication</h2><p>If you want to <b>request the data in your scripts, in a crontab, etc. </b> you need to add the parameter <code><u>&token_auth=%s</u></code> to the API calls URLs that require authentication.</p><p>This token_auth is as secret as your login and password, <b>do not share it!</p>', + 'API_QuickDocumentation' => '<h2>API quick documentation</h2><p>If you don\'t have data for today you can first <a href=\'misc/generateVisits.php\' target=_blank>generate some data</a> using the Visits Generator script.</p><p>You can try the different formats available for every method. It is very easy to extract any data you want from Piwik!</p><p><b>For more information have a look at the <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api\'>official API Documentation</a> or the <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api/reference\'>API Reference</a>.</b></P><h2>User authentication</h2><p>If you want to <b>request the data in your scripts, in a crontab, etc. </b> you need to add the parameter <code><u>&token_auth=%s</u></code> to the API calls URLs that require authentication.</p><p>This token_auth is as secret as your login and password, <b>do not share it!</p>', 'API_LoadedAPIs' => 'Załadowano pomyślnie %s APIs', 'ExampleAPI_PluginDescription' => 'Przykładowy plugin: Jak stworzyć API do Twojego, żeby móc eksportować dane w różnych formatach bez żadnego specjalnego kodowania?', 'API_QuickDocumentationTitle' => 'Szybka dokumentacja API', @@ -470,7 +470,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckWriteDirs' => 'Katalogi z prawem zapisu', 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'Aby naprawić ten błąd w systemie Linux, spróbuj wpisać w poniższe polecenie(a)', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Limit pamięci', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (grafika)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (grafika)', 'Installation_SystemCheckFunctions' => 'Wymagane funkcje', 'Installation_SystemCheckMbstring' => 'mbstring', 'Installation_SystemCheckMbstringHelp' => 'You should set mbstring.func_overload to "0".', @@ -501,7 +501,7 @@ $translations = array( 'Live_Actions' => 'Akcje', 'Live_Action' => 'Akcja', 'Login_PluginDescription' => 'Login Authentication plugin, reading the credentials from the config/config.inc.php file for the Super User, and from the Database for the other users. Can be easily replaced to introduce a new Authentication mechanism (OpenID, htaccess, custom Auth, etc.).', - 'Login_LoginPasswordNotCorrect' => 'Username & Password not correct', + 'Login_LoginPasswordNotCorrect' => 'Username & Password not correct', 'Login_Login' => 'Nazwa użytkownika', 'Login_Password' => 'Hasło', 'Login_PasswordRepeat' => 'Password (repeat)', diff --git a/lang/pt-br.php b/lang/pt-br.php index ef0fe0d8ca..8e2ed1ab46 100644 --- a/lang/pt-br.php +++ b/lang/pt-br.php @@ -1,12 +1,12 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'pt_BR.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Marcos Napier, Marcela Ferraro, Zob ', 'General_TranslatorEmail' => 'marcusbacus@gmail.com, mah_ferraro@yahoo.com.br', 'General_EnglishLanguageName' => 'Brazilian Portuguese', - 'General_OriginalLanguageName' => 'Português brasileiro', + 'General_OriginalLanguageName' => 'Português brasileiro', 'General_Unknown' => 'Desconhecido', - 'General_Required' => '%s necessário', + 'General_Required' => '%s necessário', 'General_Error' => 'Erro', 'General_Warning' => 'Aviso', 'General_BackToHomepage' => 'Voltar a página do Piwik', @@ -19,22 +19,22 @@ $translations = array( 'General_Logout' => 'Sair', 'General_Done' => 'Pronto', 'General_LoadingData' => 'Carregando dados...', - 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problema durante a sua requisição, por favor, tente novamente.', + 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problema durante a sua requisição, por favor, tente novamente.', 'General_Next' => 'Próximo', 'General_Previous' => 'Anterior', 'General_Search' => 'Pesquisar', 'General_Others' => 'Outros', 'General_Table' => 'Tabela', 'General_Piechart' => 'Gráfico circular', - 'General_TagCloud' => 'Núvem de Tag', - 'General_VBarGraph' => 'Gráfico de barras verticais', - 'General_GraphData' => 'Dados do Gráfico', + 'General_TagCloud' => 'Núvem de Tag', + 'General_VBarGraph' => 'Gráfico de barras verticais', + 'General_GraphData' => 'Dados do Gráfico', 'General_Refresh' => 'Atualizar página', - 'General_ColumnNbUniqVisitors' => 'Visitantes Únicos', + 'General_ColumnNbUniqVisitors' => 'Visitantes Únicos', 'General_ColumnNbVisits' => 'Visitas', - 'General_ColumnLabel' => 'Rótulo', + 'General_ColumnLabel' => 'Rótulo', 'General_Save' => 'Salvar', - 'General_NoDataForGraph' => 'Sem dados para este gráfico', + 'General_NoDataForGraph' => 'Sem dados para este gráfico', 'General_HelloUser' => 'Olá, %s!', 'General_OpenSourceWebAnalytics' => 'Open Source Web Analytics', 'General_YourDashboard' => 'Seu Painel', @@ -103,9 +103,9 @@ $translations = array( 'General_LongDay_5' => 'Sexta', 'General_LongDay_6' => 'Sábado', 'General_LongDay_7' => 'Domingo', - 'API_QuickDocumentation' => '<h2>Documentação rápida da API</h2><p>Se você não possui informações de hoje você pode primeiro <a href=\'misc/generateVisits.php\' target=_blank>gerar alguns dados</a> usando o script Gerador de Visitantes.</p><p>Você pode tentar formatos diferentes disponíveis para cada método. É muito fácil extrair qualquer informação que desejar das estatísticas!</p><p><b>Para mais informações leia mais em <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api\'>Documentação Oficial da API</a> ou o guia <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api/reference\'>Referência da API</a>.</b></P><h2>Autenticação do usuário</h2><p>se você deseja <b>requisitar dados das estatísticas no seus scripts, num crontab, etc. </b> você precisa adicionar o parâmetro <code><u>&token_auth=%s</u></code> para as chamadas da API via URL que requerem autenticação.</p><p>Este token_auth é tão secreto quanto o seu usuário e senha, <b>não compartilhe!</p>', + 'API_QuickDocumentation' => '<h2>Documentação rápida da API</h2><p>Se você não possui informações de hoje você pode primeiro <a href=\'misc/generateVisits.php\' target=_blank>gerar alguns dados</a> usando o script Gerador de Visitantes.</p><p>Você pode tentar formatos diferentes disponíveis para cada método. É muito fácil extrair qualquer informação que desejar das estatísticas!</p><p><b>Para mais informações leia mais em <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api\'>Documentação Oficial da API</a> ou o guia <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api/reference\'>Referência da API</a>.</b></P><h2>Autenticação do usuário</h2><p>se você deseja <b>requisitar dados das estatísticas no seus scripts, num crontab, etc. </b> você precisa adicionar o parâmetro <code><u>&token_auth=%s</u></code> para as chamadas da API via URL que requerem autenticação.</p><p>Este token_auth é tão secreto quanto o seu usuário e senha, <b>não compartilhe!</p>', 'API_LoadedAPIs' => '%s APIs carregadas com sucesso', - 'Actions_SubmenuPages' => 'Páginas', + 'Actions_SubmenuPages' => 'Páginas', 'Actions_SubmenuOutlinks' => 'Links Externos', 'Actions_SubmenuDownloads' => 'Downloads', 'Actions_Actions' => 'Ações', @@ -116,18 +116,18 @@ $translations = array( 'Actions_ColumnPageName' => 'Nome da página', 'Actions_ColumnClickedURL' => 'URL clicado', 'Actions_ColumnDownloadURL' => 'Download URL', - 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Você está logado como \'%s\' mas parece que você não tem permissão atribuídas.<br />Solicite ao administrador que conceda permissão de acesso \'view\' ao website.', + 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Você está logado como \'%s\' mas parece que você não tem permissão atribuídas.<br />Solicite ao administrador que conceda permissão de acesso \'view\' ao website.', 'CoreHome_TableNoData' => 'Sem dados para esta tabela.', - 'CoreHome_CategoryNoData' => 'Sem dados nesta categoria. Tente o "Incluir toda a população".', + 'CoreHome_CategoryNoData' => 'Sem dados nesta categoria. Tente o "Incluir toda a população".', 'CoreHome_ShowJSCode' => 'Mostra o código JavaScript a inserir', - 'CoreHome_IncludeAllPopulation_js' => 'Incluir toda a população', - 'CoreHome_ExcludeLowPopulation_js' => 'Excluir a baixa população', + 'CoreHome_IncludeAllPopulation_js' => 'Incluir toda a população', + 'CoreHome_ExcludeLowPopulation_js' => 'Excluir a baixa população', 'CoreHome_PageOf_js' => '%1$s de %2$s', 'CoreHome_Loading_js' => 'Carregando...', 'CoreHome_LocalizedDateFormat' => '%A %d %B %Y', 'CoreHome_PeriodDay' => 'Dia', 'CoreHome_PeriodWeek' => 'Semana', - 'CoreHome_PeriodMonth' => 'Mês', + 'CoreHome_PeriodMonth' => 'Mês', 'CoreHome_PeriodYear' => 'Ano', 'CoreHome_DaySu_js' => 'Dom', 'CoreHome_DayMo_js' => 'Seg', @@ -138,7 +138,7 @@ $translations = array( 'CoreHome_DaySa_js' => 'Sáb', 'CoreHome_MonthJanuary_js' => 'Janeiro', 'CoreHome_MonthFebruary_js' => 'Fevereiro', - 'CoreHome_MonthMarch_js' => 'Março', + 'CoreHome_MonthMarch_js' => 'Março', 'CoreHome_MonthApril_js' => 'Abril', 'CoreHome_MonthMay_js' => 'Maio', 'CoreHome_MonthJune_js' => 'Junho', @@ -225,7 +225,7 @@ $translations = array( 'Dashboard_TitleClickToAdd_js' => 'Clique para adicionar ao painel de ferramentas', 'Dashboard_LoadingPreview_js' => 'Carregando preview, aguarde...', 'Dashboard_LoadingWidget_js' => 'Carregando widget, aguarde...', - 'Dashboard_WidgetNotFound_js' => 'Widget não encontrado', + 'Dashboard_WidgetNotFound_js' => 'Widget não encontrado', 'Dashboard_Dashboard' => 'Painel de Ferramentas', 'Dashboard_AddPreviewedWidget_js' => 'Adicionar o widget visualizado no preview ao painel', 'Dashboard_WidgetPreview_js' => 'Visualização do Widget', @@ -234,48 +234,48 @@ $translations = array( 'Goals_ColumnConversionRate' => 'Taxa de Conversão', 'Goals_ColumnRevenue' => 'Lucro', 'Installation_Installation' => 'Instalação', - 'Installation_InstallationStatus' => 'Status da Instalação', + 'Installation_InstallationStatus' => 'Status da Instalação', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Completo', - 'Installation_NoConfigFound' => 'O arquivo de configuração de relatórios não pode ser encontrado e você está tentando acessar uma página do Piwik.<br /><b> » Você poderá <a href=\'index.php\'>instalar o Piwik agora</a></b><br /><small>Se você instalou o Piwik antes e possui algumas tabelas em seu banco de dados, não se preocupe, você poderá reutilizar as mesmas tabelas e manter os dados existentes!</small>', - 'Installation_MysqlSetup' => 'Configuração do banco de dados Mysql', + 'Installation_NoConfigFound' => 'O arquivo de configuração de relatórios não pode ser encontrado e você está tentando acessar uma página do Piwik.<br /><b> » Você poderá <a href=\'index.php\'>instalar o Piwik agora</a></b><br /><small>Se você instalou o Piwik antes e possui algumas tabelas em seu banco de dados, não se preocupe, você poderá reutilizar as mesmas tabelas e manter os dados existentes!</small>', + 'Installation_MysqlSetup' => 'Configuração do banco de dados Mysql', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Erro ao tentar se conectar ao banco de dados Mysql', 'Installation_JsTag' => 'Tag JavaScript', - 'Installation_JsTagHelp' => '<p>Para contar todos os seus visitantes, você precisa inserir o código javascript em todas as suas páginas.</p><p>Suas páginas não precisam ser em PHP, Piwik irá funcionar em todos os tipos de páginas (seja em HTML, ASP, Perl ou qualquer outra linguagem).</p><p>Este é o código que você deve inserir: (copie e cole em todas as suas páginas) </p>', - 'Installation_Congratulations' => 'Parabéns', - 'Installation_CongratulationsHelp' => '<p>Parabéns! A sua instalação do Piwik está completa.</p><p>Certifique-se de ter colocado o código JavaScript em todas as suas páginas, e aguarde os seus primeiros visitantes!</p>', + 'Installation_JsTagHelp' => '<p>Para contar todos os seus visitantes, você precisa inserir o código javascript em todas as suas páginas.</p><p>Suas páginas não precisam ser em PHP, Piwik irá funcionar em todos os tipos de páginas (seja em HTML, ASP, Perl ou qualquer outra linguagem).</p><p>Este é o código que você deve inserir: (copie e cole em todas as suas páginas) </p>', + 'Installation_Congratulations' => 'Parabéns', + 'Installation_CongratulationsHelp' => '<p>Parabéns! A sua instalação do Piwik está completa.</p><p>Certifique-se de ter colocado o código JavaScript em todas as suas páginas, e aguarde os seus primeiros visitantes!</p>', 'Installation_GoToPiwik' => 'Ir para Piwik', 'Installation_SetupWebsite' => 'Configurar um website', 'Installation_SetupWebsiteError' => 'Ocorreu um erro ao tentar adicionar o website', - 'Installation_GeneralSetup' => 'Configurações Gerais', - 'Installation_GeneralSetupSuccess' => 'Configurações Gerais efetuadas com sucesso', + 'Installation_GeneralSetup' => 'Configurações Gerais', + 'Installation_GeneralSetupSuccess' => 'Configurações Gerais efetuadas com sucesso', 'Installation_SystemCheck' => 'Checagem do Sistema', - 'Installation_SystemCheckPhp' => 'Versão do PHP', - 'Installation_SystemCheckPdo' => 'Extensão Pdo', - 'Installation_SystemCheckPdoMysql' => 'Extensão Pdo_Mysql', - 'Installation_SystemCheckPdoError' => 'Você precisa habilitar as extensões PDO e PDO_MYSQL no seu arquivo php.ini.', - 'Installation_SystemCheckPdoHelp' => 'Em um servidor windows você pode adicionar as seguintes linhas no seu arquivo php.ini %s <br /><br />Em um servidor Linux você pode compilar o PHP com as seguintes opções %s No seu arquivo php.ini, adicione as seguintes linhas %s<br /><br />Mais informações em <a style="color:red" href="http://php.net/pdo">PHP website</a>.', - 'Installation_SystemCheckWriteDirs' => 'Diretórios com permissão de escrita', + 'Installation_SystemCheckPhp' => 'Versão do PHP', + 'Installation_SystemCheckPdo' => 'Extensão Pdo', + 'Installation_SystemCheckPdoMysql' => 'Extensão Pdo_Mysql', + 'Installation_SystemCheckPdoError' => 'Você precisa habilitar as extensões PDO e PDO_MYSQL no seu arquivo php.ini.', + 'Installation_SystemCheckPdoHelp' => 'Em um servidor windows você pode adicionar as seguintes linhas no seu arquivo php.ini %s <br /><br />Em um servidor Linux você pode compilar o PHP com as seguintes opções %s No seu arquivo php.ini, adicione as seguintes linhas %s<br /><br />Mais informações em <a style="color:red" href="http://php.net/pdo">PHP website</a>.', + 'Installation_SystemCheckWriteDirs' => 'Diretórios com permissão de escrita', 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'Para resolver este problema no seu sistema Linux, tente digitar os seguintes comando(s)', - 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Limite de Memória', - 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'Em um site com alto tráfego, o processo de arquivamento pode exigir mais memória do que o atualmente permitido. Se necessário, mude a diretiva memory_limit no seu arquivo php.ini.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (gráficos)', - 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Os sparklines (gráficos pequenos) não irão funcionar.', + 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Limite de Memória', + 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'Em um site com alto tráfego, o processo de arquivamento pode exigir mais memória do que o atualmente permitido. Se necessário, mude a diretiva memory_limit no seu arquivo php.ini.', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (gráficos)', + 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Os sparklines (gráficos pequenos) não irão funcionar.', 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'set_time_limit() permitido', - 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'Em um site com alto tráfego, executar o processo de arquivamento pode exigir mais memória do que o atualmente permitido. Se necessário, altere a diretiva max_execution_time no seu arquivo php.ini.', + 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'Em um site com alto tráfego, executar o processo de arquivamento pode exigir mais memória do que o atualmente permitido. Se necessário, altere a diretiva max_execution_time no seu arquivo php.ini.', 'Installation_SystemCheckMail' => 'mail() permitido', - 'Installation_SystemCheckError' => 'Ocorreu um erro - precisa ser reparado antes de você poder prosseguir', + 'Installation_SystemCheckError' => 'Ocorreu um erro - precisa ser reparado antes de você poder prosseguir', 'Installation_SystemCheckWarning' => 'Piwik vai funcionar corretamente mas alguns recursos podem não estar disponíveis', 'Installation_Tables' => 'Criando as tabelas', - 'Installation_TablesWarning' => 'Algumas <span id="linkToggle">tabelas Piwik</span> já estão instaladas no banco de dados', + 'Installation_TablesWarning' => 'Algumas <span id="linkToggle">tabelas Piwik</span> já estão instaladas no banco de dados', 'Installation_TablesFound' => 'As seguintes tabelas foram encontradas no banco de dados', - 'Installation_TablesWarningHelp' => 'Escolha reutilizar as tabelas existentes ou selecione uma nova instalação para apagar todas as informações no banco de dados.', + 'Installation_TablesWarningHelp' => 'Escolha reutilizar as tabelas existentes ou selecione uma nova instalação para apagar todas as informações no banco de dados.', 'Installation_TablesReuse' => 'Reutilizar as tabelas existentes', 'Installation_TablesDelete' => 'Excluir as tabelas encontradas', - 'Installation_TablesDeletedSuccess' => 'Tabelas Piwik excluídas com sucesso', + 'Installation_TablesDeletedSuccess' => 'Tabelas Piwik excluídas com sucesso', 'Installation_TablesCreatedSuccess' => 'Tabelas criadas com sucesso!', - 'Installation_TablesDeleteConfirm' => 'Você tem certeza que deseja excluir todas as tabelas Piwik deste banco de dados?', + 'Installation_TablesDeleteConfirm' => 'Você tem certeza que deseja excluir todas as tabelas Piwik deste banco de dados?', 'Installation_Welcome' => 'Bem vindo!', - 'Installation_WelcomeHelp' => '<p>Piwik é um analisador de tráfego open source que torna fácil obter informações sobre os seus visitantes.</p><p>Este processo é dividido em %s passos fáceis e irá demorar por volta de 5 minutos.</p>', + 'Installation_WelcomeHelp' => '<p>Piwik é um analisador de tráfego open source que torna fácil obter informações sobre os seus visitantes.</p><p>Este processo é dividido em %s passos fáceis e irá demorar por volta de 5 minutos.</p>', 'Installation_DatabaseSetup' => 'Setup do banco de dados', 'Installation_DatabaseErrorConnect' => 'Erro enquanto tentando conectar ao servidor do banco de dados', 'Installation_ConnectionCharacterSetNotUtf8' => 'A conexão do cliente ao servidor do banco de dados não é UTF8', @@ -320,17 +320,17 @@ $translations = array( 'Login_LoginPasswordNotCorrect' => 'Nome de usuário e senha incorretos', 'Login_Login' => 'Nome de Usuário', 'Login_Password' => 'Senha', - 'Login_LoginOrEmail' => 'Nome de Usuário ou E-mail', + 'Login_LoginOrEmail' => 'Nome de Usuário ou E-mail', 'Login_LogIn' => 'Entrar', 'Login_Logout' => 'Sair', 'Login_LostYourPassword' => 'Esqueceu a sua senha?', 'Login_RemindPassword' => 'Lembrar senha', - 'Login_PasswordReminder' => 'Por favor digite o seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá uma nova senha via e-mail com informações para resetar a sua senha.', - 'Login_InvalidUsernameEmail' => 'Nome de usuário e/ou e-mail inválido', + 'Login_PasswordReminder' => 'Por favor digite o seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá uma nova senha via e-mail com informações para resetar a sua senha.', + 'Login_InvalidUsernameEmail' => 'Nome de usuário e/ou e-mail inválido', 'Login_MailTopicPasswordRecovery' => 'Recuperação de senha', 'Login_MailPasswordRecoveryBody' => 'Olá %1$s, um pedido de recuperação de senha foi recebido de %2$s. Para resetar sua senha: 1) Vá até o formulário de recuperação de senha em: %3$s 2) Entre com o seguinte token: %4$s 3) Preencha o formulário (colocando sua nova senha duas vezes) e envie. Observação: este token irá expirar em 24 horas.', 'Login_PasswordSent' => 'Informações para resetar sua senha foram enviadas. Verifique seu e-mail.', - 'Login_ContactAdmin' => 'Possível razão: o seu host desabilitou a função mail(). <br />Por favor contacte o administrador do Piwik.', + 'Login_ContactAdmin' => 'Possível razão: o seu host desabilitou a função mail(). <br />Por favor contacte o administrador do Piwik.', 'Login_PasswordRepeat' => 'Senha (repetir)', 'Login_ChangePassword' => 'Troca senha', 'Login_PasswordResetToken' => 'Token de lembrança de senha', @@ -346,7 +346,7 @@ $translations = array( 'Referers_Websites' => 'Websites', 'Referers_Newsletters' => 'Newsletters', 'Referers_Campaigns' => 'Campanhas', - 'Referers_Evolution' => 'Evolução no período', + 'Referers_Evolution' => 'Evolução no período', 'Referers_Type' => 'Tipo de Referer', 'Referers_TypeDirectEntries' => '%s entradas diretas', 'Referers_TypeSearchEngines' => '%s de sistema de buscas', @@ -358,8 +358,8 @@ $translations = array( 'Referers_OtherDistinctKeywords' => '%s palvras chaves distintas', 'Referers_OtherDistinctWebsites' => '%1s websites distintos (usando %2s urls distintas)', 'Referers_OtherDistinctCampaigns' => '%s campanhas distintas', - 'Referers_TagCloud' => 'Saída da Nuvem de Tag', - 'Referers_SubmenuEvolution' => 'Evolução', + 'Referers_TagCloud' => 'Saída da Nuvem de Tag', + 'Referers_SubmenuEvolution' => 'Evolução', 'Referers_SubmenuSearchEngines' => 'Sistemas de Buscas e Palavras Chaves', 'Referers_SubmenuWebsites' => 'Websites', 'Referers_SubmenuCampaigns' => 'Campanhas', @@ -367,7 +367,7 @@ $translations = array( 'Referers_WidgetCampaigns' => 'Lista de Campanhas', 'Referers_WidgetExternalWebsites' => 'Lista de Websites