diff options
author | Thomas Steur <thomas.steur@gmail.com> | 2014-07-21 20:18:20 +0400 |
---|---|---|
committer | Thomas Steur <thomas.steur@gmail.com> | 2014-07-21 20:18:20 +0400 |
commit | 62ba8dfb44a4b6f8fbe5345dd0c0ea5a4d52033b (patch) | |
tree | 952146f55cd7db9fa4ec88d9e75e4c613c5adf16 /plugins/CoreAdminHome/lang/ru.json | |
parent | 73b1ef4b581624e20f4defc08d50f70d9c6395ed (diff) |
refs #5863 moved some translations from core into plugins
Diffstat (limited to 'plugins/CoreAdminHome/lang/ru.json')
-rw-r--r-- | plugins/CoreAdminHome/lang/ru.json | 72 |
1 files changed, 72 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/ru.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/ru.json new file mode 100644 index 0000000000..780f9fbc93 --- /dev/null +++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/ru.json @@ -0,0 +1,72 @@ +{ + "CoreAdminHome": { + "Administration": "Администрирование", + "BrandingSettings": "Настройки логотипа", + "CheckReleaseGetVersion": "При проверке новой версии Piwik всегда получать", + "ClickHereToOptIn": "Кликните, чтобы вы учитывались в аналитике.", + "ClickHereToOptOut": "Кликните, чтобы отказаться от учета вас в аналитике.", + "CustomLogoFeedbackInfo": "Если вы используйете свой логотип, вам, возможно, также понадобится скрыть ссылку %s в верхнем меню. Для этого просто отключите плагин Feedback (обратная связь) на странице %sУправление плагинами%s.", + "CustomLogoHelpText": "Вы можете добавить свой логотип, который будет отображаться отчетах.", + "DevelopmentProcess": "В то время как наш %sпроцесс разработки%s включает в себя тысячи автоматизированных тестов, бета-тестеры играют ключевую роль в достижении \"No bug policy\" в Piwik.", + "EmailServerSettings": "Настройки сервера электронной почты", + "ForBetaTestersOnly": "Только для бета-тестеров", + "ImageTracking": "Отслеживание через изображение", + "ImageTrackingIntro1": "Когда посетитель отключил JavaScript, или когда JavaScript не может быть использовано, вы можете использовать ссылку на изображение для отслеживания посетителей.", + "ImageTrackingIntro2": "Создайте ссылку ниже и разместите сгенерированный HTML на страницах. Если вы используете это в качестве запасного варианта для отслеживания без JavaScript, вы можете его окружить его в тег %1$s.", + "ImageTrackingIntro3": "Весь список опций, которые можно использовать с изображением-ссылкой отслеживания смотрите в %1$sTracking API Documentation%2$s.", + "ImageTrackingLink": "Ссылка на изображение для отслеживания", + "ImportingServerLogs": "Импортирование логов сервера", + "ImportingServerLogsDesc": "Альтернативой отслеживания посетителей через браузер (вместо JavaScript или ссылки на изображение) является постоянно импортировать логи сервера. Узнать больше о %1$sServer Log File Analytics%2$s.", + "InvalidPluginsWarning": "Следующие плагины не совместимы с %1$s и не могут быть загружены: %2$s.", + "InvalidPluginsYouCanUninstall": "Вы можете обновить или удалить эти плагины на странице %1$sУправления плагинами%2$s.", + "JavaScriptTracking": "JavaScript-отслеживание", + "JSTracking_CodeNote": "Удостоверьтесь, что этот код содержится на каждой странице вашего сайта перед тегом %1$s.", + "JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Использовать пользовательские имена параметров в запросе для названия кампании и ключевого слова", + "JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "Примечание: %1$sPiwik автоматически определит параметры Google Analytics.%2$s", + "JSTracking_EnableDoNotTrack": "Включить обнаружение DoNotTrack на стороне пользователя.", + "JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "Примечание: на стороне сервера поддержка DoNotTrack была включена, так что эта опция не будет иметь никакого эффекта.", + "JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "Пользователь не будет отслеживаться, если он этого не хочет.", + "JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "Подставлять домен сайта перед названием страницы при отслеживании", + "JSTracking_GroupPageTitlesByDomainDesc1": "Так что, если кто-то посещает страницу 'О нас' на поддомене blog.