diff options
author | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2014-03-08 02:20:42 +0400 |
---|---|---|
committer | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2014-03-08 02:20:42 +0400 |
commit | 4dc34279b07659bbe2dfc2d167caebe8e9b56c42 (patch) | |
tree | a452e6de27e7678ac90bef013d33a9347071db78 /lang | |
parent | 4a8b93e7f66ca70052a66371910b5c3f16d703a9 (diff) |
language update refs #3430
Diffstat (limited to 'lang')
-rw-r--r-- | lang/da.json | 9 | ||||
-rw-r--r-- | lang/de.json | 3 | ||||
-rw-r--r-- | lang/fa.json | 6 | ||||
-rw-r--r-- | lang/fi.json | 219 | ||||
-rw-r--r-- | lang/fr.json | 5 | ||||
-rw-r--r-- | lang/it.json | 16 | ||||
-rw-r--r-- | lang/pl.json | 66 | ||||
-rw-r--r-- | lang/pt-br.json | 117 | ||||
-rw-r--r-- | lang/pt.json | 16 |
9 files changed, 433 insertions, 24 deletions
diff --git a/lang/da.json b/lang/da.json index 5960059651..154d88e513 100644 --- a/lang/da.json +++ b/lang/da.json @@ -139,6 +139,7 @@ "JSTrackingIntro5": "Hvis du vil gøre mere end at spore sidevisninger, kan du checke %1$sPiwik Javascript sporingsdokumentation%2$s for listen over tilgængelige funktioner. Ved hjælp af disse funktioner kan du spore mål, brugerdefinerede variabler, e-handels ordrer, afbrudte ordrer og meget mere.", "LatestBetaRelease": "Den nyeste beta release", "LatestStableRelease": "Den seneste stabile udgave", + "LogoNotWriteableInstruction": "Hvis du vil bruge din brugerdefinerede logo i stedet for standard Piwik logoet, giver skriverettigheder til denne mappe: %1$s Piwik brug skriveadgang til dine logoer gemt i filer %2$s.", "LogoUpload": "Vælg et logo til overførelse", "LogoUploadHelp": "Overfør en fil i %s formater med en højde på mindst %s pixels.", "MenuDiagnostic": "Diagnosticering", @@ -582,7 +583,7 @@ "DefaultAppended": "(standard)", "Delete": "Slet", "Description": "Beskrivelse", - "Desktop": "Skrivebord", + "Desktop": "Stationær", "Details": "Detaljer", "Discount": "Rabat", "DisplaySimpleTable": "Vis enkel tabel", @@ -812,6 +813,7 @@ "Seconds": "%ss.", "SeeAll": "se samtlige", "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Se den %sofficielle dokumentation%s for mere information.", + "Segment": "Segment", "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Vælg \"Ja\", hvis du ønsker eller er nødt til at sende e-mail via en bestemt server i stedet for den lokale mail-funktionen", "Settings": "Indstillinger", "Shipping": "Forsendelse", @@ -1056,6 +1058,7 @@ "PluginDescription": "Installation af Piwik. Installationen sker som regel kun én gang. Hvis konfigurationsfilen config\/config.inc.php slettes starter installationen igen.", "Requirements": "Piwik krav", "RestartWebServer": "Efter ændringen er have foretaget - genstart webserveren.", + "ReusingTables": "Genbrug tabellerne", "SecurityNewsletter": "send e-mail med vigtige Piwik opgraderinger og sikkerheds advarsler", "SeeBelowForMoreInfo": "Se nedenfor for mere information.", "SetupWebsite": "Tilføj en hjemmeside", @@ -1125,6 +1128,7 @@ "TablesDeletedSuccess": "Eksisterende Piwik-tabeller blev slettet", "TablesFound": "Følgende tabeller blev fundet i databasen", "TablesReuse": "Genbrug de eksisterende tabeller", + "TablesUpdatedSuccess": "Databasen er opdateret fra %1$s til %2$s!", "TablesWarningHelp": "Vælg enten at genbruge de eksisterende tabeller eller vælg en ren installation for at slette alle eksisterende data.", "TablesWithSameNamesFound": "Nogle %1$s tabeller i databasen %2$s har samme navn, som dem Piwik prøver at oprette", "Timezone": "hjemmeside tidszone", @@ -1304,6 +1308,7 @@ }, "MultiSites": { "Evolution": "Udvikling", + "LoadingWebsites": "Loading websites", "PluginDescription": "Viser multi-websted resumé\/statistik. Vedligeholdes som et Piwik-kerne udvidelsesmodul.", "TopLinkTooltip": "Sammenlign analyse statistik for alle hjemmesider." }, @@ -2246,7 +2251,7 @@ "Language_zh": "Kinesisk", "Language_zu": "Zulu", "LanguageCode": "Sprogkode", - "MobileVsDesktop": "Mobil vs skrivebord", + "MobileVsDesktop": "Mobil vs stationær", "OperatingSystemFamily": "Operativsystemsfamilie", "OperatingSystems": "Operativsystemer", "PluginDescription": "Rapporter brugerindstillinger: browser, browsertype, operativsystem, udvidelsesmoduler, opløsning, globale indstillinger.", diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json index 460c107896..8a87a6a366 100644 --- a/lang/de.json +++ b/lang/de.json @@ -811,6 +811,7 @@ "Seconds": "%ss", "SeeAll": "alle ansehen", "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Weitere Informationen finden Sie in der %soffiziellen Dokumentation%s.", + "Segment": "Segment", "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Wählen Sie \"Ja\", wenn Sie E-Mails über einen Server verschicken möchten, anstatt die lokale mail()-Funktion zu benutzen.", "Settings": "Einstellungen", "Shipping": "Versand", @@ -1521,6 +1522,7 @@ "SegmentDisplayedAllWebsites": "alle Webseiten", "SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "nur diese Webseite", "SegmentIsDisplayedForWebsite": "und wird angezeigt für", + "SegmentNotApplied": "Segment '%s' nicht angewendet", "SelectSegmentOfVisitors": "Wählen Sie ein Segment an Besuchern aus:", "ThisSegmentIsVisibleTo": "Dieses Segment ist sichtbar für:", "VisibleToAllUsers": "alle Benutzer", @@ -2300,6 +2302,7 @@ "ReportToLoadByDefault": "Bericht, der standardmäßig geladen wird", "SuperUserAccessManagement": "Super-User Berechtigung verwalten", "SuperUserAccessManagementGrantMore": "Hier können Sie anderen Benutzern von Piwik Super-User Berechtigung geben. Bitte nutzen Sie diese Funktion mit Bedacht.", + "SuperUserAccessManagementMainDescription": "Super-User haben die höchsten Berechtigungen. Sie können alle administrativen Aufgaben ausführen. Dazu zählen das Hinzufügen neuer Webseiten zur Überwachung, Hinzufügen von Benutzern, Ändern von Benutzerberechtigungen, Aktivieren und Deaktivieren von Plugins sowie das Installieren neuer Plugins vom Marketplace.", "TheLoginScreen": "den Loginbildschirm", "ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "Es sind derzeit %s Benutzer registriert.", "TypeYourPasswordAgain": "Geben Sie Ihr Passwort nochmals ein.", diff --git a/lang/fa.json b/lang/fa.json index b16258d14a..ae648884fd 100644 --- a/lang/fa.json +++ b/lang/fa.json @@ -217,6 +217,7 @@ "CorePluginTooltip": "پلاگین های هسته با برنامه توزیع شده اند", "Deactivate": "غیر فعال کردن", "Developer": "توسعه دهنده ها", + "DoMoreContactPiwikAdmins": "لطفا برای نصب قالب یا افزونه های جدید با تیم مدیریت پیویک تان در ارتباط باشید.", "DownloadAndInstallPluginsFromMarketplace": "شما می توانید به صورت اتوماتیک پلاگین های جدید را از %sMarketplace%s دانلود و نصب نمایید.", "EnjoyAnotherLookAndFeelOfThemes": "لذت بردن از نگاه و احساس دیگر", "FeaturedPlugin": "افزونه ویژه", @@ -817,6 +818,7 @@ "VisitTypeExample": "به عنوان مثال، برای انتخاب تمام بازدید کنندگان که به وب سایت،از جمله کسانی که چیزی در بازدیدکننده داشته است گذشته خود را خریداری بازگردانده، درخواست API حاوی %s", "Warning": "هشدار", "WarningFileIntegrityNoManifest": "چک کردن فایل یکپارچگی می تواند انجام نمی شود به دلیل از دست رفته manifest.inc.php.", + "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "اگر شما در حال توسعه پیویک به کمک Git هستید ، این پیغام عادی است.", "WarningFileIntegrityNoMd5file": "کنترل یکپارچگی فایل نمی تواند به دلیل md5_file گم شده تابع () تکمیل شده است.", "WarningPasswordStored": "%sهشدار: %s این رمزعبور در فایل تنظیمات ذخیره خواهد شد که قابل مشاهده برای هرکسی است که به آن دسترسی دارد.", "Website": "وب سایت", @@ -926,6 +928,7 @@ "PluginDescription": "تولید تصاویر زیبا PNG استاتیک نمودار هر گزارش Piwik." }, "Installation": { + "CollaborativeProject": "پیویک یک پروژه گروهی است که با عشق و علاقه توسط افرادی از سراسر دنیا ساخته شده است.", "CommunityNewsletter": "ایمیل من با به روز رسانی جامعه (پلاگین های جدید، ویژگی های جدید، و غیره)", "ConfigurationHelp": "فایل پیکربندی Piwik شما به نظر می رسد بد باشد. شما هم می توانید پیکربندی \/ config.ini.php و حذف از سر نصب و راه اندازی و یا اصلاح تنظیمات اتصال پایگاه داده.", "ConfirmDeleteExistingTables": "آیا شما مطمئن هستید که می خواهید این جدول ها را : %s از پایگاه داده تان حذف کنید؟ هشدار : داده های این جدول ها قابل بازیابی نخواهد بود!", @@ -1033,6 +1036,7 @@ "TablesReuse": "استفاده مجدد از جداول موجود", "TablesWarningHelp": "یا برای استفاده مجدد از جداول پایگاه داده موجود انتخاب کنید و یا انتخاب یک نصب تمیز برای پاک کردن تمام اطلاعات موجود در پایگاه داده است.", "Timezone": "منطقه زمانی وب سایت", + "WeHopeYouWillEnjoyPiwik": "ما آرزو می کنیم شما از کار با پیویک لذت ببرید همان طوری که مااز ساختن آن لذت بردیم.", "Welcome": "خوش آمدید!", "WelcomeHelp": "<p>پیویک یک نرم افزار آمار وب متن باز است که بدست آوردن اطلاعات بازدیدکنندگان وبسایت شما را آسان کرده است.<\/p><p>فرآیند نصب پیویک به %s مرحله ی آسان تقسیم شده است و فقط حدود 5 دقیقه زمان می برد.<\/p>", "WelcomeToCommunity": "به انجمن برنامه خوش آمدید" @@ -1183,10 +1187,12 @@ "Settings_VerificationCodeJustSent": "ما همین الان یک پیامک به همراه یک کد به این شماره فرستادیم: لطفا آن کد را بالا وارد کنید و بر روی \"تایید\" کلیک کنید.", "SettingsMenu": "پیام رسانی با موبایل", "SMS_Content_Too_Long": "محتوای پیام بسیار بلند است", + "TopLinkTooltip": "گزارش های تحلیل آماری وب را در ایمیل یا روی موبایل تان دریافت کنید!", "TopMenu": "گزارش های پیامکی و ایمیلی" }, "MultiSites": { "Evolution": "تکامل", + "LoadingWebsites": "درحال بارگزاری وب سایت ها", "PluginDescription": "نمایش خلاصه چند سایت \/ آمار. در حال حاضر به عنوان یک پلاگین Piwik هسته نگهداری می شود.", "TopLinkTooltip": "اطلاعات آماری همه وب سایت هایتان را مقایسه کنید." }, diff --git a/lang/fi.json b/lang/fi.json index fa884d49ac..10181fc1b8 100644 --- a/lang/fi.json +++ b/lang/fi.json @@ -117,6 +117,7 @@ "JSTracking_CampaignKwdParam": "Kampanjan avainsanojen parametri", "JSTracking_CampaignNameParam": "Kampanjan nimen parametri", "JSTracking_CodeNote": "Varmista, että tämä koodi löytyy jokaiselta verkkosivusi sivulta ennen %1$s tagia.", + "JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Käytä omia parametrejä kampanjoiden nimille ja avainsanoille", "JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "Huomaa: %1$sPiwik jäljittää automaattisesti Google Analytics parametrejä.%2$s", "JSTracking_EnableDoNotTrack": "Aktivoi asiakassivu \"EiSeurantaa\" havaittu", "JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "Huomio: Palvelimen sivu EiSeurantaa-tuki on aktivoitu, joten tällä valinnalla ei ole vaikutusta.", @@ -138,6 +139,7 @@ "JSTrackingIntro5": "Jos haluat seurata enemmän kuin vain kävijöiden määrää, lue %1$sPiwikin Javascript seurannan dokumentaatio%2$s, joka sisältää listan mahdollisista toiminnoista. Voit seurata tavoitteita, mukauttaa muuttujia, verkkokaupan tilauksia, hylättyjä ostoskoreja ja muuta.", "LatestBetaRelease": "Uusin beta-julkaisu", "LatestStableRelease": "Uusin vakaa julkaisu", + "LogoNotWriteableInstruction": "Käyttääksesi omaa logoa Piwikin oletuslogon sijasta, anna tälle hakemistolle kirjoitusoikeus: %1$s Piwik tarvitsee kirjoitusoikeuden logoillesi tiedostoissa %2$s.", "LogoUpload": "Valitse tallennettava logo", "LogoUploadHelp": "Lähetä tiedosto formaatissa %s ja %s pikselin vähimmäiskorkeudella.", "MenuDiagnostic": "Vianmääritys", @@ -161,6 +163,7 @@ "TrustedHostSettings": "Luotettu Piwik Isäntänimi", "UseCustomLogo": "Käytä kustomoitua logoa", "ValidPiwikHostname": "Pätevä Piwik Isäntänimi", + "WithOptionalRevenue": "valinnaisten tuottojen kanssa", "YouAreOptedIn": "Olet mukana seurannassa.", "YouAreOptedOut": "Et ole mukana seurannassa.", "YouMayOptOut": "Jos haluat, voit estää yksilöllisen tunnisteen tallentamisen tietokoneellesi, ja samalla estää tämän sivun analytiikan osaltasi.", @@ -187,6 +190,7 @@ "InjectedHostEmailBody": "Hei, yritin käyttää tänään Piwikiä ja sain varoituksen tuntemattomasta isäntänimestä.", "InjectedHostEmailSubject": "Piwikiin otettiin yhteyttä tuntemattomalla osoitteella: %s", "InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sKlikkaa tästä avataksesi Piwik turvallisesti%2$s ja poistaaksesi tämä varoitus. Voit myös ottaa yhteyttä Piwikin ylläpitäjään ja ilmoittaa ongelmasta (%3$sklikkaa tästä lähettääksesi sähköpostia%4$s).", + "InjectedHostSuperUserWarning": "Piwik saattaa olla väärin asennettu (esim. jos Piwik on hiljattain siirretty uuteen serveriin tai URL:ään). Voit joko %1$sklikata tästä ja lisätä %2$s ja lisätä päteväksi Piwik isäntänimeksi (jos luotat siihen)%3$s, tai %4$sklikata tästä ja %5$s siirtyäksesi Piwikiin turvallisesti%6$s.", "InjectedHostWarningIntro": "Käytät Piwikiä osoitteesta %1$s, mutta Piwik on konfiguroitu ajettavaksi tässä osoitteessa: %2$s.", "JavascriptDisabled": "JavaScriptin täytyy olla käytössä normaalinäkymässä.<br \/>JavaScript ei ole päällä tai ei ole tuettu selaimessasi.<br \/>Ota JavaScript käyttöön selaimesi asetuksista ja %1$syritä uudelleen%2$s.<br\/>", "LongMonthFormat": "%longYear%, %longMonth%", @@ -212,6 +216,7 @@ "SharePiwikShort": "Piwik! Ilmainen ja avoimen lähdekoodin verkkoanalyysi. Hallitse omaa dataasi.", "ShareThis": "Jaa tämä", "ShortDateFormat": "%shortDay% %day% %shortMonth%", + "ShortDateFormatWithYear": "%day% %shortMonth% %shortYear%", "ShortMonthFormat": "%shortMonth% %longYear%", "ShortWeekFormat": "%dayFrom%.%shortMonthFrom% - %dayTo%.%shortMonthTo%.