externos', 'Referers_WidgetSearchEngines' => 'Melhores Sistemas de Busca', - 'Referers_WidgetOverview' => 'Visão Geral', + 'Referers_WidgetOverview' => 'Visão Geral', 'Referers_Referers' => 'referentes', 'Referers_MetricsFromRefererTypeGraphLegend' => '%1$s (de %2$s)', 'Referers_ColumnRefererType' => 'Tipo de Referer', @@ -383,20 +383,20 @@ $translations = array( 'Referers_DistinctCampaigns' => 'Campanhas distintas', 'Referers_DistinctWebsites' => 'Websites distintos', 'SitesManager_Sites' => 'Websites', - 'SitesManager_JsCode' => 'Código Javascript', - 'SitesManager_JsCodeHelp' => 'Este é o código javascript que você deve incluir em todas as suas páginas', - 'SitesManager_ShowJsCode' => 'mostrar código', - 'SitesManager_NoWebsites' => 'Você não tem nenhum site para administrar.', + 'SitesManager_JsCode' => 'Código Javascript', + 'SitesManager_JsCodeHelp' => 'Este é o código javascript que você deve incluir em todas as suas páginas', + 'SitesManager_ShowJsCode' => 'mostrar código', + 'SitesManager_NoWebsites' => 'Você não tem nenhum site para administrar.', 'SitesManager_AddSite' => 'Adicionar novo Site', 'SitesManager_Id' => 'Id', 'SitesManager_Name' => 'Nome', 'SitesManager_Urls' => 'URLs', 'SitesManager_MenuSites' => 'Websites', 'SitesManager_DeleteConfirm_js' => 'Tem certeza que deseja excluir o website %s?', - 'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => 'Não é possível excluir este website já que ele é o único website registrado. Adiicone um novo website primeiro, depois exclua este.', - 'SitesManager_ExceptionNoUrl' => 'Você precisa especificar no mínimo uma URL para o site.', - 'SitesManager_ExceptionEmptyName' => 'O nome do site não pode ficar vazio.', - 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'A URL \'%s\' não é uma URL válida.', + 'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => 'Não é possível excluir este website já que ele é o único website registrado. Adiicone um novo website primeiro, depois exclua este.', + 'SitesManager_ExceptionNoUrl' => 'Você precisa especificar no mínimo uma URL para o site.', + 'SitesManager_ExceptionEmptyName' => 'O nome do site não pode ficar vazio.', + 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'A URL \'%s\' não é uma URL válida.', 'SitesManager_WebsitesManagement' => 'Gerenciamento de Sites', 'SitesManager_MainDescription' => 'Seus relatórios de Web Analytics precisam de websites! Adiciona, atualiza, elimina websites, e mostra o JavaScript necessário para inserir em suas páginas.', 'SitesManager_JsTrackingTag' => 'Tag de rastreamento JavaScript', @@ -405,22 +405,22 @@ $translations = array( 'TranslationsAdmin_MenuTranslations' => 'Traduções', 'TranslationsAdmin_MenuLanguages' => 'Idiomas', 'TranslationsAdmin_Plugin' => 'Plugin', - 'TranslationsAdmin_Definition' => 'Definição', - 'TranslationsAdmin_DefaultString' => 'String Padrão (Inglês)', - 'TranslationsAdmin_TranslationString' => 'String de tradução (idioma atual: %s)', - 'TranslationsAdmin_Translations' => 'Traduções', - 'TranslationsAdmin_FixPermissions' => 'Por favor, conserte as permissões do sistema de arquivos', - 'TranslationsAdmin_AvailableLanguages' => 'Idiomas disponíveis', + 'TranslationsAdmin_Definition' => 'Definição', + 'TranslationsAdmin_DefaultString' => 'String Padrão (Inglês)', + 'TranslationsAdmin_TranslationString' => 'String de tradução (idioma atual: %s)', + 'TranslationsAdmin_Translations' => 'Traduções', + 'TranslationsAdmin_FixPermissions' => 'Por favor, conserte as permissões do sistema de arquivos', + 'TranslationsAdmin_AvailableLanguages' => 'Idiomas disponíveis', 'TranslationsAdmin_AddLanguage' => 'Adicionar Idioma', - 'TranslationsAdmin_LanguageCode' => 'Código do Idioma', + 'TranslationsAdmin_LanguageCode' => 'Código do Idioma', 'TranslationsAdmin_Export' => 'Exportar Idioma', 'TranslationsAdmin_Import' => 'Importar Idioma', - 'UserCountry_Country' => 'País', + 'UserCountry_Country' => 'País', 'UserCountry_Continent' => 'Continente', - 'UserCountry_DistinctCountries' => '%s países distintos', + 'UserCountry_DistinctCountries' => '%s países distintos', 'UserCountry_SubmenuLocations' => 'Locais', 'UserCountry_WidgetContinents' => 'Continente dos Visitantes', - 'UserCountry_WidgetCountries' => 'País dos Visitantes', + 'UserCountry_WidgetCountries' => 'País dos Visitantes', 'UserCountry_country_ac' => 'Ascension Islands', 'UserCountry_country_ad' => 'Andorra', 'UserCountry_country_ae' => 'Emirados Árabes Unidos', @@ -629,7 +629,7 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_sz' => 'Suazilândia', 'UserCountry_country_tc' => 'Ilhas Turks e Caicos', 'UserCountry_country_td' => 'Chade', - 'UserCountry_country_tf' => 'Territórios Franceses do Sul', + 'UserCountry_country_tf' => 'Territórios Franceses do Sul', 'UserCountry_country_tg' => 'Togo', 'UserCountry_country_th' => 'Tailândia', 'UserCountry_country_tj' => 'Tadjiquistão', @@ -690,21 +690,21 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_sf' => 'Finlândia', 'UserCountry_country_ta' => 'Tristão da Cunha', 'UserCountry_country_tl' => 'Timor Leste', - 'UserSettings_BrowserFamilies' => 'Família de Navegadores', + 'UserSettings_BrowserFamilies' => 'Família de Navegadores', 'UserSettings_Browsers' => 'Navegadores', 'UserSettings_Plugins' => 'Plugins', - 'UserSettings_Configurations' => 'Configurações', + 'UserSettings_Configurations' => 'Configurações', 'UserSettings_OperatinsSystems' => 'Sistemas Operacionais', - 'UserSettings_Resolutions' => 'Resoluções', + 'UserSettings_Resolutions' => 'Resoluções', 'UserSettings_WideScreen' => 'Wide Screen', - 'UserSettings_WidgetResolutions' => 'Resoluções de Tela', + 'UserSettings_WidgetResolutions' => 'Resoluções de Tela', 'UserSettings_WidgetBrowsers' => 'Navegador dos Visitantes', 'UserSettings_WidgetPlugins' => 'Lista de Plugins', 'UserSettings_WidgetWidescreen' => 'Normal / Widescreen', - 'UserSettings_WidgetBrowserFamilies' => 'Navegadores por Família', + 'UserSettings_WidgetBrowserFamilies' => 'Navegadores por Família', 'UserSettings_WidgetOperatingSystems' => 'Sistemas Operacionais', - 'UserSettings_WidgetGlobalVisitors' => 'Configuração Global de Visitante', - 'UserSettings_SubmenuSettings' => 'Configurações', + 'UserSettings_WidgetGlobalVisitors' => 'Configuração Global de Visitante', + 'UserSettings_SubmenuSettings' => 'Configurações', 'UserSettings_VisitorSettings' => 'Configurações dos visitantes', 'UserSettings_ColumnBrowserFamily' => 'Família do Navegador', 'UserSettings_ColumnBrowser' => 'Navegador', @@ -717,82 +717,82 @@ $translations = array( 'UsersManager_Sites' => 'Websites', 'UsersManager_AllWebsites' => 'Todos os websites', 'UsersManager_ApplyToAllWebsites' => 'Aplicar a todos os websites', - 'UsersManager_User' => 'Usurário', + 'UsersManager_User' => 'Usurário', 'UsersManager_PrivNone' => 'Sem acesso', 'UsersManager_PrivView' => 'Ver', 'UsersManager_PrivAdmin' => 'Admin', - 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Você tem certeza que deseja alterar as permissões de %s em todos os websites?', - 'UsersManager_Login' => 'Usuário', + 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Você tem certeza que deseja alterar as permissões de %s em todos os websites?', + 'UsersManager_Login' => 'Usuário', 'UsersManager_Password' => 'Senha', 'UsersManager_Email' => 'Email', 'UsersManager_Alias' => 'Apelido', 'UsersManager_Token' => 'token_auth', 'UsersManager_Edit' => 'Editar', - 'UsersManager_AddUser' => 'Adicionar novo usuário', - 'UsersManager_MenuUsers' => 'Usuários', - 'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'Tem certeza que deseja apagar o usuário %s?', - 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Usuário \'%s\' já existe.', - 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Usuário com o e-mail \'%s\' já existe.', + 'UsersManager_AddUser' => 'Adicionar novo usuário', + 'UsersManager_MenuUsers' => 'Usuários', + 'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'Tem certeza que deseja apagar o usuário %s?', + 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Usuário \'%s\' já existe.', + 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Usuário com o e-mail \'%s\' já existe.', 'UsersManager_ExceptionInvalidPassword' => 'A senha deve conter entre 6 e 26 caracteres.', - 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'O e-mail não tem um formato válido.', - 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'O usuário \'%s\' não existe assim não é possível excluí-lo.', - 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'Você não pode conceder acesso \'admin\' para o usuário \'anonymous\' .', - 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'O usuário anonymous não pode ser editado ou apagado. Ele é usado pelo sistema para definir um usuário que ainda não não entrou. Por examplo, você pode tornar as estatísticas públicas concedendo acesso \'view\' para o usuário \'anonymous\'.', - 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'Usuário \'%s\' não existe.', - 'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'O parâmetro de acesso deve conter os seguintes valores: [ %s ]', + 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'O e-mail não tem um formato válido.', + 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'O usuário \'%s\' não existe assim não é possível excluí-lo.', + 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'Você não pode conceder acesso \'admin\' para o usuário \'anonymous\' .', + 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'O usuário anonymous não pode ser editado ou apagado. Ele é usado pelo sistema para definir um usuário que ainda não não entrou. Por examplo, você pode tornar as estatísticas públicas concedendo acesso \'view\' para o usuário \'anonymous\'.', + 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'Usuário \'%s\' não existe.', + 'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'O parâmetro de acesso deve conter os seguintes valores: [ %s ]', 'UsersManager_UsersManagement' => 'Gerenciamento de usuários', 'UsersManager_UsersManagementMainDescription' => 'Crie novos usuários ou atualize os usuários existentes. Você poderá então ajustar as permissões deles acima.', 'UsersManager_MainDescription' => 'Decida quais usuários terão acesso ao Piwik nos seus websites. Você pode também ajustar as permissões em todos os websites de uma só vez.', 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'O login deve conter entre %1$s e %2$s caracteres e conter apenas letras, números ou os caracteres \'_\' ou\'.\'', 'UsersManager_ExceptionSuperUser' => 'O usuário requisitado é o Super Usuário e não pode ser alterado, editado ou apagado através da API. Você pode editar manualmente os detalhes do Super Usuário no seu arquivo de configurações do Piwik.', - 'VisitFrequency_Evolution' => 'Evolução no Período', + 'VisitFrequency_Evolution' => 'Evolução no Período', 'VisitFrequency_ReturnVisits' => '%s visitantes de retorno', - 'VisitFrequency_ReturnActions' => '%s ações por visitante de retorno', + 'VisitFrequency_ReturnActions' => '%s ações por visitante de retorno', 'VisitFrequency_ReturnMaxActions' => '%s máximo de ações por um visitante de retorno', 'VisitFrequency_ReturnTotalTime' => '%s tempo total gasto por visitantes de retorno', - 'VisitFrequency_ReturnBounces' => '%s vezes que um visitante desisitiu (deixou o site após a primeira página)', - 'VisitFrequency_WidgetOverview' => 'Visão Geral da Frequência', - 'VisitFrequency_WidgetGraphReturning' => 'Gráfico de Visitantes de Retorno', - 'VisitFrequency_SubmenuFrequency' => 'Frequência', + 'VisitFrequency_ReturnBounces' => '%s vezes que um visitante desisitiu (deixou o site após a primeira página)', + 'VisitFrequency_WidgetOverview' => 'Visão Geral da Frequência', + 'VisitFrequency_WidgetGraphReturning' => 'Gráfico de Visitantes de Retorno', + 'VisitFrequency_SubmenuFrequency' => 'Frequência', 'VisitFrequency_ColumnReturningVisits' => 'Visitantes de Retorno', 'VisitFrequency_ColumnActionsByReturningVisits' => 'Ações de Visitantes de Retorno', 'VisitFrequency_ColumnMaximumActionsByAReturningVisit' => 'Máximo de Ações por um Visitante de Retorno', 'VisitFrequency_ColumnTotalTimeSpentByReturningVisits' => 'Tempo total gasto por Visitantes de Retorno (em segundos)', 'VisitFrequency_ColumnBounceRateForReturningVisits' => 'Taxa da saída para Visitantes de Retorno', 'VisitFrequency_ReturnBounceRate' => '%s visitantes de retorno deixaram o website após uma página', - 'VisitTime_LocalTime' => 'Visitas pelo horário local', - 'VisitTime_ServerTime' => 'Visitas pelo horário do servidor', + 'VisitTime_LocalTime' => 'Visitas pelo horário local', + 'VisitTime_ServerTime' => 'Visitas pelo horário do servidor', 'VisitTime_WidgetLocalTime' => 'Visitas pelo horário local', 'VisitTime_WidgetServerTime' => 'Visitas pelo horário do servidor', - 'VisitTime_SubmenuTimes' => 'Horários', + 'VisitTime_SubmenuTimes' => 'Horários', 'VisitTime_NHour' => '%sh', 'VisitTime_ColumnServerTime' => 'Horário do servidor', 'VisitTime_ColumnLocalTime' => 'Horário local', 'VisitorInterest_VisitsPerDuration' => 'Visitas por duração de visitas', - 'VisitorInterest_VisitsPerNbOfPages' => 'Visitas pelo número de páginas', - 'VisitorInterest_WidgetLengths' => 'Duração das Visitas', - 'VisitorInterest_WidgetPages' => 'Páginas por Visita', - 'VisitorInterest_SubmenuFrequencyLoyalty' => 'Frequência e Lealdade', + 'VisitorInterest_VisitsPerNbOfPages' => 'Visitas pelo número de páginas', + 'VisitorInterest_WidgetLengths' => 'Duração das Visitas', + 'VisitorInterest_WidgetPages' => 'Páginas por Visita', + 'VisitorInterest_SubmenuFrequencyLoyalty' => 'Frequência e Lealdade', 'VisitorInterest_PlusXMin' => '%s min', 'VisitorInterest_OnePage' => '1 página', 'VisitorInterest_NPages' => '%s páginas', 'VisitorInterest_ColumnVisitDuration' => 'Duração da visita', 'VisitorInterest_ColumnPagesPerVisit' => 'Páginas por visita', 'VisitsSummary_NbVisits' => '%s visitas', - 'VisitsSummary_NbUniqueVisitors' => '%s visitantes únicos', + 'VisitsSummary_NbUniqueVisitors' => '%s visitantes únicos', 'VisitsSummary_NbActions' => '%s ações (page views)', 'VisitsSummary_TotalTime' => '%s tempo total gasto pelos visitantes', - 'VisitsSummary_MaxNbActions' => '%s ações máximas em uma visita', - 'VisitsSummary_NbBounced' => '%s visitantes que desistiram (saíram do site após a primeira página)', - 'VisitsSummary_Evolution' => 'Evolução nos últimos 30 %s', - 'VisitsSummary_Report' => 'Relatório', - 'VisitsSummary_GenerateTime' => '%s segundos para gerar a página', + 'VisitsSummary_MaxNbActions' => '%s ações máximas em uma visita', + 'VisitsSummary_NbBounced' => '%s visitantes que desistiram (saíram do site após a primeira página)', + 'VisitsSummary_Evolution' => 'Evolução nos últimos 30 %s', + 'VisitsSummary_Report' => 'Relatório', + 'VisitsSummary_GenerateTime' => '%s segundos para gerar a página', 'VisitsSummary_GenerateQueries' => '%s consultas executadas', - 'VisitsSummary_WidgetLastVisits' => 'Gráfico dos últimos visitantes', - 'VisitsSummary_WidgetVisits' => 'Visão Geral dos Visitantes', - 'VisitsSummary_WidgetLastVisitors' => 'Gráfico dos últimos visitantes únicos', - 'VisitsSummary_WidgetOverviewGraph' => 'Visão Geral com Gráfico', - 'VisitsSummary_SubmenuOverview' => 'Visão Geral', + 'VisitsSummary_WidgetLastVisits' => 'Gráfico dos últimos visitantes', + 'VisitsSummary_WidgetVisits' => 'Visão Geral dos Visitantes', + 'VisitsSummary_WidgetLastVisitors' => 'Gráfico dos últimos visitantes únicos', + 'VisitsSummary_WidgetOverviewGraph' => 'Visão Geral com Gráfico', + 'VisitsSummary_SubmenuOverview' => 'Visão Geral', 'VisitsSummary_VisitsSummary' => 'Resumo dos Visitantes', 'VisitsSummary_NbVisitsBounced' => '%s visitantes saíram (deixaram o website após uma página)', 'VisitsSummary_EvolutionOverLastPeriods' => 'Evolução nos/nas últimos(as) %s', diff --git a/lang/pt.php b/lang/pt.php index dd78d04098..2c5ddd3633 100644 --- a/lang/pt.php +++ b/lang/pt.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'pt_PT.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Rodrigo "Acid Rain" Kroehn, Daniel "SupSuper" Albano, Zob', @@ -18,7 +18,7 @@ $translations = array( 'General_Logout' => 'Sair', 'General_Done' => 'Pronto', 'General_LoadingData' => 'A carregar dados...', - 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problema durante o seu pedido, por favor tente novamente.', + 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problema durante o seu pedido, por favor tente novamente.', 'General_Next' => 'Seguinte', 'General_Previous' => 'Anterior', 'General_Search' => 'Pesquisar', @@ -27,7 +27,7 @@ $translations = array( 'General_Piechart' => 'Gráfico Circular', 'General_TagCloud' => 'Nuvem de Tags', 'General_VBarGraph' => 'Gráfico de barras verticais', - 'General_GraphData' => 'Dados do Gráfico', + 'General_GraphData' => 'Dados do Gráfico', 'General_Refresh' => 'Actualizar a página', 'General_ColumnNbUniqVisitors' => 'Visitantes únicos', 'General_ColumnNbVisits' => 'Visitas', @@ -36,24 +36,24 @@ $translations = array( 'General_NoDataForGraph' => 'Sem dados para este gráfico.', 'PluginsAdmin_Plugins' => 'Plugins', 'PluginsAdmin_Activated' => 'Ativado', - 'PluginsAdmin_ActivatedHelp' => 'Este plugin não pode ser desativado', + 'PluginsAdmin_ActivatedHelp' => 'Este plugin não pode ser desativado', 'PluginsAdmin_Deactivate' => 'Desativar', 'PluginsAdmin_Activate' => 'Ativar', 'PluginsAdmin_MenuPlugins' => 'Plugins', - 'API_QuickDocumentation' => '<h2>Documentação rápida da API</h2><p>Se você não possui informações de hoje você pode primeiro <a href=\'misc/generateVisits.php\' target=_blank>gerar algumas informações</a> usando o script Gerador de Visitantes.</p><p>Você pode tentar formatos diferentes disponíveis para cada método. é muito fácil extrair qualquer informação que desejar das estatísticas!</p><p><b>Para mais informações leia mais em <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api\'>Documentação Oficial da API</a> ou o guia <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api/reference\'>Referência da API</a>.</b></P><h2>Autenticação do usuário</h2><p>se você deseja <b>pegar informações das estatísticas no seus scripts, no contrab, etc, </b> você precisa adicionar o parâmetro <code><u>&token_auth=%s</u></code> para as chamadas da API via URL que requerem autenticação.</p><p>Este token_auth é tão secreto quanto o seu usuário e senha, <b>não compartilhe!</p>', + 'API_QuickDocumentation' => '<h2>Documentação rápida da API</h2><p>Se você não possui informações de hoje você pode primeiro <a href=\'misc/generateVisits.php\' target=_blank>gerar algumas informações</a> usando o script Gerador de Visitantes.</p><p>Você pode tentar formatos diferentes disponíveis para cada método. é muito fácil extrair qualquer informação que desejar das estatísticas!</p><p><b>Para mais informações leia mais em <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api\'>Documentação Oficial da API</a> ou o guia <a href=\'http://piwik.org/docs/analytics-api/reference\'>Referência da API</a>.</b></P><h2>Autenticação do usuário</h2><p>se você deseja <b>pegar informações das estatísticas no seus scripts, no contrab, etc, </b> você precisa adicionar o parâmetro <code><u>&token_auth=%s</u></code> para as chamadas da API via URL que requerem autenticação.</p><p>Este token_auth é tão secreto quanto o seu usuário e senha, <b>não compartilhe!</p>', 'API_LoadedAPIs' => '%s APIs carregadas com sucesso', - 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Está logado como \'%s\' mas parece que não tem permissões atribuídas no Piwik.<br />Peça ao seu administrator de Piwik que lhe conceda acesso \'ver\' ao website.', + 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Está logado como \'%s\' mas parece que não tem permissões atribuídas no Piwik.