%1$s он будет записан как 'blog \/ О нас'. Это самый простой способ получить обзор вашего трафика по поддоменам.", + "JSTracking_MergeAliases": "В отчёте \"Внешние ссылки\" скрыть клики известных псевдонимов", + "JSTracking_MergeAliasesDesc": "Переходы по ссылкам на псевдонимы домена (например, %s) не будут учитываться как \"Внешние ссылки\".", + "JSTracking_MergeSubdomains": "Отслеживание посетителей через все поддомены", + "JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "Если один посетитель заходил на %1$s и %2$s, то посещения будут учитываться как уникальный посетитель.", + "JSTracking_PageCustomVars": "Отслеживать пользовательские переменные для каждого вида страницы", + "JSTracking_PageCustomVarsDesc": "Например, имя переменной \"Категория\" и значение \"Официальные документы\".", + "JSTracking_VisitorCustomVars": "Отслеживать пользовательские переменные для посетителя", + "JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "Например, имя переменной \"Тип\" и значение \"Клиент\".", + "JSTrackingIntro1": "Вы можете отслеживать посетителей разными способами. Мы рекомендуем использовать для этого JavaScript. Чтобы использовать это метод вы должны убедиться, что этот код размещён на каждой странице.", + "JSTrackingIntro2": "Как только вы получили Javascript код для вашего сайта, скопируйте и вставьте его на все страницы вашего сайта, на которых вы хотите отслеживать посетителей.", + "JSTrackingIntro3": "В большинстве CMS, блогах, сайтах и т.д. вы можете использовать готовый плагин, чтобы сделать технические правки на сайте вместо вас. (Смотрите %1$sсписок плагинов для интеграции с Piwik%2$s.) Если пока нет подходящего плагина - вы можете отредактировать шаблон сайта и добавить этот код в \"подвал\" файла.", + "JSTrackingIntro4": "Если вы не хотите или не можете использовать JavaScript, %1$sвоспользуйтесь отслеживанием посетителей через изображение%2$s.", + "JSTrackingIntro5": "Если вы хотите больше, чем простое отслеживание страниц, пожалуйста, ознакомьтесь с %1$sPiwik Javascript Tracking documentation%2$s для просмотра всех функций. С помощью этих функций вы можете отслеживать цели, пользовательские переменные, заказы электронной коммерции, неоформленные заказы и многое другое.", + "LatestBetaRelease": "Последнюю тестовую версию", + "LatestStableRelease": "Последнюю стабильную версию", + "LogoUpload": "Выберите лого для загрузки", + "LogoUploadHelp": "Пожалуйста, закачивайте файлы в %s форматах, минимальное ограничение по высоте – %s пикселей.", + "MenuDiagnostic": "Диагностика", + "MenuGeneralSettings": "Основные настройки", + "MenuManage": "Управление", + "OptOutComplete": "Исключение из политики конфиденциальности завершено; ваши посещения на данный сайт не будут учитываться системой веб аналитики. Мы уважаем ваш выбор.", + "OptOutCompleteBis": "Заметьте, что если вы очистите cookies браузера, то, скорее всего, удалится и исключительный cookie, или если вы поменяете компьютер или браузер, то необходимо будет пройти процедуру исключения снова.", + "OptOutExplanation": "Piwik – за сохранение личных данных в сети. Поэтому данная система может предложить вашим пользователям выбор исключения из политики конфиденциальности (отказ от дальнейшего сбора статистики о пользователе). Вы можете вставить следующий HTML-код на одну из ваших страниц сайта, например на страницу о гарантиях конфиденциальности.", + "OptOutExplanationBis": "Этот код будет отображаться в iFrame, содержащем ссылку для посетителя для отказа о сборе данных о нем. Данные отказа хранятся на стороне посетителя, в его cookies браузера. %s Нажмите здесь%s для просмотра содержимого iFrame.", + "OptOutForYourVisitors": "Исключение из политики конфиденциальности Piwik для посетителей", + "PiwikIsInstalledAt": "Piwik установлен в", + "PluginDescription": "Админпанель Piwik.", + "PluginSettings": "Настройки плагина", + "StableReleases": "Если Piwik является важной частью вашего бизнеса, мы рекомендуем использовать последнюю стабильную версию. Если вы используете последнюю бета версию, и вы нашли ошибку или есть предложение, пожалуйста, %sперейдите по ссылке%s.", + "TrackAGoal": "Отслеживать цель", + "TrackingCode": "Код отслеживания", + "TrustedHostConfirm": "Вы уверены, что хотите сменить имя доверенного хоста Piwik?", + "TrustedHostSettings": "Доверенные хосты Piwik", + "UseCustomLogo": "Использовать свой логотип", + "ValidPiwikHostname": "Домен для Piwik", + "WithOptionalRevenue": "с дополнительным доходом", + "YouAreOptedIn": "Статистика о вас собирается.", + "YouAreOptedOut": "Вы отказались от сбора статистических данных.", + "YouMayOptOut": "Вы можете отказаться от уникального cookie, привязанному к вашему браузеру, и идентифицирующего вас в системе аналикити данного сайта, тем самым отказавшись от любого сбора сведений о вас и их анализа на данном сайте.", + "YouMayOptOutBis": "Снимите галочку и получите исключающий cookie для отказа сбора данных." + } +}
\ No newline at end of file |