%shortYearTo%", "ShowJSCode": "Näytä lisättävä Javascript-koodi", @@ -242,7 +247,9 @@ "ByDesigningOwnTheme": "%sluomalla oman teeman%s", "ByInstallingNewPluginFromMarketplace": "%sasentamalla uuden liitännäisen kaupasta%s", "ByInstallingNewThemeFromMarketplace": "%sasentamalla uuden teeman kaupasta%s", + "ByXDevelopers": "%s ohjelmoijalta", "Changelog": "Muutokset", + "CorePluginTooltip": "Standardiliitännäisillä ei ole versioita, koska ne ovat Piwikin levittämiä.", "Deactivate": "Poistettu käytöstä", "Developer": "Kehittäjä", "DoMoreContactPiwikAdmins": "Asentaaksesi uuden liitännäisen tai uuden teeman, ota yhteyttä Piwikin ylläpitäjiin.", @@ -271,6 +278,9 @@ "NotAllowedToBrowseMarketplacePlugins": "Voit selata asennettavien liitännäisten listaa, joilla voit mukauttaa tai laajentaaa Piwik sovellusalustaasi. Ota yhteyttä ylläpitäjääsi saadaksesi liitännäinen asennettua.", "NotAllowedToBrowseMarketplaceThemes": "Voit selata listaa asennettavista teemoista, joilla voit muuttaa Piwikin ilmettä. Ota yhteyttä ylläpitäjääsi saadaksesi teema asennetuksi.", "NoThemesFound": "Teemoja ei löydetty", + "NoZipFileSelected": "Ole hyvä ja valitse ZIP-tiedosto.", + "NumDownloadsLatestVersion": "Viimeisin versio: %s latausta", + "NumUpdatesAvailable": "%s päivitys\/päivityksiä saaatavilla", "OrByUploadingAPlugin": "tai %slisäämällä liitännäinen%s", "OrByUploadingATheme": "tai %slisäämällä teema%s", "Origin": "Lähde", @@ -283,6 +293,7 @@ "PluginNotWorkingAlternative": "Jos olet käyttänyt tätä liitännäistä, voit ehkä löytää uudemman version kauppatorilta. Muussa tapauksessa haluat ehkä poistaa liitännäisen.", "PluginsManagement": "Lisäosien hallinta", "PluginUpdateAvailable": "Käytät versiota %s ja uusi versio %s on saatavilla.", + "PluginVersionInfo": "%1$s %2$s:sta", "PluginWebsite": "Liitännäissivu", "Screenshots": "Ruudunkaappaukset", "SortByAlpha": "alfa", @@ -339,6 +350,7 @@ "HelpMessageContent": "Tarkista %1$s Piwikin FAQ:sta%2$s yleisimmät virheet. %3$s Kysy järjestelmän ylläpitäjältä - he voivat auttaa virheissä, jotka johtuvat luultavasti palvelimesta tai tietokannasta.", "HelpMessageIntroductionWhenError": "Alla on ytimen virheviesti: Sen pitäisi auttaa virheen etsimisessä, mutta jos tarvitset lisää apua:", "HelpMessageIntroductionWhenWarning": "Päivitys valmistui onnistuneesti, mutta prosessin aikana tapahtui virheitä. Ole hyvä ja lue alla olevat kuvaukset. Lisää apua:", + "HighTrafficPiwikServerEnableMaintenance": "Jos Piwik-palvelimellasi on suuria määriä liikennettä, suosittelemme %spoistamaan käyttäjäseurannan hetkellisesti käytöstä ja laittamaan Piwikin käyttäjäliittymän huoltotilaan%s.", "InstallingTheLatestVersion": "Asennetaan uusinta versiota", "MajorUpdateWarning1": "Tämä on iso päivitys! Päivityksessä kestää kauemmin kuin normaalisti.", "MajorUpdateWarning2": "Seuraavat ohjeet ovat erityisen tärkeitä suurille asennuksille.", @@ -374,7 +386,8 @@ "CustomVariablesReportDocumentation": "Tämä raportti sisältää tietoa kustomoiduista muuttujastasi. Voit tarkastella eri arvojen määrää klikkaamalla muuttujan nimeä. %s Saat lisätietoa kustomoiduista muuttujista %sCustom Variables%s-sivulta piwik.orgista (englanninkielinen)", "PluginDescription": "Kustomoidut muuttujat ovat nimi-arvo-pareja, joita voit asettaa käynnin aikana Javascript-API:n setVisitCustomVariables()-funktiolla. Piwik raportoi, kuinka monta käyntiä, sivua ja konversiota jokaisella kustomoidulla muuttujalla oli.", "ScopePage": "alueena sivu", - "ScopeVisit": "alueena käynti" + "ScopeVisit": "alueena käynti", + "TrackingHelp": "Ohjeet: %1$sSovellettujen muuttujien seuranta Piwikissä%2$s" }, "Dashboard": { "AddAWidget": "Lisää vimpain", @@ -383,6 +396,7 @@ "CopyDashboardToUser": "Kopioi työpöytä käyttäjälle", "CreateNewDashboard": "Luo uusi näkymä", "Dashboard": "Työpöytä", + "DashboardCopied": "Nykyinen paneeli on kopioitu onnistuneesti valitulle käyttäjälle.", "DashboardEmptyNotification": "Työpöytäsi on tyhjä. Voit aloittaa lisäämällä elementtejä tai resetoimalla työpöydän oletusasetuksiin.", "DashboardName": "Näkymän nimi:", "DashboardOf": "Työpöytä %s", @@ -410,6 +424,9 @@ "WidgetPreview": "Vimpaimen esikatselu", "WidgetsAndDashboard": "Vimpaimet ja työpöytä" }, + "DoNotTrack": { + "PluginDescription": "Jätä huomiotta käynnit ylätunnisteilla X-Do-Not-Track tai DNT." + }, "Events": { "Event": "Tapahtuma", "EventAction": "Tapahtuman toiminto", @@ -485,6 +502,7 @@ "ColumnActionsPerVisit": "Toimintoja \/ käynti", "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Keskimääräinen toimintojen (sivut, lataukset ja lähtevät linkit) määrä per käynti.", "ColumnAverageGenerationTime": "Keskimääräinen generointiin tarvittu aika", + "ColumnAverageGenerationTimeDocumentation": "Keskimääräinen sivun lataamiseen tarvittu aika. Tämä arvo sisältää ajan, joka palvelimelta kului verkkosivun lataamiseen, sekä ajan, jonka kävijä tarvisti sivun lataamiseen palvelimelta. Mitä alhaisempi keskivertoaika, sitä nopeampi verkkosivusi on kävijöillesi!", "ColumnAverageTimeOnPage": "Keskimääräinen aika sivulla", "ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "Keskimääräinen aika tällä sivulla (vain tämä sivu, ei koko sivusto)", "ColumnAvgTimeOnSite": "Keskimääräinen aika sivulla", @@ -588,6 +606,7 @@ "Error": "Virhe", "ErrorRequest": "Oops… virhe pyynnön käsittelyssä, yritä uudelleen.", "EvolutionOverPeriod": "Muutos aikajaksolla", + "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s %2$s:ssa verrattuna %3$s %4$s:ssa. Evoluutio: %5$s", "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "Käyttäjän täytyy olla joko Superkäyttäjä tai '%s' käyttäjä.", "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Asetustiedostoa {%s} ei ole.", "ExceptionDatabaseVersion": "Ohjelman %1$s versio on %2$s mutta Piwik tarvitsee vähintään %3$s", @@ -619,6 +638,7 @@ "Faq": "UKK", "FileIntegrityWarningExplanation": "Tiedostojen eheystarkistus epäonnistui. Todennäköisesti osa Piwikin tiedostojen tallentamisesta epäonnistui. Tallenna kaikki tiedostot binääritilassa (BINARY mode) ja lataa tämä sivu uudelleen.", "First": "Ensimmäinen", + "Flatten": "Puristettu", "ForExampleShort": "esim.", "Forums": "Foorumit", "FromReferrer": "mistä", @@ -636,6 +656,7 @@ "HoursMinutes": "%1$s tuntia %2$s minuuttia", "Id": "Id", "IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften": "Jos arkistointi on nopea prosessi, voit asettaa cronin arkistoimaan useammin.", + "InfoFor": "Tietoa aiheesta %s", "Installed": "Asennettu", "InvalidDateRange": "Virheellinen alue. Yritä uudelleen", "InvalidResponse": "Vastaanotettu tieto on virheellistä.", @@ -737,6 +758,7 @@ "Outlink": "Lähtevä linkki", "Outlinks": "Lähtevät linkit", "OverlayRowActionTooltip": "Näe analyysidata suoraan verkkosivullasi (aukeaa uuteen välilehteen)", + "OverlayRowActionTooltipTitle": "Avaa sivuleijuke", "Overview": "Yleiskatsaus", "Pages": "Sivut", "ParameterMustIntegerBetween": "Parametrin %s täytyy olla kokonaisluku väliltä %s ja %s.", @@ -770,6 +792,7 @@ "Remove": "Poista", "Report": "Raportti", "ReportGeneratedFrom": "Tämä raportti on luotu %s:n tiedoista.", + "ReportRatioTooltip": "'%1$s' kuvaa %2$s :ta %3$s %4$s :ssa %5$s:n kanssa.", "Reports": "Raportit", "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Raportit tälle päivälle (tai mille tahansa muulle aikavälille, joka sisältää tämän päivän) prosessoidaan joka", "ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "Raportit päivitetään enintään kerran tunnissa.", @@ -869,6 +892,8 @@ "WeeklyReports": "Viikkoraportit", "WellDone": "Hyvä!", "Widgets": "Vimpaimet", + "XComparedToY": "%1$s verrattuna %2$s", + "XFromY": "%1$s %2$s:sta", "YearlyReport": "vuosittainen", "YearlyReports": "Vuosiraportit", "YearsDays": "%1$s vuotta %2$s päivää", @@ -947,6 +972,8 @@ "Manually": "manuaalisesti", "ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "Tavoite on manuaalisesti asetettu JavaScript-API:n trackGoal():lla", "MatchesExpression": "täsmää lausekkeseen %s", + "NewGoalDescription": "Tavoite Piwikissä on sinun strategiasi ja prioriteettisi ja voi sisältää monia asioita: \"Esitteen lataaminen\", \"Uutiskirjeen tilaus\", \"Kävi sivupalveluissa.html\" jne.", + "NewGoalIntro": "Konversion seuranta on yksi tehokkaimmista tavoista mitata ja kehittää yrityksesi päämääriä.", "NewGoalYouWillBeAbleTo": "Voit analysoida suoritustasi jokaisen Tavoitteen osalta ja oppia, miten voit lisätä konversioita, konversiolukuja ja tuottoa per käynti.", "NewVisitorsConversionRateIs": "Uusien kävijöiden siirtymäaste on %s", "NewWhatDoYouWantUsersToDo": "Mitä haluat kävijöiden tekevän verkkosivullasi?", @@ -1008,11 +1035,17 @@ "Installation": "Asennus", "InstallationStatus": "Asennuksen tila", "InsufficientPrivilegesHelp": "Voit lisätä nämä oikeudet esim. phpMyAdminilla tai ajamalla oikeat SQL-kyselyt. Jos et tiedä miten tehdä nämä asiat, pyydä järjestelmän ylläpitäjää säätämään oikeudet oikein.", + "InsufficientPrivilegesMain": "Joko tietokantaa ei ole olemassa (eikä sitä voitu luoda), tai tällä käyttäjällä ei ole tarvittavia oikeuksia. Tietokannan käyttäjällä täytyy olla seuraavat oikeudet: %s", + "JsTagArchivingHelp1": "Kohtalaisen ja korkean liikenteen verkkosivuille on tiettyjä optimointeja, jotka tulisi tehdä, jotta Piwik voi toimia nopeammin (kuten %1$sautomaattisen arkistoinnin asettaminen%2$s).", + "JSTracking_EndNote": "Huom: Asennuksen jälkeen voit luoda omia seurantakoodeja ylläpitosivun osastolla %1$sSeurantakoodi%2$s", "JSTracking_Intro": "Voidaksesi seurata liikennettä Piwikin avulla, sinun tulee lisätä ekstrakoodi jokaiselle verkkosivullesi.", "LargePiwikInstances": "Apua suuriin asennuksiin", "Legend": "Kuvaus", "LoadDataInfileRecommended": "Jos Piwik-palvelimesi jäljittää verkkosivuja korkealla liikenteellä (esim. > 100 000 sivua kuukaudessa), suosittelemme että yrität korjata tämän ongelman.", + "LoadDataInfileUnavailableHelp": "%1$s:n käyttäminen nopeuttaa Piwikin arkistointiprosessia huomattavasti. Mahdollistaaksesi tämän Piwikille, kokeile päivittää PHP & MySQL ohjelmistosi ja varmista, että tietokannan käyttäjällä on %2$s oikeus.", "NfsFilesystemWarning": "Palvelimesi käyttää NFS:ää.", + "NfsFilesystemWarningSuffixAdmin": "Tämä tarkoittaa, että Piwik on todella hidas käytettäessä tiedostopohjaisia sessioita.", + "NfsFilesystemWarningSuffixInstall": "Tiedostopohjaisten sessioiden käyttäminen NFS:ssä on todella hidasta, joten Piwik käyttää tietokantasessioita. Jos sinulla on monia samanaikaisia ohjauspaneelin käyttäjiä, sinun tarvitsee ehkä lisätä tietokantaserverin käyttäjäyhteyksien maksimimäärää.", "NoConfigFound": "Piwikin asetustiedostoa ei löydy ja yrität siirtyä Piwikin sivuille.<br \/><b> » Voit <a href='index.php'>asentaa Piwikin nyt<\/a><\/b><br \/><small>Jos asensit Piwikin aikaisemmin ja tietokannassa on jo tietoja, älä murehdi, tietoja ei hävitetä.<\/small>", "Optional": "Optionaalinen", "Password": "salasana", @@ -1023,6 +1056,7 @@ "PluginDescription": "Piwikin asennusprosessi. Tämä asennusprosessi suoritetaan yleensä vain kerran. Jos asetustiedosto config\/config.inc.php löytyy, asennus aloitetaan uudelleen.", "Requirements": "Piwikin vaatimukset", "RestartWebServer": "Käynnistä web-palvelimesi uudelleen näiden muutosten jälkeen.", + "ReusingTables": "Taulukoiden uudelleenkäyttö", "SecurityNewsletter": "lähetä sähköpostia Piwikin suurista päivityksistä ja turvallisuushälytyksistä", "SeeBelowForMoreInfo": "Katso alempaa lisätietoja.", "SetupWebsite": "Lisää verkkosivu", @@ -1054,6 +1088,7 @@ "SystemCheckIconvHelp": "PHP pitää olla asennettuna iconv-lisäosan kanssa, --with-iconv", "SystemCheckMailHelp": "Palautetta ja unohtuneiden salasanojen muistutuksia ei voida lähettää ilman funktiota mail().", "SystemCheckMbstring": "mbstring", + "SystemCheckMbstringExtensionGeoIpHelp": "On myös vaadittu GeoIP integroinnin toimimiseksi.", "SystemCheckMbstringExtensionHelp": "mbstring-lisäosa vaaditaan useamman tavun API-vastauksiin CSV- ja TSV-muodoissa", "SystemCheckMbstringFuncOverloadHelp": "Sinun tulee asettaa mbstring.func_overload arvoon 0", "SystemCheckMemoryLimit": "Muistirajoitus", @@ -1090,6 +1125,7 @@ "TablesDeletedSuccess": "Löytyneet taulut on poistettu onnistuneesti", "TablesFound": "Seuraavat taulut löytyivät tietokannasta", "TablesReuse": "Käytä nykyisiä tauluja", + "TablesUpdatedSuccess": "Tietokanta on päivitetty onnistuneesti: %1$s > %2$s!", "TablesWarningHelp": "Valitse joko nykyisten taulujen käyttö tai luo taulut uudelleen (vanhat tiedot menetetään).", "TablesWithSameNamesFound": "Osalla %1$s tauluista tietokannassa %2$s on sama nimi kuin tauluilla, joita Piwik yrittää luoda.", "Timezone": "verkkosivun aikavyöhyke", @@ -1104,7 +1140,11 @@ }, "Live": { "AbandonedCartSummary": "%1$s%2$s hylätyt ostoskorit%3$s ja %4$s hylätyt tuotteet %5$s,joiden arvo on yhteensä %6$s%7$s.", + "AveragePageGenerationTime": "Jokainen sivun lataaminen kesti keskimäärin %1$s tälle käyttäjälle.", + "CalculatedOverNPageViews": "Laskettu käyttämällä tämän kävijän %1$s viimeisintä nähtyä sivua.", "ClickToViewMoreAboutVisit": "Klikkaa saadaksesi lisätietoa tästä käynnistä", + "ConvertedNGoals": "Konvertoidut %s tavoitteet", + "EcommerceSummaryConversions": "%1$s%2$s tilausta, yhteensä %3$s%4$s, ostettuja tuotteita %5$s.", "FirstVisit": "Ensimmäinen käynti", "GoalType": "Tyyppi", "HideMap": "piilota kartta", @@ -1125,17 +1165,21 @@ "RealTimeVisitorCount": "Reaaliaikainen kävijälaskuri", "Referrer_URL": "Saapumisosoite", "ShowMap": "näytä kartta", + "SimpleRealTimeWidget_Message": "%s ja %s viimeisessä %s", "ViewVisitorProfile": "Näytä kävijäprofiili", "VisitedPages": "Vieraillut sivut", "VisitorLog": "Kävijän tiedot", "VisitorLogDocumentation": "Tämä taulukko näyttää viimeisimmät käynnit valitulta aikaväliltä. Voit nähdä, koska viimeisin käynti oli pitämällä hiirtä päiväyksen päällä. %s Jos aikaväli sisältää tämän päivän, näet kävijät reaaliaikaisena! %s Näytetyt tiedot ovat aina reaaliaikaisia, riippumatta arkistoinnista.", "VisitorProfile": "Kävijäprofiili", "VisitorsInRealTime": "Reaaliaikaiset kävijätiedot", - "VisitorsLastVisit": "Tämän kävijän edellinen käynti oli %s päivää sitten." + "VisitorsLastVisit": "Tämän kävijän edellinen käynti oli %s päivää sitten.", + "VisitsFrom": "%1$s%2$s käyntiä%3$s lähteestä", + "VisitSummary": "Viipyi yhteensä %1$s%2$s verkkosivulla%3$s, ja %4$skatsoi %5$s sivua %6$s käynnillä.%7$s" }, "Login": { "ConfirmationLinkSent": "Varmistusviesti on lähetetty sähköpostiisi. Sähköpostista löydät aktivointilinkin.", "ContactAdmin": "Mahdollisia syitä: palvelin ei välttämättä salli sähköpostien lähetystä (mail()-funktiota).