<br />Peça ao seu administrator de Piwik que lhe conceda acesso \'ver\' ao website.', 'CoreHome_TableNoData' => 'Sem dados para esta tabela.', - 'CoreHome_CategoryNoData' => 'Sem dados nesta categoria. Tente o "Incluir toda a população".', + 'CoreHome_CategoryNoData' => 'Sem dados nesta categoria. Tente o "Incluir toda a população".', 'CoreHome_ShowJSCode' => 'Mostrar o código JavaScript para inserir', - 'CoreHome_IncludeAllPopulation_js' => 'Incluir toda a população', - 'CoreHome_ExcludeLowPopulation_js' => 'Excluir a baixa população', + 'CoreHome_IncludeAllPopulation_js' => 'Incluir toda a população', + 'CoreHome_ExcludeLowPopulation_js' => 'Excluir a baixa população', 'CoreHome_PageOf_js' => '%1$s de %2$s', 'CoreHome_Loading_js' => 'Carregando...', 'CoreHome_LocalizedDateFormat' => '%A %d %B %Y', 'CoreHome_PeriodDay' => 'Dia', 'CoreHome_PeriodWeek' => 'Semana', - 'CoreHome_PeriodMonth' => 'Mês', + 'CoreHome_PeriodMonth' => 'Mês', 'CoreHome_PeriodYear' => 'Ano', 'CoreHome_DaySu_js' => 'Dom', 'CoreHome_DayMo_js' => 'Seg', @@ -100,7 +100,7 @@ $translations = array( 'CoreHome_MonthOctober_js' => 'Outubro', 'CoreHome_MonthNovember_js' => 'Novembro', 'CoreHome_MonthDecember_js' => 'Dezembro', - 'Actions_SubmenuPages' => 'Páginas', + 'Actions_SubmenuPages' => 'Páginas', 'Actions_SubmenuOutlinks' => 'Links Externos', 'Actions_SubmenuDownloads' => 'Transferências', 'Dashboard_AddWidget' => 'Adicionar um widget...', @@ -112,14 +112,14 @@ $translations = array( 'Dashboard_TitleClickToAdd_js' => 'Clique para adicionar ao painel de controlo', 'Dashboard_LoadingPreview_js' => 'Carregando preview, aguarde...', 'Dashboard_LoadingWidget_js' => 'Carregando widget, por favor aguarde...', - 'Dashboard_WidgetNotFound_js' => 'Widget não encontrado', + 'Dashboard_WidgetNotFound_js' => 'Widget não encontrado', 'Referers_SearchEngines' => 'Motores de Busca', 'Referers_Keywords' => 'Palavras Chave', 'Referers_DirectEntry' => 'Entrada Direta', 'Referers_Websites' => 'Websites', 'Referers_Newsletters' => 'Newsletters', 'Referers_Campaigns' => 'Campanhas', - 'Referers_Evolution' => 'Evolução no período', + 'Referers_Evolution' => 'Evolução no período', 'Referers_Type' => 'Tipo de Referente', 'Referers_TypeDirectEntries' => '%s entradas directas', 'Referers_TypeSearchEngines' => '%s de motores de busca', @@ -131,37 +131,37 @@ $translations = array( 'Referers_OtherDistinctKeywords' => '%s palvras chaves distintas', 'Referers_OtherDistinctWebsites' => '%1s websites distintos (usando %2s urls distintas)', 'Referers_OtherDistinctCampaigns' => '%s campanhas distintas', - 'Referers_TagCloud' => 'Saída da Nuvem de Tag', - 'Referers_SubmenuEvolution' => 'Evolução', - 'Referers_SubmenuSearchEngines' => 'Motores de Buscas & Palvras Chaves', + 'Referers_TagCloud' => 'Saída da Nuvem de Tag', + 'Referers_SubmenuEvolution' => 'Evolução', + 'Referers_SubmenuSearchEngines' => 'Motores de Buscas & Palvras Chaves', 'Referers_SubmenuWebsites' => 'Websites', 'Referers_SubmenuCampaigns' => 'Campanhas', 'Referers_WidgetKeywords' => 'Lista de Palvras Chave', 'Referers_WidgetCampaigns' => 'Lista de Campanhas', 'Referers_WidgetExternalWebsites' => 'Lista de Websites externos', 'Referers_WidgetSearchEngines' => 'Melhores motores de busca', - 'Referers_WidgetOverview' => 'Visão Geral', - 'UserSettings_BrowserFamilies' => 'Famílias de navegadores', + 'Referers_WidgetOverview' => 'Visão Geral', + 'UserSettings_BrowserFamilies' => 'Famílias de navegadores', 'UserSettings_Browsers' => 'Navegadores', 'UserSettings_Plugins' => 'Plugins', - 'UserSettings_Configurations' => 'Configurações', + 'UserSettings_Configurations' => 'Configurações', 'UserSettings_OperatingSystems' => 'Sistemas Operativos', - 'UserSettings_Resolutions' => 'Resoluções', + 'UserSettings_Resolutions' => 'Resoluções', 'UserSettings_WideScreen' => 'Ecrã Panorama', - 'UserSettings_WidgetResolutions' => 'Resoluções de Ecrã', + 'UserSettings_WidgetResolutions' => 'Resoluções de Ecrã', 'UserSettings_WidgetBrowsers' => 'Navegador dos visitantes', 'UserSettings_WidgetPlugins' => 'Lista de Plugins', 'UserSettings_WidgetWidescreen' => 'Normal / Ecrã panorâmico', - 'UserSettings_WidgetBrowserFamilies' => 'Navegadores por família', + 'UserSettings_WidgetBrowserFamilies' => 'Navegadores por família', 'UserSettings_WidgetOperatingSystems' => 'Sistemas operativos', - 'UserSettings_WidgetGlobalVisitors' => 'Configuração global dos visitantes', + 'UserSettings_WidgetGlobalVisitors' => 'Configuração global dos visitantes', 'UserSettings_SubmenuSettings' => 'Definições', - 'UserCountry_Country' => 'País', + 'UserCountry_Country' => 'País', 'UserCountry_Continent' => 'Continente', - 'UserCountry_DistinctCountries' => '%s países distintos', + 'UserCountry_DistinctCountries' => '%s países distintos', 'UserCountry_SubmenuLocations' => 'Localizações', 'UserCountry_WidgetContinents' => 'Continente dos Visitantes', - 'UserCountry_WidgetCountries' => 'País dos Visitantes', + 'UserCountry_WidgetCountries' => 'País dos Visitantes', 'UserCountry_country_ac' => 'Ilhas Ascension', 'UserCountry_country_ad' => 'Andorra', 'UserCountry_country_ae' => 'Emirados Árabes Unidos', @@ -370,7 +370,7 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_sz' => 'Suazilândia', 'UserCountry_country_tc' => 'Ilhas Turks e Caicos', 'UserCountry_country_td' => 'Chade', - 'UserCountry_country_tf' => 'Territórios Franceses do Sul', + 'UserCountry_country_tf' => 'Territórios Franceses do Sul', 'UserCountry_country_tg' => 'Togo', 'UserCountry_country_th' => 'Tailândia', 'UserCountry_country_tj' => 'Tajiquistão', @@ -383,15 +383,15 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_tt' => 'Trinidade e Tobago', 'UserCountry_country_tv' => 'Tuvalu', 'UserCountry_country_tw' => 'Taiwan', - 'UserCountry_country_tz' => 'Tanzânia, República Unida da', + 'UserCountry_country_tz' => 'Tanzânia, República Unida da', 'UserCountry_country_ua' => 'Ucrânia', 'UserCountry_country_ug' => 'Uganda', 'UserCountry_country_uk' => 'Reino Unido', - 'UserCountry_country_gb' => 'Grã Bretanha', + 'UserCountry_country_gb' => 'Grã Bretanha', 'UserCountry_country_um' => 'Estados Unidos, Ilhas Menores Distantes dos ', 'UserCountry_country_us' => 'Estados Unidos', 'UserCountry_country_uy' => 'Uruguai', - 'UserCountry_country_uz' => 'Uzbequistão', + 'UserCountry_country_uz' => 'Uzbequistão', 'UserCountry_country_va' => 'Cidade do Vaticano', 'UserCountry_country_vc' => 'São Vicente e Granadinas', 'UserCountry_country_ve' => 'Venezuela', @@ -403,57 +403,57 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_ws' => 'Samoa', 'UserCountry_country_ye' => 'Iémen', 'UserCountry_country_yt' => 'Mayotte', - 'UserCountry_country_yu' => 'Jugoslávia', - 'UserCountry_country_za' => 'áfrica do Sul', + 'UserCountry_country_yu' => 'Jugoslávia', + 'UserCountry_country_za' => 'áfrica do Sul', 'UserCountry_country_zm' => 'Zâmbia', 'UserCountry_country_zr' => 'Zaire', 'UserCountry_country_zw' => 'Zimbabué', 'UserCountry_continent_eur' => 'Europa', 'UserCountry_continent_afr' => 'África', 'UserCountry_continent_asi' => 'Ásia', - 'UserCountry_continent_ams' => 'América do Sul e Central', - 'UserCountry_continent_amn' => 'América do Norte', + 'UserCountry_continent_ams' => 'América do Sul e Central', + 'UserCountry_continent_amn' => 'América do Norte', 'UserCountry_continent_oce' => 'Oceânia', 'VisitsSummary_NbVisits' => '%s visitas', - 'VisitsSummary_NbUniqueVisitors' => '%s visitantes únicos', - 'VisitsSummary_NbActions' => '%s ações (page views)', + 'VisitsSummary_NbUniqueVisitors' => '%s visitantes únicos', + 'VisitsSummary_NbActions' => '%s ações (page views)', 'VisitsSummary_TotalTime' => '%s tempo total gasto pelos visitantes', 'VisitsSummary_MaxNbActions' => '%s máximo de acções numa visita', - 'VisitsSummary_NbBounced' => '%s visitantes que desistiram (saíram do site após a primeira página)', - 'VisitsSummary_Evolution' => 'Evolução nos últimos 30 %s', - 'VisitsSummary_Report' => 'Relatório', - 'VisitsSummary_GenerateTime' => '%s segundos para gerar a página', + 'VisitsSummary_NbBounced' => '%s visitantes que desistiram (saíram do site após a primeira página)', + 'VisitsSummary_Evolution' => 'Evolução nos últimos 30 %s', + 'VisitsSummary_Report' => 'Relatório', + 'VisitsSummary_GenerateTime' => '%s segundos para gerar a página', 'VisitsSummary_GenerateQueries' => '%s consultas executadas', - 'VisitsSummary_WidgetLastVisits' => 'Gráfico das últimas visitas', - 'VisitsSummary_WidgetVisits' => 'Visão geral das visitas', - 'VisitsSummary_WidgetLastVisitors' => 'Gráfico dos últimos visitantes únicos', - 'VisitsSummary_WidgetOverviewGraph' => 'Visão geral com gráfico', - 'VisitsSummary_SubmenuOverview' => 'Visão geral', - 'VisitFrequency_Evolution' => 'Evolução através do Período', + 'VisitsSummary_WidgetLastVisits' => 'Gráfico das últimas visitas', + 'VisitsSummary_WidgetVisits' => 'Visão geral das visitas', + 'VisitsSummary_WidgetLastVisitors' => 'Gráfico dos últimos visitantes únicos', + 'VisitsSummary_WidgetOverviewGraph' => 'Visão geral com gráfico', + 'VisitsSummary_SubmenuOverview' => 'Visão geral', + 'VisitFrequency_Evolution' => 'Evolução através do Período', 'VisitFrequency_ReturnVisits' => '%s visitantes de retorno', - 'VisitFrequency_ReturnActions' => '%s ações pelos visitantes de retorno', - 'VisitFrequency_ReturnMaxActions' => '%s ações máximas por um visitante de retorno', + 'VisitFrequency_ReturnActions' => '%s ações pelos visitantes de retorno', + 'VisitFrequency_ReturnMaxActions' => '%s ações máximas por um visitante de retorno', 'VisitFrequency_ReturnTotalTime' => '%s tempo total gasto por visitantes de retorno', - 'VisitFrequency_ReturnBounces' => '%s vezes que um visitante desisitiu (deixou o site após a primeira página)', - 'VisitFrequency_WidgetOverview' => 'Visão geral da frequência', - 'VisitFrequency_WidgetGraphReturning' => 'Gráfico de visitantes de retorno', - 'VisitFrequency_SubmenuFrequency' => 'Frequência', + 'VisitFrequency_ReturnBounces' => '%s vezes que um visitante desisitiu (deixou o site após a primeira página)', + 'VisitFrequency_WidgetOverview' => 'Visão geral da frequência', + 'VisitFrequency_WidgetGraphReturning' => 'Gráfico de visitantes de retorno', + 'VisitFrequency_SubmenuFrequency' => 'Frequência', 'VisitTime_LocalTime' => 'Visitas por hora local', 'VisitTime_ServerTime' => 'Vistas por hora do servidor', 'VisitTime_WidgetLocalTime' => 'Visitas pela hora local', 'VisitTime_WidgetServerTime' => 'Vistas pela hora do servidor', 'VisitTime_SubmenuTimes' => 'Horas', 'VisitTime_NHour' => '%sh', - 'VisitorInterest_VisitsPerDuration' => 'Visitas por duração', - 'VisitorInterest_VisitsPerNbOfPages' => 'Visitas por número de páginas', - 'VisitorInterest_WidgetLengths' => 'Duração das Visitas', - 'VisitorInterest_WidgetPages' => 'Páginas por visita', - 'VisitorInterest_SubmenuFrequencyLoyalty' => 'Frequência e Lealdade', + 'VisitorInterest_VisitsPerDuration' => 'Visitas por duração', + 'VisitorInterest_VisitsPerNbOfPages' => 'Visitas por número de páginas', + 'VisitorInterest_WidgetLengths' => 'Duração das Visitas', + 'VisitorInterest_WidgetPages' => 'Páginas por visita', + 'VisitorInterest_SubmenuFrequencyLoyalty' => 'Frequência e Lealdade', 'VisitorInterest_PlusXMin' => '%s min', - 'VisitorInterest_OnePage' => '1 página', - 'VisitorInterest_NPages' => '%s páginas', + 'VisitorInterest_OnePage' => '1 página', + 'VisitorInterest_NPages' => '%s páginas', 'Login_LoginPasswordNotCorrect' => 'Nome de Utilizador & Palavra-passe incorrectos', - 'Login_Login' => 'Nome de Usuário', + 'Login_Login' => 'Nome de Usuário', 'Login_Password' => 'Palavra-passe', 'Login_LoginOrEmail' => 'Nome de Utilizador ou E-mail', 'Login_LogIn' => 'Entrar', @@ -473,8 +473,8 @@ $translations = array( 'UsersManager_PrivNone' => 'Sem acesso', 'UsersManager_PrivView' => 'Ver', 'UsersManager_PrivAdmin' => 'Admin', - 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Tem a certeza que deseja alterar \'%s\' permissões em todos os websites?', - 'UsersManager_Login' => 'Usuário', + 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Tem a certeza que deseja alterar \'%s\' permissões em todos os websites?', + 'UsersManager_Login' => 'Usuário', 'UsersManager_Password' => 'Palavra-passe', 'UsersManager_Email' => 'Email', 'UsersManager_Alias' => 'Nome de Utilizador', @@ -483,86 +483,86 @@ $translations = array( 'UsersManager_AddUser' => 'Adicionar um novo utilizador', 'UsersManager_MenuUsers' => 'Utilizadores', 'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'Tem a certeza que deseja eliminar o utilizador %s?', - 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'O nome de utilizador \'%s\' já existe.', - 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Um utilizador com o e-mail \'%s\' já existe.', + 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'O nome de utilizador \'%s\' já existe.', + 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Um utilizador com o e-mail \'%s\' já existe.', 'UsersManager_ExceptionInvalidPassword' => 'A palavra-passe deve conter entre 6 e 26 caracteres.', - 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'O e-mail não tem um formato válido.', - 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'O utilizador \'%s\' não existe de forma que não pode ser eliminado.', - 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'Não pode conceder acesso \'admin\' ao utilizador \'anónimo\'.', - 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'O utilizador anónimo não pode ser editado ou apagado. Ele é usado pelo sistema para definir um utilizador que ainda não entrou. Por examplo, pode tornar as suas estatísticas públicas concedendo acesso \'ver\' ao utilizador \'anónimo\'.', - 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'Utilizador \'%s\' não existe.', - 'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'O parâmetro de acesso deve conter um dos seguinte valores : [ %s ]', + 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'O e-mail não tem um formato válido.', + 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'O utilizador \'%s\' não existe de forma que não pode ser eliminado.', + 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'Não pode conceder acesso \'admin\' ao utilizador \'anónimo\'.', + 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'O utilizador anónimo não pode ser editado ou apagado. Ele é usado pelo sistema para definir um utilizador que ainda não entrou. Por examplo, pode tornar as suas estatísticas públicas concedendo acesso \'ver\' ao utilizador \'anónimo\'.', + 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'Utilizador \'%s\' não existe.', + 'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'O parâmetro de acesso deve conter um dos seguinte valores : [ %s ]', 'SitesManager_Sites' => 'Websites', - 'SitesManager_JsCode' => 'Código Javascript', - 'SitesManager_JsCodeHelp' => 'Este é o código javascript que você deve incluir em todas as suas páginas', - 'SitesManager_ShowJsCode' => 'mostrar código', - 'SitesManager_NoWebsites' => 'Não tem nenhum website para administrar.', + 'SitesManager_JsCode' => 'Código Javascript', + 'SitesManager_JsCodeHelp' => 'Este é o código javascript que você deve incluir em todas as suas páginas', + 'SitesManager_ShowJsCode' => 'mostrar código', + 'SitesManager_NoWebsites' => 'Não tem nenhum website para administrar.', 'SitesManager_AddSite' => 'Adicionar um novo website', 'SitesManager_Id' => 'Id', 'SitesManager_Name' => 'Nome', 'SitesManager_Urls' => 'Endereços', 'SitesManager_MenuSites' => 'Websites', 'SitesManager_DeleteConfirm_js' => 'Tem a certeza que deseja eliminar o website %s?', - 'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => 'Não é possível eliminar este website visto ser o único website registado. Adicione um novo website primeiro, depois elimine este.', - 'SitesManager_ExceptionNoUrl' => 'Tem de especificar no mínimo um endereço para o website.', - 'SitesManager_ExceptionEmptyName' => 'O nome do website não pode ficar vazio.', + 'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => 'Não é possível eliminar este website visto ser o único website registado. Adicione um novo website primeiro, depois elimine este.', + 'SitesManager_ExceptionNoUrl' => 'Tem de especificar no mínimo um endereço para o website.', + 'SitesManager_ExceptionEmptyName' => 'O nome do website não pode ficar vazio.', 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'O endereço \'%s\' não é válido.', - 'Installation_Installation' => 'Instalação', - 'Installation_InstallationStatus' => 'Estado da Instalação', + 'Installation_Installation' => 'Instalação', + 'Installation_InstallationStatus' => 'Estado da Instalação', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Completado', - 'Installation_NoConfigFound' => 'O ficheiro de configuração Piwik não foi encontrado e está a tentar aceder a uma página Piwik.<br /><b> » Pode <a href=\'index.php\'>instalar o Piwik agora</a></b><br /><small>Se instalou o Piwik antes e possui algumas tabelas na sua base de dados, não se preocupe, pode reutilizar as mesmas tabelas e manter os dados existentes!</small>', - 'Installation_MysqlSetup' => 'Configuração do banco de dados Mysql', + 'Installation_NoConfigFound' => 'O ficheiro de configuração Piwik não foi encontrado e está a tentar aceder a uma página Piwik.<br /><b> » Pode <a href=\'index.php\'>instalar o Piwik agora</a></b><br /><small>Se instalou o Piwik antes e possui algumas tabelas na sua base de dados, não se preocupe, pode reutilizar as mesmas tabelas e manter os dados existentes!</small>', + 'Installation_MysqlSetup' => 'Configuração do banco de dados Mysql', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Erro ao tentar se conectar ao banco de dados Mysql', 'Installation_JsTag' => 'Tag Javascript', - 'Installation_JsTagHelp' => '<p>Para contar todos os seus visitantes, você precisa inserir o código javascript em todas as suas páginas.</p><p>Suas páginas não precisam ser em PHP, Piwik irá funcionar em todos os tipos de páginas (seja em HTML, ASP, Perl ou qualquer outra linguagem).</p><p>Este é o código que você deve inserir: (copie e cole em todas as suas páginas) </p>', - 'Installation_Congratulations' => 'Parabéns', - 'Installation_CongratulationsHelp' => '<p>Parabéns! A sua instalação do Piwik foi completada.</p><p>Certifique-se que colocou o código javascript em todas as suas páginas, e aguarde pelos seus primeiros visitantes!</p>', + 'Installation_JsTagHelp' => '<p>Para contar todos os seus visitantes, você precisa inserir o código javascript em todas as suas páginas.</p><p>Suas páginas não precisam ser em PHP, Piwik irá funcionar em todos os tipos de páginas (seja em HTML, ASP, Perl ou qualquer outra linguagem).</p><p>Este é o código que você deve inserir: (copie e cole em todas as suas páginas) </p>', + 'Installation_Congratulations' => 'Parabéns', + 'Installation_CongratulationsHelp' => '<p>Parabéns! A sua instalação do Piwik foi completada.</p><p>Certifique-se que colocou o código javascript em todas as suas páginas, e aguarde pelos seus primeiros visitantes!</p>', 'Installation_GoToPiwik' => 'Ir para Piwik', 'Installation_SetupWebsite' => 'Configurar um Website', 'Installation_SetupWebsiteError' => 'Ocorreu um erro ao tentar adicionar o website', 'Installation_GeneralSetup' => 'Configuração Geral', 'Installation_GeneralSetupSuccess' => 'Configuração Geral efectuada com sucesso', 'Installation_SystemCheck' => 'Verificação do Sistema', - 'Installation_SystemCheckPhp' => 'Versão de PHP', - 'Installation_SystemCheckPdo' => 'Extensão Pdo', - 'Installation_SystemCheckPdoMysql' => 'Extensão Pdo_Mysql', - 'Installation_SystemCheckPdoError' => 'Você precisa habilitar as extensões PDO e PDO_MYSQL no seu arquivo php.ini.', - 'Installation_SystemCheckPdoHelp' => 'Em um servidor windows você pode adicionar as seguintes linhas no seu arquivo php.ini %s <br /><br />Em um servidor Linux você pode compilar o PHP com as seguintes opções %s No seu arquivo php.ini, adicione as seguintes linhas %s<br /><br />Mais informações em <a style="color:red" href="http://php.net/pdo">PHP website</a>.', - 'Installation_SystemCheckWriteDirs' => 'Directórios com permissão de escrita', + 'Installation_SystemCheckPhp' => 'Versão de PHP', + 'Installation_SystemCheckPdo' => 'Extensão Pdo', + 'Installation_SystemCheckPdoMysql' => 'Extensão Pdo_Mysql', + 'Installation_SystemCheckPdoError' => 'Você precisa habilitar as extensões PDO e PDO_MYSQL no seu arquivo php.ini.', + 'Installation_SystemCheckPdoHelp' => 'Em um servidor windows você pode adicionar as seguintes linhas no seu arquivo php.ini %s <br /><br />Em um servidor Linux você pode compilar o PHP com as seguintes opções %s No seu arquivo php.ini, adicione as seguintes linhas %s<br /><br />Mais informações em <a style="color:red" href="http://php.net/pdo">PHP website</a>.', + 'Installation_SystemCheckWriteDirs' => 'Directórios com permissão de escrita', 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'Para resolver este problema, tente digitar os seguintes comando(s)', - 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Limite de Memória', - 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'Num website com tráfego elevado, o processo de arquivamento pode exigir mais memória do que o permitido actualmente.<br />Altere a directiva memory_limit no seu ficheiro php.ini se for necessário.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (gráficos)', - 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Os sparklines (gráficos pequenos) não irão funcionar.', + 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Limite de Memória', + 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'Num website com tráfego elevado, o processo de arquivamento pode exigir mais memória do que o permitido actualmente.<br />Altere a directiva memory_limit no seu ficheiro php.ini se for necessário.', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (gráficos)', + 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Os sparklines (gráficos pequenos) não irão funcionar.', 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'set_time_limit() permitido', - 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'Em um website com tráfego elevado, executar o processo de arquivamento pode exigir mais memória do que o permitido actualmente.<br />Altere a directiva max_execution_time no seu ficheiro php.ini se for necessário.', + 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'Em um website com tráfego elevado, executar o processo de arquivamento pode exigir mais memória do que o permitido actualmente.<br />Altere a directiva max_execution_time no seu ficheiro php.ini se for necessário.', 'Installation_SystemCheckMail' => 'mail() permitido', 'Installation_SystemCheckError' => 'Ocorreu um erro - tem que ser corrigido antes de poder proceder', 'Installation_SystemCheckWarning' => 'Piwik vai funcionar normalmente mas podem faltar algumas funcionalidades', 'Installation_Tables' => 'A Criar as Tabelas', - 'Installation_TablesWarning' => 'Algumas <span id="linkToggle">tabelas Piwik</span> já estão instaladas no banco de dados', + 'Installation_TablesWarning' => 'Algumas <span id="linkToggle">tabelas Piwik</span> já estão instaladas no banco de dados', 'Installation_TablesFound' => 'As seguintes tabelas foram encontradas na base de dados', - 'Installation_TablesWarningHelp' => 'Escolha reutilizar as tabelas existentes ou seleccione uma instalação nova para eliminar os dados existentes da base de dados.', + 'Installation_TablesWarningHelp' => 'Escolha reutilizar as tabelas existentes ou seleccione uma instalação nova para eliminar os dados existentes da base de dados.', 'Installation_TablesReuse' => 'Reutilizar as tabelas existentes', 'Installation_TablesDelete' => 'Eliminar as tabelas encontradas', 'Installation_TablesDeletedSuccess' => 'Tabelas Piwik existentes eliminadas com sucesso', 'Installation_TablesCreatedSuccess' => 'Tabelas criadas com sucesso!', - 'Installation_TablesDeleteConfirm' => 'Você tem certeza que deseja excluir todas as tabelas Piwik deste banco de dados?', + 'Installation_TablesDeleteConfirm' => 'Você tem certeza que deseja excluir todas as tabelas Piwik deste banco de dados?', 'Installation_Welcome' => 'Bem vindo!', - 'Installation_WelcomeHelp' => '<p>Piwik é um analisador de tráfego open source que torna fácil obter informações sobre os seus visitantes.