diff options
author | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2015-06-26 11:43:14 +0300 |
---|---|---|
committer | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2015-06-26 11:43:14 +0300 |
commit | d1931d4899017f7d2a0244b1efe355b7c73e5696 (patch) | |
tree | 08d40446b94d5c1f11789132310c66715051210c /plugins/Actions/lang | |
parent | da4f5e542d4225774916e432a0c976792ba6abc9 (diff) |
translation update to fix date formats in slovak
Diffstat (limited to 'plugins/Actions/lang')
-rw-r--r-- | plugins/Actions/lang/es.json | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/plugins/Actions/lang/es.json b/plugins/Actions/lang/es.json index 9b114677ec..49ef4be2be 100644 --- a/plugins/Actions/lang/es.json +++ b/plugins/Actions/lang/es.json @@ -3,22 +3,22 @@ "AvgGenerationTimeTooltip": "Promedio basado en %s acceso(s) %s entre %s y %s", "ColumnClickedURL": "URL elegida", "ColumnClicks": "Clics", - "ColumnClicksDocumentation": "Número de veces que este enlace ha sido clicado.", + "ColumnClicksDocumentation": "El número de veces que se ha hecho clic en este enlace.", "ColumnDownloadURL": "URL de descarga", "ColumnEntryPageTitle": "Título de la Página de entrada", "ColumnEntryPageURL": "URL de la Página de entrada", "ColumnExitPageTitle": "Título de la Página de salida", "ColumnExitPageURL": "URL de la Página de salida", "ColumnNoResultKeyword": "Palabra clave sin resultados en la búsqueda", - "ColumnPageName": "Nombre de Página", - "ColumnPagesPerSearch": "Páginas de resultados de búsqueda", - "ColumnPagesPerSearchDocumentation": "Los visitantes buscarán en tu sitio de internet y algunas veces harán clic en \"siguiente\" para ver más resultados. Este es el promedio de páginas de resultados de búsqueda, vistos por esta palabra clave.", + "ColumnPageName": "Nombre de página", + "ColumnPagesPerSearch": "Páginas con resultados de búsqueda", + "ColumnPagesPerSearchDocumentation": "Los visitantes buscarán en su sitio de internet y algunas veces harán clic en \"siguiente\" para ver más resultados. Este es el promedio de páginas de resultados de búsqueda, vistos por esta palabra clave.", "ColumnPageURL": "URL de la página", "ColumnSearchCategory": "Categoría de búsqueda", "ColumnSearches": "Búsquedas", "ColumnSearchesDocumentation": "La cantidad de visitantes que buscaron esta palabra clave en el buscador de su sitio de internet.", "ColumnSearchExits": "% Salida de la búsqueda", - "ColumnSearchExitsDocumentation": "El porcentaje de visitantes que abandonó el sitio después de buscar esta palabra clave en el buscador de tu sitio.", + "ColumnSearchExitsDocumentation": "El porcentaje de visitantes que abandonó el sitio después de buscar esta palabra clave en el buscador de su sitio.", "ColumnSearchResultsCount": "Cantidad de resultados de la búsqueda", "ColumnSiteSearchKeywords": "Palabras clave Únicas", "ColumnUniqueClicks": "Clics únicos", @@ -31,13 +31,13 @@ "EntryPageTitlesReportDocumentation": "Este reporte contiene información sobre los títulos de las páginas de entrada que han sido utilizadas durante el período específico.", "ExitPagesReportDocumentation": "Este reporte contiene información sobre las páginas de salida durante el periodo especificado. Una página de salida es la última página que un usuario ve durante su visita. %s Las URLs de salida son mostradas como una estructura de carpetas.", "ExitPageTitles": "Títulos de páginas de salida", - "ExitPageTitlesReportDocumentation": "Este reporte contiene información sobre los títulos de las páginas de salida que ocurrieron durante el período específico.", - "LearnMoreAboutSiteSearchLink": "Aprende más sobre cómo realizar un seguimiento al uso que tus visitantes dan a tu motor de búsqueda.", + "ExitPageTitlesReportDocumentation": "Este reporte contiene información sobre los títulos de las páginas de salida que ocurrieron durante el período específicado.", + "LearnMoreAboutSiteSearchLink": "Aprende más sobre cómo realizar un seguimiento al uso que sus visitantes le dan a su motor de búsqueda.", "OneSearch": "1 búsqueda", - "OutlinkDocumentation": "Un enlace externo es un enlace que lleva a su visitante fuera de su página web (a otro dominio).", - "OutlinksReportDocumentation": "Este reporte muestra una lista de los enlaces externos que han sido clicados por sus visitantes, organizada por jerarquía.", + "OutlinkDocumentation": "Un enlace externo es un enlace que lleva a su visitante fuera de su página de internet (a otro dominio).", + "OutlinksReportDocumentation": "Este informe muestra una lista de los enlaces externos que han sido clicados por sus visitantes, organizada por jerarquía.", "PagesReportDocumentation": "Este reporte contiene información sobre las URLs de las páginas que han sido visitadas. %s La tabla está organizada por jerarquía, las URLs han sido mostradas como una estructura de carpetas.", - "PageTitlesReportDocumentation": "Este reporte contiene información sobre los títulos de las páginas que han sido visitadas. %s El título de la página es el Tag %s de HTML, que la gran mayoría de los navegadores muestran en el título de su ventana.", + "PageTitlesReportDocumentation": "Este informe contiene información sobre los títulos de las páginas que han sido visitadas. %s El título de la página es la etiqueta HTML %s, que la gran mayoría de los navegadores muestran en el título de su ventana.", "PageUrls": "URLs de página", "PluginDescription": "Informa sobre las vistas y títulos de página. Te permite medir el motor de búsqueda interno de tu sitio web. Monitoriza automáticamente los clicks en enlaces externos y descargas de archivos.", "SiteSearchCategories1": "Este reporte lista las Categorías que los visitantes eligieron cuando realizaron una búsqueda en tu sitio.", @@ -60,6 +60,6 @@ "WidgetPageUrlsFollowingSearch": "Páginas siguientes a una búsqueda interna", "WidgetSearchCategories": "Categorías de búsqueda", "WidgetSearchKeywords": "Palabras clave de las búsquedas internas", - "WidgetSearchNoResultKeywords": "Palabras clave sin resultados" + "WidgetSearchNoResultKeywords": "Búsquedas por palabras clave sin resultados" } }
\ No newline at end of file |