<br\/>Ota yhteyttä Piwikin ylläpitäjään.", + "ExceptionInvalidSuperUserAccessAuthenticationMethod": "Käyttäjää, jolla on Superkäyttäjäoikeudet, ei voida todentaa käyttämällä '%s' mekanismia.", "ExceptionPasswordMD5HashExpected": "Salasanaparametrin kuuluu olla MD5-tiiviste salasanasta.", "InvalidNonceOrHeadersOrReferrer": "Lomakkeen turvatarkastus epäonnistui. Lataa lomake uudelleen, ja tarkista että evästeet on sallittu. Jos käytät välityspalvelinta, sinun täytyy %s säätää Piwik sallimaan välityspalvelimen otsake %s joka välittää Host-otsakkeen. Tarkista, että \"Referer\"-otsake lähetetään oikein.", "InvalidOrExpiredToken": "Virheellinen tai vanhentunut tunnistautuminen", @@ -1149,6 +1193,7 @@ "PasswordChanged": "Salasana on vaihdettu.", "PasswordRepeat": "Salasana (uudelleen)", "PasswordsDoNotMatch": "Salasanat eivät täsmää.", + "PluginDescription": "Login todennus -liitännäinen, lukee suositukset config\/config.ini.php tiedostosta alkuperäiselle Superkäyttäjälle ja tietokannasta muille käyttäjille. Voidaan vaihtaa helposti esittelemällä uusi todennusmekanismi (OpenID, htaccess, custom Auth, jne).", "RememberMe": "Muista minut", "ResetPasswordInstructions": "Anna uusi salasana." }, @@ -1181,6 +1226,7 @@ "LastUpdated": "Edellinen päivitys: %s", "LoadingReport": "Ladataan %s", "LoginCredentials": "Kirjautumistiedot", + "LoginToPiwikToChangeSettings": "Kirjaudu Piwik palvelimeesi luodaksesi ja päivittääksesi verkkosivuja, käyttäjiä tai muuttaaksesi yleisiä asetuksia, kuten \"Oletuksena tallennettavat raportit\".", "LoginUseHttps": "Käytä https:ää", "MultiChartLabel": "Näytä pikkukuvat", "NavigationBack": "Takaisin", @@ -1223,12 +1269,21 @@ "MobileReport_AdditionalPhoneNumbers": "Voit lisätä puhelinnumeroita", "MobileReport_MobileMessagingSettingsLink": "Mobiiliviestinnän asetukset", "MobileReport_NoPhoneNumbers": "Aktivoi vähintään yksi puhelinnumero", + "MultiSites_Must_Be_Activated": "Saadaksesi SMS-viestejä verkkosivusi tilastoista, sinun tulee sallia MultiSite liitännäinen Piwikissä.", "PhoneNumbers": "Puhelinnumerot", + "PluginDescription": "Luo ja lataa sovellettuja SMS raportteja ja saa ne puhelimeesi päivittäin, viikoittain tai kuukausittain.", "Settings_APIKey": "API-avain", "Settings_CountryCode": "Maakoodi", + "Settings_CredentialNotProvided": "Ennen kuin voit luoda ja hallinnoida puhelinnumeroita, sinun tlee yhdistää Piwik SMS-tiliisi yläpuolelta.", + "Settings_CredentialNotProvidedByAdmin": "Ennen kuin voit luoda ja hallinnoida puhelinnumeroita, ota yhteyttä ylläpitäjääsi yhdistääksesi Piwik SMS-tiliin.", + "Settings_CredentialProvided": "%s SMS API -tilisi on konfiguroitu oikein!", "Settings_DeleteAccountConfirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän SMS-tilin?", "Settings_InvalidActivationCode": "Koodi on väärin. Yritä uudelleen.", + "Settings_LetUsersManageAPICredential": "Salli käyttäjien hallinnoida omia SMS API suosituksiaan", + "Settings_LetUsersManageAPICredential_No_Help": "Kaikki käyttäjät voivat vastaanottaa SMS raportteja ja käyttävät tilisi luottoa.", + "Settings_LetUsersManageAPICredential_Yes_Help": "Jokainen käyttäjä voi asettaa oman SPS API tilinsä, eikä käytä sinun luottoasi.", "Settings_ManagePhoneNumbers": "Hallitse puhelinnumeroita", + "Settings_PhoneActivated": "Puhelinnumero on todennettu! Nyt voit vastaanottaa tilastojasi tekstiviesteinä.", "Settings_PhoneNumber": "Puhelinnumero", "Settings_PhoneNumbers_Add": "Lisää uusi puhelinnumero", "Settings_PhoneNumbers_CountryCode_Help": "Jos et tiedä puhelinnumerosi maakoodia, hae maasi täältä", @@ -1245,10 +1300,12 @@ "SettingsMenu": "Mobiiliviestit", "SMS_Content_Too_Long": "[liian pitkä]", "TopLinkTooltip": "Saa verkkoanalyysiraportteja suoraan sähköpostiisi tai puhelimeesi!", - "TopMenu": "Sähköposti- ja SMS-raportit" + "TopMenu": "Sähköposti- ja SMS-raportit", + "VerificationText": "Koodi on %s. Todentaaksesi puhelinnumerosi ja vastaanottaaksesi Piwik SMS raportteja, kopioi tämä koodi lomakkeeseen, jonka löydät Piwikissä > %s > %s." }, "MultiSites": { "Evolution": "Kehitys", + "LoadingWebsites": "Lataa verkkosivuja", "PluginDescription": "Näytä monen sivun yleiskatsaus\/tilastot. Tällä hetkellä ylläpidetään Piwikin ydinmoduulina.", "TopLinkTooltip": "Vertaile eri sivujen tilastoja." }, @@ -1256,9 +1313,20 @@ "Clicks": "%s klikkausta", "ClicksFromXLinks": "%1$s klikkaukset yhdestä %2$s:n linkeistä", "Domain": "Verkkotunnus", + "ErrorNotLoading": "Sivun leijuke sessiota ei voitu käynnistää vielä.", + "ErrorNotLoadingDetails": "On mahdollista, ettei ladatulla sivulla ole Piwik seurantakoodia. Yritä käynnistää leijuke toiselle sivulle sivuraportista.", + "ErrorNotLoadingDetailsSSL": "Koska käytät Piwikiä https:llä, todennäköisin syy on, ettei verkkosivusi tue SSL:ää. Kokeile käyttää Piwikiä http:llä.", + "ErrorNotLoadingLink": "Klikkaa tästä saadaksesi lisää vinkkejä vianetsintään", "Link": "Linkki", "Location": "Sijainti", - "OneClick": "1 klikkaus" + "NoData": "Tällä sivulla ei ole tietoja valitulla ajalla.", + "OneClick": "1 klikkaus", + "OpenFullScreen": "Siirry koko näytön tilaan (ei sivupalkkia)", + "Overlay": "Sivun leijuke", + "PluginDescription": "Näe analyysidata leijukekerroksena tämänhetkisellä verkkosivullasi.", + "RedirectUrlError": "Yrität avata sivun leijuketta URL:lle \"%s\". %s mikän Piwikin asetuksien domain ei vastaa linkkiä.", + "RedirectUrlErrorAdmin": "Voit lisätä domainin ylimääräisenä URL:nä %sasetuksissa%s.", + "RedirectUrlErrorUser": "Pyydä ylläpitää lisäämään domain ylimääräisenä verkkosivuna." }, "PrivacyManager": { "AnonymizeIpDescription": "Valitse \"Kyllä\", jos et halua, että Piwik seuraa kokonaisia IP-osoitteita.", @@ -1297,6 +1365,7 @@ "DoNotTrack_SupportDNTPreference": "Ota käyttöön \"Do Not Track\"-tuki", "EstimatedDBSizeAfterPurge": "Arvioitu koko siivoamisen jäkleen", "EstimatedSpaceSaved": "Arvioitu tilansäästö", + "GeolocationAnonymizeIpNote": "Huom: Geopaikannuksella on suurin piirtein samat tulokset, kun 1 tavu on salattu. Jos 2 tavua tai enemmän on salattu, Geopaikannus on epätarkka.", "GetPurgeEstimate": "Kokoarviot tietojen poistamisesta", "KeepBasicMetrics": "Kerää yksinkertaiset metriikat (käynnit, sivujen katselut, kauppatiedot jne.)", "KeepDataFor": "Säilytä kaikki tiedot:", @@ -1310,10 +1379,14 @@ "PurgeNow": "Siivoa tietokanta nyt", "PurgeNowConfirm": "Olet poistamassa tietoja lopullisesti. Haluatko varmasti jatkaa?", "PurgingData": "Siivotaan tietoja...", + "RecommendedForPrivacy": "(suositellaan yksityisyyden vuoksi)", "ReportsDataSavedEstimate": "Tietokannan koko", "SaveSettingsBeforePurge": "Olet muuttanut tietojen poistamisen asetuksia. Tallenna muutokset ennen jatkamista.", + "SeeAlsoOurOfficialGuidePrivacy": "Lue myös virallinen oppaamme: %sVerkkoanalyysi ja yksityisyys%s", "Teaser": "Tällä sivulla voit kustomoida Piwikiä, jotta se noudattaa voimassaolevia lakeja ja säännöksiä. Voit %s anonymisoida vierailijoiden IP-osoitteita%s, %s poistaa vanhat lokit automaattisesti%s ja %s tarjota mahdollisuuden poistaa seuranta käytöstä sivullasi%s.", "TeaserHeadline": "Yksityisyysasetukset", + "UseAnonymizedIpForVisitEnrichment": "Käytä piilotettuja IP-osoitteita myös käyntejä rikastettaessa.", + "UseAnonymizedIpForVisitEnrichmentNote": "Geopaikannuksen tapaiset liitännäiset IP-osoitteen ja tuottajan kautta parantavat kävijöiden metadataa. Nämä liitännäiset käyttävät oletuksena piilotettuja IP-osoitteita. Jos valitset \"Ei\", käytetään täysiä, ei-piilotettuja IP-osoitteita. Tämä vähentää yksityisyyttä, mutta parantaa datan tarkkuutta.", "UseAnonymizeIp": "Anonymisoi vierailijoiden IP-osoitteet", "UseDeleteLog": "Poista säännöllisesti vanhat käyttäjien lokit tietokannasta", "UseDeleteReports": "Poista vanhat raportit säännöllisesti." @@ -1326,11 +1399,14 @@ "WidgetProviders": "Palveluntarjoajat" }, "Referrers": { + "AllReferrersReportDocumentation": "Tämä raportti näyttää kaikki viittaukset yhdessä raportissa, listaten kaikki verkkosivut, hakusanat ja kampanjat, joita käyttäjäsi käyttivät löytääkseen verkkosivusi.", + "CampaignFooterHelp": "Apua: %sKampanjoiden seuranta Piwikin %s URL rakennustyökalulla%s", "Campaigns": "Kampanjat", "CampaignsDocumentation": "Vierailijat, jotka tulivat sivullesi kampanjan mukana. %s Katso %s raportista lisätietoja.", "CampaignsReportDocumentation": "Tässä raportissa on tietoa kampanjoista, joilla käyttäjiä tuli sivuillesi. %s Lisätietoa kampanjoiden seuraamisesta löytyy %senglanninkielisestä dokumentista piwik.orgissa%s", "ColumnCampaign": "Kampanja", "ColumnSearchEngine": "Hakukone", + "ColumnSocial": "Sosiaalinen verkosto", "ColumnWebsite": "Verkkosivu", "ColumnWebsitePage": "Verkkosivu", "DetailsByReferrerType": "Tiedot viittajan tyypin mukaan", @@ -1346,11 +1422,16 @@ "Keywords": "Hakusanat", "KeywordsReportDocumentation": "Tämä rapotti näyttää, millä hakusanoilla kävijät tulivat sivuillesi. %s Näet hakukoneiden määrän klikkaamalla hakusanaa.", "PluginDescription": "Raportit viittaajista: hakukone, hakusana, verkkosivu, kampanjat, suoraan saapuneet", + "Referrer": "Viittaukset", "ReferrerName": "Viittauksen nimi", "Referrers": "Viittaajat", + "ReferrersOverview": "Viittauksien yleiskatsaus", "SearchEngines": "Hakukoneet", "SearchEnginesDocumentation": "Kävijä tuli sivullesi hakukoneesta. %s Katso %s raportista lisätietoja.", "SearchEnginesReportDocumentation": "Tämä raportti näyttää, mitkä hakukoneet viittasivat kävijöitä sivuillesi. %s Näet hakusanat klikkaamalla hakukoneen nimeä.", + "SocialFooterMessage": "Tämä on osajoukko verkkosivuraportista vasemmalla. Se suodattaa pois toiset verkkosivut, jotta voit verrata sosiaalisia verkostojasi suoraan.", + "Socials": "Sosiaaliset verkostot", + "SocialsReportDocumentation": "Tämä raportti näyttää mitkä sosiaaliset verkostot johtivat kävijöitä verkkosivullesi.<br \/>Klikkaamalla riviä taulukossa näet mistä sosiaalisesta verkostosta kävijät tulivat verkkosivullesi.", "SubmenuSearchEngines": "Search engines & keywords", "SubmenuWebsites": "Verkkosivut", "Type": "Viittaajan tyyppi", @@ -1360,11 +1441,16 @@ "TypeSearchEngines": "%s hakukoneista", "TypeWebsites": "%s verkkosivuilta", "UsingNDistinctUrls": "(käytetään %s yksilöllistä osoitetta)", + "ViewAllReferrers": "Näytä kaikki viittaukset", + "ViewReferrersBy": "Näytä viittaukset %s mukaan", "Websites": "Verkkosivut", "WebsitesDocumentation": "Kävijä tuli sivullesi seuraamalla linkkiä toiselta sivulta. %s Katso %s raportista lisätietoja.", "WebsitesReportDocumentation": "Tässä taulussa on lista sivuista, joiden kautta käyttäjiä tuli sinun sivullesi. %s Näet lähdesivun URL:n klikkaamalla taulun riviä.", "WidgetExternalWebsites": "Lista ulkoisista verkkosivuista", + "WidgetGetAll": "Kaikki viittaukset", "WidgetKeywords": "Lista hakusanoista", + "WidgetSocials": "Sosiaalisten verkostojen lista", + "WidgetTopKeywordsForPages": "Käytetyimmät avainsanat sivun URL:lle", "XPercentOfVisits": "%s%% kävijöistä" }, "RowEvolution": { @@ -1375,6 +1461,7 @@ "Documentation": "Klikkaa metriikkaa jonka haluat nähdä isossa seurantakuvaajassa. Shift+hiiren klikkaus merkkaa useita metriikoita yhdellä kertaa.", "MetricBetweenText": "%s-%s", "MetricChangeText": "%s ajanjaksolla", + "MetricMinMax": "%1$s vaihteli %2$s ja %3$s välillä ajanjakson aikana", "MetricsFor": "Metriikka %s", "MultiRowEvolutionTitle": "Useamman rivin muutokset", "PickAnotherRow": "Valitse toinen rivi vertailuun", @@ -1390,6 +1477,7 @@ "CancelAndReturnToReports": "Peruuta ja %spalaa raporttilistaan%s", "CreateAndScheduleReport": "Luo ja ajasta raportti", "CreateReport": "Luo raportti", + "CustomVisitorSegment": "Asiakasryhmä:", "DescriptionOnFirstPage": "Tämä kuvaus näytetään raportin ensimmäisellä sivulla.", "DisplayFormat_TablesOnly": "Näytä vain taulukot (ei kuvaajia)", "EmailHello": "Hei,", @@ -1414,6 +1502,8 @@ "ReportsIncluded": "Tilastot mukana", "ReportType": "Lähetä raportti", "ReportUpdated": "Raportti päivitetty", + "Segment_Deletion_Error": "Tätä ryhmää ei voida poistaa tai tehdä näkymättömäksi muille käyttäjille, koska sitä käytetään sähköpostiraportin tai -raporttien %s luomiseen. Yritä uudelleen poistettuasi tämä ryhmä raport(e)ista.", + "Segment_Help": "Voit valita olemassa olevan kävijäryhmän sovellettavaksi dataan tässä sähköpostiraportissa. Voit luoda ja muokata kävijäryhmiä ohjauspaneelista %s(klikkaa tästä avataksesi)%s, klikkaa sitten ruutua \"%s%, sen jälkeen \"%s\".", "SegmentAppliedToReports": "Segmentti '%s' on asetettu raportteihin.", "SendReportNow": "Lähetä raportti nyt", "SendReportTo": "Lähetä raportti osoitteeseen", @@ -1429,7 +1519,12 @@ "AddANDorORCondition": "Lisää %s ehto", "AddNewSegment": "Lisää uusi segmentti", "AreYouSureDeleteSegment": "Haluatko varmasti poistaa tämän segmentin?", + "AutoArchivePreProcessed": "Segmentoidut raportit ennakkokäsitellään (nopeampi, archive.php cron vaaditaan)", + "AutoArchiveRealTime": "segmentoidut raportit prosessoidaan reaaliajassa", + "ChooseASegment": "Valitse segmentti", "DefaultAllVisits": "Kaikki käynnit", + "DragDropCondition": "Vedä & Pudota ehto", + "LoadingSegmentedDataMayTakeSomeTime": "Segmentoitujen käyttäjätietojen prosessointi saattaa kestää joitakin minuutteja...", "OperatorAND": "JA", "OperatorOR": "TAI", "SaveAndApply": "Tallenna ja ota käyttöön", @@ -1437,6 +1532,8 @@ "SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "vain tällä verkkosivulla", "SegmentIsDisplayedForWebsite": "näytetään vain", "SegmentNotApplied": "Segmenttiä '%s' ei sovelleta", + "SegmentNotAppliedExplanation": "Pyydät tietoa asiakasryhmästä '%s', nykyinen Piwik konfiguraatio estää tämän ryhmän reaaliaikaisen raportoinnin. Pyydä Piwik ylläpitäjääsi muuttamaan asetuksia konfigurointitiedostossa (%s). Voit myös muokata ryhmää ja valita '%s'.", + "SelectSegmentOfVisitors": "Valitse kävijäsegmentti:", "ThisSegmentIsVisibleTo": "Tämä segmentti näytetään seuraaville:", "VisibleToAllUsers": "kaikki käyttäjät", "VisibleToMe": "minä", @@ -1444,10 +1541,16 @@ }, "SEO": { "AlexaRank": "Alexa-tulos", + "Bing_IndexedPages": "Bing indeksoidut sivut", + "Dmoz": "DMOZ tulossivut", "DomainAge": "Sivun