</p><p>Este processo divide-se em %s passos fáceis e demora por volta de 5 minutos.</p>', + 'Installation_WelcomeHelp' => '<p>Piwik é um analisador de tráfego open source que torna fácil obter informações sobre os seus visitantes.</p><p>Este processo divide-se em %s passos fáceis e demora por volta de 5 minutos.</p>', 'Provider_WidgetProviders' => 'Fornecedores', - 'Provider_SubmenuLocationsProvider' => 'Localizações & Fornecedores', - 'TranslationsAdmin_MenuTranslations' => 'Traduções', + 'Provider_SubmenuLocationsProvider' => 'Localizações & Fornecedores', + 'TranslationsAdmin_MenuTranslations' => 'Traduções', 'TranslationsAdmin_MenuLanguages' => 'Idiomas', 'TranslationsAdmin_Plugin' => 'Plugin', - 'TranslationsAdmin_Definition' => 'Definição', - 'TranslationsAdmin_DefaultString' => 'String Padrão (Inglês)', + 'TranslationsAdmin_Definition' => 'Definição', + 'TranslationsAdmin_DefaultString' => 'String Padrão (Inglês)', 'TranslationsAdmin_TranslationString' => 'String traduzida (idioma actual: %s)', - 'TranslationsAdmin_Translations' => 'Traduções', - 'TranslationsAdmin_FixPermissions' => 'Por favor corriga as permissões do sistema de ficheiros', - 'TranslationsAdmin_AvailableLanguages' => 'Idiomas disponíveis', + 'TranslationsAdmin_Translations' => 'Traduções', + 'TranslationsAdmin_FixPermissions' => 'Por favor corriga as permissões do sistema de ficheiros', + 'TranslationsAdmin_AvailableLanguages' => 'Idiomas disponíveis', 'TranslationsAdmin_AddLanguage' => 'Adicionar idioma', - 'TranslationsAdmin_LanguageCode' => 'Código do idioma', + 'TranslationsAdmin_LanguageCode' => 'Código do idioma', 'TranslationsAdmin_Export' => 'Exportar idioma', 'TranslationsAdmin_Import' => 'Importar idioma', 'General_HelloUser' => 'Olá, %s!', @@ -1216,7 +1216,7 @@ Um pedido para repor a sua palavra-passe foi recebido de %2$s. Para repor a sua 'VisitFrequency_ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors' => 'Duração Média de Visita por Visitante de Retorno (em segundos)', 'VisitFrequency_ColumnBounceRateForReturningVisits' => 'Taxa de ressalto por Visitas de Retorno', 'VisitFrequency_ColumnAvgActionsPerReturningVisit' => 'Média de Acções por Visita de Retorno', - 'VisitFrequency_ReturnAvgActions' => '%s ações por visita de retorno', + 'VisitFrequency_ReturnAvgActions' => '%s ações por visita de retorno', 'VisitFrequency_ReturnAverageVisitDuration' => '%s duração média de visita por visitantes de retorno', 'VisitFrequency_ReturnBounceRate' => '%s visitas de retorno ressaltaram (saíram do website depois de uma página)', 'VisitTime_PluginDescription' => 'Relata a hora Local e do Servidor. Informação da hora do servidor pode ser útil para agendar uma manutenção do Website.', @@ -1269,4 +1269,4 @@ Um pedido para repor a sua palavra-passe foi recebido de %2$s. Para repor a sua 'Mobile_NetworkNotReachable' => 'Rede não acessível', 'Mobile_SaveSuccessError' => 'Por favor verifique as definições', 'Mobile_YouAreOffline' => 'Desculpe, encontra-se desconectado', -);
\ No newline at end of file +); diff --git a/lang/ro.php b/lang/ro.php index d080d57508..8742e568c7 100644 --- a/lang/ro.php +++ b/lang/ro.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'ro_EN.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'astonsoftware', @@ -26,7 +26,7 @@ $translations = array( 'General_Logout' => 'Iesire', 'General_Done' => 'Gata', 'General_LoadingData' => 'Se incarca datele...', - 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problem during the request, please try again.', + 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problem during the request, please try again.', 'General_Next' => 'Urmatorul', 'General_Previous' => 'Anteriorul', 'General_Search' => 'Cauta', @@ -132,7 +132,7 @@ $translations = array( 'CoreHome_MonthOctober_js' => 'Octombrie', 'CoreHome_MonthNovember_js' => 'Noiembrie', 'CoreHome_MonthDecember_js' => 'Decembrie', - 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › Actualizare', + 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › Actualizare', 'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Actualizare necesara a bazei de date', 'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => 'Baza ta de date este expirata, si trebuie actualizata inainte de a continua.', 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => 'Baza de date Piwik va fi upgradata pentru versiunea %1$s la noua versiune %2$s.', @@ -594,7 +594,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Installation', 'Installation_InstallationStatus' => 'Installation status', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Done', - 'Installation_NoConfigFound' => 'The Piwik configuration file couldn\'t be found and you are trying to access a Piwik page.<br /><b> » You can <a href=\'index.php\'>install Piwik now</a></b><br /><small>If you installed Piwik before and have some tables in your DB, don\'t worry, you can reuse the same tables and keep your existing data!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'The Piwik configuration file couldn\'t be found and you are trying to access a Piwik page.<br /><b> » You can <a href=\'index.php\'>install Piwik now</a></b><br /><small>If you installed Piwik before and have some tables in your DB, don\'t worry, you can reuse the same tables and keep your existing data!</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'Mysql database setup', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Error while trying to connect to the Mysql database', 'Installation_JsTag' => 'Javascript tag', @@ -624,7 +624,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'To fix this error on your Linux system, try typing in the following command(s)', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Memory limit', 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'On a high traffic website, the archiving process may require more memory than currently allowed.<br />See the directive memory_limit in your php.ini file if necessary.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (graphics)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (graphics)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'The sparklines (small graphs) will not work.', 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'set_time_limit() allowed', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'On a high traffic website, executing the archiving process may require more time than currently allowed.<br />See the directive max_execution_time in your php.ini file if necessary', diff --git a/lang/ru.php b/lang/ru.php index 570f89fd71..a30214ae40 100644 --- a/lang/ru.php +++ b/lang/ru.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'ru_RU.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Nelde Maxim, Andrey (http://cajax.net), Vadim Nekhai (http://onix.name/)', @@ -64,7 +64,7 @@ $translations = array( 'General_ExportThisReport' => 'Экспортировать данные в другие форматы', 'General_ExportAsImage_js' => 'Экспортировать как изображение', 'General_YourChangesHaveBeenSaved' => 'Ваши изменения сохранены.', - 'General_ErrorRequest' => 'Упс… проблема выполнения запроса, пожалуйста, попробуйте снова.', + 'General_ErrorRequest' => 'Упс… проблема выполнения запроса, пожалуйста, попробуйте снова.', 'General_ColumnNbUniqVisitors' => 'Уникальные посетители', 'General_ColumnNbVisits' => 'Посещений', 'General_ColumnPercentageVisits' => '% Визитов', @@ -323,7 +323,7 @@ $translations = array( 'CorePluginsAdmin_Activate' => 'Активировать', 'CorePluginsAdmin_MenuPlugins' => 'Плагины', 'CoreUpdater_PluginDescription' => 'Механизм обновления Piwik', - 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › - обновление', + 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › - обновление', 'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Требуется обновление базы данных', 'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => 'Срок действия вашей базы Piwik истек, вам нужно ее обновить для продолжения. ', 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => 'Piwik база будет обновлена с версии %s до версии %s.', @@ -477,7 +477,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Установка', 'Installation_InstallationStatus' => 'Статус установки', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Завершено', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Конфигурационный файл Piwik не может быть найден, однако вы пытаетесь зайти в систему.<br /><b> » Вы можете <a href=\'index.php\'>установить Piwik сейчас</a></b><br /><small>. Если Piwik уже был установлен и вы имеете данные в БД, вы можете использовать их.</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Конфигурационный файл Piwik не может быть найден, однако вы пытаетесь зайти в систему.<br /><b> » Вы можете <a href=\'index.php\'>установить Piwik сейчас</a></b><br /><small>. Если Piwik уже был установлен и вы имеете данные в БД, вы можете использовать их.</small>', 'Installation_DatabaseSetup' => 'Настройка базы данных', 'Installation_DatabaseSetupServer' => 'сервер базы данных', 'Installation_DatabaseSetupLogin' => 'имя', @@ -540,7 +540,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'На сайте с большим объемом трафика, процесс архивирования может занять больше памяти, чем разрешено.<br />Проверьте опцию memory_limit в вашем php.ini, если необходимо.', 'Installation_SystemCheckOpenURL' => 'Открыть URL', 'Installation_SystemCheckOpenURLHelp' => 'Получение новостей, уведомление об обновлении, и обновление в один клик работает только при наличии "curl" расширения(allow_url_fopen=On) или наличия fsockopen().', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (графика)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (графика)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Отображение тонких (маленьких) графиков не будет работать.', 'Installation_SystemCheckFunctions' => 'Требуемые функции', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'На сайте с большим объемом трафика, процесс выполнения архивирования может занять больше времени, чем разрешено.<br />Проверьте опцию max_execution_time в вашем php.ini, если необходимо.', diff --git a/lang/sk.php b/lang/sk.php index 65c479f13e..c8e2cf0920 100644 --- a/lang/sk.php +++ b/lang/sk.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'sk_SK.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Miroslav Habara, Zdenko Podobný', @@ -26,7 +26,7 @@ $translations = array( 'General_Logout' => 'Odhlásiť', 'General_Done' => 'Hotovo', 'General_LoadingData' => 'Načítavanie dát…', - 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problém počas požiadavky, prosím skúste znova.', + 'General_ErrorRequest' => 'Oops… problém počas požiadavky, prosím skúste znova.', 'General_Next' => 'Ďalej', 'General_Previous' => 'Späť', 'General_Search' => 'Hľadanie', @@ -110,7 +110,7 @@ $translations = array( 'CoreHome_MonthOctober_js' => 'Október', 'CoreHome_MonthNovember_js' => 'November', 'CoreHome_MonthDecember_js' => 'December', - 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › Aktualizácia', + 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › Aktualizácia', 'CoreUpdater_UpdateRequired' => 'Vyžaduje sa aktualizácia', 'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Vyžaduje sa aktualizácia databázy', 'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => 'Vaša Piwik databáza je zastaralá a musí byť zaktualizovaná, aby ste mohli pokračovať ďalej.', @@ -564,7 +564,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Inštalácia', 'Installation_InstallationStatus' => 'Stav inštalácie', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Dokončené', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwik konfiguračný súbor nie je možné nájsť a vy sa pokúšate pripojiť k Piwik stránke. <br /><b> » Môžete <a href=\'index.php\'>teraz nainštalovať Piwik</a></b><br /><small>Ak ste nainštalovali Piwik už skôr, a máte nejaké tabuľky s dátami v databáze, nemusíte sa báť, budete ich ďalej používať!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwik konfiguračný súbor nie je možné nájsť a vy sa pokúšate pripojiť k Piwik stránke. <br /><b> » Môžete <a href=\'index.php\'>teraz nainštalovať Piwik</a></b><br /><small>Ak ste nainštalovali Piwik už skôr, a máte nejaké tabuľky s dátami v databáze, nemusíte sa báť, budete ich ďalej používať!</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'Nastavenie MySQL databázy', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Vyskytla sa chyba počas testu pripojenia k MySQL databáze', 'Installation_JsTag' => 'Javascript značka (tag)', @@ -594,7 +594,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'Na vyriešenie problém v Linuxe skúste napísať nasledovné príkazy', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Pamäťový limit', 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'Na webstránkach s vysokou premávkou archivačný proces bude vyžadovať viac pamäte, než je to aktuálne povolené.<br /> Pozrite si direktívu memory_limit vo vašom php.ini súbore, ak je to potrebné.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (grafika)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (grafika)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => '„Sparklines“ (malé grafy) nebudú fungovať.', 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'set_time_limit() je povolené', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'Na webstránkach s vysokou premávkou bude spúšťanie archivačného procesu trvať dlhšie, než je to aktuálne povolené.<br /> Pozrite si direktívu max_execution_time vo vašom php.ini súbore, ak je to potrebné.', diff --git a/lang/sq.php b/lang/sq.php index 7222593680..ed76c72372 100644 --- a/lang/sq.php +++ b/lang/sq.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'sq_AL.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Besnik Bleta', @@ -161,7 +161,7 @@ $translations = array( 'General_ReportsForTodayWillBeProcessedAtMostEvery' => 'Raportet për ditën e sotme do të përpunohen e shumta çdo', 'General_NSeconds' => '%s sekonda', 'General_SmallTrafficYouCanLeaveDefault' => 'Për site-e web me trafik të pakët, mund të lini parazgjedhjen prej %s sekondash, dhe të konsultoni krejt raportet në kohë reale.', - 'General_MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo' => 'Për site-e web me trafik të shumtë, këshillojmë t'i përpunoni raportet për ditën e sotme e shumta çdo gjysmë ore (%s sekonda) ose çdo një orë (%s sekonda).', + 'General_MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo' => 'Për site-e web me trafik të shumtë, këshillojmë t\'i përpunoni raportet për ditën e sotme e shumta çdo gjysmë ore (%s sekonda) ose çdo një orë (%s sekonda).', 'General_RequiresFlash' => 'Shfaqja e Grafikëve në Piwik lyp Flash-in', 'General_GraphHelp' => 'Më tepër të dhëna rreth shfaqjes së grafikëve në Piwik.', 'General_DisplaySimpleTable' => 'Shfaq një tabelë të thjeshtë', @@ -267,7 +267,7 @@ $translations = array( 'CoreAdminHome_YouMayOptOutBis' => 'Për ta bërë këtë zgjedhje, ju lutem klikoni më poshtë që të merrni një "cookie" "opt-out".', 'CoreAdminHome_YouAreOptedIn' => 'Tani jeni nën "opt-in"', 'CoreAdminHome_YouAreOptedOut' => 'Tani jeni nën "opt-out"', - 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Jeni futur si '%s', por duket se nuk keni leje të rregulluara për te Piwik-u.<br />Kërkojini përgjegjësit tuaj për Piwik-un t'ju japë të drejta 'parjeje' për te "site"-i web.', + 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Jeni futur si \'%s\', por duket se nuk keni leje të rregulluara për te Piwik-u.<br />Kërkojini përgjegjësit tuaj për Piwik-un t\'ju japë të drejta \'parjeje\' për te "site"-i web.', 'CoreHome_TableNoData' => 'Pa të dhëna për këtë tabelë.', 'CoreHome_CategoryNoData' => 'Pa të dhëna për këtë kategori. Provoni të "Përfshini tërë popullatën".', 'CoreHome_ShowJSCode' => 'Shfaqe kodin JavaScript që duhet futur', @@ -359,7 +359,7 @@ $translations = array( 'CoreUpdater_TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX' => 'Shtojcat vijuese do të përditësohen: %s.', 'CoreUpdater_TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient' => 'Procesi i përditësimit të bazës së të dhënave mund të zgjasë ca, ndaj bëni durim.', 'CoreUpdater_UpgradePiwik' => 'Përmirësojeni Piwik-un', - 'CoreUpdater_HelpMessageContent' => 'Hidhini një sy %1$s Piwik FAQ %2$s që shpjegojnë gabimet më të rëndomta gjatë përditësimesh. %3$s Pyesni përgjegjësin e sistemit tuaj - ai mund të jetë në gjendje të t'ju ndihmojë për gabimin, i cili ka shumë të ngjarë të ketë lidhje me rregullimet e shërbyesit tuaj ose ato të MySQL-së.', + 'CoreUpdater_HelpMessageContent' => 'Hidhini një sy %1$s Piwik FAQ %2$s që shpjegojnë gabimet më të rëndomta gjatë përditësimesh. %3$s Pyesni përgjegjësin e sistemit tuaj - ai mund të jetë në gjendje të t\'ju ndihmojë për gabimin, i cili ka shumë të ngjarë të ketë lidhje me rregullimet e shërbyesit tuaj ose ato të MySQL-së.', 'CoreUpdater_CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess' => 'Gabim Kritik gjatë procesit të përditësimit:', 'CoreUpdater_HelpMessageIntroductionWhenError' => 'Sa më sipër, është thelbi i mesazhit të gabimit. Do të ndihmonte të shpjegohej shkaku, por nëse keni nevojë për ndihmë të mëtejshme, ju lutem:', 'CoreUpdater_HelpMessageIntroductionWhenWarning' => 'Përditësimi u plotësua me sukses, sidoqoftë pati ca kleçka gjatë procesit. Ju lutem, lexoni përshkrimet më sipër për hollësi. Për më tepër ndihmë:', @@ -373,7 +373,7 @@ $translations = array( 'CoreUpdater_ThereIsNewVersionAvailableForUpdate' => 'Mund të kihet një version i ri, i përmirësuar, i Piwik-ut', 'CoreUpdater_YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage' => 'Mund ta përmirësoni automatikisht me versionin %s, ose të shkarkoni paketën dhe ta instaloni atë dorazi:', 'CoreUpdater_DownloadX' => 'Shkarko %s', - 'CoreUpdater_UpdateHasBeenCancelledExplanation' => 'Përditësimi Piwik Me Një Klik u anulua. Nëse nuk ndreqni dot gabimin me mesazhin e mësipërm, këshillohet ta përditësoni Piwik-un dorazi. %1$s Ju lutem, shihni %2$sdokumentimin e Përditësimeve%3$s për t'ia filluar!', + 'CoreUpdater_UpdateHasBeenCancelledExplanation' => 'Përditësimi Piwik Me Një Klik u anulua. Nëse nuk ndreqni dot gabimin me mesazhin e mësipërm, këshillohet ta përditësoni Piwik-un dorazi. %1$s Ju lutem, shihni %2$sdokumentimin e Përditësimeve%3$s për t\'ia filluar!', 'CoreUpdater_VerifyingUnpackedFiles' => 'Po verifikohen kartelat e shpaketuara', 'CoreUpdater_CreatingBackupOfConfigurationFile' => 'Po krijohet një kopjeruajtje e kartelës së formësimit te %s', 'CoreUpdater_InstallingTheLatestVersion' => 'Po instalohet versioni më i fundit', @@ -513,7 +513,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Instalim', 'Installation_InstallationStatus' => 'Gjendje instalimi', 'Installation_PercentDone' => 'Plotësuar %s %%', - 'Installation_NoConfigFound' => 'S'u gjet dot kartela e formësimit të Piwik-ut dhe po provoni të hyni te një faqe Piwik-u.<br /><b> » Mund ta <a href='index.php'>instaloni Piwik-un tani</a></b><br /><small>Nëse e kishit instaluar Piwik-un më parë dhe keni disa tabela te baza juaj e të dhënave, mos u shqetësoni, mund të ripërdorni po ato tabela dhe të mbani të dhënat tuaja ekzistuese!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'S\'u gjet dot kartela e formësimit të Piwik-ut dhe po provoni të hyni te një faqe Piwik-u.<br /><b> » Mund ta <a href=\'index.php\'>instaloni Piwik-un tani</a></b><br /><small>Nëse e kishit instaluar Piwik-un më parë dhe keni disa tabela te baza juaj e të dhënave, mos u shqetësoni, mund të ripërdorni po ato tabela dhe të mbani të dhënat tuaja ekzistuese!