ikä", + "ExternalBacklinks": "Ulkoiset paluulinkit (Majestic)", + "Google_IndexedPages": "Google indeksoidut sivut", "Rank": "Sijoitus", + "ReferrerDomains": "Viittaavat domainit (Majestic)", "SeoRankings": "SEO-tulos", - "SEORankingsFor": "SEO-sijoitus %s:lle" + "SEORankingsFor": "SEO-sijoitus %s:lle", + "ViewBacklinksOnMajesticSEO": "Näe ulkoiset paluulinkit raportissa MajesticSEO.com" }, "SitesManager": { "AddSite": "Lisää uusi sivu", @@ -1463,6 +1566,9 @@ "DisableSiteSearch": "Älä seuraa hakuja", "EcommerceHelp": "Kun tämä on käytössä, \"Tavoitteet\"-raporttiin tulee uusi \"Verkkokauppa\"-osio.", "EnableEcommerce": "Verkkokauppa käytössä", + "EnableSiteSearch": "Sivuhaun seuranta aktivoitu", + "EnableSiteSpecificUserAgentExclude": "Mahdollista verkkosivukohtainen käyttäjäagenttien poissulkeminen.", + "EnableSiteSpecificUserAgentExclude_Help": "Jos haluat sulkea pois eri käyttäjäagentteja eri verkkosivuilla, rastita tämä ruutu, klikkaa tallenna ja %1$slisää käyttäjäagentit yläpuolelle%2$s.", "ExceptionDeleteSite": "Sivua ei voi poistaa, sillä se on ainoa rekisteröity sivu. Lisää ensin uusi sivu.", "ExceptionEmptyName": "Sivun nimi ei voi olla tyhjä.", "ExceptionInvalidCurrency": "Valuutta \"%s\" ei kelpaa. Valitse oikea valuutan symboli (esim. %s)", @@ -1472,11 +1578,20 @@ "ExceptionNoUrl": "Sivuilla täytyy olla vähintään yksi verkkosivu.", "ExcludedIps": "Seurannasta poistetut IP:t", "ExcludedParameters": "Seurannasta poistetut parametrit", + "ExcludedUserAgents": "Poissuljetut käyttäjäagentit", + "GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Ilmoita lista käyttäjäagenteista, jotka suljetaan pois Piwikin seurannasta.", + "GlobalExcludedUserAgentHelp2": "Voit käyttää tätä sulkeaksesi joitakin botteja pois seurannasta.", "GlobalListExcludedIps": "Kaikilta sivuilta seurannasta poistetut IP:t", "GlobalListExcludedQueryParameters": "Yleinen lista parametreista, joita ei oteta huomioon", + "GlobalListExcludedUserAgents": "Globaali lista poissuljettavista käyttäjäagenteista", + "GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Jos käyttäjäagentin merkkijono sisältää joitakin määrittelemistäsi merkeistä, käyttäjän käynti suljetaan pois Piwikistä.", "GlobalWebsitesSettings": "Yleiset verkkosivujen asetukset", "HelpExcludedIps": "Kirjoita lista IP:istä, joita et halua seurata. Voit käyttää jokerimerkkejä, esim. %1$s tai %2$s. Vain yksi per rivi.", "JsTrackingTagHelp": "Lisää tämä javascript-seurantakoodi kaikille seurattaville sivuille", + "KeepURLFragments": "Sivun URL fragmenttien seuranta", + "KeepURLFragmentsHelp": "Jos alapuolella olevaa ruutua ei ole rastitettu, sivun URL fragmentit (kaikki mikä tulee %1$s jälkeen) poistetaan seurannassa: %2$s on seurannassa %3$s", + "KeepURLFragmentsHelp2": "Voit myös ohittaa tämän asetuksen yksittäisten verkkosivujen kohdalla yläpuolelta.", + "KeepURLFragmentsLong": "Säilytä sivun URL fragmentti seuratessasi sivun URL:ää", "ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "Alla olevia IP:itä ei seurata millään verkkosivulla.", "ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "Parametrit joita ei seurata millään verkkosivulla.", "ListOfQueryParametersToExclude": "Kirjoita lista URL-parametreista, joita ei seurata sivujen osoitteet -raporteissa (yksi per rivi).", @@ -1488,13 +1603,21 @@ "PiwikOffersEcommerceAnalytics": "Piwikillä voi seurata verkkokauppaa tarkasti. Lue lisää %s verkkokauppa-analytiikasta%s.", "PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Piwik jättää automaattisesti huomiotta yleiset istuntoparametrit (%s).", "PluginDescription": "Verkkosivujen hallinta Piwikissä: lisää uusi sivu, muokkaa sivua, näytä sivuille lisättävä Javascript. Kaikkia toimintoja voi käyttää myös API:lla.", + "SearchCategoryDesc": "Piwik voi myös seurata haun kategoriaa jokaiselle sivun sisäiselle hakusanalle.", "SearchCategoryLabel": "Kategoriaparametri", + "SearchCategoryParametersDesc": "Voit ilmoittaa pilkuilla erotellun listan parametreistä, jotka määrittelevät haun kategorian.", + "SearchKeywordLabel": "Kysymysparametri", + "SearchKeywordParametersDesc": "Ilmoita pilkuilla erotettu lista kaikista parametrinimistä sisältäen verkkosivuhaun avainsana.", + "SearchParametersNote": "Huom: kysymysparametrejä ja kategoriaparametrejä käytetään ainoastaan verkkkosivuilla, joilla verkkosivuhaku on aktivoitu mutta nämä parametrit on jätetty tyhjiksi.", + "SearchParametersNote2": "Jätä nämä kaksi kenttää tyhjäksi poistaaksesi verkkosivuhaun käytöstä uusilla verkkosivuilla.", "SearchUseDefault": "Käytä %soletusparametrejä%s verkkohaussa", "SelectACity": "Valitse kaupunki", "SelectDefaultCurrency": "Voit valita oletusvaluutan uusille verkkosivuille.", "SelectDefaultTimezone": "Voit valita oletusaikavyöhykkeen uusille verkkosivuille.", "ShowTrackingTag": "näytä seurantakoodi", "Sites": "Sivut", + "SiteSearchUse": "Voit käyttää Piwikiä seurataksesi ja raportoidaksesi, mitä kävijät etsivät verkkosivusi sisäisellä hakukoneella.", + "SuperUserAccessCan": "Superkäyttäjän oikeudet omaava käyttäjä voi myös %s määritellä globaaleja asetuksia%s uusille verkkosivuille.", "Timezone": "Aikavyöhyke", "TrackingSiteSearch": "Verkkosivun sisäisen haun seuranta", "TrackingTags": "Seurantatagit %s:lle", @@ -1531,6 +1654,14 @@ "XOutOfYVisits": "%s (%s:stä)" }, "UserCountry": { + "AssumingNonApache": "Ei voida löytää apache_get_modules toimintoa, oletettavasti verkkoselain ei käytä Apachea.", + "CannotFindGeoIPDatabaseInArchive": "Tiedostoa %1$s ei löytynyt tar-arkistosta %2$s!", + "CannotFindGeoIPServerVar": "Muuttujaa %s ei ole asetettu. Palvelimesi ei ehkä ole oikein konfiguroitu.", + "CannotFindPeclGeoIPDb": "GeoIP PECL moduulille ei voitu löytää maata, aluetta tai kaupunkia. Varmista, että GeoIP tietokanta sijaitsee %1$s:ssa ja sille on annettu nimeksi joko %2$s tai %3$s, muuten PECL-moduuli ei voi tunnistaa sitä.", + "CannotListContent": "Sisältöä %1$s: %2$s ei voitu listata", + "CannotLocalizeLocalIP": "%s IP-osoite on paikallinen osoite, eikä sitä voida geolokalisoida.", + "CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "Vaikuttaa siltä, että varastoit GeoIP tietokantasi Piwikin ulkopuolelle (koska misc alahakemistossa ei ole tietokantoja, mutta GeoIP:si on toiminnassa). Piwik ei voi päivittää GeoIP tietokantojasi automaattisesti, jos ne sijaitsevat misc hakemiston ulkopuolella.", + "CannotUnzipDatFile": "Dat-tiedostoa %1$s: %2$s ei voitu purkaa", "City": "Kaupunki", "CityAndCountry": "%1$s, %2$s", "Continent": "Maanosa", @@ -1819,26 +1950,79 @@ "CurrentLocationIntro": "Tämän toteutuksen mukaan nykyinen sijaintisi on", "DefaultLocationProviderDesc1": "Oletustoteutus arvaa käyttäjien maan kielen perusteella.", "DefaultLocationProviderDesc2": "Tämä ei ole erityisen tarkkaa, joten %1$ssuosittelemme asentamaan ja käyttämään %2$sGeoIp:tä%3$s.%4$s", + "DefaultLocationProviderExplanation": "Käytät sijainnin oletuspalvelua, mikä tarkoittaa sitä, että Piwik päättelee kävijän sijainnin heidän käyttämänsä kielen perusteella. %1$sLue tämä%2$s saadaksesi tietoa tarkemman geopaikannuksen asettamisesta.", "DistinctCountries": "%s uniikkia maata", + "DownloadingDb": "Ladataan %s", "DownloadNewDatabasesEvery": "Päivitä tietokanta joka", + "FatalErrorDuringDownload": "Vakava virhe havaittu ladattaessa tätä tiedostoa. Internet yhteydessäs, GeoIP tietokannassa tai Piwikissä saattaa olla jotain vikaa. Yritä ladata ja asentaa tiedosto manuaalisesti.", "FoundApacheModules": "Piwik löysi seuraavat Apache-moduulit", "FromDifferentCities": "eri kaupunkeja", + "GeoIPCannotFindMbstringExtension": "Toimintoa %1$s ei löydy. Varmista, että laajennus %2$s on asennettu ja ladattu.", "GeoIPDatabases": "GeoIP-tietokannat", + "GeoIPDocumentationSuffix": "Nähdäksesi tietoja tässä raportissa, sinun täytää asettaa GeoIP geopaikannuksen admin-välilehdessä. Kaupalliset %1$sMaxmind%2$s GeoIP tietokannat ovat tarkempia kuin ilmaiset. Klikkaa %3$stästä%4$s nähdäksesi miten tarkkoja ne ovat.", + "GeoIPImplHasAccessTo": "Tällä GeoIP-sovelluksella on pääsy seuraavanlaisiin tietokantoihin", + "GeoIPIncorrectDatabaseFormat": "GeoIP tietokantasi ei vaikuta olevan oikeassa formaatissa. Se saattaa olla vioittunut. Varmista, että käytät binääriversiota ja yritä korvata se toisella kopiolla.", "GeoIpLocationProviderDesc_Pecl1": "Tämä sijainnintarjoaja käyttää GeoIP-tietokantaa ja PECL-moduulia kävijöiden paikallistamiseen.", "GeoIpLocationProviderDesc_Pecl2": "Suosittelemme tätä palvelua, sillä tällä ei ole rajoituksia.", "GeoIpLocationProviderDesc_Php1": "Tämä toteutus käyttää GeoIP-tietokantaa ja MaxMindin PHP-API:a kävijöiden paikallistamiseen.", + "GeoIpLocationProviderDesc_Php2": "Jos verkkosivullasi on paljon liikennettä, tämä palvelu saattaa olla mielestäsi liian hidas. Asenna siinä tapauksessa %1$sPECL laajennus%2$s tai %3$spalvelinmoduuli%4$s.", "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBased1": "Tämä toteutus käyttää GeoIP-moduulia HTTP-palvelimesta. Tämä toteutus on nopea ja tarkka, mutta %1$stoimii vain normaalin selainseurannan kanssa.%2$s", "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBased2": "Jos olet ladannut lokitiedostoja, käytä %1$sPECL:n GeoIP-toteutusta (suositeltu)%2$s tai %3$sPHP:n GeoIP-toteutusta%4$s.", + "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBasedAnonWarn": "Huom: IP-osoitteen piilottamisella ei ole vaikutusta tämän palvelun raportoimaan sijaintiin. Varmista, ettet riko yksityisyyden suojaa ennen kuin käytät sitä piilotetun IP-osoitteen kanssa.", + "GeoIpLocationProviderNotRecomnended": "Geopaikannus toimii, mutta et käytä suositeltua tuottajaa.", + "GeoIPNoServerVars": "Piwik ei löydä yhtään GeoIP %s variaablia.", + "GeoIPPeclCustomDirNotSet": "%s PHP ini vaihtoehtoa ei ole asetettu.", + "GeoIPServerVarsFound": "Piwik on löytänyt seuraavat GeoIP %s variaabelit", + "GeoIPUpdaterInstructions": "Ilmoita latauslinkit tietokantoihisi alapuolelle. Jos olet ostanut tietokantoja %3$sMaxMind:ltä%4$s, voit löytää kyseiset linkit %1$stäältä%2$s. Ota yhteyttä %3$sMaxMind:iin%4$s, jos sinulla on vaikeuksia linkkien saamisessa.", + "GeoIPUpdaterIntro": "Piwik käsittelee tällä hetkellä päivityksiä seuraaville GeoIP tietokannoille", + "GeoLiteCityLink": "Jos käytät tietokantaa GeoLite City, käytä tätä linkkiä: %1$s%2$s%3$s.", "Geolocation": "Geopaikannus", "GeolocationPageDesc": "Tällä sivulla voit säätää, miten Piwik päättelee kävijöiden sijainnin, ja tarkastella eri toteutusten asetuksia.", + "getCityDocumentation": "Tämä raportti näyttää missä kaupungeissa käyttäjät olivat käydessään verkkosivullasi.", + "getContinentDocumentation": "Tämä raportti näyttää missä maanosassa käyttäjät olivat käydessään verkkosivullasi.", + "getCountryDocumentation": "Tämä raportti näyttää missä maassa käyttäjät olivat käydessään verkkosivullasi.", + "getRegionDocumentation": "Tämä raportti näyttää millä alueella käyttäjät olivat käydessään verkkosivullasi.", + "HowToInstallApacheModule": "Miten asennan GeoIP moduulin Apache:lle?", + "HowToInstallGeoIPDatabases": "Miten saan GeoIP tietokannat?", + "HowToInstallGeoIpPecl": "Miten asennan GeoIP PECL laajennuksen?", + "HowToInstallNginxModule": "Miten asennan GeoIP moduulin Nginx:lle?", + "HowToSetupGeoIP": "Miten asennan tarkan geopaikannuksen GeoIP:llä?", + "HowToSetupGeoIP_Step1": "%1$sLataa%2$s GeoLite City tietokanta %3$sMaxMind:sta%4$s.", + "HowToSetupGeoIP_Step2": "Tuo tämä tiedosto ja kopioi tulos %1$s Piwikin alahakemistoon %2$smisc%3$s (voit tehdä tämän käyttämällä joko FTP:tä tai SSH:ta).", + "HowToSetupGeoIP_Step3": "Lataa tämä sivu uudestaan. %1$sGeoIP (PHP)%2$s palvelu on nyt %3$sasennettu%4$s. Valitse se.", + "HowToSetupGeoIP_Step4": "Olet valmis! Olet juuri asentanut Piwikiin GeoIP:n, mikä tarkoittaa, että näet miltä alueilta ja mistä kaupungeista kävijäsi tulevat, sekä lisäksi hyvin tarkkaa maakohtaista tietoa.", + "HowToSetupGeoIPIntro": "Vaikuttaa, ettei sinulla ole tarkkaa Geopaikannus asennusta. Ilman tätä hyödyllistä toimintoa et näe tarkkoja tietoja kävijöidesi sijannista. Näin voit aloittaa Geopaikannuksen käytön nopeasti:", + "HttpServerModule": "HTTP palvelin moduuli", + "InvalidGeoIPUpdatePeriod": "Epäkelpo ajanjakso GeoIP päivityksille: %1$s. Pätevät arvot ovat %2$s.", + "IPurchasedGeoIPDBs": "Olen ostanut %1$starkempia tietokantoja MaxMind:lta%2$s ja haluan asettaa automaattiset päivitykset.", "ISPDatabase": "ISP:n tietokanta", + "IWantToDownloadFreeGeoIP": "Haluan ladata ilmaisen GeoIP tietokannan...", "Latitude": "Leveysaste", "Location": "Sijainti", + "LocationDatabase": "Sijantitietokanta", + "LocationDatabaseHint": "Sijaintietokanta on joko maa-, alue- tai kaupunkitietokanta.", + "LocationProvider": "Sijaintipalvelu", "Longitude": "Pituusaste", + "NoDataForGeoIPReport1": "Tämä raportti ei sisällä tietoja, koska sijantitietoja ei ole saatavilla tai kävijöiden IP-osoitteita ei voida geopaikantaa.", + "NoDataForGeoIPReport2": "Aktivoidaksesi tarkan geopaikannuksen, muuta asetukset %1$stäällä%2$s ja käytä %3$skaupaunkitason tietokantaa%4$s.", "Organization": "Organisaatio", + "OrgDatabase": "Organisaatiotietokanta", + "PeclGeoIPNoDBDir": "PECL-moduuli etsii tietokantoja %1$s:ssa, mutta tätä hakemistoa ei ole olemassa. Luo se ja lisää GeoIP tietokannat siihen. Vaihtoehtoisesti voit asentaa %2$s:n oikeaan hakemistoon php.ini tiedostossasi.", + "PeclGeoLiteError": "%1$s:ssa sijaitsevan GeoIP tietokantasi nimi on %2$s. Valitettavasti PECL-moduuli ei tunnista sitä tällä nimellä. Ole hyvä ja anna sille nimi %3$s.", + "PiwikNotManagingGeoIPDBs": "Piwik ei käytä tällä hetkellä mitään GeoIP tietokantoja.", "PluginDescription": "Raportoi käyttäjien maat.", "Region": "Alue", + "SetupAutomaticUpdatesOfGeoIP": "Asenna automaattiset GeoIP tietokantojen päivitykset", "SubmenuLocations": "Sijainnit", + "TestIPLocatorFailed": "Piwik yritti tarkastaa tunnetun IP-osoitteen (%1$s) sijainnin, mutta palvelimesi ilmoitti %2$s. Jos tämä palvelu olisi oikein konfiguroitu, se ilmoittaisi %3$s.", + "ThisUrlIsNotAValidGeoIPDB": "Ladattu tiedosto ei ole pätevä GeoIP tietokanta. Ole hyvä ja tarkista URL uudelleen tai lataa tiedosto manuaalisesti.", + "ToGeolocateOldVisits": "Saadaksesi vanhojen käyntien sijaintitietoja, käytä %1$stäällä%2$s kuvailtua skriptiä.", + "UnsupportedArchiveType": "Havaittiin tiedostomuoto %1$s, jota ei ole tuettu.", + "UpdaterHasNotBeenRun": "Päivitystä ei ole ajettu koskaan.", + "UpdaterIsNotScheduledToRun": "Ei ole asetettu ajettavaksi tulevaisuudessa.", + "UpdaterScheduledForNextRun": "Asetettu ajettavaksi seuraavan archive.php cron suorituksen aikana.", + "UpdaterWasLastRun": "Päivitys ajettiin viimeksi %s.", + "UpdaterWillRunNext": "Asetettu ajettavaksi seuraavan kerran %s.", "WidgetLocation": "Kävijän sijainti" }, "UserCountryMap": { @@ -1846,6 +2030,7 @@ "Cities": "Kaupunkeja", "Countries": "Maita", "DaysAgo": "%s päivää sitten", + "GoalConversions": "%s tavoitekonversiot", "Hours": "tuntia", "HoursAgo": "%s tuntia sitten", "map": "kartta", @@ -1858,12 +2043,17 @@ "Searches": "%s hakua", "Seconds": "sekuntia", "SecondsAgo": "%s sekuntia sitten", - "VisitorMap": "Kartta kävijöistä" + "ShowingVisits": "Geopaikannetut käynnit viimeiset", + "Unlocated": "<b>%s<\/b> %p käynneistä %c:sta ei voitu geopaikantaa.", + "VisitorMap": "Kartta kävijöistä", + "WorldWide": "Maailmanlaajuinen" }, "UserSettings": { "BrowserFamilies": "Selainluokat", "BrowserLanguage": "Selaimen kieli", "Browsers": "Selaimet", + "BrowserWithNoPluginsEnabled": "%1$s ilman liitännäisiä aktivoitu", + "BrowserWithPluginsEnabled": "%1$s liitännäisillä %2$s on aktivoitu", "ColumnBrowser": "Selain", "ColumnBrowserFamily": "Selainperhe", "ColumnBrowserVersion": "Selaimen versio", @@ -2083,16 +2273,23 @@ "AddUser": "Lisää uusi käyttäjä", "Alias": "Alias", "AllWebsites": "Kaikki sivut", + "AnonymousUserHasViewAccess": "Huom: käyttäjällä %1$s on %2$s pääsy tälle verkkosivulle.", + "AnonymousUserHasViewAccess2": "Analyysiraporttisi ja kävijätietosi ovat julkisia.", "ApplyToAllWebsites": "Päivitä kaikille sivuille", "ChangeAllConfirm": "Haluatko varmasti vaihtaa käyttäjän \"%s\" oikeudet kaikille sivuille?", "ChangePasswordConfirm": "Salasanan vaihtaminen vaihtaa myös käyttäjän token_auth:n. Haluatko varmasti jatkaa?", "ClickHereToDeleteTheCookie": "Paina tästä poistaaksesi cookie", "ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "Paina tästä luodaksesi cookie sivulle %s", + "ConfirmGrantSuperUserAccess": "Haluatko varmasti antaa käyttäjälle '%s' Superkäyttäjäoikeudet? Varoitus: käyttäjä saa pääsyn kaikille verkkosivuille ja voi suorittaa hallinnollisia toimenpiteitä.", + "ConfirmProhibitMySuperUserAccess": "%s, haluatko varmasti poistaa omat Superkäyttäjäoikeutesi? Menetät kaikki oikeudet ja pääsyn kaikille verkkosivuille sekä kirjaudut ulos Piwikistä.", + "ConfirmProhibitOtherUsersSuperUserAccess": "Haluatko varmasti poistaa Superkäyttäjäoikeudet käyttäjältä '%s'? Käyttäjä menettää kaikki oikeudet ja pääsyn kaikille verkkosivuille. Muista asettaa oikeudet tarvittaville verkkosivuille jälkikäteen, mikäli tarpeellista.", "DeleteConfirm": "Haluatko varmasti poistaa käyttäjän %s?", "Email": "Sähköposti", + "EmailYourAdministrator": "%1$sLähetä ylläpitäjällesi sähköpostia ongelmasta%2$s.", "ExceptionAccessValues": "Oikeuksien täytyy olla yksi seuraavista arvoista: [ %s ]", "ExceptionAdminAnonymous": "Et voi sallia ylläpito-oikeuksia anonyymikäyttäjälle.", "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Käyttäjää '%s' ei ole eikä sitä siksi voida poistaa.", + "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Käyttäjän '%s' poistaminen ei ole mahdollista.", "ExceptionEditAnonymous": "Anonyymikäyttäjää ei voi muokata tai poistaa. Se on Piwikin sisäinen tunnus käyttäjälle, joka ei ole kirjautunut sisään. Voit esimerkiksi julkaista tilastoja kaikille sallimalla anonyymikäyttäjälle katsomisoikeuden.", "ExceptionEmailExists": "Käyttäjä sähköpostilla '%s' on jo olemassa.", "ExceptionInvalidEmail": "Sähköposti ei ole kelvollinen.", @@ -2100,22 +2297,30 @@ "ExceptionInvalidPassword": "Salasanan pituuden täytyy olla %1$s ja %2$s välillä.", "ExceptionLoginExists": "Tunnus '%s' on jo olemassa.", "ExceptionPasswordMD5HashExpected": "UserManager.getTokenAuth haluaa MD5-tiivisteen salasanastasi (32 merkkiä pitkä merkkijono). Kutsu md5()-funktiota salasanallesi ennen kutsumista.", + "ExceptionRemoveSuperUserAccessOnlySuperUser": "Superkäyttäjäoikeuksien poistaminen käyttäjältä '%s' ei ole mahdollista.", + "ExceptionSuperUserAccess": "Tällä käyttäjällä on jo Superkäyttäjäoikeudet ja oikeudet muokata kaikkia verkkosivuja Piwikissä. Voit poistaa Superkäyttäjäoikeudet tältä käyttäjältä ja yrittää uudelleen.", "ExceptionUserDoesNotExist": "Käyttäjää '%s' ei ole olemassa.", + "ExceptionYouMustGrantSuperUserAccessFirst": "Ainakin yhdellä käyttäjällä tulee olla Superkäyttäjäoikeudet. Ole hyvä ja anna toiselle käyttäjälle Superkäyttäjäoikeudet ensin.", "ExcludeVisitsViaCookie": "Poista käyntiesi seuraaminen cookiella", "ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault": "Lataa anonyymeille käyttäjille oletuksena", "IfYouWouldLikeToChangeThePasswordTypeANewOne": "Jos haluat vaihtaa salasanan, kirjoita uusi. Muuten jätä tyhjäksi.", + "InjectedHostCannotChangePwd": "Olet sivulla tällä hetkellä tuntemattoman isännän kautta (%1$s). Et voi vaihtaa salasanaasi ennen kuin tämä ongelma on korjattu.", "MainDescription": "Määrittele, millä käyttäjillä on oikeus verkkosivulle. Voit asettaa oikeuksia kaikille sivuille yhdellä kertaa.", "ManageAccess": "Hallitse oikeuksia", "MenuAnonymousUserSettings": "Anonyymin käyttäjän asetukset", "MenuUsers": "Käyttäjät", "MenuUserSettings": "Käyttäjäasetukset", "NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2": "Huom. et voi vaihtaa tämän osion asetuksia, koska sinulla ei ole yhtäkään sivustoa, jonka tietoja anonyymit käyttäjät pääsevät katsomaan.", + "NoUsersExist": "Yhtään käyttäjää ei ole vielä olemassa.", "PluginDescription": "Käyttäjien hallinta Piwikissä: lisää uusi käyttäjä, muokkaa käyttäjiä, päivitä oikeuksia. Kaikkia toimintoja voi käyttää myös API:sta.", "PrivAdmin": "Hallinnointioikeus", "PrivNone": "Ei käyttöoikeutta", "PrivView": "Katsomisoikeus", "ReportDateToLoadByDefault": "Raportin oletuspäiväys", "ReportToLoadByDefault": "Oletuksena ladattava raportti", + "SuperUserAccessManagement": "Hallinnoi Superkäyttäjäoikeuksia", + "SuperUserAccessManagementGrantMore": "Voit antaa toisille Piwikin käyttäjille Superkäyttäjäoikeudet täältä. Käytä tätä toimintoa harkiten.", + "SuperUserAccessManagementMainDescription": "Superkäyttäjillä on korkeimmat oikeudet. He voivat suorittaa kaikkia ylläpidollisia toimenpiteitä, kuten lisätä uusia verkkosivuja seurantaan, lisätä käyttäjiä, muuttaa käyttäjien oikeuksia, aktivoida ja poistaa liitännäisiä käytöstä ja asentaa uusia liitännäisiä kauppatorilta.", "TheLoginScreen": "Kirjautumisikkuna", "ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "Piwikissä on nyt %s rekisteröitynyttä käyttäjää.", "TypeYourPasswordAgain": "Kirjoita uusi salasana uudelleen.", @@ -2175,6 +2380,7 @@ "WidgetVisitsByNumDocumentation": "Tässä raportissa näet N:n kerran sivuilla olevien käyntien määrän, ts. vierailijat, jotka ovat käyneet sivuillasi vähintään N kertaa." }, "VisitsSummary": { + "AverageGenerationTime": "%s keskimääräinen generointiaika", "AverageVisitDuration": "%s keskimääräinen käynnin kesto", "GenerateQueries": "%s kyselyä ajettu", "GenerateTime": "%s sekuntia sivun luomiseen", @@ -2185,6 +2391,7 @@ "NbKeywordsDescription": "%s uniikkia hakusanaa", "NbOutlinksDescription": "%s lähtevää linkki", "NbPageviewsDescription": "%s sivunavausta", + "NbSearchesDescription": "%s hakua verkkosivullasi", "NbUniqueDownloadsDescription": "%s yksilöllistä latausta", "NbUniqueOutlinksDescription": "%s yksilöllistä lähtevää linkkiä", "NbUniquePageviewsDescription": "%s yksilöllistä sivunavausta", diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json index 0e011e050a..02ed2fd281 100644 --- a/lang/fr.json +++ b/lang/fr.json @@ -139,6 +139,7 @@ "JSTrackingIntro5": "Si vous voulez faire plus qu'effectuer le suivi des visites de pages, veuillez consulter %1$sla documentation de suivi par JavaScript%2$s pour connaitre la liste des fonctions disponibles. En utilisant ces fonctions vous pouvez effectuer le suivi des objectifs, variables personnalisées, commandes de e-commerce, chariots\/paniers abandonnés et plus encore.", "LatestBetaRelease": "Dernière version beta", "LatestStableRelease": "Dernière version stable", + "LogoNotWriteableInstruction": "Pour utiliser votre propre logo personnalisé à la place du logo par défaut de Piwik, attribuez des permissions en écriture sur ce répertoire : %1$s Piwik a besoin d'un accès en écriture aux fichiers pour stocker vos logos %2$s.", "LogoUpload": "Sélectionnez le logo à télécharger", "LogoUploadHelp": "Veuillez télécharge un file dans un des formats suivants %s avec une hauteur minimale de %s pixels.", "MenuDiagnostic": "Diagnostique", @@ -812,6 +813,7 @@ "Seconds": "%ss", "SeeAll": "tout montrer", "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Consultez la %s documentation officielle %s pour plus d'information.", + "Segment": "Segment", "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Sélectionnez \"Oui\" si vous voulez ou devez envoyer un e-mail via un serveur nommé à la place de la fonction de courrier local.", "Settings": "Paramètres", "Shipping": "Expédition", @@ -1056,6 +1058,7 @@ "PluginDescription": "Procédé d'installation de Piwik. L'installation est effectuée une unique fois. Si le fichier de configuration config\/config.inc.php est supprimé, l'installation recommencera.", "Requirements": "Pré requis Piwik", "RestartWebServer": "Après avoir effectué ces modifications, redémarrez votre serveur web.", + "ReusingTables": "Réutilisation des Tables", "SecurityNewsletter": "Envoyez-moi un courriel pour les mises à jour de versions majeures de piwik ou pour les alertes de sécurité", "SeeBelowForMoreInfo": "Voir ci-dessous pour plus d'informations.", "SetupWebsite": "Paramétrer un site", @@ -1125,6 +1128,7 @@ "TablesDeletedSuccess": "Tables Piwik existantes supprimées avec succès", "TablesFound": "Les tables suivantes ont été trouvées dans la base de données", "TablesReuse": "Réutiliser les tables existantes", + "TablesUpdatedSuccess": "La base de données a été mise à jour avec succès de la version %1$s à %2$s!", "TablesWarningHelp": "Vous pouvez choisir de réutiliser les tables de la base de données existante ou sélectionner une nouvelle installation pour effacer toutes les données existantes dans la base de données.", "TablesWithSameNamesFound": "Environ %1$s tables dans votre base de données %2$s ont le même nom que celles que Piwik essaie de créer.", "Timezone": "fuseau horaire du site web", @@ -1304,6 +1308,7 @@ }, "MultiSites": { "Evolution": "Évolution", + "LoadingWebsites": "Chargement des sites", "PluginDescription": "Affiche le sommaire\/les statistiques multi-site. Actuellement maintenu comme un plugin Piwik cœur.", "TopLinkTooltip": "Comparez les statistiques pour tous vos sites web." }, diff --git a/lang/it.json b/lang/it.json index 8b6a920843..451e23e075 100644 --- a/lang/it.json +++ b/lang/it.json @@ -198,7 +198,7 @@ "MakeADifference": "Fate la differenza: %1$sDonate adesso%2$s per arrivare a Piwik 2.0!", "MakeOneTimeDonation": "Fate una donazione unica.", "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Sei stato registrato come '%s', ma a quanto pare non si dispone di alcuna autorizzazione in Piwik. %s Contattare l'amministratore Piwik (clicca per e-mail) %s per consentire la visualizzazione di un sito web.", - "OnlyForSuperUserAccess": "Questo widget è visializzato solo dagli utenti che hanno un accesso Super User.", + "OnlyForSuperUserAccess": "Questo widget è visualizzato solo dagli utenti che hanno un accesso Super User.", "PageOf": "%1$s di %2$s", "PeriodDay": "Giorno", "PeriodDays": "giorni", @@ -556,7 +556,7 @@ "CurrentWeek": "Settimana corrente", "CurrentYear": "Anno corrente", "Daily": "Giornalmente", - "DailyReport": "giornalmente", + "DailyReport": "giornaliero", "DailyReports": "Reports giornalieri", "DailySum": "somma giornaliera", "DashboardForASpecificWebsite": "Dashboard per un sito specifico", @@ -704,8 +704,8 @@ "MetricToPlot": "Metriche per tracciare", "MinutesSeconds": "%1$s minuti %2$s secondi", "Mobile": "Mobile", - "Monthly": "Mensilmente", - "MonthlyReport": "mensilmente", + "Monthly": "Mensile", + "MonthlyReport": "mensile", "MonthlyReports": "Reports mensili", "More": "Di più", "MoreDetails": "Maggiori Dettagli", @@ -889,8 +889,8 @@ "WarningFileIntegrityNoMd5file": "Il controllo dell'integrità dei file non può essere eseguito per la mancanza della funzione md5_file().", "WarningPasswordStored": "%sAttenzione:%s Questa password verrà salvata nel file di configurazione e sarà visibile a chiunque ne ha accesso.", "Website": "Sito:", - "Weekly": "Settimanalmente", - "WeeklyReport": "settimanalmente", + "Weekly": "Settimanale", + "WeeklyReport": "settimanale", "WeeklyReports": "Reports settimanali", "WellDone": "Ben fatto!", "Widgets": "Widgets", @@ -1155,7 +1155,7 @@ "LastHours": "Ultime %s ore", "LastMinutes": "Ultimi %s minuti", "LastVisit": "Ultima visita", - "LinkVisitorLog": "Visualizza un log dettagliato sui visitatori.", + "LinkVisitorLog": "Visualizza un log dettagliato dei visitatori.", "LoadMoreVisits": "Carica più visite", "MorePagesNotDisplayed": "Altre pagine di questo visitatore non vengono visualizzate", "NbVisitor": "1 visitatore", @@ -1496,7 +1496,7 @@ "Pagination": "Pagina %s di %s", "PiwikReports": "Report di Piwik", "PleaseFindAttachedFile": "Potete trovare nel file allegato %1$s il report per %2$s.", - "PleaseFindBelow": "Di seguito trovate il vostro %1$s report per %2$s.", + "PleaseFindBelow": "Di seguito trovi il tuo report %1$s per il %2$s.", "PluginDescription": "Crea e scarica i tuoi report