</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'Rregullim baze të dhënash MySQL', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Gabim, ndërkohë që po provohej lidhja me bazën e të dhënave MySQL', 'Installation_JsTag' => 'Etiketë JavaScript', @@ -551,9 +551,9 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckGDHelp' => '"Sparklines" (grafikë të veckël) nuk do të funksionojnë.', 'Installation_SystemCheckFunctions' => 'Funksione të domosdoshëm', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'Në "site" web me shumë trafik, përmbushja e procesit të arkivimit mund të dojë më tepër kohë se sa i është dhënë tani. Në u dashtë, ndryshojeni parametrin max_execution_time te kartela juaj php.ini.', - 'Installation_SystemCheckMailHelp' => 'Mesazhet mbi Përshtypjet dhe Fjalëkalim të Humbur nuk kanë për t'u dërguar pa mail().', + 'Installation_SystemCheckMailHelp' => 'Mesazhet mbi Përshtypjet dhe Fjalëkalim të Humbur nuk kanë për t\'u dërguar pa mail().', 'Installation_SystemCheckError' => 'Ndodhi një gabim - duhet të ndreqet përpara se të ecni më tej', - 'Installation_SystemCheckWarning' => 'Piwik-u do të punojë normalisht por mund t'i mungojnë disa veçori', + 'Installation_SystemCheckWarning' => 'Piwik-u do të punojë normalisht por mund t\'i mungojnë disa veçori', 'Installation_Tables' => 'Krijim Tabelash', 'Installation_TablesWithSameNamesFound' => 'Disa tabela %1$s te baza juaj e të dhënave %2$s kanë të njëjtit emra si tabelat që Piwik-u po përpiqet të krijojë', 'Installation_TablesFound' => 'Te baza e të dhënave u gjetën tabelat vijuese', @@ -766,8 +766,8 @@ $translations = array( 'SitesManager_DeleteConfirm_js' => 'Jeni i sigurt se doni të hiqet "site"-i web %s?', 'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => 'Heqja e këtij "site"-i web nuk është e mundur, ngaqë është i vetmi "site" web i regjistruar. Së pari shtoni një "site" web të ri, mandej hiqni këtë këtu.', 'SitesManager_ExceptionNoUrl' => 'Duhet të tregoni të paktën një URL për "site"-in web.', - 'SitesManager_ExceptionEmptyName' => '"Site"-i web s'mund të jetë bosh.', - 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'Url-ja '%s' nuk është URL e vlefshme.', + 'SitesManager_ExceptionEmptyName' => '"Site"-i web s\'mund të jetë bosh.', + 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'Url-ja \'%s\' nuk është URL e vlefshme.', 'SitesManager_PluginDescription' => 'Administrim site-esh web në Piwik: Shtoni një site web të ri, Përpunoni një ekzistues, Shfaqni kod JavaScript për t\'u përfshirë te faqet tuaja. Krejt veprimet mund të kryhen edhe përmes API-t.', 'SitesManager_TrackingTags' => 'Gjurmim etiketash për %s', 'SitesManager_NotFound' => 'Nuk u gjetën site-e web për', @@ -1128,7 +1128,7 @@ $translations = array( 'UserSettings_PluginDescription' => 'Raporton Rregullime të ndryshme të Përdoruesit: Shfletues, Familje Shfletuesi, Sistem Operativ, Shtojca, Qartësi, Rregullime Globale.', 'UserSettings_PluginDetectionDoesNotWorkInIE' => 'Shënim: Zbulimi i shtojcave nuk funksionon nën Internet Explorer. Ky raport mund të kihet vetëm nën shfletuesa jo-IE.', 'UsersManager_UsersManagement' => 'Administrim Përdoruesish', - 'UsersManager_UsersManagementMainDescription' => 'Krijoni përdoruesa të rinj ose përditësoni përdoruesat ekzistues. Mandej mund t'u caktoni lejet më sipër.', + 'UsersManager_UsersManagementMainDescription' => 'Krijoni përdoruesa të rinj ose përditësoni përdoruesat ekzistues. Mandej mund t\'u caktoni lejet më sipër.', 'UsersManager_ManageAccess' => 'Administroni hyrjet', 'UsersManager_MainDescription' => 'Vendosni cilët përdoruesa kanë hyrje Piwik në "site"-et tuaj web. Mundet edhe të caktoni njëherazi lejet mbi tërë "site"-et web.', 'UsersManager_Sites' => '"Site"-e web', @@ -1138,7 +1138,7 @@ $translations = array( 'UsersManager_PrivNone' => 'Pa hyrje', 'UsersManager_PrivView' => 'Parje', 'UsersManager_PrivAdmin' => 'Admin', - 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Jeni i sigurt se doni të ndryshoni lejet e '%s' në tërë "site"-et web?', + 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Jeni i sigurt se doni të ndryshoni lejet e \'%s\' në tërë "site"-et web?', 'UsersManager_Login' => 'Emër përdoruesi', 'UsersManager_Password' => 'Fjalëkalim', 'UsersManager_Email' => 'Email', @@ -1147,16 +1147,16 @@ $translations = array( 'UsersManager_AddUser' => 'Shtoni përdorues të ri', 'UsersManager_MenuUsers' => 'Përdoruesa', 'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'Jeni i sigurt se doni të fshihet përdoruesi %s?', - 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Ka tashmë një hyrje për '%s'.', - 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Ka tashmë një përdorues me email-in '%s'.', - 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'Hyrja duhet të jetë ndërmjet %1$s dhe %2$s shenjash e gjatë, dhe duhet të përmbajë vetëm shkronja, numra, ose shenjat '_' ose '-' ose '.'', + 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Ka tashmë një hyrje për \'%s\'.', + 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Ka tashmë një përdorues me email-in \'%s\'.', + 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'Hyrja duhet të jetë ndërmjet %1$s dhe %2$s shenjash e gjatë, dhe duhet të përmbajë vetëm shkronja, numra, ose shenjat \'_\' ose \'-\' ose \'.\'', 'UsersManager_ExceptionInvalidPassword' => 'Fjalëkalimi duhet të jetë nga 6 deri 26 shenja i gjatë.', - 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'Email-i s'është në format të vlefshëm.', - 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'Përdoruesi '%s' s'ekziston, ndaj s'mund të fshihet.', - 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'S'mund t'i jepni hyrje 'administratori' përdoruesit 'anonim'.', - 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'Përdoruesi anonim nuk mund të fshihet apo përpunohet të dhënat e tij. Përdoret nga Piwik-u për të përkufizuar një përdorues që nuk ka bërë ende hyrjen. Për shembull, mund t'i bëni statistikat tuaja publike duke lejuar hyrje për 'parje' për përdoruesin 'anonim'.', - 'UsersManager_ExceptionSuperUser' => 'Përdoruesi i kërkuar është Super Përdoruesi dhe nuk i nënshtrohet kërkesave, as përpunohet apo fshihet përmes API-t. Hollësitë e Super Përdoruesit mund t'i përpunoni dorazi te kartela juaj e formësimit të Piwik-ut.', - 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'Përdoruesi '%s' s'ekziston.', + 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'Email-i s\'është në format të vlefshëm.', + 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'Përdoruesi \'%s\' s\'ekziston, ndaj s\'mund të fshihet.', + 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'S\'mund t\'i jepni hyrje \'administratori\' përdoruesit \'anonim\'.', + 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'Përdoruesi anonim nuk mund të fshihet apo përpunohet të dhënat e tij. Përdoret nga Piwik-u për të përkufizuar një përdorues që nuk ka bërë ende hyrjen. Për shembull, mund t\'i bëni statistikat tuaja publike duke lejuar hyrje për \'parje\' për përdoruesin \'anonim\'.', + 'UsersManager_ExceptionSuperUser' => 'Përdoruesi i kërkuar është Super Përdoruesi dhe nuk i nënshtrohet kërkesave, as përpunohet apo fshihet përmes API-t. Hollësitë e Super Përdoruesit mund t\'i përpunoni dorazi te kartela juaj e formësimit të Piwik-ut.', + 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'Përdoruesi \'%s\' s\'ekziston.', 'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'Parametri duhet të ketë një nga vlerat vijuese : [ %s ]', 'UsersManager_PluginDescription' => 'Administrimi i Përdoruesve në Piwik: shtoni një Përdorues të ri, përpunoni një ekzistues, përditësoni lejet për ta. Krejt veprimet mundet të kryhen edhe përmes API-t.', 'UsersManager_TheSuperUserAliasCannotBeChanged' => 'Aliasi i Super Përdoruesit nuk mund të ndryshohet.', diff --git a/lang/sr.php b/lang/sr.php index 0ffccd44ba..29f2231173 100644 --- a/lang/sr.php +++ b/lang/sr.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'sr_RS.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Branislav Maksin, Petar Benke', @@ -185,12 +185,12 @@ $translations = array( 'General_ExceptionFilesizeMismatch' => 'Veličina datoteke se ne poklapa: %1$s (očekivana veličina: %2$s, zatečena: %3$s)', 'General_ExceptionFileIntegrity' => 'Provera integriteta nije uspela: %s', 'General_ExceptionNonceMismatch' => 'Nije moguće proveriti sigurnosni token na ovoj formi.', - 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Molimo vas da navedete vrednost za '%s'.', - 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'Metod '%s' ne postoji ili nije na raspolaganju u modulu '%s'.', + 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Molimo vas da navedete vrednost za \'%s\'.', + 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'Metod \'%s\' ne postoji ili nije na raspolaganju u modulu \'%s\'.', 'General_ExceptionSubtableNotFoundInArchive' => 'Zahtevate određenu tabelu ali takvih podataka nema u arhivi', - 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Format '%s' nije validan. Pokušajte neki od ovih: %s.', - 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'Period '%s' nije podržan. Pokušajte neki od ovih: %s.', - 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'Datum '%s' nije validan vremenski raspon. Trebalo bi da ima sledeći oblik: %s', + 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Format \'%s\' nije validan. Pokušajte neki od ovih: %s.', + 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'Period \'%s\' nije podržan. Pokušajte neki od ovih: %s.', + 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'Datum \'%s\' nije validan vremenski raspon. Trebalo bi da ima sledeći oblik: %s', 'General_ExceptionGoalNotFound' => 'Cilj id = %s nije moguće naći.', 'General_ExceptionUndeletableFile' => 'Nije moguće obrisati %s', 'General_ExceptionPrivilege' => 'Ne možete pristupiti resursu pošto to zahteva %s.', @@ -201,7 +201,7 @@ $translations = array( 'General_ExceptionUnreadableFileDisabledMethod' => 'Datoteka sa podešavanjima {%s} ne može biti pročitana. Vaš server možda ima onemogućen %s.', 'General_ExceptionInvalidToken' => 'Token nije validan.', 'General_ExceptionInvalidDateFormat' => 'Oblik datima mora da bude: %s ili bilo koja ključna reč podržana od strane funkcije %s (pogledajte %s za više informacija)', - 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'Datoteka sa jezikom '%s' nije nađena.', + 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'Datoteka sa jezikom \'%s\' nije nađena.', 'General_WarningFileIntegritySkipped' => 'Otkriveno je razvojno okruženje, stoga, provera integriteta datoteka je preskočena.', 'General_WarningFileIntegrityNoManifest' => 'Proveru integriteta datoteka nije moguće sprovesti zato što nedostaje datoteka manifest.inc.php.', 'General_WarningFileIntegrityNoMd5file' => 'Proveru integriteta datoteka nije moguće okončati zato što nedostaje funkcija md5_file().', @@ -248,7 +248,7 @@ $translations = array( 'API_LoadedAPIs' => 'Uspešno učitano API-ja: %s', 'API_PluginDescription' => 'Svi podaci u Piwik-u su dostupni preko jednostavnog API-ja. Ovaj dodatak je ulazna tačka koju pozivate kako biste dobili podatke u xml, json, php, csv itd.', 'API_QuickDocumentationTitle' => 'API kratka dokumentacija', - 'API_GenerateVisits' => 'Ukoliko nema podataka za danas, onda ih prvo generišite pomoću dodatka %s. Aktivirajte dodatak %s a onda kliknite na 'Generator posetilaca' na stranici za Piwik administraciju.', + 'API_GenerateVisits' => 'Ukoliko nema podataka za danas, onda ih prvo generišite pomoću dodatka %s. Aktivirajte dodatak %s a onda kliknite na \'Generator posetilaca\' na stranici za Piwik administraciju.', 'API_MoreInformation' => 'Za više informacija o Piwik API-ju molimo vas da pogledate %s uvod u Piwik API %s i %s Piwik API referenc listu %s.', 'API_UserAuthentication' => 'Autentifikacija korisnika', 'API_UsingTokenAuth' => 'Ukoliko želite da %s dođete do podataka putem skripta, crontaba i slično %s potrebno je da dodate parametar %s API pozivima.', @@ -267,7 +267,7 @@ $translations = array( 'CoreAdminHome_YouMayOptOutBis' => 'Ukoliko želite tako, molimo vas da kliknete ispod kako biste primili opt-out kolačić.', 'CoreAdminHome_YouAreOptedIn' => 'Trenutno ste uključeni u statistiku.', 'CoreAdminHome_YouAreOptedOut' => 'Trenutno ste izuzeti iz statistike.', - 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Prijavili ste se na sistem kao korisnik '%s' ali izgleda da nemate dodeljene nikakve privilegije.<br />Zatražite od Piwik administratora da vam omogući pristup sajtu barem na nivou prikaza.', + 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Prijavili ste se na sistem kao korisnik \'%s\' ali izgleda da nemate dodeljene nikakve privilegije.<br />Zatražite od Piwik administratora da vam omogući pristup sajtu barem na nivou prikaza.', 'CoreHome_TableNoData' => 'Nema podataka', 'CoreHome_CategoryNoData' => 'Nema podataka u ovoj kategoriji. Probajte sa "Uključi celu populaciju".', 'CoreHome_ShowJSCode' => 'Prikaži JavaScript kod', @@ -511,12 +511,12 @@ $translations = array( 'Goals_MatchesExpression' => 'je u skladu sa izrazom %s', 'Goals_CaseSensitive' => 'Obrati pažnju na velika i mala slova', 'Goals_Pattern' => 'Obrazac', - 'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => 'Ukoliko izaberete 'tačno poklapanje', izraz mora biti adresa koja počinje sa %s. Na primer, '%s'.', + 'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => 'Ukoliko izaberete \'tačno poklapanje\', izraz mora biti adresa koja počinje sa %s. Na primer, \'%s\'.', 'Goals_LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation' => 'Saznajte više o %s praćenju ciljeva u Piwik-u%s u korisničkoj dokumentaciji.', 'Installation_Installation' => 'Instalacija', 'Installation_InstallationStatus' => 'Status instalacije', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Završeno', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwik datoteka sa podešavanjima nije nađena u momentu dok vi pokušavate da pristupite Piwik stranici.<br /><b> » Kliknite ovde kako biste <a href='index.php'>instalirali Piwik</a></b><br /><small>Ukoliko ste već ranije instalirali Piwik i imate neke tabele u bazi podataka, bez brige: možete nastaviti da ih koristite i zadržite postojeće podatke!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwik datoteka sa podešavanjima nije nađena u momentu dok vi pokušavate da pristupite Piwik stranici.<br /><b> » Kliknite ovde kako biste <a href=\'index.php\'>instalirali Piwik</a></b><br /><small>Ukoliko ste već ranije instalirali Piwik i imate neke tabele u bazi podataka, bez brige: možete nastaviti da ih koristite i zadržite postojeće podatke!</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'Podešavanje MySQL baze', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Greška prilikom pokušaja povezivanja sa MySQL bazom', 'Installation_JsTag' => 'JavaScript kod', @@ -664,7 +664,7 @@ $translations = array( 'Login_InvalidOrExpiredToken' => 'Token ili nije validan ili je istekao.', 'Login_MailPasswordRecoveryBody' => 'Pozdrav %1$s. Primljen je zahtev za promenu lozinke od strane %2$s. Ukoliko zaista želite da promenite lozinku: 1) Idite na stranicu %3$s 2) Upišite sledeći token: %4$s 3) Popunite formu (upišite novu lozinku dva puta) i pošaljite je. Pažnja: ovaj token je validan narednih 24 sata.', 'Login_ExceptionPasswordMD5HashExpected' => 'Parametar za lozinku bi trebalo da bude MD5 hash lozinke.', - 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'Superkorisnik ne može biti proveren putem '%s' mehanizma.', + 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'Superkorisnik ne može biti proveren putem \'%s\' mehanizma.', 'MultiSites_PluginDescription' => 'Prikazuje statistiku za više sajtova. Ovaj dodatak je trenutno u samoj srži Piwik-a.', 'MultiSites_Evolution' => 'Razvoj', 'PDFReports_PluginDescription' => 'Napravite i preuzmite vaše PDF izveštaje ili ih dobijajte putem elektronske pošte dnevno, nedeljno ili mesečno.', @@ -762,13 +762,13 @@ $translations = array( 'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => 'Nije moguće obrisati ovaj sajt pošto je to jedini prijavljeni sajt. Najpre dodajte novi sajt pa tek onda obrišite ovaj.', 'SitesManager_ExceptionNoUrl' => 'Morate navesti barem jednu adresu po sajtu.', 'SitesManager_ExceptionEmptyName' => 'Naziv sajta ne može biti prazan.', - 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'Adresa '%s' nije validna.', + 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'Adresa \'%s\' nije validna.', 'SitesManager_PluginDescription' => 'Upravljanje sajtovima: dodajte novi sajt, izmenite postojeći, pogledajte JavaScript kod koji treba ubaciti na stranice sajta. Sve akcije su dostupne i preko API-ja.', 'SitesManager_TrackingTags' => 'Kod za praćenje za %s', 'SitesManager_NotFound' => 'Nije nađen nijedan sajt za', - 'SitesManager_AliasUrlHelp' => 'Savetuje se ali nije neophodno da navedete više adresa, po jednu u svakoj liniji, koje korisnici koriste kako bi pristupili ovom sajtu. Alias adrese se neće pojaviti u izveštaju Reference > Sajtovi. Imajte na umu da nije neophodno navesti adrese sa i bez 'www' zato što Piwik automatski vodi računa o obe.', - 'SitesManager_ExceptionInvalidTimezone' => 'Vremenska zona '%s' nije validna. Molimo vas da upišete validnu vremensku zonu.', - 'SitesManager_ExceptionInvalidCurrency' => 'Valuta '%s' nije validna. Molimo vas da upišete validan simbol za valutu (npr. %s)', + 'SitesManager_AliasUrlHelp' => 'Savetuje se ali nije neophodno da navedete više adresa, po jednu u svakoj liniji, koje korisnici koriste kako bi pristupili ovom sajtu. Alias adrese se neće pojaviti u izveštaju Reference > Sajtovi. Imajte na umu da nije neophodno navesti adrese sa i bez \'www\' zato što Piwik automatski vodi računa o obe.', + 'SitesManager_ExceptionInvalidTimezone' => 'Vremenska zona \'%s\' nije validna. Molimo vas da upišete validnu vremensku zonu.', + 'SitesManager_ExceptionInvalidCurrency' => 'Valuta \'%s\' nije validna. Molimo vas da upišete validan simbol za valutu (npr. %s)', 'SitesManager_SuperUserCan' => 'Superkorisnik takođe može da %s navede globalna podešavanja%s za nove sajtove.', 'SitesManager_ExcludedIps' => 'IP adrese koje su izuzete', 'SitesManager_GlobalListExcludedIps' => 'Globalna lista izuzetih IP adresa', @@ -1132,7 +1132,7 @@ $translations = array( 'UsersManager_PrivNone' => 'Nema pristup', 'UsersManager_PrivView' => 'Prikaz', 'UsersManager_PrivAdmin' => 'Administracija', - 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Da li ste sigurni da želite da promenite '%s' privilegije na svim sajtovima?', + 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Da li ste sigurni da želite da promenite \'%s\' privilegije na svim sajtovima?', 'UsersManager_Login' => 'Korisničko ime', 'UsersManager_Password' => 'Lozinka', 'UsersManager_Email' => 'Elektronska adresa', @@ -1141,16 +1141,16 @@ $translations = array( 'UsersManager_AddUser' => 'Dodavanje novog korisnika', 'UsersManager_MenuUsers' => 'Korisnici', 'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'Da li ste sigurni da želite da obrišete korisnika %s?', - 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Korisničko ime '%s' već postoji.', - 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Korisnik sa elektronskom adresom '%s' već postoji.', - 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'Korisničko ime mora biti dugačko između %1$s i %2$s znakova i mora da sadrži samo slova, brojeve ili znkove '_' ili '-' ili '.' ili '@'', + 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Korisničko ime \'%s\' već postoji.', + 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Korisnik sa elektronskom adresom \'%s\' već postoji.', + 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'Korisničko ime mora biti dugačko između %1$s i %2$s znakova i mora da sadrži samo slova, brojeve ili znkove \'_\' ili \'-\' ili \'.\' ili \'@\'', 'UsersManager_ExceptionInvalidPassword' => 'Dužina lozinke mora biti između 6 i 26 znakova.', 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'Elektronska adresa nije validna.', - 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'Korisnik '%s' ne postoji pa stoga ni ne može biti obrisan.', - 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'Ne možete dozvoliti 'admin' privilegije anonimnom korisniku.', - 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'Podaci o anonimnom korisniku ne mogu biti menjani ili obrisani. Anonimni korisnik služi da bi Piwik mogao da razlikuje korisnika koji se još nije prijavio na sistem. Primera radi, svoju statistiku možete učiniti javnom tako što ćete anonimnom korisniku dozvoliti 'prikaz' pristup.', + 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'Korisnik \'%s\' ne postoji pa stoga ni ne može biti obrisan.', + 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'Ne možete dozvoliti \'admin\' privilegije anonimnom korisniku.', + 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'Podaci o anonimnom korisniku ne mogu biti menjani ili obrisani. Anonimni korisnik služi da bi Piwik mogao da razlikuje korisnika koji se još nije prijavio na sistem. Primera radi, svoju statistiku možete učiniti javnom tako što ćete anonimnom korisniku dozvoliti \'prikaz\' pristup.', 'UsersManager_ExceptionSuperUser' => 'Traženi korisnik je superkorisnik i kao takav ne može biti pozvan, izmenjen ili obrisan putem API-ja. Možete ručno izmeniti podatke superkorisnika u datoteci sa Piwik podešavanjima.', - 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'Korisnik '%s' ne postoji.', + 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'Korisnik \'%s\' ne postoji.', 'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'Parametar pristupa mora da ima jednu od sledećih vrednosti: [ %s ]', 'UsersManager_PluginDescription' => 'Rad sa korisnicima Piwik-a: dodavanje novih korisnika, izmena postojećih, rad na privilegijama. Sve akcije su dostupne i preko API-ja.', 'UsersManager_TheSuperUserAliasCannotBeChanged' => 'Alias superkorisnika ne može biti promenjen.', diff --git a/lang/sv.php b/lang/sv.php index ece231d71b..184360174a 100644 --- a/lang/sv.php +++ b/lang/sv.php @@ -22,7 +22,7 @@ $translations = array( 'General_Id' => 'Id', 'General_Error' => 'Fel', 'General_Warning' => 'Varning', - 'General_BackToHomepage' => 'Tillbaka till Piwik's hemsida', + 'General_BackToHomepage' => 'Tillbaka till Piwik\'s hemsida', 'General_Yes' => 'Ja', 'General_No' => 'Nej', 'General_Delete' => 'Ta bort', @@ -106,18 +106,18 @@ $translations = array( 'General_AverageTimeOnPageDefinition' => 'Genomsnittlig tid som besökarna spenderade på denna sidan.', 'General_ColumnValuePerVisit' => 'Värde per besök', 'General_ColumnVisitsWithConversions' => 'Besökare med konverteringar', - 'General_YearsDays' => "%1\$s år %2\$s dagar", - 'General_DaysHours' => "%1\$s dagar %2\$s timmar", - 'General_HoursMinutes' => "%1\$s timmar %2\$s min", - 'General_MinutesSeconds' => "%1\$s min %2\$ss", + 'General_YearsDays' => '%1$s år %2$s dagar', + 'General_DaysHours' => '%1$s dagar %2$s timmar', + 'General_HoursMinutes' => '%1$s timmar %2$s min', + 'General_MinutesSeconds' => '%1$s min %2$ss', 'General_Seconds' => '%ss', 'General_Save' => 'Spara', 'General_ForExampleShort' => 't.ex.', 'General_YouMustBeLoggedIn' => 'Du måste vara inloggad för att komma åt denna funktionalitet.', 'General_Website' => 'Webbplats', 'General_GeneralSettings' => 'Allmänna inställningar', - 'General_AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser' => 'Tillåt att Piwik's arkivering aktiveras när rapporterna visas i denna webbläsare.', - 'General_ArchivingInlineHelp' => 'För webbplatser med medelhög till hög trafik rekommenderas det att du stänger av Piwik's funktion för arkivering att aktiveras från denna webbläsare.', + 'General_AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser' => 'Tillåt att Piwik\'s arkivering aktiveras när rapporterna visas i denna webbläsare.', + 'General_ArchivingInlineHelp' => 'För webbplatser med medelhög till hög trafik rekommenderas det att du stänger av Piwik\'s funktion för arkivering att aktiveras från denna webbläsare.', 'General_ArchivingTriggerDescription' => 'För större Piwik installationer måste du %ssätta upp ett cron job%s för att behandla rapporterna automatiskt.', 'General_SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation' => 'Se den %sofficiella dokumentationen%s för mer information.', 'General_ReportsForTodayWillBeProcessedAtMostEvery' => 'Rapporter för idag kommer att behandlas som mest varje', @@ -131,14 +131,14 @@ $translations = array( 'General_DisplaySimpleTable' => 'Visa enkel tabell', 'General_DisplayTableWithMoreMetrics' => 'Visa en tabell med mer statistik', 'General_DisplayTableWithGoalMetrics' => 'Visa en tabell med mer statistik för Mål', - 'General_PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContribute' => "%1\$s Piwik %2\$s är ett samarbetsprojekt. %3\$s Ifall du är ett fan av Piwik så kan du hjälpa till! Kolla in %4\$s Hur deltar man i Piwik?%5\$s", + 'General_PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContribute' => '%1$s Piwik %2$s är ett samarbetsprojekt. %3$s Ifall du är ett fan av Piwik så kan du hjälpa till! Kolla in %4$s Hur deltar man i Piwik?%5$s', 'General_YouAreViewingDemoShortMessage' => 'Du ser just nu en demo av Piwik', - 'General_DownloadFullVersion' => "%1\$sLadda ner%2\$s den fulla versionen! Kolla in %3\$s", + 'General_DownloadFullVersion' => '%1$sLadda ner%2$s den fulla versionen! Kolla in %3$s', 'General_NewUpdatePiwikX' => 'Ny uppdatering: Piwik %s', 'General_AboutPiwikX' => 'Om Piwik %s', - 'General_PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow' => "Piwik %1\$s är tillgänglig. %2\$sVänlige uppdatera nu!%3\$s (se %4\$sändringar%5\$s).", + 'General_PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow' => 'Piwik %1$s är tillgänglig. %2$sVänlige uppdatera nu!%3$s (se %4$sändringar%5$s).', 'General_PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin' => '%s är tillgänglig. Vänligen meddela administratören.', - 'General_NewReportsWillBeProcessedByCron' => 'När Piwik's arkivering inte aktiveras av webbläsaren så kommer nya rapporter att behandlas av crontab.', + 'General_NewReportsWillBeProcessedByCron' => 'När Piwik\'s arkivering inte aktiveras av webbläsaren så kommer nya rapporter att behandlas av crontab.', 'General_ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour' => 'Rapporter kommer därför att behandlas som mest varje timme.', 'General_IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften' => 'Förutsatt arkivering är snabb för din konfiguration och du kan ställa in crontab för att köra oftare.', 'General_BackToPiwik' => 'Tillbaka till Piwik', @@ -183,18 +183,18 @@ $translations = array( 'General_Daily' => 'Dagligen', 'General_Weekly' => 'Veckovis', 'General_Monthly' => 'Månadsvis', - 'General_ConfigFileIsNotWritable' => 'Piwik's konfigurationsfil %s är inte skrivbar, de ändringar som du har gjort kommer kanske inte att sparas. %s Var vänlig och ändra rättigheterna på konfigurationsfilen för att göra den skrivbar.', - 'General_ExceptionDatabaseVersion' => "Din %1\$s version är %2\$s men Piwik kräver åtminstone %3\$s.", - 'General_ExceptionIncompatibleClientServerVersions' => "Din %1\$s klientversion är %2\$s, vilket är inkompatibel med serverns version %3\$s.", + 'General_ConfigFileIsNotWritable' => 'Piwik\'s konfigurationsfil %s är inte skrivbar, de ändringar som du har gjort kommer kanske inte att sparas. %s Var vänlig och ändra rättigheterna på konfigurationsfilen för att göra den skrivbar.', + 'General_ExceptionDatabaseVersion' => 'Din %1$s version är %2$s men Piwik kräver åtminstone %3$s.', + 'General_ExceptionIncompatibleClientServerVersions' => 'Din %1$s klientversion är %2$s, vilket är inkompatibel med serverns version %3$s.', 'General_ExceptionMissingFile' => 'Fil saknas: %s', - 'General_ExceptionFilesizeMismatch' => "Filstorleken matchar inte: %1\$s (förväntad storlek: %2\$s, aktuell: %3\$s)", + 'General_ExceptionFilesizeMismatch' => 'Filstorleken matchar inte: %1$s (förväntad storlek: %2$s, aktuell: %3$s)', 'General_ExceptionFileIntegrity' => 'Integritetskontrollen misslyckades: %s', 'General_ExceptionNonceMismatch' => 'Kunde inte verifiera säkerhetsbeviset på detta formulär.', - 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Var vänlig och specifiera ett värde för '%s'.', - 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'Metoden '%s' finns inte eller är inte tillgänglig i denna modulen '%s'.', - 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Rendreringsformatet '%s' är inte giltigt. Prova med något av följande istället: %s.', - 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'Perioden '%s' stödjs inte. Prova med något av följande istället: %s', - 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'Datumet '%s' är inte ett korrekt datumintervall. Det borde ha följande format: %s.', + 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Var vänlig och specifiera ett värde för \'%s\'.', + 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'Metoden \'%s\' finns inte eller är inte tillgänglig i denna modulen \'%s\'.', + 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Rendreringsformatet \'%s\' är inte giltigt. Prova med något av följande istället: %s.', + 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'Perioden \'%s\' stödjs inte. Prova med något av följande istället: %s', + 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'Datumet \'%s\' är inte ett korrekt datumintervall. Det borde ha följande format: %s.', 'General_ExceptionGoalNotFound' => 'Målets id = %s kunde inte hittas.', 'General_ExceptionUndeletableFile' => 'Det går inte att ta bort %s', 'General_ExceptionPrivilege' => 'Du kan inte komma åt denna resurs eftersom det kräver %s tillträde.', @@ -205,11 +205,11 @@ $translations = array( 'General_ExceptionUnreadableFileDisabledMethod' => 'Konfigurationsfilen {%s} kunde inte läsas. Din värd kanske har inaktiverat %s.', 'General_ExceptionInvalidToken' => 'Beviset är inte giltigt.', 'General_ExceptionInvalidDateFormat' => 'Datumformatet måste vara: %s eller något sökord som stöds av %s funktionen (se %s för mer information)', - 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'Språkfilen '%s' hittades inte.', + 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'Språkfilen \'%s\' hittades inte.', 'General_WarningFileIntegritySkipped' => 'Utvecklingsmiljö upptäcktes. Kontrollen för filintegritet hoppades över.', 'General_WarningFileIntegrityNoManifest' => 'Filintegriteten kunde inte utföras p.g.a. att filen manifest.inc.php saknades.', 'General_WarningFileIntegrityNoMd5file' => 'File integrity check could slutföras p.g.a. att funktionen md5_file() saknas.', - 'General_FileIntegrityWarningExplanation' => 'Filintegritet misslyckades och rapporterade några fel. Detta orsakades mest troligt p.g.a. att en misslyckad/delvis uppladdning av Piwik's filer. Du bör ladda upp Piwik's filer på nytt i binärt läge och uppdatera sidan tills dess att inga felmeddelanden visas.', + 'General_FileIntegrityWarningExplanation' => 'Filintegritet misslyckades och rapporterade några fel. Detta orsakades mest troligt p.g.a. att en misslyckad/delvis uppladdning av Piwik\'s filer. Du bör ladda upp Piwik\'s filer på nytt i binärt läge och uppdatera sidan tills dess att inga felmeddelanden visas.', 'General_UseSMTPServerForEmail' => 'Använd SMTP server för e-post', 'General_SmtpServerAddress' => 'SMTP server adress ', 'General_SmtpPort' => 'SMTP Port ', @@ -252,13 +252,13 @@ $translations = array( 'Actions_ColumnExitPageURL' => 'Avvisningssidans URL', 'Actions_ColumnExitPageTitle' => 'Avvisningssidans titel', 'AnonymizeIP_PluginDescription' => 'Anonymisera den sista byten av besökarnas IP-adress för att följa lokala lagar om personlig integritet/riktlinjer.', - 'API_PluginDescription' => 'All data i Piwik finns tillgängligt via enkla API'er. Denna plugin är webbtjänstens ingångspunkt som du kan kalla på för att få tillgång till din webbanalys data i xml, json, php, csv, osv.', + 'API_PluginDescription' => 'All data i Piwik finns tillgängligt via enkla API\'er. Denna plugin är webbtjänstens ingångspunkt som du kan kalla på för att få tillgång till din webbanalys data i xml, json, php, csv, osv.', 'API_QuickDocumentationTitle' => 'API snabbdokumentation', - 'API_GenerateVisits' => 'Om du inte har data för idag så kan du först skapa några data med hjälp av %s plugin. Du kan aktivera %s plugin, klicka sedan på 'Besöksgeneratorn'-menyn i Piwik administrationsområdet.', + 'API_GenerateVisits' => 'Om du inte har data för idag så kan du först skapa några data med hjälp av %s plugin. Du kan aktivera %s plugin, klicka sedan på \'Besöksgeneratorn\'-menyn i Piwik administrationsområdet.', 'API_UserAuthentication' => 'Användarautentisering', 'API_UsingTokenAuth' => 'Om du vill %s begära uppgifter inom ett script, ett crontab-jobb, etc. %s måste du lägga till parametern %s till API-anrop webbadresser som kräver autentisering.', 'API_KeepTokenSecret' => 'Detta token_auth är så hemliga som ditt användarnamn och lösenord, %s dela inte med dig av detta! %s!', - 'API_LoadedAPIs' => 'Laddade in %s API'er utan problem', + 'API_LoadedAPIs' => 'Laddade in %s API\'er utan problem', 'ExampleAPI_PluginDescription' => 'Exempelplugin: Hur skapar man ett API för din plugin för att exportera data i olika format utan någon specialkodning?', 'CoreAdminHome_PluginDescription' => 'Administrationsområde av Piwik.', 'CoreAdminHome_MenuGeneralSettings' => 'Allmänna inställningar', @@ -266,7 +266,7 @@ $translations = array( 'CoreAdminHome_EmailServerSettings' => 'E-postinställningar (server)', 'CoreAdminHome_OptOutForYourVisitors' => 'Piwik exkludera spårning för dina besökare', 'CoreAdminHome_OptOutExplanation' => 'Piwik är dedikerade till att erbjuda personlig integritet på Internet. För att ge dina besökare möjligheten att välja om de ska exkluderas från Piwiks webbanalys, kan du lägga till följande HTML-kod på en av dina webbplats sidor, t.ex. på en sida om sekretesspolicy.', - 'CoreAdminHome_OptOutExplanationBis' => 'Denna kod kommer att visas i en iFrame som innehåller en länk så att dina besökare kan välja bort Piwik genom att sätta en kaka i sina webbläsare. %s Klicka här för%s att visa innehållet som kommer att visas i iFrame'n.', + 'CoreAdminHome_OptOutExplanationBis' => 'Denna kod kommer att visas i en iFrame som innehåller en länk så att dina besökare kan välja bort Piwik genom att sätta en kaka i sina webbläsare. %s Klicka här för%s att visa innehållet som kommer att visas i iFrame\'n.', 'CoreAdminHome_OptOutComplete' => 'Exkludering utförd; dina besökare av denna webbplatsen kommer inte att spåras av webbanalys-verktyget.', 'CoreAdminHome_OptOutCompleteBis' => 'Observera att om du rensar kakorna, tar bort kakan för exkludering eller om du byter dator eller webbläsare måste du utföra exkluderingen igen.', 'CoreAdminHome_YouMayOptOut' => 'Du kan välja att inte ha ett unikt identifieringsnummer i en kaka tilldelad till din dator för att undvika analys av uppgifter som samlats in på denna webbplats.', @@ -275,14 +275,14 @@ $translations = array( 'CoreAdminHome_YouAreOptedOut' => 'Du är just nu exkluderad.', 'CoreHome_PluginDescription' => 'Webbanalys rapporternas struktur.', 'CoreHome_WebAnalyticsReports' => 'Webbanalys rapporter', - 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Du är inloggad som '%s' men det ser ut som att du inte har några rättigheter satta i Piwik.<br />Fråga din Piwik administratör att ge dig 'läsrättigheter' till en webbplats.', - 'CoreHome_JavascriptDisabled' => "JavaScript måste vara aktiverat för att du ska kunna använda Piwik i standardläge.<br />Det verkar dock som att JavaScript antingen är inaktiverat eller att det inte stöds av din webbläsare..<br />För att använda standardläget, aktivera JavaScript by changing your browser options, then %1\$stry again%2\$s.<br />", + 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Du är inloggad som \'%s\' men det ser ut som att du inte har några rättigheter satta i Piwik.<br />Fråga din Piwik administratör att ge dig \'läsrättigheter\' till en webbplats.', + 'CoreHome_JavascriptDisabled' => 'JavaScript måste vara aktiverat för att du ska kunna använda Piwik i standardläge.<br />Det verkar dock som att JavaScript antingen är inaktiverat eller att det inte stöds av din webbläsare..<br />För att använda standardläget, aktivera JavaScript by changing your browser options, then %1$stry again%2$s.<br />', 'CoreHome_ThereIsNoDataForThisReport' => 'Det finns ingen data för denna rapport.', 'CoreHome_CategoryNoData' => 'Det finns ingen data i denna kategori. Försök att "Inkludera alla träffar".', 'CoreHome_ShowJSCode' => 'Visa JavaScript-koden för att inkludera.', 'CoreHome_IncludeAllPopulation_js' => 'Inkludera alla träffar', 'CoreHome_ExcludeLowPopulation_js' => 'Exkludera få träffar', - 'CoreHome_PageOf_js' => "%1\$s av %2\$s", + 'CoreHome_PageOf_js' => '%1$s av %2$s', 'CoreHome_DayFormat' => '%longDay% %day% %longMonth% %longYear%', 'CoreHome_PeriodDay' => 'Dag', 'CoreHome_PeriodWeek' => 'Vecka', @@ -358,7 +358,7 @@ $translations = array( 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Uppdatera', 'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Databasuppgradering krävs', 'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => 'Din Piwik databas är ouppdaterad och måste därför uppgraderas innan du kan fortsätta.', - 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => "Piwik databasen kommer att uppgraderas från version %1\$s till den nya versionen %2\$s.", + 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => 'Piwik databasen kommer att uppgraderas från version %1$s till den nya versionen %2$s.', 'CoreUpdater_TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX' => 'Följande plugins kommer att uppdateras: %s.', 'CoreUpdater_NoteForLargePiwikInstances' => 'Viktig notering för stora Piwik-installationer', 'CoreUpdater_YouCouldManuallyExecuteSqlQueries' => 'Om du inte kan använda kommandoradsuppdateringen och om Piwik misslyckas att uppdatera (på grund av en timeout av databasen, en webbläsartimeout, eller något annat problem), kan du köra SQL-frågorna manuellt för att uppdatera Piwik.', @@ -387,7 +387,7 @@ $translations = array( 'CoreUpdater_YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage' => 'Du kan uppdatera till den senaste versionen %s automatiskt eller ladda ner paketet och installera det manuellt:', 'CoreUpdater_YouMustDownloadPackageOrFixPermissions' => 'Piwik kunde inte skriva över din aktuella installation. Du kan antingen fixa mapp/filrättigheterna eller ladda ner paketet och installera versionen %s manuellt:', 'CoreUpdater_DownloadX' => 'Ladda ner %s', - 'CoreUpdater_UpdateHasBeenCancelledExplanation' => "Piwik's Ett-klicks-uppdatering har avbrutits. Om du inte kan åtgärda ovanstående felmeddelande, rekommenderas att du manuellt uppdaterar Piwik. %1\$s Kolla in %2\$sUppdateringsdokumentation%3\$s för att komma igång!", + 'CoreUpdater_UpdateHasBeenCancelledExplanation' => 'Piwik\'s Ett-klicks-uppdatering har avbrutits. Om du inte kan åtgärda ovanstående felmeddelande, rekommenderas att du manuellt uppdaterar Piwik. %1$s Kolla in %2$sUppdateringsdokumentation%3$s för att komma igång!', 'CoreUpdater_DownloadingUpdateFromX' => 'Laddar ner uppdatering från %s', 'CoreUpdater_UnpackingTheUpdate' => 'Packar upp uppdateringen', 'CoreUpdater_VerifyingUnpackedFiles' => 'Kontrollerar uppackage filer', @@ -416,9 +416,9 @@ $translations = array( 'Dashboard_TitleClickToAdd_js' => 'Klicka för att lägga till i instrumentpanelen', 'Dashboard_LoadingWidget_js' => 'Laddar widget, vänligen vänta...', 'Dashboard_WidgetNotFound_js' => 'Widgeten hittades inte', - 'DBStats_PluginDescription' => 'Denna plugin rapporterar Piwik's användning av tabeller i MySQL databasen.', + 'DBStats_PluginDescription' => 'Denna plugin rapporterar Piwik\'s användning av tabeller i MySQL databasen.', 'DBStats_DatabaseUsage' => 'Databasanvändning', - 'DBStats_MainDescription' => 'Piwik sparar all webbanalys data i MySQL databasen. För tillfället använder Piwik's tabeller %s.', + 'DBStats_MainDescription' => 'Piwik sparar all webbanalys data i MySQL databasen. För tillfället använder Piwik\'s tabeller %s.', 'DBStats_LearnMore' => 'Om du vill veta mer om hur Piwik behandlar uppgifter och hur man gör för att Piwik ska fungera bra för medelhög och hög trafik webbplatser, kolla dokumentationen %s.', 'DBStats_Table' => 'Tabell', 'DBStats_RowCount' => 'Radantal', @@ -430,7 +430,7 @@ $translations = array( 'ExamplePlugin_exampleWidgets' => 'Exempelwidgets', 'ExamplePlugin_exampleWidget' => 'Exempelwidget', 'ExamplePlugin_blogPiwikRss' => 'Blogg Piwik RSS', - 'ExamplePlugin_photostreamMatt' => 'Matt's Foton', + 'ExamplePlugin_photostreamMatt' => 'Matt\'s Foton', 'ExamplePlugin_piwikDownloads' => 'Piwik Nedladdningar', 'ExamplePlugin_PiwikHasBeenDownloaded' => 'På %s, har Piwik blivit nedladdat %s gånger.', 'ExampleRssWidget_PluginDescription' => 'Exempelplugin: Hur skapar man en ny widget som läser ett RSS-flöde?', @@ -520,13 +520,13 @@ $translations = array( 'Goals_MatchesExpression' => 'matchar uttrycket %s', 'Goals_CaseSensitive' => 'Skiftlägeskänslig matchning', 'Goals_Pattern' => 'Mönster', - 'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => 'Om du väljer "exakt matchning", måste den matchande strängen vara en URL som börjar med %s. Till exempel, "%s'.', + 'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => 'Om du väljer "exakt matchning", måste den matchande strängen vara en URL som börjar med %s. Till exempel, "%s\'.', 'Goals_LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation' => 'Lär dig mer om %s hur du att spårar dina mål i Piwik%s i användardokumentationen.', 'Installation_PluginDescription' => 'Installationsprocessen av Piwik. Installationen görs vanligtvis endast en gång. Om konfigurationsfilen config/config.inc.php tas bort, kommer installationen börja om igen.', 'Installation_Installation' => 'Installation', 'Installation_InstallationStatus' => 'Installationsstatus', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Klar', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwik's konfigurationsfil kunde inte hittas och du försöker komma åt en Piwik sida. <br /><b> » Du kan <a href='index.php'> installera Piwik nu</a></b><br /><small> Om du har installerat Piwik innan och har en del tabeller i databasen så oroa dig inte, du kan återanvända samma tabeller och behålla dina befintliga data!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Piwik\'s konfigurationsfil kunde inte hittas och du försöker komma åt en Piwik sida. <br /><b> » Du kan <a href=\'index.php\'> installera Piwik nu</a></b><br /><small> Om du har installerat Piwik innan och har en del tabeller i databasen så oroa dig inte, du kan återanvända samma tabeller och behålla dina befintliga data!</small>', 'Installation_DatabaseSetup' => 'Databaskonfiguration', 'Installation_DatabaseSetupServer' => 'databasserver', 'Installation_DatabaseSetupLogin' => 'inloggning', @@ -569,7 +569,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckPhp' => 'PHP version', 'Installation_SystemCheckExtensions' => 'Övriga nödvändiga extensions', 'Installation_SystemCheckDatabaseHelp' => 'Piwik kräver antingen mysqli extension eller både PDO och pdo_mysql extension.', - 'Installation_SystemCheckPdoAndMysqliHelp' => "På en Linux server kan du kompilera php med följande alternativ: %1\$s I din php.ini, lägg till följande rader: %2\$s", + 'Installation_SystemCheckPdoAndMysqliHelp' => 'På en Linux server kan du kompilera php med följande alternativ: %1$s I din php.ini, lägg till följande rader: %2$s', 'Installation_SystemCheckPhpPdoAndMysqliSite' => 'Mer information finner du på: <a style="color:red" href="http://php.net/pdo">PHP PDO</a> och <a style="color:red" href="http://php.net/mysqli">MYSQLI</a>.', 'Installation_SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp' => 'På en Windows server kan du lägga till följande rader till din php.ini: %s', 'Installation_SystemCheckSplHelp' => 'Du måste konfigurera och installera PHP på nytt med Standard PHP Bibliotek (SPL) aktiverat (som standard).', @@ -613,7 +613,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckTracker' => 'Spårningsstatus', 'Installation_SystemCheckTrackerHelp' => 'GET-förfrågan till piwik.php misslyckades. Prova att vitlista den här webbadressen från mod_security och HTTP-autentisering.', 'Installation_Tables' => 'Skapar tabellerna', - 'Installation_TablesWithSameNamesFound' => "Några %1\$s tabeller i databasen %2\$s har samma namn som tabellerna Piwik försöker skapa", + 'Installation_TablesWithSameNamesFound' => 'Några %1$s tabeller i databasen %2$s har samma namn som tabellerna Piwik försöker skapa', 'Installation_TablesFound' => 'Följande tabeller har hittats i databasen', 'Installation_TablesWarningHelp' => 'Antingen väljer du att återanvända befintliga databastabeller eller en ren installation för att radera alla befintliga data i databasen.', 'Installation_TablesReuse' => 'Återanvänd existerande tabeller', @@ -621,14 +621,14 @@ $translations = array( 'Installation_TablesDeletedSuccess' => 'Existerande Piwik tabeller togs bort utan problem', 'Installation_TablesCreatedSuccess' => 'Tabeller skapades utan problem!', 'Installation_DatabaseCreatedSuccess' => 'Databasen %s skapades utan problem!', - 'Installation_GoBackAndDefinePrefix' => 'Gå tillbaka och definiera ett Prefix för Piwik's tabeller', + 'Installation_GoBackAndDefinePrefix' => 'Gå tillbaka och definiera ett Prefix för Piwik\'s tabeller', 'Installation_ConfirmDeleteExistingTables' => 'Är du säker på att du vill ta bort tabellerna: %s från din databas? Varning: Data från dessa tabeller kommer inte kunna återskapas!', 'Installation_Welcome' => 'Välkommen!', 'Installation_WelcomeHelp' => '<p>Piwik är ett open source webbanalysprogram som gör det enkelt att få den information du vill ha från dina besökare.