personalizzati e ricevili tramite email giornalmente, settimanalmente o mensilmente.", "ReportFormat": "Formato report", "ReportHour": "Invia report alle", diff --git a/lang/pl.json b/lang/pl.json index f0cb3213a6..0f691fa0eb 100644 --- a/lang/pl.json +++ b/lang/pl.json @@ -1,5 +1,6 @@ { "Actions": { + "AvgGenerationTimeTooltip": "Średnia podstawa dla %s trafień %s pomiędzy %s i %s", "ColumnClickedURL": "Kliknięty link URL", "ColumnClicks": "Kliknięcia", "ColumnClicksDocumentation": "Ile razy ten link został kliknięty.", @@ -10,28 +11,73 @@ "ColumnExitPageURL": "Adres URL wybierany przy opuszczaniu strony", "ColumnNoResultKeyword": "Brak wyników dla podanego słowa kluczowego", "ColumnPageName": "Nazwa strony", + "ColumnPagesPerSearch": "Strony z Wynikami Wyszukiwania", + "ColumnPagesPerSearchDocumentation": "Odwiedzający będą wyszukiwali na twojej stronie i czasem klikną \"dalej\" aby zobaczyć więcej wpisów. To jest średnia liczba wyszukiwań widoczna dla tego słowa kluczowego.", "ColumnPageURL": "Adres URL strony", "ColumnSearchCategory": "Kategoria wyszukiwania", "ColumnSearches": "Wyszukiwania", "ColumnSearchesDocumentation": "Liczba wizyt, która wyszukiwała tego słowa kluczowego w wyszukiwarce na Twojej stronie.", + "ColumnSearchExits": "% Wyjścia Wyszukiwania", + "ColumnSearchExitsDocumentation": "Procent odwiedzających którzy zostawili stronę dla danego słowa Kluczowego używając twojego systemu wyszukiwania.", "ColumnSearchResultsCount": "Liczba wyników wyszukiwania", "ColumnSiteSearchKeywords": "Unikalne słowa kluczowe", "ColumnUniqueClicks": "Kliknięcia bez powtórzeń", + "ColumnUniqueClicksDocumentation": "Liczba odwiedzających którzy kliknęli na ten link. Jeśli link był kliknięty wielokrotnie podczas wizyty, wtedy liczony jest tylko raz.", "ColumnUniqueDownloads": "Pobrania bez powtórzeń", + "ColumnUniqueOutlinks": "Unikalne linki zewnętrzne", + "DownloadsReportDocumentation": "W tym raporcie możesz zobaczyć które pliki twoi odwiedzający pobrali. %s Które Piwik liczy jako pobrane kliknięcia na link pobrania. Niezalerznie czy pobranie było ukończone lub czy Piwik nie ma o tym informacji.", + "EntryPagesReportDocumentation": "Ten raport zawiera informację o stronach wejściowych które użyte podczas wybranego okresu. Każdy wpis jest pierwszą stroną którą użytkownik odwiedził podczas wizyty. %s URL-e są wyświetlane jako struktura katalogów.", + "EntryPageTitles": "Tytuły stron Wejść", + "EntryPageTitlesReportDocumentation": "Ten raport zawiera informację o tytułach stron wejściowych które były używane podczas wybranego okresu.", + "ExitPagesReportDocumentation": "Ten raport zawiera informację o stronach wyjściowych, które wystąpiły podczas wybranego okresu. Strona wyjściowa jest ostatnią stroną którą odwiedził użytkownik podczas wizyty. %s Wyjściowe URL-e są wyświetlane jako struktura katalogów.", + "ExitPageTitles": "Tytuły stron Wyjść", + "ExitPageTitlesReportDocumentation": "Ten raport zawiera informację o tytułach stron wyjściowych, które wystąpiły podczas wybranego okresu.", + "LearnMoreAboutSiteSearchLink": "Poznaj więcej informacji o Śledzeniu, jak twoi odwiedzający używają twojego systemu Wyszukiwania.", "OneSearch": "1 wyszukiwanie", + "OutlinkDocumentation": "Link wyjściowy to link który prowadzi odwiedzającego poza twoją stronę (do innej domeny).", + "OutlinksReportDocumentation": "Ten raport pokazuje ustrukturyzowaną listę linków wychodzących które zostały kliknięte przez odwiedzających.", + "PagesReportDocumentation": "Ten raport zawiera informację o URL-ach stron które zostały odwiedzone. %s Tabela jest organizowana w hierarchii, URL-e są wyświetlane z uwzględnieniem struktury katalogów.", + "PageTitlesReportDocumentation": "Ten raport zawiera informację o tytułach stron które zostały odwiedzone. %s Tytuł stron to %s znacznik HTML które większość przeglądarek wyświetla na belce tytułowej okna.", "PageUrls": "Strony URL", "PluginDescription": "Raporty o oglądanych stronach, linkach zewnętrznych i pobraniach. Śledzenie linków zewnętrznych i pobrań jest automatyczne!", + "SiteSearchCategories1": "Ten raport wyświetla listę Kategorii które odwiedzający wybrali kiedy używali wyszukiwarki na twojej stronie.", + "SiteSearchCategories2": "Na przykład, strony E-Commerce zazwyczaj mają selektor \"Kategoria\" dzięki czemu odwiedzający mogą ograniczyć wyszukiwanie wszystkich produktów dla danej kategorii.", + "SiteSearchFollowingPagesDoc": "Kiedy odwiedzający wyszukują na twojej stronie, wtedy szukają danej strony, zawartości, produktu lub usługi. Ten raport zawiera listę stron, które najczęściej były klikane po wewnętrznym wyszukiwaniu. Innymi słowy, lista stron które najczęściej użytkownicy szukają jak już znajdą się na twoje stronie.", + "SiteSearchIntro": "Śledzenie wyszukiwań jakie odwiedzający wykonują na twojej stronie jest bardzo efektywnym sposobem poznania więcej informacji o tym czego publiczność szuka, może on pomóc znaleźć pomysły na nową zawartość, nowy produkt E-Commercem, który klienci będą szukać oraz generalnie poprawić doświadczenia odwiedzających twoją stronę.", + "SiteSearchKeyword": "Słowo kluczowe (Wyszukiwarka)", + "SiteSearchKeywordsDocumentation": "Ten raport jest to lista Słów Kluczowych, które odwiedzający wyszukiwali używając wewnętrznej wyszukiwarki.", + "SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "Ten raport jest to lista Słów Kluczowych które nie zwróciły żadnych wyników: może algorytm wyszukiwarki może być poprawiony, z może twoi odwiedzający szukają treści jakiej (jeszcze) nie ma na twojej stronie?", "SubmenuPagesEntry": "Strony wejść", "SubmenuPagesExit": "Strony wyjść", "SubmenuPageTitles": "Tytuły stron", + "SubmenuSitesearch": "Wyszukiwarka", + "WidgetEntryPageTitles": "Tytuły Stron Wejściowych", + "WidgetExitPageTitles": "Tytuły Stron Wyjściowych", "WidgetPagesEntry": "Strony wejściowe", "WidgetPagesExit": "Strony wyjściowe", "WidgetPageTitles": "Tytuły stron", - "WidgetSearchCategories": "Kategorie wyszukiwań" + "WidgetSearchCategories": "Kategorie wyszukiwań", + "WidgetSearchKeywords": "Słowa Kluczowe Wyszukiwarki", + "WidgetSearchNoResultKeywords": "Słowa Kluczowe bez Wyników" }, "Annotations": { "AddAnnotationsFor": "Dodaj adnotacje dla %s...", - "Annotations": "Adnotacje" + "Annotations": "Adnotacje", + "ClickToDelete": "Kliknij aby usunąć tą adnotację.", + "ClickToEdit": "Kliknij aby edytować tą adnotację.", + "ClickToEditOrAdd": "Kliknij aby edytować albo dodać nową adnotację.", + "ClickToStarOrUnstar": "Kliknij aby zaznaczyć lub odznaczyć (gwiazdką) tą adnotację.", + "CreateNewAnnotation": "Utwórz nową adnotację...", + "EnterAnnotationText": "Wpisz swoją notatkę...", + "HideAnnotationsFor": "Ukryj tą adnotację dla %s...", + "IconDesc": "Pokarz notatki dla danego zakresu dat.", + "IconDescHideNotes": "Ukryj notatki dla tego zakresu dat.", + "InlineQuickHelp": "Możesz utworzyć adnotację aby zaznaczać specjalne zdarzenia (jak nowy wpis na blogu albo re-design strony) aby zapisać twoje dane analityczne lub by zapisać cokolwiek innego co wydaje ci się ważne.", + "LoginToAnnotate": "Zaloguj się aby utworzyć adnotację.", + "NoAnnotations": "Nie ma adnotacji dla tego zakresu dat.", + "PluginDescription": "Daje ci możliwość dodania notatek do innych dni aby zaznaczyć zmiany na twojej stronie, zapisać jakiś wnioski dotyczące twoich danych oraz podzielić się twoimi spostrzeżeniami z kolegami. Adnotując twoje dane będziesz miał pewność że pamiętasz dlaczego twoje dane wyglądają tak jak wyglądają.", + "ViewAndAddAnnotations": "Pokarz i dodaj adnotację dla %s...", + "YouCannotModifyThisNote": "Nie możesz modyfikować tej adnotacji ponieważ jej nie utworzyłeś lub nie masz praw administratora dla tej strony." }, "API": { "GenerateVisits": "Jeżeli nie posiadasz żadnych danych do dnia dzisiejszego, możesz na początek wygenerować trochę symulowanych danych testowych używając wtyczki o nazwie %s. Możesz aktywować i uruchomić wtyczkę %s, a następnie kliknąć w menu przycisk Potwierdź w 'generatorze odwiedzin', w strefie menu Konfiguracja administratora systemu Piwik.", @@ -40,16 +86,32 @@ "MoreInformation": "Aby uzyskać więcej informacji o interfejsie API statystyk Piwik, prosimy przeczytać %s Wprowadzenie do interfejsu API w Piwik%s, a także na stronie opracowania %s Piwik API Reference%s.", "PluginDescription": "Wszystkie analizowane dane są w Piwik osiągalne przy pomocy prostego interfejsu API. Jest o miejsce, w którym możesz dokonać wyboru wśród wielu opcji i pozyskać dane z analityki statystycznej, w formatach xml, json, php, csv, itd.", "QuickDocumentationTitle": "Skrócony przewodnik po interfejsie API", + "TopLinkTooltip": "Dostęp do twoich danych analitycznych programistycznie poprzez proste API w formatach json, xml itp.", "UserAuthentication": "Uwierzytelnianie użytkownika", "UsingTokenAuth": "Jeżeli wysuniesz żądanie %s ujęcia pewnych danych w statystyce za pomocą crontab, %s musisz dodać poniższy parametr %s do interfejsu API, wywołując URL-e które wymagają uwierzytelniania." }, "CoreAdminHome": { "Administration": "Zarządzanie", "BrandingSettings": "Ustawienia logo", + "CheckReleaseGetVersion": "Sprawdzając nową wersję Piwik zawsze bierz", "ClickHereToOptIn": "Kliknij tutaj by włączyć analizę.", "ClickHereToOptOut": "Kliknij tutaj by wyłączyć analizę.", + "CustomLogoFeedbackInfo": "Jeśli dostosujesz logo Piwik, może będziesz także chciał ukryć %s odnośnik w górnym menu. Aby to zrobić możesz wyłączyć plugin Feedback na stronie %sManage Plugins%s.", "CustomLogoHelpText": "Można dostosować logo Piwik, które będą wyświetlane w interfejsie użytkownika i w raportach e-mail.", "EmailServerSettings": "Konfiguracja serwera poczty", + "ForBetaTestersOnly": "Tylko dla beta testerów", + "ImageTracking": "Obrazek Śledziący", + "ImageTrackingIntro1": "Kiedy odwiedzający mają wyłączony język JavaScript lub kiedy JavaScript nie może być używany możesz użyć obrazka śledzącego aby śledzić odwiedzających.", + "ImageTrackingIntro2": "Wygeneruj link poniżej i skopuj-wklej wygenerowany HTML na stronę. Jeśli używasz tego jako fallback dla śledzenia w JavaScript-cie, możesz umieścić go wewnątrz tagów %1$s.", + "ImageTrackingIntro3": "Dla pełnej listy opcji które możesz używać z linkiem obrazka śledzącego zobacz %1$sDokumentację API Śledzenia%2$s.", + "ImageTrackingLink": "Link Obrazka Śledzącego", + "ImportingServerLogs": "Importuj logi Serwera", + "ImportingServerLogsDesc": "Alternatywa do śledzenia odwiedzających przez przeglądarkę (przez JavaScript lub przez link do obrazka) jest ciągły import logów serwera. Poznaj więcej informacji o %1$sAnalizie na podstawie Logów Serwera%2$s.", + "InvalidPluginsWarning": "Poniższe pluginy nie są kompatybilne z %1$s i nie moŋa zostać załadowane: %2$s.", + "InvalidPluginsYouCanUninstall": "Możesz zaktualizować lub odinstalować te pluginy na stronie %1$sObsługa Pluginów%2$s", + "JavaScriptTracking": "Śledzenie JavaScriptowe", + "JSTracking_CampaignKwdParam": "Parametr Słowa Kluczowego Kampanii", + "JSTracking_CampaignNameParam": "Nazwa parametru Kampanii", "LogoUpload": "Wybierz logo", "MenuGeneralSettings": "Konfiguracja ogólna", "OptOutComplete": "Pełna dezaktywacja. Nie będziesz odnotowywany przez narzędzie statystyk i analityki.", diff --git a/lang/pt-br.json b/lang/pt-br.json index da3aab6299..858ca37fda 100644 --- a/lang/pt-br.json +++ b/lang/pt-br.json @@ -139,7 +139,9 @@ "JSTrackingIntro5": "Se você deseja mais do que apenas monitorar exibições de página, porfavor verifique a %1$sdocumentação do rastreamento por javascript do Piwik%2$s para uma lista de funcões disponíveis. Usando essas funções você pode acompanhar objetivos, variáveis personalizadas, ordens de comércio eletrônico, compras abandonadas e muito mais.", "LatestBetaRelease": "O último release beta", "LatestStableRelease": "O último release estável", + "LogoNotWriteableInstruction": "Para usar um logotipo cutomizado ao invés do logo padrão Piwiki, dê permissão de escrita para esse diretório: %1$s Piwiki precisa de acesso de escrita para seus logotipos armazenados no arquivo %2$s.", "LogoUpload": "Selecione um logotipo para carregar", + "LogoUploadHelp": "Por favor faça o upload de um arquivo nos formatos %s com uma altura mínima de %s pixels.", "MenuDiagnostic": "Diagnostico", "MenuGeneralSettings": "Configurações Gerais", "MenuManage": "Gerenciar", @@ -150,6 +152,10 @@ "OptOutForYourVisitors": "Piwik opt-out para os seus visitantes", "PiwikIsInstalledAt": "Piwik esta instalado no", "PluginDescription": "Área Administrativa do Piwik.", + "PluginSettingChangeNotAllowed": "Você não tem permissão para alterar o valor da configuração \"%s\" no plug-in \"%s\"", + "PluginSettings": "Configurações do plugin", + "PluginSettingsIntro": "Aqui você pode alterar as configurações dos seguintes plugins de terceiros:", + "PluginSettingsValueNotAllowed": "O valor para o campo \"%s\" no plug-in \"%s\" não é permitido", "StableReleases": "Se Piwik é uma parte crítica do seu negócio, recomendamos que você use a última versão estável. Se você usar a versão beta mais recente e você encontrar um erro ou tem uma sugestão, por favor, %sveja aqui%s.", "TrackAGoal": "Monitorar uma meta", "TrackingCode": "Código de rastreamento", @@ -192,6 +198,7 @@ "MakeADifference": "Faça a diferença:%1$sDoe agora%2$s para o fundo Piwik 2.0!", "MakeOneTimeDonation": "Em vez disso, faça uma doação.", "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Você está logado como '%s', mas parece que você não tem nenhuma permissão definida no Piwik. %s Pergunte ao seu administrador Piwik (clique para e-mail) %s para lhe dar acesso de 'visão' para um site.", + "OnlyForSuperUserAccess": "Este widget só é exibido para os usuários com privilégios de Super Usuário.", "PageOf": "%1$s de %2$s", "PeriodDay": "Dia", "PeriodDays": "dias", @@ -223,27 +230,89 @@ "YouAreUsingTheLatestVersion": "Você está usando a última versão do Piwik!" }, "CorePluginsAdmin": { + "ActionActivatePlugin": "Ativar