</p><p>Denna process är uppdelad i %s enkla steg och tar ca 5 minuter.</p>', 'Installation_ConfigurationHelp' => 'Din Piwik konfigurationsfil verkar vara felkonfigurerad. Du kan antingen ta bort config / config.ini.php och återuppta installationen, eller korrigera inställningarna för databasanslutningen.', - 'Installation_ErrorInvalidState' => "Fel: det verkar som att du försökte hoppa över ett steg av installationsprocessen, eller att dina cookies är inaktiverade eller Piwik's konfigurationsfil redan skapats. %1\$s Säkerställ att dina cookies är aktiverade%2\$s och gå tillbaka %3\$s till första sidan av installationen %4\$s.", - 'LanguagesManager_PluginDescription' => 'Denna plugin kommer att visa en lista över tillgängliga språk för Piwik's gränssnitt. Det valda språket kommer att sparas i inställningarna för varje användare.', - 'LanguagesManager_AboutPiwikTranslations' => 'Om Piwik's översättningar', + 'Installation_ErrorInvalidState' => 'Fel: det verkar som att du försökte hoppa över ett steg av installationsprocessen, eller att dina cookies är inaktiverade eller Piwik\'s konfigurationsfil redan skapats. %1$s Säkerställ att dina cookies är aktiverade%2$s och gå tillbaka %3$s till första sidan av installationen %4$s.', + 'LanguagesManager_PluginDescription' => 'Denna plugin kommer att visa en lista över tillgängliga språk för Piwik\'s gränssnitt. Det valda språket kommer att sparas i inställningarna för varje användare.', + 'LanguagesManager_AboutPiwikTranslations' => 'Om Piwik\'s översättningar', 'Live_PluginDescription' => 'Spionera på dina besökare i realtid!', 'Live_LinkVisitorLog' => 'Visa detaljerad besökslogg', 'Live_Actions' => 'Händelser', @@ -662,11 +662,11 @@ $translations = array( 'Login_InvalidNonceOrHeaders' => 'Formulärets säkerhet misslyckades. Vänligen ladda om formuläret och kontrollera att cookies är aktiverade. Om du använder en proxyserver måste du konfigurera Piwik att acceptera proxy sidhuvudet som vidarebefordrar Host-huvud.', 'Login_InvalidOrExpiredToken' => 'Lösenordsbevis är felaktigt eller har utgått.', 'Login_MailTopicPasswordRecovery' => 'Återställning av lösenord', - 'Login_MailPasswordRecoveryBody' => "Hej %1\$s, En lösenordsåterställning mottogs ifrån %2\$s. För att återställa ditt lösenord: 1) Gå till Återställning av lösenord på: %3\$s 2) Skriv in följande tecken: %4\$s 3) Fyll i formuläret (ange ditt nya lösenord två gånger) och slutför genom att klicka på \"Submit\".Notering: detta bevis kommer att gälla under 24 timmar.", + 'Login_MailPasswordRecoveryBody' => 'Hej %1$s, En lösenordsåterställning mottogs ifrån %2$s. För att återställa ditt lösenord: 1) Gå till Återställning av lösenord på: %3$s 2) Skriv in följande tecken: %4$s 3) Fyll i formuläret (ange ditt nya lösenord två gånger) och slutför genom att klicka på "Submit".Notering: detta bevis kommer att gälla under 24 timmar.', 'Login_PasswordSent' => 'Information för att återställa ditt lösenord har skickats. Kontrollera din e-post.', 'Login_ContactAdmin' => 'Möjlig orsak: din värd kan ha inaktiverat mail() funktionen. <br/>Kontakta din Piwik administratör.', 'Login_ExceptionPasswordMD5HashExpected' => 'Lösenordsparametern förväntas bli en MD5-hash av lösenordet.', - 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'Administratören kan inte verifieras med hjälp av '%s' mekanismen.', + 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'Administratören kan inte verifieras med hjälp av \'%s\' mekanismen.', 'MultiSites_PluginDescription' => 'Visar fler-webbplatser sammanfattning/statistik. För närvarande underhållen som en central Piwik plugin.', 'MultiSites_Evolution' => 'Utveckling', 'PDFReports_PluginDescription' => 'Skapa och ladda ner dina rapporter i PDF och få dom e-postade dagligen, veckovis eller månadsvis.', @@ -687,9 +687,9 @@ $translations = array( 'PDFReports_CreatePDFReport' => 'Skapa PDF-papport', 'PDFReports_UpdatePDFReport' => 'Uppdatera PDF-rapport', 'PDFReports_PiwikReports' => 'Piwik Rapporter', - 'PDFReports_DefaultPDFContainingAllReports' => 'Standard PDF'n innehåller alla tillgängliga rapporter.', + 'PDFReports_DefaultPDFContainingAllReports' => 'Standard PDF\'n innehåller alla tillgängliga rapporter.', 'PDFReports_EmailHello' => 'Hej,', - 'PDFReports_PleaseFindAttachedFile' => "Du finner din rapport %1\$s i den bifogade filen för %2\$s.", + 'PDFReports_PleaseFindAttachedFile' => 'Du finner din rapport %1$s i den bifogade filen för %2$s.', 'PDFReports_AreYouSureYouWantToDeleteReport' => 'Är du säker på att du vill ta bort denna PDF-rapport och dess schemaläggning?', 'PDFReports_ThereIsNoPDFReportToManage' => 'Det finns ingen PDF-rapport att hantera för denna webbplats (%s)', 'PDFReports_YouMustBeLoggedIn' => 'Du måste vara inloggad för att kunna skapa och schemalägga PDF-rapporter.', @@ -704,7 +704,7 @@ $translations = array( 'Referers_DirectEntry' => 'Direkttrafik', 'Referers_Websites' => 'Webbplatser', 'Referers_Campaigns' => 'Kampanjer', - 'Referers_MetricsFromRefererTypeGraphLegend' => "%1\$s (från %2\$s)", + 'Referers_MetricsFromRefererTypeGraphLegend' => '%1$s (från %2$s)', 'Referers_Evolution' => 'Utveckling över perioden', 'Referers_Type' => 'Typ av källa', 'Referers_ColumnRefererType' => 'Typ av källa', @@ -768,7 +768,7 @@ $translations = array( 'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => 'Det är inte möjligt att radera denna webbplats eftersom det är det enda registrerade webbplatsen. Lägg till en ny webbplats först och ta sedan bort den här.', 'SitesManager_ExceptionNoUrl' => 'Du måste åtminstone specifiera en URL för denna webbplats.', 'SitesManager_ExceptionEmptyName' => 'Webbplatsens namn kan inte vara tomt.', - 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'Den angivna URL'n är inte giltig: '%s'.', + 'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'Den angivna URL\'n är inte giltig: \'%s\'.', 'SitesManager_ExceptionInvalidTimezone' => 'Tidszonen "%s" är inte giltig. Vänligen ange en giltig tidszon.', 'SitesManager_ExceptionInvalidCurrency' => 'Valutan "%s" är inte giltig. Vänligen ange en giltig valutasymbol (t.ex. %s)', 'SitesManager_ExceptionInvalidIPFormat' => 'IP-adresser som ska exkluderas "%s" har inte ett giltig format (t.ex. %s).', @@ -781,7 +781,7 @@ $translations = array( 'SitesManager_ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites' => 'Webbadressernas parametrar nedan kommer att uteslutas från webbadresser på alla webbplatser.', 'SitesManager_ListOfQueryParametersToExclude' => 'Ange listan med parametrar för webbadress, en per rad, för att exkludera från webbadressernas rapporter.', 'SitesManager_PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters' => 'Piwik kommer automatiskt att exkludera de vanligaste sessions parametrarna (%s).', - 'SitesManager_HelpExcludedIps' => "Ange listan över IP-adresser, en per rad, som du önskar exkludera från spårningen av Piwik. Du kan använda wildcard. t.ex. %1\$s eller %2\$s", + 'SitesManager_HelpExcludedIps' => 'Ange listan över IP-adresser, en per rad, som du önskar exkludera från spårningen av Piwik. Du kan använda wildcard. t.ex. %1$s eller %2$s', 'SitesManager_YourCurrentIpAddressIs' => 'Din aktuella IP-adress är %s', 'SitesManager_SelectACity' => 'Välj en stad', 'SitesManager_ChooseCityInSameTimezoneAsYou' => 'Välj en stad med samma tidszon som din<.', @@ -1136,7 +1136,7 @@ $translations = array( 'UsersManager_PrivNone' => 'Inga rättigheter', 'UsersManager_PrivView' => 'Visa', 'UsersManager_PrivAdmin' => 'Administratör', - 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Är du säker på att du vill ändra '%s' behörigheterna på alla webbplatser?', + 'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Är du säker på att du vill ändra \'%s\' behörigheterna på alla webbplatser?', 'UsersManager_Password' => 'Lösenord', 'UsersManager_Email' => 'E-post', 'UsersManager_Alias' => 'Alias', @@ -1162,16 +1162,16 @@ $translations = array( 'UsersManager_TheLoginScreen' => 'Inloggningsrutan', 'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'Är du säker på att du vill ta bort användaren %s?', 'UsersManager_YourUsernameCannotBeChanged' => 'Ditt användarnamn kan inte ändras.', - 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Inloggningen '%s' finns redan.', - 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Användaren med e-postadressen '%s' finns redan.', - 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => "Inloggningen måste vara mellan %1\$s och %2\$s tecken långt och får endast innehålla bokstäver, siffror eller tecknen '_', '-', '.' eller \"@\"", + 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Inloggningen \'%s\' finns redan.', + 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Användaren med e-postadressen \'%s\' finns redan.', + 'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'Inloggningen måste vara mellan %1$s och %2$s tecken långt och får endast innehålla bokstäver, siffror eller tecknen \'_\', \'-\', \'.\' eller "@"', 'UsersManager_ExceptionInvalidPassword' => 'Lösenordets längd måste vara mellan 6 och 26 tecken.', 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'E-postadressen har inte ett giltigt format.', - 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'Användaren '%s' finns inte och kan därför inte tas bort.', - 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'Du kan inte bevilja 'admin' tillgång för "anonyma" användare.', + 'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'Användaren \'%s\' finns inte och kan därför inte tas bort.', + 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'Du kan inte bevilja \'admin\' tillgång för "anonyma" användare.', 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'Den anonyma användaren kan inte redigeras eller tas bort. Den används av Piwik för att definiera en användare som inte har loggat in ännu. Till exempel kan du göra din statistik publik genom att bevilja "Visa" tillgång till "anonyma" användare.', 'UsersManager_ExceptionSuperUser' => 'Det Begärda användarkontot är Administratör och kan inte ifrågasättas, redigeras eller raderas via API. Du kan manuellt redigera Administratörens uppgifter i din Piwik konfigurationsfil.', - 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'Användaren '%s' finns inte.', + 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'Användaren \'%s\' finns inte.', 'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'Parameter-tillgången måste ha ett av följande värden : [ %s ]', 'UsersManager_ExceptionPasswordMD5HashExpected' => 'UsersManager.getTokenAuth förväntar sig MD5-hashar av lösenorden (32 tecken lång sträng). Anropa gärna md5() funktionen på lösenord innan du anropar den här metoden.', 'Widgetize_PluginDescription' => 'Pluginen gör det väldigt enkelt att exportera Piwik widget i din blogg, hemsida eller på iGoogle och Netvibes!', @@ -1193,7 +1193,7 @@ $translations = array( 'VisitorGenerator_PluginDescription' => 'Plugin för att skapa falska besök. Detta kan användas av Piwik användare eller utvecklare som på ett enkelt sätt kan generera falska uppgifter för att befolka Piwik rapporter.', 'VisitorGenerator_VisitorGenerator' => 'Besöksgenerator', 'VisitorGenerator_Warning' => 'Du håller på att generera falska besök som kommer att registreras i din Piwik databas.', - 'VisitorGenerator_NotReversible' => 'Det kommer %s inte%s vara möjligt att enkelt ta bort dessa besök från Piwik's logg.', + 'VisitorGenerator_NotReversible' => 'Det kommer %s inte%s vara möjligt att enkelt ta bort dessa besök från Piwik\'s logg.', 'VisitorGenerator_AreYouSure' => 'Är du säker på att du vill generera falska besök?', 'VisitorGenerator_ChoiceYes' => 'Ja, jag är säker!', 'VisitorGenerator_Submit' => 'Skicka', @@ -1211,10 +1211,10 @@ $translations = array( 'VisitorInterest_WidgetPages' => 'Sidor per besök', 'VisitorInterest_Engagement' => 'Engagemang', 'VisitorInterest_PlusXMin' => '%s min', - 'VisitorInterest_BetweenXYMinutes' => "%1\$s-%2\$s min", + 'VisitorInterest_BetweenXYMinutes' => '%1$s-%2$s min', 'VisitorInterest_OnePage' => '1 sida', 'VisitorInterest_NPages' => '%s sidor', - 'VisitorInterest_BetweenXYSeconds' => "%1\$s-%2\$ss", + 'VisitorInterest_BetweenXYSeconds' => '%1$s-%2$ss', 'VisitsSummary_PluginDescription' => 'Rapporterar allmänna analyssiffror: besök, unika besökare, antal händelser, avvisningsfrekvens, etc.', 'VisitsSummary_VisitsSummary' => 'Besökssummering', 'VisitsSummary_NbVisits' => '%s besök', diff --git a/lang/th.php b/lang/th.php index d1486f843a..9fbd65aab0 100644 --- a/lang/th.php +++ b/lang/th.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'th_TH.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'coyoty, อนุศักดิ์ แสงอุบล(Anusuk Sangubon)', @@ -26,7 +26,7 @@ $translations = array( 'General_Logout' => 'ออกจากระบบ', 'General_Done' => 'เรียบร้อย', 'General_LoadingData' => 'กำลังโหลดข้อมูล...', - 'General_ErrorRequest' => 'อุ๊ปส์… เกิดปัญหาระหว่างดึงข้อมูล กรุณาลองใหม่อีกครั้ง', + 'General_ErrorRequest' => 'อุ๊ปส์… เกิดปัญหาระหว่างดึงข้อมูล กรุณาลองใหม่อีกครั้ง', 'General_Next' => 'ถัดไป', 'General_Previous' => 'ก่อนหน้า', 'General_Search' => 'ค้นหา', @@ -500,7 +500,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'การติดตั้ง', 'Installation_InstallationStatus' => 'สถานะการติดตั้ง', 'Installation_PercentDone' => 'ติดตั้งเสร็จไปแล้ว %s %% ', - 'Installation_NoConfigFound' => 'ไม่พบแฟ้มการกำหนดค่า Piwik และคุณกำลังพยายามเข้าถึง Piwik<br /><b> » คุณสามารถ<a href=\'index.php\'>ติดตั้ง Piwik ได้ที่นี่</a></b><br /><small>ถ้าคุณติดตั้ง Piwik ก่อน และมีตารางบางตารางในฐานข้อมูลของคุณ ไม่ต้องกังวลใจไปครับ คุณสามารถนำมาใช้ใหม่ในตารางเดียวกันได้ และสามารถเก็บข้อมูลตัวเก่าที่มีอยู่ของคุณได้เช่นกัน!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'ไม่พบแฟ้มการกำหนดค่า Piwik และคุณกำลังพยายามเข้าถึง Piwik<br /><b> » คุณสามารถ<a href=\'index.php\'>ติดตั้ง Piwik ได้ที่นี่</a></b><br /><small>ถ้าคุณติดตั้ง Piwik ก่อน และมีตารางบางตารางในฐานข้อมูลของคุณ ไม่ต้องกังวลใจไปครับ คุณสามารถนำมาใช้ใหม่ในตารางเดียวกันได้ และสามารถเก็บข้อมูลตัวเก่าที่มีอยู่ของคุณได้เช่นกัน!</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'ตั้งค่าฐานข้อมูล Mysql', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'เกิดข้อผิดพลาดในการเชื่อมต่อฐานข้อมูล Mysql', 'Installation_JsTag' => 'แท็กจาวาสคริปต์', @@ -530,7 +530,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'เพื่อแก้ปัญหานี้สำหรับระบบ Linux ลองพิมพ์คำสั่งต่อไปนี้ (s)', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'ขีดจำกัดของหน่วยความจำ', 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'บนเว็บไซต์การรับส่งข้อมูลสูง กระบวนการเก็บถาวรอาจต้องใช้หน่วยความจำเพิ่มเติมมากกว่าที่ได้รับอนุญาตในขณะนี้ ถ้าจำเป็น เปลี่ยนคำสั่ง memory_limit ในไฟล์ php.ini ของคุณ', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (กราฟิก)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (กราฟิก)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'sparklines (กราฟเล็กๆ)จะไม่ทำงาน', 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'Set_time_limit() ที่อนุญาต', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'บนเว็บไซต์การรับส่งข้อมูลสูง การดำเนินกระบวนการเก็บถาวรอาจต้องใช้เวลามากขึ้นกว่าในปัจจุบันได้รับอนุญาต ถ้าจำเป็น เปลี่ยนคำสั่ง max_execution_time ในแฟ้ม php.ini ของคุณ', diff --git a/lang/tr.php b/lang/tr.php index 3df459d478..1f9e092b53 100644 --- a/lang/tr.php +++ b/lang/tr.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'tr_TR.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Fabian Becker, Emre Yazici, Emre Saraçoğlu', @@ -29,7 +29,7 @@ $translations = array( 'General_Details' => 'Detaylar', 'General_LoadingData' => 'Veri yükleniyor...', 'General_Loading_js' => 'Yükleniyor...', - 'General_ErrorRequest' => 'Oops… istek sırasında problem meydana geldi, lütfen tekrar deneyin.', + 'General_ErrorRequest' => 'Oops… istek sırasında problem meydana geldi, lütfen tekrar deneyin.', 'General_Next' => 'İleri', 'General_Previous' => 'Geri', 'General_Search' => 'Arama', @@ -361,7 +361,7 @@ $translations = array( 'Live_Time' => 'Zaman', 'Live_Referrer_URL' => 'Yönlendirme Siteleri', 'Live_Last30Minutes' => 'Son 30 dakika', - 'Login_LoginPasswordNotCorrect' => 'Kullanıcı adı & Şifre yanlış', + 'Login_LoginPasswordNotCorrect' => 'Kullanıcı adı & Şifre yanlış', 'Login_Login' => 'Kullanıcı adı', 'Login_Password' => 'Şifre', 'Login_PasswordRepeat' => 'Şifre (Tekrar)', diff --git a/lang/uk.php b/lang/uk.php index 103102096c..240749d900 100644 --- a/lang/uk.php +++ b/lang/uk.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'uk_UA.UTF-8', 'General_TranslatorName' => '<a href="http://webdevbyjoss.blogspot.com/">Joseph Chereshnovsky</a>, Anton Andriyevskyy', @@ -66,7 +66,7 @@ $translations = array( 'Actions_ColumnUniqueClicks' => 'Унікальні клацання', 'Actions_ColumnDownloads' => 'Завантаження', 'Actions_ColumnUniqueDownloads' => 'Унікальні завантаження', - 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Ви успішно представлені системі як '%s', але у вас немає жодник прав встановлених в Piwik.<br/>Зверніться до Вашого Piwik-адміністратора з проханням надати Вам право на "перегляд".', + 'CoreHome_NoPrivileges' => 'Ви успішно представлені системі як \'%s\', але у вас немає жодник прав встановлених в Piwik.<br/>Зверніться до Вашого Piwik-адміністратора з проханням надати Вам право на "перегляд".', 'CoreHome_TableNoData' => 'Для цієї таблиці немає даних', 'CoreHome_CategoryNoData' => 'В цій категорії немає даних. Спробуйте "Виключити всі групи людей"', 'CoreHome_ShowJSCode' => 'Показати код вставки javascript', @@ -168,7 +168,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => 'Встановлення', 'Installation_InstallationStatus' => 'Статус встановлення', 'Installation_PercentDone' => '%s %% Завершено', - 'Installation_NoConfigFound' => 'Файл конфігурації Piwik не знайдено в той час як Ви намагаєтесь користуватися Piwik.<br><b> » Ви можете <a href='index.php'>встановити Piwik зараз</a></b><br><small>Якщо ви встановили Piwik раніше і деякі таблиці залишились в базі даних, Ви зможете використати їх і тим самим зберегти вже існуючі дані!</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => 'Файл конфігурації Piwik не знайдено в той час як Ви намагаєтесь користуватися Piwik.<br><b> » Ви можете <a href=\'index.php\'>встановити Piwik зараз</a></b><br><small>Якщо ви встановили Piwik раніше і деякі таблиці залишились в базі даних, Ви зможете використати їх і тим самим зберегти вже існуючі дані!</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'Налаштування бази даних Mysql', 'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Виникла помилка при спробі під’єднання до бази даних Mysql', 'Installation_JsTag' => 'Тег JavaScript', @@ -188,8 +188,8 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckPdoHelp' => 'На сервері Windows Ви можете додати наступні рядки у php.ini файл: %s <br><br>На Linux сервері необхідно скомпілювати php з наступними опціями: %s У php.ini додайте наступні строки: %s<br><br>Докладніше на <a style="color:red" href="http://php.net/pdo">сайті PHP</a>.', 'Installation_SystemCheckWriteDirs' => 'Директорії з доступом на запис', 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'Щоб вирішити цю проблему на Linux системі, спробуйте ввести наступні команду(-и)', - 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Граничний розмір пам'яті', - 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'На сайті з високим трафіком процес стистення даних може потребувати більше пам'яті ніж дозволено зараз.<br/>Дивіться детальніше про директиву memory_limit у файлі php.ini.', + 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Граничний розмір пам\'яті', + 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'На сайті з високим трафіком процес стистення даних може потребувати більше пам\'яті ніж дозволено зараз.<br/>Дивіться детальніше про директиву memory_limit у файлі php.ini.', 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (графіка)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Міні-графіки не будуть відображатися.', 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'функція set_time_limit() доступна', @@ -222,16 +222,16 @@ $translations = array( 'Installation_GoBackAndDefinePrefix' => 'Повернутися і встановити префікс для таблиць Piwik', 'Installation_ConfirmDeleteExistingTables' => 'Впевнені що хочете видалити таблиці: %s з бази даних? ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: ДАНІ З ЦИХ ТАБЛИЦЬ НЕМОЖУТЬ БУТИ ВІДНОВЛЕНІ!', 'Installation_ErrorInvalidState' => 'Помилка: здається була спроба пропустити крок процесу встановлення, або браузер не приймає куки, або файл конфігурації Piwik вже створено. %1$sПереконайтеся що куки дозволено%2$s та поверніться %3$s до першого кроку процесу встановлення %4$s.', - 'Login_LoginPasswordNotCorrect' => 'Ім'я користувача та пароль невірні', + 'Login_LoginPasswordNotCorrect' => 'Ім\'я користувача та пароль невірні', 'Login_Login' => 'Ім\'я користувача', 'Login_Password' => 'Пароль', - 'Login_LoginOrEmail' => 'Ім'я користувача або E-mail', + 'Login_LoginOrEmail' => 'Ім\'я користувача або E-mail', 'Login_LogIn' => 'Увійти', 'Login_Logout' => 'Вийти', 'Login_LostYourPassword' => 'Забули свій пароль?', 'Login_RemindPassword' => 'Нагадати пароль', - 'Login_PasswordReminder' => 'Будь ласка, вкажіть ваші Ім'я користувача або E-mail. Ви отримаєте новий пароль на Ваш e-mail.', - 'Login_InvalidUsernameEmail' => 'Невірне ім'я користувача та/або E-mail', + 'Login_PasswordReminder' => 'Будь ласка, вкажіть ваші Ім\'я користувача або E-mail. Ви отримаєте новий пароль на Ваш e-mail.', + 'Login_InvalidUsernameEmail' => 'Невірне ім\'я користувача та/або E-mail', 'Login_MailTopicPasswordRecovery' => 'Відновлення пароля', 'Login_PasswordSent' => 'Пароль було надіслано. Перевірте ваш e-mail.', 'Login_ContactAdmin' => 'Можлива причина: функція mail() відключена в налаштуваннях вашого хостингу.