plugin", + "ActionActivateTheme": "Ativar tema", + "ActionInstall": "Instalar", + "ActionUninstall": "Desinstalar", "Activate": "Ativar", "Activated": "Ativado", "Active": "Ativo", + "Activity": "Atividade", + "AllowedUploadFormats": "Você pode fazer upload de um plugin ou tema em formato zip através desta página.", "AuthorHomepage": "Página do autor", + "Authors": "Autores", + "BackToExtendPiwik": "Voltar ao Marketplace", + "BeCarefulUsingPlugins": "Plugins que não são de autoria da equipe Piwik devem ser usados com cautela: nós não o revisamos.", + "BeCarefulUsingThemes": "Plugins que não são de autoria da equipe Piwik devem ser usados com cautela: nós não os revisamos.", + "Changelog": "Changelog", + "ChangeSettingsPossible": "Você pode alterar as %sconfigurações%s para este plugin.", + "CorePluginTooltip": "Plugins core não possuem versão uma que são distribuídos com Piwik.", "Deactivate": "Desativar", + "Developer": "Desenvolvedor", + "DoMoreContactPiwikAdmins": "Para instalar um novo plugin ou um novo tema, por favor, entrar em contato com os administradores do servidor Piwik.", + "EnjoyAnotherLookAndFeelOfThemes": "Aproveite um outro look & feel", + "GetEarlyAccessForPaidPlugins": "Nota: Atualmente todos os plugins estão disponíveis gratuitamente; no futuro Plugins pagos serão permitidos no Marketplace (%sentre em contato conosco%s para acesso antecipado).", + "History": "Histórico", "Inactive": "Inativo", + "InfoPluginUpdateIsRecommended": "Atualize seus plugins agora para se beneficiar das últimas melhorias.", + "InfoThemeUpdateIsRecommended": "Atualize seus temas para desfrutas da versão mais recente.", + "InstallingPlugin": "Instalando %s", + "InstallNewPlugins": "Instalar novos plugins", + "InstallNewThemes": "Instalar novos temas", + "LastCommitTime": "(último commit %s)", + "LastUpdated": "Última Atualização", "LicenseHomepage": "Página de licenciamento", "MainDescription": "Plugins estendem e expandem a funcionalidade do Piwik. Uma vez que um plugin for instalado, você pode ativá-lo ou desativá-lo aqui.", + "Marketplace": "Marketplace", "MenuPlatform": "Plataforma", + "MissingRequirementsNotice": "Por favor, atualize %1$s %2$s para uma nova versão, %1$s %3$s é necessária.", + "NoPluginsFound": "Nenhum plugin encontrado", + "NotAllowedToBrowseMarketplacePlugins": "Você pode navegar na lista de plugins que podem ser instalados para personalizar ou estender a sua plataforma Piwik. Por favor, contate seu administrador se você precisar de qualquer um deles instalado.", + "NotAllowedToBrowseMarketplaceThemes": "Você pode navegar na lista de temas que podem ser instalados para personalizar a aparência da plataforma Piwik. Por favor, contate seu administrador para solicitar a instalação de qualquer um destes para você.", + "NoThemesFound": "Nenhum tema encontrado", "NoZipFileSelected": "Por favor, selecione um arquivo ZIP.", + "NumDownloadsLatestVersion": "Última versão: %s Downloads", + "NumUpdatesAvailable": "%s Atualização(ões) disponível(is)", + "Origin": "Origem", + "OriginCore": "Core", "PluginDescription": "Interface de Administração de Plugins", "PluginHomepage": "Página do Plugin", + "PluginKeywords": "Palavras-chave", "PluginNotCompatibleWith": "O plugin %1$s não é compatível com %2$s.", + "PluginNotWorkingAlternative": "Se você estiver usando este plugin, talvez você possa encontrar uma versão mais recente no Marketplace. Se não, você pode querer desinstalá-lo.", "PluginsManagement": "Gerenciamento de plugins", + "PluginUpdateAvailable": "Você está usando a versão %s e uma nova versão %s está disponível.", + "Screenshots": "Screenshots", + "SortByAlpha": "alfa", + "SortByNewest": "mais recente", + "SortByPopular": "popular", "Status": "Status", + "StepDownloadingPluginFromMarketplace": "Transferindo plugin do Marketplace", + "StepDownloadingThemeFromMarketplace": "Transferindo tema do Marketplace", + "StepPluginSuccessfullyInstalled": "Você instalou com sucesso o plugin %1$s %2$s.", + "StepPluginSuccessfullyUpdated": "Você atualizou com sucesso o plugin %1$s %2$s.", + "StepReplaceExistingPlugin": "Substituindo plugin existente", + "StepReplaceExistingTheme": "Substituindo tema existente", + "StepThemeSuccessfullyInstalled": "Você instalou com sucesso o tema %1$s %2$s.", + "StepThemeSuccessfullyUpdated": "Você atualizou com sucesso o tema %1$s %2$s.", + "StepUnzippingPlugin": "Descompactando plugin", + "StepUnzippingTheme": "Descompactando tema", + "SuccessfullyActicated": "Você ativou com sucesso <strong>%s<\/strong>.", + "Support": "Suporte", + "TeaserExtendPiwik": "Estenda Piwik com plugins e temas", + "TeaserExtendPiwikByPlugin": "Estenda Piwik instalando um novo plugin", + "TeaserExtendPiwikByTheme": "Aproveite um outro look & feel instalando um novo tema", + "TeaserExtendPiwikByUpload": "Estenda Piwik fazendo o upload de um arquivo ZIP", "Theme": "Tema", "Themes": "Temas", "ThemesDescription": "Os temas podem alterar a aparência da interface do usuário do Piwik, e fornecer uma experiência completamente nova visual para desfrutar dos seus relatórios de análise.", "ThemesManagement": "Gerenciar Temas", "UninstallConfirm": "Você está prestes a desinstalar um plugin %s. O plugin será completamente removido da sua plataforma e isso não poderá ser desfeito. Tem certeza que deseja fazer isso?", - "Version": "Versão" + "Updated": "Atualizado(a)", + "UpdatingPlugin": "Atualizando %s", + "Version": "Versão", + "ViewRepositoryChangelog": "Ver as mudanças", + "Websites": "Websites" }, "CoreUpdater": { "ClickHereToViewSqlQueries": "Clique aqui para ver e copiar a lista de queries SQL que serão executadas", @@ -267,6 +336,7 @@ "HelpMessageContent": "Verifique o %1$s Piwik FAQ %2$s que explica os erros mais comuns durante a atualização. %3$s Pergunte ao seu administrador do sistema - Ele pode ser capaz de lhe ajudar com o erro que muito provavelmente é relacionado com o seu servidor ou o setup do MySQL.", "HelpMessageIntroductionWhenError": "Acima está a mensagem de erro principal. Ela deve ajudar a explicar a causa, mas se você precisar de mais ajuda por favor:", "HelpMessageIntroductionWhenWarning": "A atualização se completou com sucesso, contudo houve alguns problemas durante o processo. Por favor leia a descrição acima para os detalhes. Para mais ajuda:", + "HighTrafficPiwikServerEnableMaintenance": "Se você gerencia um servidor Piwik com alto tráfego, recomendamos %sdesativar momentaneamente o Rastreamento de visitantes e colocar a interface de usuário do servidor Piwik no modo de manutenção%s.", "InstallingTheLatestVersion": "Instalando a versão mais recente", "MajorUpdateWarning1": "Esta é uma grande atualização! Vai levar mais tempo do que o habitual.", "MajorUpdateWarning2": "A consultoria é especialmente importante para grandes instalações.", @@ -343,6 +413,14 @@ "DoNotTrack": { "PluginDescription": "Ignorar visitas com X-Do-Not-Track ou cabeçalho DNT." }, + "Events": { + "Event": "Evento", + "EventCategory": "Categoria do Evento", + "EventName": "Nome do Evento", + "Events": "Eventos", + "EventValue": "Valor do Evento", + "NbEvents": "Número de Eventos" + }, "Feedback": { "CategoryHire": "Contrate um consultor Piwik", "CategorySecurity": "Relate um erro de segurança", @@ -380,6 +458,7 @@ "Actions": "Ações", "Add": "Adicionar", "AfterEntry": "Após entrar aqui", + "All": "Todos", "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Permitir que o Piwik salve numa trigger quando relatórios são vistos do navegador", "AllWebsitesDashboard": "Painel de Ferramentas de Todos os sites", "And": "e", @@ -611,6 +690,7 @@ "MonthlyReports": "Relatório mensais", "More": "Mais", "MoreDetails": "Mais detalhes", + "MoreLowerCase": "mais", "MultiSitesSummary": "Todos os sites", "Name": "Nome", "NbActions": "Número de Ações", @@ -713,6 +793,7 @@ "Seconds": "%s segundos", "SeeAll": "Ver todos", "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Veja a %s documentação oficial%s para mais informações.", + "Segment": "Segmento", "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Selecione \"Sim\" se pretende ou precisa de enviar email através de um nome de servidor em vez de usar a função de email local.", "Settings": "Configurações", "Shipping": "Envio", @@ -757,8 +838,8 @@ "TotalVisitsPageviewsRevenue": "(Total: %s visitas , %s exibições de página, %s receita)", "TransitionsRowActionTooltip": "Veja o que os visitantes fizeram antes e depois de ver este página", "TransitionsRowActionTooltipTitle": "Transições abertas", - "TranslatorEmail": "marcusbacus@gmail.com, mah_ferraro@yahoo.com.br , ramilani@gmail.com", - "TranslatorName": "Marcos Napier, Marcela Ferraro, Zob,Raphael Milani", + "TranslatorEmail": "marcusbacus@gmail.com, mah_ferraro@yahoo.com.br, ramilani@gmail.com, rodrigues_fernando@hotmail.com", + "TranslatorName": "Marcos Napier, Marcela Ferraro, Zob, Raphael Milani, Fernando Fraga Rodrigues", "UniquePurchases": "Pedidos únicos", "Unknown": "Desconhecido", "Upload": "Enviar", @@ -782,12 +863,14 @@ "VisitTypeExample": "Por exemplo, para selecionar todos os visitantes que voltaram para o site, incluindo aqueles que compraram algo em suas visitas anteriores, a requisição a API deve conter %s", "Warning": "Aviso", "WarningFileIntegrityNoManifest": "O check de integridade do arquivo não pode ser feita enquanto estiver faltando manifest.inc.php.", + "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Se você estiver implantando Piwik a partir do repositório Git, esta mensagem é normal.", "WarningFileIntegrityNoMd5file": "O check de integridade do arquivo não pode ser completado enquanto estiver faltando a função md5_file().", "WarningPasswordStored": "%sAviso:%s Esta senha será armazenada no arquivo de configuração, visível para todos que puderem acessá-lo.", "Website": "Website", "Weekly": "Semanalmente", "WeeklyReport": "semanal", "WeeklyReports": "Relatórios semanais", + "WellDone": "Bom trabalho!", "Widgets": "Widgets", "XComparedToY": "%1$s comparado a %2$s", "XFromY": "%1$s de %2$s", @@ -903,6 +986,7 @@ "PluginDescription": "Gerar belas imagens estáticas dos gráfico em PNG para qualquer relatório Piwik." }, "Installation": { + "CollaborativeProject": "Piwik é um projeto colaborativo, construído com amor por pessoas de todo o mundo.", "CommunityNewsletter": "envie-me um email com atualizações da comunidade (novos plugins, novas funções, etc.)", "ConfigurationHelp": "Seu arquivo de configuração Piwik parece estar desconfigurado. Você pode ou remover config\/config.ini.php e fechar a instalação, ou corrigir as configurações de conexão com banco de dados.", "ConfirmDeleteExistingTables": "Tem certeza que quer apagar as tabelas: %s do seu banco de dados? AVISO: DADOS DESTAS TABELAS NÃO PODERÃO SER RECUPERADOS!", @@ -924,7 +1008,9 @@ "ErrorInvalidState": "Erro: parece que você está tentando pular um passo do processo de instalação, ou seus cookies estão desligados, ou o arquivo de configuração do Piwik já foi criado. %1$sTenha certeza de que seus cookies estão ativados%2$s e volte %3$spara a página inicial da instalação%4$s.", "Extension": "extensão", "Filesystem": "Sistema de arquivos", + "GetInvolved": "Se você gosta do que você vê, você pode %1$sparticipar%2$s.", "GoBackAndDefinePrefix": "Volte e defina um prefixo para as tabelas Piwik", + "HappyAnalysing": "Boa análise!", "Installation": "Instalação", "InstallationStatus": "Status da Instalação", "InsufficientPrivilegesHelp": "Você pode adicionar esses privilégios usando uma ferramenta como o phpMyAdmin ou executando as consultas SQL de permissões. Se você não sabe como fazer essas coisas, por favor, peça ao seu sysadmin para conceder esses privilégios para você.", @@ -960,6 +1046,7 @@ "SiteSetupFootnote": "Nota: Quando a instalação do Piwik estiver concluída, você será capaz de adicionar mais sites para acompanhar!", "SuperUser": "Super User", "SuperUserLogin": "login super usuário", + "SuperUserSetupError": "Houve um erro ao tentar adicionar o Super Usuário", "SuperUserSetupSuccess": "Super usuário criado com sucesso!", "SystemCheck": "Checagem do Sistema", "SystemCheckAutoUpdateHelp": "Nota: atualização do Piwik One Click requer permissões de escrita para as pastas Piwik e seu conteúdo.", @@ -971,6 +1058,7 @@ "SystemCheckExtensions": "Outras extensões requeridas", "SystemCheckFileIntegrity": "Integridade de arquivo.", "SystemCheckFunctions": "Funções requeridas", + "SystemCheckGDFreeType": "GD > 2.x + Freetype (graphics)", "SystemCheckGDHelp": "Os sparklines (gráficos pequenos) não irão funcionar.", "SystemCheckGlobHelp": "Essa função embutida foi desabilitada em seu host. Piwik tentará simular essa função mas poderá encontrar mais adiante restrições de segurança. Funcionalidades podem ser impactadas.", "SystemCheckGzcompressHelp": "Você precisa habilitar a extensão zlib e a função gzcompress.", @@ -1016,11 +1104,14 @@ "TablesDeletedSuccess": "Tabelas Piwik excluídas com sucesso", "TablesFound": "As seguintes tabelas foram encontradas no banco de dados", "TablesReuse": "Reutilizar as tabelas existentes", + "TablesUpdatedSuccess": "O banco de dados foi atualizado com sucesso da versão %1$s para %2$s!", "TablesWarningHelp": "Escolha reutilizar as tabelas existentes ou selecione uma nova instalação para apagar todas as informações no banco de dados.", "TablesWithSameNamesFound": "Algumas tabelas %1$s no seu banco de dados %2$s tem o mesmo nome das tabelas que o Piwik está tentando criar", "Timezone": "fuso-horário do website", + "WeHopeYouWillEnjoyPiwik": "Esperamos que você goste de usar Piwik tanto quanto nós de tê-lo feito.", "Welcome": "Bem vindo!", - "WelcomeHelp": "<p>Piwik é um analisador de tráfego open source que torna fácil obter informações sobre os seus visitantes.<\/p><p>Este processo é dividido em %s passos fáceis e irá demorar por volta de 5 minutos.<\/p>" + "WelcomeHelp": "<p>Piwik é um analisador de tráfego open source que torna fácil obter informações sobre os seus visitantes.<\/p><p>Este processo é dividido em %s passos fáceis e irá demorar por volta de 5 minutos.<\/p>", + "WelcomeToCommunity": "Bem-vindo à comunidade Piwik!" }, "LanguagesManager": { "AboutPiwikTranslations": "Sobre traduções Piwik.", @@ -1066,6 +1157,7 @@ "Login": { "ConfirmationLinkSent": "Um link de confirmação foi enviado para sua caixa de entrada. Verifique se o seu e-mail e acesse este link para autorizar o seu pedido de alteração de senha.", "ContactAdmin": "Possível razão: o seu host desabilitou a função mail(). <br \/>Por favor contacte o administrador do Piwik.", + "ExceptionInvalidSuperUserAccessAuthenticationMethod": "Um usuário com acesso de Super Usuário não pode ser autenticado usando o mecanismo '%s'.", "ExceptionPasswordMD5HashExpected": "É esperado que o parâmetro da senha seja um hash MD5 da senha.", "InvalidNonceOrHeadersOrReferrer": "Forma de segurança falhou. Por favor, recarregar o formulário e verifique se seus cookies estão habilitados. Se você usar um servidor proxy, você deve configurar %s Piwik para aceitar cabeçalhos proxy %s encaminhados para Host. Além disso, verifique se o cabeçalho do Referer é enviado corretamente.", "InvalidOrExpiredToken": "Token inválido ou expirado", @@ -1107,6 +1199,7 @@ "HowtoLoginAnonymous": "Deixe o nome de usuário e senha em branco para fazer login como anônimo", "HttpIsNotSecureWarning": "Seu token de autorização Piwik (token_auth) é enviada em texto simples, se você usar 'HTTP'. Por este motivo, recomendamos HTTPS para o transporte seguro de dados através da internet. Você quer continuar?", "HttpTimeout": "Timeout HTTP", + "IncompatiblePiwikVersion": "A versão de Piwik que você está utilizando é incompatível com Piwik Mobile 2. Atualize sua instalação e tente novamente ou instale Piwik Mobile 1.", "LastUpdated": "Última Atualização: %s", "LoadingReport": "Carregando %s", "LoginCredentials": "Credenciais", @@ -1187,6 +1280,7 @@ }, "MultiSites": { "Evolution": "Evolução", + "LoadingWebsites": "Carregando sites", "PluginDescription": "Mostra sumários\/estatísticas executivas multi-site. No momento, mantida como plugin núcleo do Piwik.", "TopLinkTooltip": "Comparar estatísticas de todos os websites." }, @@ -1262,6 +1356,7 @@ "PurgingData": "Purgando dados...", "ReportsDataSavedEstimate": "Tamanho do banco de dados", "SaveSettingsBeforePurge": "Você mudou as configurações de exclusão de dados. Guarde-os antes de iniciar um expurgo.", + "SeeAlsoOurOfficialGuidePrivacy": "Veja também nosso guia oficial: %sWeb Analytics Privacy%s", "Teaser": "Nesta página, você pode personalizar Piwik para torná-lo compatível com as legislações de privacidade existentes, através: %s Esconder o IP do visitante %s,%s automaticamente remover registos de visitantes antigos do banco de dados%s, e, %s proporcionando um mecanismo de Opt-out para o seu site %s.", "TeaserHeadline": "Configurações de privacidade", "UseAnonymizeIp": "Anonimizar endereços IP dos visitantes", @@ -1327,7 +1422,8 @@ "WidgetGetAll": "Todos os Encaminhadores", "WidgetKeywords": "Lista de Palavras Chave", "WidgetSocials": "Lista de redes sociais", - "WidgetTopKeywordsForPages": "Principais palavras-chaves para a URL da página" + "WidgetTopKeywordsForPages": "Principais palavras-chaves para a URL da página", + "XPercentOfVisits": "%s%% de visitas" }, "RowEvolution": { "AvailableMetrics": "Métricas disponíveis", @@ -1376,6 +1472,7 @@ "ReportSent": "Relatório enviado", "ReportsIncluded": "Estatísticas incluídas", "ReportType": "Enviar relatório via", + "ReportUpdated": "Relatório atualizado", "Segment_Help": "Você pode selecionar um segmento personalizado existente para aplicar aos dados deste relatório de e-mail. Você pode criar e editar segmentos personalizados em seu painel de controle %s (clique aqui para abrir) %s , em seguida, clique na caixa de \"%s\", então \"%s\".", "SegmentAppliedToReports": "O Segmento %s foi aplicado aos relatórios.", "SendReportNow": "Enviar relatório agora", @@ -1404,6 +1501,7 @@ "SegmentDisplayedAllWebsites": "Todos os Sites", "SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "Somente neste website", "SegmentIsDisplayedForWebsite": "e exibidos para", + "SegmentNotApplied": "Segmento '%s' não aplicado", "SelectSegmentOfVisitors": "Selecione um segmento de visitantes:", "ThisSegmentIsVisibleTo": "Este segmento é visível para:", "VisibleToAllUsers": "Todos os Usuários", @@ -1533,6 +1631,7 @@ "CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "Parece que você está armazenando seus bancos de dados GeoIP fora do Piwik (podemos dizer, pois não existem bancos de dados no subdiretório Misc, mas o seu GeoIP está funcionando). Piwik não pode atualizar automaticamente seus bancos de dados GeoIP se estiverem localizados fora do diretório misc.", "CannotUnzipDatFile": "Não pôde descompactar o arquivo dat em %1$s: %2$s", "City": "Cidade", + "CityAndCountry": "%1$s, %2$s", "Continent": "Continente", "continent_afr": "África", "continent_amc": "América Central", @@ -1825,6 +1924,7 @@ "DownloadNewDatabasesEvery": "Atualiza o banco de dados a cada", "FatalErrorDuringDownload": "Um erro fatal ocorreu durante o download deste arquivo. Pode haver algo de errado com sua conexão de internet, com o banco de dados GeoIP que você baixou ou Piwik. Tente fazer o download e instalá-lo manualmente.", "FoundApacheModules": "Piwik encontrou os seguintes módulos do Apache", + "FromDifferentCities": "cidades diferentes", "GeoIPCannotFindMbstringExtension": "Não é possível encontrar a função %1$s. Por favor, certifique-se que a extensão %2$s está instalada e carregada.", "GeoIPDatabases": "GeoIP Databases", "GeoIPDocumentationSuffix": "Para ver os dados para este relatório, você deve configurar GeoIP na guia de administração de Geolocalização. Os %1$s banco de dados GeoIP Maxmind comerciais %2$s são mais precisos que os livres. Para ver como são precisos, clique %3$saqui%4$s.", @@ -1836,6 +1936,7 @@ "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBased1": "Este provedor de localização utiliza o módulo GeoIP que foi instalado em seu servidor HTTP. Este provedor é rápido e preciso, mas %1$s só pode ser usado com acompanhamento browser normal. %2$s", "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBased2": "Se você tiver que importar arquivos de log ou fazer outra coisa que requer o estabelecimento de endereços IP, use a %1$s implementação PECL GeoIP (recomendado) %2$s ou %3$s PHP implementação GeoIP %4$s.", "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBasedAnonWarn": "Nota: anonimização IP não tem efeito sobre os locais relatados por este fornecedor. Antes de usá-lo com anonimização IP, certifique-se isso não viole as leis de privacidade que você pode estar sujeito.", + "GeoIpLocationProviderNotRecomnended": "Geolocalização funciona, mas você não está usando um dos provedores recomendados.", "GeoIPNoServerVars": "Piwik não pode encontrar nenhuma variável GeoIP %s.", "GeoIPPeclCustomDirNotSet": "A opção %s do PHP.ini não está definido.", "GeoIPServerVarsFound": "Piwik detecta as seguintes variáveis GeoIP %s", @@ -1885,6 +1986,8 @@ "ToGeolocateOldVisits": "Para obter os dados de localização para as suas visitas antigas, use o script descrito %1$s aqui %2$s.", "UnsupportedArchiveType": "Encontrado tipo de arquivo não suportado %1$s.", "UpdaterHasNotBeenRun": "O atualizador nunca foi executado.", + "UpdaterIsNotScheduledToRun": "Não está agendado para ser executado no futuro.", + "UpdaterScheduledForNextRun": "Está programado para ser executado durante a próxima execução do cron job archive.php", "UpdaterWasLastRun": "O atualizador foi executado pela última vez em %s.", "WidgetLocation": "Localização dos visitantes" }, @@ -2149,6 +2252,7 @@ "ExceptionAccessValues": "O parâmetro de acesso deve conter os seguintes valores: [ %s ]", "ExceptionAdminAnonymous": "Você não pode conceder acesso 'admin' para o usuário 'anonymous' .", "ExceptionDeleteDoesNotExist": "O usuário '%s' não existe assim não é possível excluí-lo.", + "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Não é possível excluir o usuário '%s'", "ExceptionEditAnonymous": "O usuário anonymous não pode ser editado ou apagado. Ele é usado pelo sistema para definir um usuário que ainda não não entrou. Por examplo, você pode tornar as estatísticas públicas concedendo acesso 'view' para o usuário 'anonymous'.", "ExceptionEmailExists": "Usuário com o e-mail '%s' já existe.", "ExceptionInvalidEmail": "O e-mail não tem um formato válido.", @@ -2167,12 +2271,15 @@ "MenuUsers": "Usuários", "MenuUserSettings": "Configurações de usuário", "NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2": "Nota: Você não pode alterar as configurações nesta seção, porque você não tem nenhum site que pode ser acessado pelo usuário anônimo.", + "NoUsersExist": "Não há usúarios ainda.", "PluginDescription": "Gerenciamento de Usuários no Piwik: adicionar novo usuário, editar um existente, atualizar permissões. Todas as ações também estão disponíveis na API.", "PrivAdmin": "Administrador", "PrivNone": "Sem acesso", "PrivView": "Ver", "ReportDateToLoadByDefault": "Relate data para carregar por padrão", "ReportToLoadByDefault": "Relate para carregar por padrão", + "SuperUserAccessManagement": "Gerenciar o acesso do Super Usuário", + "SuperUserAccessManagementGrantMore": "Você pode conceder o acesso de Super Usuário a outros usuários do Piwik aqui. Utilize este recurso com cuidado.", "TheLoginScreen": "Tela de login", "ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "Existem actualmente %s usuários registrados.", "TypeYourPasswordAgain": "Digite a nova senha novamente.", diff --git a/lang/pt.json b/lang/pt.json index c67d0e7866..082fa0691d 100644 --- a/lang/pt.json +++ b/lang/pt.json @@ -1,5 +1,6 @@ { "Actions": { + "AvgGenerationTimeTooltip": "Média com base em %s hit(s) %s entre %s e %s", "ColumnClickedURL": "Endereço Clicado", "ColumnClicks": "Cliques", "ColumnClicksDocumentation": "O número de vezes que o link foi clicado.", @@ -9,21 +10,34 @@ "ColumnExitPageTitle": "Título da Página de Saída", "ColumnExitPageURL": "URL da Página de Saída", "ColumnPageName": "Nome da Páginal", + "ColumnPagesPerSearch": "Páginas de resultados", "ColumnPageURL": "Endereço da Página", + "ColumnSearchCategory": "Pesquisar Categoria", + "ColumnSearchesDocumentation": "O número de visitas que procurou esta palavra-chave no motor de busca do seu site.", + "ColumnSearchExitsDocumentation": "A percentagem de visitas que deixou o site após a pesquisa por esta palavra-chave no motor de busca do seu Site.", + "ColumnSiteSearchKeywords": "Palavra Chave Única", "ColumnUniqueClicks": "Cliques Únicos", "ColumnUniqueClicksDocumentation": "O número de visitas que envolveu um clique neste link. Se um link foi clicado várias vezes durante uma visita, só é contado uma vez.", "ColumnUniqueDownloads": "Transferências Únicas", "ColumnUniqueOutlinks": "Links de saída únicos", "DownloadsReportDocumentation": "Neste relatório, você pode ver quais os arquivos que os visitantes têm feito download.%s O que o Piwik entende como um download é clicar num link de download. Se o download foi concluído ou não, não é conhecido pelo Piwik.", "EntryPagesReportDocumentation": "Este relatório contém informações sobre as páginas de entrada que foram utilizadas durante o período especificado. Uma página de entrada é a primeira página que um utilizador visualiza durante a sua visita. %s As URLs de entrada são exibidas como uma estrutura de pastas.", + "EntryPageTitlesReportDocumentation": "Este relatório contém informações sobre os títulos das páginas de entrada que foram usados durante o período especificado.", "ExitPagesReportDocumentation": "Este relatório contém informações sobre as páginas de saída que ocorreram durante o período especificado. Uma página de saída é a última página que um utilizador visualiza durante a sua visita. %s Os URLs de saída são exibidos como uma estrutura de pastas.", + "ExitPageTitlesReportDocumentation": "Este relatório contém informações sobre os títulos de páginas de saída que ocorreram durante o período especificado.", + "OneSearch": "1 Pesquisa", "OutlinkDocumentation": "Um outlink é um link que leva o visitante para fora do seu website (para outro domínio).", "OutlinksReportDocumentation": "Este relatório mostra uma lista hierárquica de URLs de saída que foram clicados pelos visitantes.", "PagesReportDocumentation": "Este relatório contém informações sobre URLs das páginas que foram visitadas. %s A tabela está organizada hierarquicamente, as URLs são exibidas como uma estrutura de pastas.", + "PageUrls": "URLs de páginas", "PluginDescription": "Relatórios sobre páginas vistas, ligações de saída e downloads. O rastreio de ligações de saída e downloads é automático.", + "SiteSearchCategories2": "Por exemplo, os sites de comércio electrónico têm tipicamente uma \"Categoria\" seleccionada de modo que os visitantes podem restringir suas pesquisas a todos os produtos em uma categoria específica.", + "SiteSearchIntro": "Rastrear pesquisas que os visitantes fazem em seu site é uma maneira muito eficaz de aprender mais sobre o que o seu público está procurando, ele pode ajudar a encontrar ideias para novos conteúdos, novos produtos de comércio electrónico que os potenciais clientes podem estar procurando, e em geral, melhorar os visitantes experiência em seu site.", + "SiteSearchKeywordsDocumentation": "Este relatório lista as palavras-chave de pesquisa que os visitantes procuraram em sua busca interna do motor.", "SubmenuPagesEntry": "Páginas de entrada", "SubmenuPagesExit": "Páginas de saída", - "SubmenuPageTitles": "Títulos das páginas" + "SubmenuPageTitles": "Títulos das páginas", + "SubmenuSitesearch": "Pesquisar Site" }, "API": { "GenerateVisits": "Se não tiver dados para hoje pode gerar alguns através do plugin %s. Pode activar o plugin %s, e depois clicar no menu 'Gerador de Visitantes' na área de Administração do Piwik.", |