<br/>Зверніться, будь ласка, до вашого Piwik-адміністратора.', @@ -305,7 +305,7 @@ $translations = array( 'UserCountry_WidgetCountries' => 'Країни відвідувачів', 'UserCountry_country_ac' => 'Острів Вознесіння', 'UserCountry_country_ad' => 'Андорра', - 'UserCountry_country_ae' => 'Об'єднані Арабські Емірати', + 'UserCountry_country_ae' => 'Об\'єднані Арабські Емірати', 'UserCountry_country_af' => 'Афганістан', 'UserCountry_country_ag' => 'Антигуа і Барбуда', 'UserCountry_country_ai' => 'Ангілья', @@ -345,7 +345,7 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_cf' => 'Центрально-Африканська Республіка', 'UserCountry_country_cg' => 'Конго', 'UserCountry_country_ch' => 'Швейцарія', - 'UserCountry_country_ci' => 'Кот-д'Івуар', + 'UserCountry_country_ci' => 'Кот-д\'Івуар', 'UserCountry_country_ck' => 'Острови Кука', 'UserCountry_country_cl' => 'Чилі', 'UserCountry_country_cm' => 'Камерун', @@ -444,7 +444,7 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_mh' => 'Маршаллові Острови', 'UserCountry_country_mk' => 'Македонія', 'UserCountry_country_ml' => 'Малі', - 'UserCountry_country_mm' => 'М'янма', + 'UserCountry_country_mm' => 'М\'янма', 'UserCountry_country_mn' => 'Монголія', 'UserCountry_country_mo' => 'Макао ', 'UserCountry_country_mp' => 'Північні Маріанські острови', @@ -478,7 +478,7 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_ph' => 'Філіппіни', 'UserCountry_country_pk' => 'Пакистан', 'UserCountry_country_pl' => 'Польща', - 'UserCountry_country_pm' => 'Сен-П'єр і Мікелон', + 'UserCountry_country_pm' => 'Сен-П\'єр і Мікелон', 'UserCountry_country_pn' => 'Піткерн', 'UserCountry_country_pr' => 'Пуерто-Ріко', 'UserCountry_country_ps' => 'Палестинська Територія', @@ -538,7 +538,7 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_ve' => 'Венесуела', 'UserCountry_country_vg' => 'Британські Віргінські острови', 'UserCountry_country_vi' => 'Американські Віргінські острови', - 'UserCountry_country_vn' => 'В'єтнам', + 'UserCountry_country_vn' => 'В\'єтнам', 'UserCountry_country_vu' => 'Вануату', 'UserCountry_country_wf' => 'Волліс і Футуна', 'UserCountry_country_ws' => 'Самоа', @@ -557,7 +557,7 @@ $translations = array( 'UserCountry_continent_oce' => 'Океанія', 'UserCountry_country_ax' => 'Аландські острови', 'UserCountry_country_bl' => 'Сен-Бартельмі', - 'UserCountry_country_bu' => 'М'янма', + 'UserCountry_country_bu' => 'М\'янма', 'UserCountry_country_cp' => 'Острів Кліппертон', 'UserCountry_country_dg' => 'Дієго Гарсія', 'UserCountry_country_ea' => 'Сеута, Мелілья', @@ -605,7 +605,7 @@ $translations = array( 'UsersManager_AddUser' => 'Створити нового користувача', 'UsersManager_MenuUsers' => 'Користувачі', 'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'Видалити користувача %s?', - 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Ім'я користувача "%s" вже існує.', + 'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Ім\'я користувача "%s" вже існує.', 'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Користувач з адресою e-mail "%s" вже існує.', 'UsersManager_ExceptionInvalidPassword' => 'Пароль має бути довжиною від 6 до 26 символів.', 'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'Невірний e-mail.', @@ -784,12 +784,12 @@ $translations = array( 'General_ExceptionFilesizeMismatch' => 'Розмір файлу відрізняється: %1$s (очікувана довжина: %2$s, знайдено: %3$s)', 'General_ExceptionFileIntegrity' => 'Помилка перевірки на цілісність: %s', 'General_ExceptionNonceMismatch' => 'Не вдалося перевірити маркер безпеки для цієї форми.', - 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Вкажіть значення для '%s'.', - 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'Метод '%s' не існує або не доступний у модулі '%s'.', + 'General_PleaseSpecifyValue' => 'Вкажіть значення для \'%s\'.', + 'General_ExceptionMethodNotFound' => 'Метод \'%s\' не існує або не доступний у модулі \'%s\'.', 'General_ExceptionSubtableNotFoundInArchive' => 'Запитується точна під-таблиця, але таких даних немає в архіві.', - 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Формат відображувача '%s' неправильний. Спробуйте натомість один з таких варіантів: %s.', - 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'Період '%s' не підтримується. Спробуйте натомість один з таких варіантів: %s.', - 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'Значення '%s' задає неправильний діапізон дат. Повинен використовуватися наступний формат: %s.', + 'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Формат відображувача \'%s\' неправильний. Спробуйте натомість один з таких варіантів: %s.', + 'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'Період \'%s\' не підтримується. Спробуйте натомість один з таких варіантів: %s.', + 'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'Значення \'%s\' задає неправильний діапізон дат. Повинен використовуватися наступний формат: %s.', 'General_ExceptionGoalNotFound' => 'Ціль з ідентифікатором "%s" не знайдено.', 'General_ExceptionUndeletableFile' => 'Не вдалося видалити %s', 'General_ExceptionPrivilege' => 'Неможливо отримати доступ до даного ресурсу так як треба мати доступ на %s.', @@ -800,7 +800,7 @@ $translations = array( 'General_ExceptionUnreadableFileDisabledMethod' => 'Неможливо прочитати файл конфігурації {%s}. Ваш хостинг можливо закрив доступ %s.', 'General_ExceptionInvalidToken' => 'Маркер невірний.', 'General_ExceptionInvalidDateFormat' => 'Формат дати: %s або текст що підтримується функцією %s (див. %s для детальнішої інформації)', - 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'Файл мови '%s' не знайдено.', + 'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'Файл мови \'%s\' не знайдено.', 'General_WarningFileIntegritySkipped' => 'Визначено що робота ведеться в середовищі розробки. Перевірка цілісності файлів не виконується.', 'General_WarningFileIntegrityNoManifest' => 'Перевірка цілісності файлу не може бути виконана через відсутність manifest.inc.php', 'General_WarningFileIntegrityNoMd5file' => 'Перевірка цілісності файлу не може бути виконана через відсутність функції md5_file().', @@ -1005,7 +1005,7 @@ $translations = array( 'Goals_CaseSensitive' => 'співпадіння чутливе до регістру', 'Goals_Pattern' => 'Шаблон', 'Goals_LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation' => 'Дізнайтеся більше про %sВідслідковування Цілей в Piwik%s у документації користувача.', - 'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => 'Якщо вибрати "точне сіпвпадіння" то стрічка для співставлення має бути коректним URL та починатися з %s. Наприклад '%s'.', + 'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => 'Якщо вибрати "точне сіпвпадіння" то стрічка для співставлення має бути коректним URL та починатися з %s. Наприклад \'%s\'.', 'Installation_PluginDescription' => 'Процес інсталяції Piwik. Інсталяція зазвичай виконується тільки один раз. Якщо файл конфігурації config/config.inc.php видалено, інсталяція розпочнеться знову.', 'Installation_DatabaseSetup' => 'Встановлення бази даних', 'Installation_DatabaseSetupServer' => 'сервер баз даних', @@ -1094,7 +1094,7 @@ $translations = array( 'Login_InvalidOrExpiredToken' => 'Код невірний або прострочений.', 'Login_MailPasswordRecoveryBody' => 'Привіт %1$s, Запит на зміну паролю отриманий від %2$s. Щоб змінити пароль: 1) Відкрити форму зміни паролю: %3$s 2) Ввести наступний код: %4$s 3) Заповнити форму (ввівши новий пароль двічі). Примітка: цей код дійсний протягом 24 години.', 'Login_ExceptionPasswordMD5HashExpected' => 'Очікується що параметр паролю буде MD5() хеш від введеного паролю.', - 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'Супер користоувач не може бути аутентифікований використовуючи '%s' механізм.', + 'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'Супер користоувач не може бути аутентифікований використовуючи \'%s\' механізм.', 'MultiSites_PluginDescription' => 'Показує багато-сайтову всеохоплюючу статистику. На даний час підтримується як плагін ядра Piwik.', 'MultiSites_Evolution' => 'Зміна', 'PDFReports_PluginDescription' => 'Створити та звантажити власні PDF звіти, та отримувати автоматично на e-mail щоденно, що тижня або що місяця.', @@ -1272,4 +1272,4 @@ $translations = array( 'VisitTime_ColumnLocalTime' => 'Локальний час', 'VisitTime_NHour' => '%s год.', 'Widgetize_PluginDescription' => 'Цей плагін дозволяє дуже легко експортувати будь-який віджет Piwik до свого блогу, веб-сайту або іGoogle чи Netvibes!', -);
\ No newline at end of file +); diff --git a/lang/zh-cn.php b/lang/zh-cn.php index 10ff4798b6..78a135f901 100644 --- a/lang/zh-cn.php +++ b/lang/zh-cn.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'zh_CN.UTF-8', 'General_TranslatorName' => 'Marine.Ming', @@ -26,7 +26,7 @@ $translations = array( 'General_Logout' => '注销', 'General_Done' => '完成', 'General_LoadingData' => '加载数据中...', - 'General_Loading_js' => '加载中...', + 'General_Loading_js' => '载入中...', 'General_ErrorRequest' => '意外状况！于请求期间发生问题，请再次尝试！', 'General_Next' => '下一页', 'General_Previous' => '上一页', @@ -182,7 +182,7 @@ $translations = array( 'CoreHome_MonthOctober_js' => '十月', 'CoreHome_MonthNovember_js' => '十一月', 'CoreHome_MonthDecember_js' => '十二月', - 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › 升级', + 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › 升级', 'CoreUpdater_UpdateRequired' => '需要升级', 'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => '您的 Piwik 数据库已经太旧了，所以您必须先升级才可以继续！', 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedToVersionX' => 'Piwik 将升级至版本 %s！', @@ -210,10 +210,6 @@ $translations = array( 'CoreUpdater_CreatingBackupOfConfigurationFile' => '建立一個配置文件的备份于 %s', 'CoreUpdater_InstallingTheLatestVersion' => '正在安装最新版本中', 'CoreUpdater_PiwikUpdatedSuccessfully' => 'Piwik 已成功升级！', - 'Actions_Actions' => '进站活动', - 'Actions_SubmenuPages' => '浏览页面', - 'Actions_SubmenuOutlinks' => '离开链接', - 'Actions_SubmenuDownloads' => '下载', 'Actions_ColumnClicks' => '点击次数', 'Actions_ColumnUniqueClicks' => '绝对不重复点击数', 'Actions_ColumnDownloads' => '下载次数', @@ -545,7 +541,7 @@ $translations = array( 'UserCountry_country_tz' => '坦尚尼亚', 'UserCountry_country_ua' => '乌克兰', 'UserCountry_country_ug' => '乌干达', - 'UserCountry_country_uk' => '英国', + 'UserCountry_country_uk' => '英国', 'UserCountry_country_um' => '美属澳特兰群岛', 'UserCountry_country_us' => '美国', 'UserCountry_country_uy' => '乌拉圭', @@ -572,20 +568,20 @@ $translations = array( 'UserCountry_continent_ams' => '中南美洲', 'UserCountry_continent_amn' => '北美洲', 'UserCountry_continent_oce' => '大洋洲', - 'VisitsSummary_NbVisits' => '%s 个访问数', - 'VisitsSummary_NbUniqueVisitors' => '%s 个绝对唯一访客', + 'VisitsSummary_NbVisits' => '%s 访客数', + 'VisitsSummary_NbUniqueVisitors' => '%s 绝对唯一访客数', 'VisitsSummary_NbActions' => '%s 个活动数 (页面浏览)', 'VisitsSummary_TotalTime' => '%s 访客总停留时间', - 'VisitsSummary_MaxNbActions' => '%s 由单一次访问所产生的最大活动数', + 'VisitsSummary_MaxNbActions' => '%s 在一次会话中最大活动数', 'VisitsSummary_NbBounced' => '%s 跳出率 (于浏览单一网页后离开网站)', 'VisitsSummary_Evolution' => '最近 30 %s 的发展趋势', 'VisitsSummary_Report' => '报告', - 'VisitsSummary_GenerateTime' => '页面生成时间： %s 秒', - 'VisitsSummary_GenerateQueries' => '%s 个查询已执行', - 'VisitsSummary_WidgetLastVisits' => '最近访问绘图', - 'VisitsSummary_WidgetVisits' => '访问次数概述', - 'VisitsSummary_WidgetLastVisitors' => '最近绝对唯一访客图形', - 'VisitsSummary_WidgetOverviewGraph' => '图形概述', + 'VisitsSummary_GenerateTime' => '%s 秒来生成这个页面', + 'VisitsSummary_GenerateQueries' => '%s 查询已执行', + 'VisitsSummary_WidgetLastVisits' => '最近访问者走势图', + 'VisitsSummary_WidgetVisits' => '访问者概述', + 'VisitsSummary_WidgetLastVisitors' => '最近唯一访客走势图', + 'VisitsSummary_WidgetOverviewGraph' => '走势图概述', 'VisitsSummary_SubmenuOverview' => '概述', 'VisitFrequency_Evolution' => '此统计周期的发展趋势', 'VisitFrequency_ColumnReturningVisits' => '重返访问数', @@ -598,9 +594,9 @@ $translations = array( 'VisitFrequency_ReturnMaxActions' => '%s 由单一个重返访问所产生的最大活动数', 'VisitFrequency_ReturnTotalTime' => '%s 重返访问总停留时间', 'VisitFrequency_ReturnBounces' => '%s 个单页浏览重返访问数 (于浏览单一网页后离开网站)', - 'VisitFrequency_WidgetOverview' => '访问频率概述', - 'VisitFrequency_WidgetGraphReturning' => '图形表示重返访问次数', - 'VisitFrequency_SubmenuFrequency' => '访问频率', + 'VisitFrequency_WidgetOverview' => '频率概述', + 'VisitFrequency_WidgetGraphReturning' => '重返访问者走势', + 'VisitFrequency_SubmenuFrequency' => '频率', 'VisitTime_LocalTime' => '依客户端时段记录的访问次数', 'VisitTime_ServerTime' => '依服务器时段记录的访问次数', 'VisitTime_ColumnServerTime' => '服务器时段', @@ -662,7 +658,7 @@ $translations = array( 'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => '您不能授予 \'管理员\' 权限给 \'anonymous\' 用户！', 'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'anonymous 用户不能被修改或删除，因为他是被 Piwik 使用来定义一个还未登入的用户！例如，您可以授予 \'查看\' 访问权限给 \'anonymous\' 用户以公开您的统计资料！', 'UsersManager_ExceptionSuperUser' => '請求的使用者為超級使用者且無法被查詢，請透過應用程式介面 API 編輯或刪除。 您可以在您的 Piwik 設定檔手動編輯超級使用者。', - 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => '用户 \'%s\' 并不存在！', + 'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => '用户 \'%s\' 并不存在！', 'UsersManager_ExceptionAccessValues' => '参数必须有一个以下的值： [ %s ]', 'SitesManager_Sites' => '网站', 'SitesManager_WebsitesManagement' => '网站管理', @@ -684,7 +680,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => '安装', 'Installation_InstallationStatus' => '安装状态', 'Installation_PercentDone' => '%s %% 已完成', - 'Installation_NoConfigFound' => '无法找到 Piwik 配置文件，而您正尝试存取一个 Piwik 的页面！<br /><b> » 您可以 <a href=\'index.php\'>立刻安装 Piwik</a></b><br /><small>假如您在之前已安装过 Piwik，并且已有些数据表在您的数据库中，不用担心，您可以重复使用此相同的数据表并保留您现存的数据！</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => '无法找到 Piwik 配置文件，而您正尝试存取一个 Piwik 的页面！<br /><b> » 您可以 <a href=\'index.php\'>立刻安装 Piwik</a></b><br /><small>假如您在之前已安装过 Piwik，并且已有些数据表在您的数据库中，不用担心，您可以重复使用此相同的数据表并保留您现存的数据！</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'MySQL 数据库设定', 'Installation_MysqlErrorConnect' => '当尝试连接到 MySQL 数据库时发生错误', 'Installation_JsTag' => 'Javascript 标签', @@ -714,7 +710,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => '要在您的 Linux 系统修正这个错误，尝试输入以下的命令', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => '内存限制', 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => '在一个高流量的网站，数据汇整归档过程可能需要更多过于目前所允许使用的内存量！<br />假如有必要的话请查看在您的 php.ini 之中关于 memory_limit 的帮助！', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (图形库)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (图形库)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Sparklines (小图) 将无法显示！', 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'set_time_limit() 函数 OK', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => '在一个高流量的网站，执行数据汇整归档过程可能需要更多过于目前所允许使用的时间！<br />假如有必要的话请查看在您的 php.ini 之中关于 max_execution_time 的帮助！', @@ -773,7 +769,6 @@ $translations = array( 'General_Default' => '默认', 'General_Date' => '日期', 'General_Period' => '期间', - 'General_Loading_js' => '载入中...', 'General_Today' => '今日', 'General_Yesterday' => '昨天', 'General_CurrentWeek' => '本周', @@ -928,9 +923,9 @@ $translations = array( 'Installation_ConfigurationHelp' => '您的 Piwik 配置文件看起來似乎损坏了。您可以移除 config/config.ini.php 然后重新安裝，或是修复数据库的连接配置。', 'Widgetize_PluginDescription' => '这个插件让您轻松输出任何 Piwik 模组至您的博客、网站或 iGoogle 及 Netvibes!', 'Live_PluginDescription' => '查看您的访客，即时！', - 'Live_LinkVisitorLog' => '访客记录', - 'Live_Actions' => '活动列表', - 'Live_Action' => '活动', + 'Live_LinkVisitorLog' => '查看详细的访客记录', + 'Live_Actions' => '动作', + 'Live_Action' => '动作', 'Live_VisitorLog' => '访客记录', 'Live_Date' => '日期', 'Live_Time' => '时间', @@ -944,21 +939,11 @@ $translations = array( 'LanguagesManager_AboutPiwikTranslations' => '关于 Piwik 翻译', 'VisitsSummary_PluginDescription' => '一般分析項目报告：访问次数、绝对不重复访客、活动数、跳出率等等。', 'VisitsSummary_VisitsSummary' => '访客概述', - 'VisitsSummary_NbVisits' => '%s 访客数', - 'VisitsSummary_NbUniqueVisitors' => '%s 绝对唯一访客数', 'VisitsSummary_NbActionsDescription' => '%s 个活动（检测网页、下载和离开链接）', 'VisitsSummary_AverageVisitDuration' => '%s 平均访问时间', - 'VisitsSummary_MaxNbActions' => '%s 在一次会话中最大活动数', 'VisitsSummary_NbActionsPerVisit' => '%s 每个访客的活动数', 'VisitsSummary_NbVisitsBounced' => '%s 已经跳出的访客数 (浏览一个页面以后就离开网站)', 'VisitsSummary_EvolutionOverLastPeriods' => '最近的发展趋势 %s', - 'VisitsSummary_GenerateTime' => '%s 秒来生成这个页面', - 'VisitsSummary_GenerateQueries' => '%s 查询已执行', - 'VisitsSummary_WidgetLastVisits' => '最近访问者走势图', - 'VisitsSummary_WidgetVisits' => '访问者概述', - 'VisitsSummary_WidgetLastVisitors' => '最近唯一访客走势图', - 'VisitsSummary_WidgetOverviewGraph' => '走势图概述', - 'VisitsSummary_SubmenuOverview' => '概述', 'VisitorInterest_PluginDescription' => '关于访客兴趣的报表：页面浏览次数、及花多少时间在网站里。', 'VisitorInterest_Engagement' => '忠诚度', 'VisitorInterest_BetweenXYMinutes' => '%1$s-%2$s 分', @@ -1186,9 +1171,6 @@ $translations = array( 'VisitFrequency_ReturnAvgActions' => '%s 个活动数每个重返访问', 'VisitFrequency_ReturnAverageVisitDuration' => '%s 重返访问的平均访问時間', 'VisitFrequency_ReturnBounceRate' => '%s 重返访问者的跳出数 (浏览一个页面后就离开网站)', - 'VisitFrequency_WidgetOverview' => '频率概述', - 'VisitFrequency_WidgetGraphReturning' => '重返访问者走势', - 'VisitFrequency_SubmenuFrequency' => '频率', 'VisitTime_PluginDescription' => '当地时段及服务器时段报表。服务器时段能作为排定网站维护时间的參考。', 'General_NotValid' => '%s 无效', 'General_Report' => '报告', @@ -1227,9 +1209,6 @@ $translations = array( 'General_RequestTimedOut' => '%s 资料请求超时。请再试一次。', 'CoreHome_ThereIsNoDataForThisReport' => '此报表沒有资料。', 'Installation_SystemCheckGlobHelp' => '这个內建的函数已被您的主机商停用。Piwik 將尝试模拟这个功能，但可能会遇到更多安全限制。功能可能受到影响。', - 'Live_LinkVisitorLog' => '查看详细的访客记录', - 'Live_Actions' => '动作', - 'Live_Action' => '动作', 'Mobile_AnonymousAccess' => '匿名访问', 'Mobile_AccessUrlLabel' => 'Piwik 存取网址', 'Mobile_EnableGraphsLabel' => '显示图表', @@ -1263,5 +1242,5 @@ $translations = array( 'PDFReports_PleaseFindAttachedFile' => '请在您的报表 %2$s 找到附件 %1$s 。', 'PDFReports_AreYouSureYouWantToDeleteReport' => '您确定要刪除这个 PDF 报表排程吗？', 'PDFReports_ThereIsNoPDFReportToManage' => '网站 %s 沒有 PDF 报表可以管理', - 'PDFReports_YouMustBeLoggedIn' => '您必须登录才能建立及排程自定义 PDF 报表。', + 'PDFReports_YouMustBeLoggedIn' => '您必须登录才能建立及排程自定义 PDF 报表。', ); diff --git a/lang/zh-tw.php b/lang/zh-tw.php index ae74c12b9c..baed9e5400 100644 --- a/lang/zh-tw.php +++ b/lang/zh-tw.php @@ -1,4 +1,4 @@ -<?php +<?php $translations = array( 'General_Locale' => 'zh_TW.UTF-8', 'General_TranslatorName' => '<a href="http://www.freegroup.org/">Pseric</a>, Eros', @@ -182,7 +182,7 @@ $translations = array( 'CoreHome_MonthOctober_js' => '十月', 'CoreHome_MonthNovember_js' => '十一月', 'CoreHome_MonthDecember_js' => '十二月', - 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › 更新', + 'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik › 更新', 'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => '資料庫需要升級', 'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => '你的 Piwik 資料庫已經過期了，所以在繼續前必須先升級。', 'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => 'Piwik 資料庫將從版本 %1$s 升級至新版本 %2$s 。', @@ -257,7 +257,7 @@ $translations = array( 'Referers_DistinctCampaigns' => '不同的廣告活動', 'Referers_DistinctWebsites' => '不同的網站', 'Referers_SubmenuEvolution' => '發展趨勢', - 'Referers_SubmenuSearchEngines' => '搜尋引擎 & 關鍵字', + 'Referers_SubmenuSearchEngines' => '搜尋引擎 & 關鍵字', 'Referers_SubmenuWebsites' => '網站', 'Referers_SubmenuCampaigns' => '廣告活動', 'Referers_WidgetKeywords' => '關鍵字清單', @@ -610,7 +610,7 @@ $translations = array( 'VisitorInterest_PlusXMin' => '%s 分', 'VisitorInterest_OnePage' => '1 頁', 'VisitorInterest_NPages' => '%s 頁', - 'Login_LoginPasswordNotCorrect' => '使用者名稱 & 密碼不正確。', + 'Login_LoginPasswordNotCorrect' => '使用者名稱 & 密碼不正確。', 'Login_Login' => '使用者名稱', 'Login_Password' => '密碼', 'Login_LoginOrEmail' => '登入帳號或 E-mail', @@ -675,7 +675,7 @@ $translations = array( 'Installation_Installation' => '安裝', 'Installation_InstallationStatus' => '安裝狀態', 'Installation_PercentDone' => '%s %% 已完成', - 'Installation_NoConfigFound' => '無法找到 Piwik 設定檔，而你正嘗試存取一個 Piwik 的頁面。<br /><b> » 你可以 <a href=\'index.php\'>立刻安裝 Piwik</a></b><br /><small>假如你之前已安裝過 Piwik，並且已有些資料表在你的資料庫中，不用擔心，你可以重複使用此相同的資料表並保留現存的資料！</small>', + 'Installation_NoConfigFound' => '無法找到 Piwik 設定檔，而你正嘗試存取一個 Piwik 的頁面。<br /><b> » 你可以 <a href=\'index.php\'>立刻安裝 Piwik</a></b><br /><small>假如你之前已安裝過 Piwik，並且已有些資料表在你的資料庫中，不用擔心，你可以重複使用此相同的資料表並保留現存的資料！</small>', 'Installation_MysqlSetup' => 'MySQL 資料庫設定', 'Installation_MysqlErrorConnect' => '當嘗試連線至 MySQL 資料庫時發生錯誤', 'Installation_JsTag' => 'JavaScript 原始碼', @@ -705,7 +705,7 @@ $translations = array( 'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => '要在你的 Linux 系統修正這個錯誤，嘗試輸入以下指令', 'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => '記憶體限制', 'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => '在一個高流量的網站，資料彙整歸檔過程可能超過目前所允許使用的記憶體量。<br />假如必要，試著變更在你的 php.ini 檔案裡的 memory_limit.', - 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (繪圖函式庫)', + 'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (繪圖函式庫)', 'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Sparklines (小圖) 將無法運作。', 'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'set_time_limit() 函式已允許', 'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => '在一個高流量的網站，執行資料彙整歸檔過程可能超過目前所允許使用的時間。<br />假如必要，試著變更在你的 php.ini 檔案裡的 max_execution_time.', @@ -728,7 +728,7 @@ $translations = array( 'Installation_ErrorInvalidState' => '錯誤：看來你正在嘗試停止安裝程序的某個步驟，或是您的 cookies 功能未啟用，或者 Piwik 設定檔已經建立。%1$s請確定您的 cookies 功能已啟用%2$s然後返回%3$s至安裝程序的初始畫面 %4$s。', 'Provider_WidgetProviders' => '網際網路服務供應商', 'Provider_ColumnProvider' => '供應商', - 'Provider_SubmenuLocationsProvider' => '訪客分佈 & 網際網路服務供應商', + 'Provider_SubmenuLocationsProvider' => '訪客分佈 & 網際網路服務供應商', 'Goals_ColumnConversions' => '轉換', 'Goals_ColumnConversionRate' => '轉換率', 'Goals_ColumnRevenue' => '收益', |