Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorStefan Giehl <stefan@piwik.org>2018-01-10 20:09:49 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2018-01-10 20:09:49 +0300
commit92cb21b63c7b971579a9f0e3da57cc7d425a3c4f (patch)
treeab8e1cdc3e4c1151a1392bb77df82ee82748747b /plugins/CoreAdminHome/lang
parentc069fd9a9e9f9bea0f5b7cc41d9dcb46fc1df505 (diff)
language update (#12419)
Diffstat (limited to 'plugins/CoreAdminHome/lang')
-rw-r--r--plugins/CoreAdminHome/lang/cs.json1
-rw-r--r--plugins/CoreAdminHome/lang/de.json3
-rw-r--r--plugins/CoreAdminHome/lang/fi.json1
-rw-r--r--plugins/CoreAdminHome/lang/fr.json2
-rw-r--r--plugins/CoreAdminHome/lang/ja.json94
-rw-r--r--plugins/CoreAdminHome/lang/tr.json110
6 files changed, 118 insertions, 93 deletions
diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/cs.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/cs.json
index 960d78745c..8d85c8e796 100644
--- a/plugins/CoreAdminHome/lang/cs.json
+++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/cs.json
@@ -27,6 +27,7 @@
"JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHead": "Ujistěte se, že je následující kód na každé stránce vašeho webu. Doporučujeme ho vložit před uzavírací tag %1$s.",
"JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Pro jméno kampaně a klíčové slovo použít vlastní parametry dotazu",
"JSTracking_CrossDomain": "Ve výchozím stavu je id návštěvníka, které se používá k identifikaci unikátních návštěvníků, je uloženo jako cookie první strany, ke kterým mohou získat přístup pouze stránky ze stejné domény. Povolením odkazování napříč doménami, což vám umožní sledovat akce a zobrazení stránek během návštěvy návštěvníka i na jiných doménách. Pokaždé, když návštěvník navštíví nějaký z vašich URL aliasů, bude do URL přidán parametr pk_vid, který bude obsahovat id návtěvíka.",
+ "JSTracking_CrossDomain_NeedsMultipleDomains": "Poznámka: Chcete-li používat propojení mezi různými doménami, musíte pro svůj web zadat více než jeden název domény (adresy URL).",
"JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "Poznámka: %1$sPiwik automaticky detekuje parametry pro Google analitics.%2$s",
"JSTracking_DisableCookies": "Zakázat všechny sledovací cookies",
"JSTracking_DisableCookiesDesc": "Zakáže všechny vlastní cookies. Existující cookies Piwiku pro tyto stránky budou smazány při další návštěvě.",
diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/de.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/de.json
index 09ea50ad89..bdaaff636e 100644
--- a/plugins/CoreAdminHome/lang/de.json
+++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/de.json
@@ -27,6 +27,7 @@
"JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHead": "Stellen Sie sicher, dass sich dieser Code auf jeder Seite Ihrer Webseite befindet. Wir empfehlen, ihn direkt vor dem schließenden %1$s Tag zu positionieren.",
"JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Eigene Anfrage-Parameter für Kampagnen Name & Suchbegriff verwenden",
"JSTracking_CrossDomain": "Standardmäßig wird die Besucher-ID, welche einen eindeutigen Besucher identifiziert, in den Cookies des Browsers, auf welche nur von einer einzelnen Domain zugegriffen werden kann, gespeichert. Wenn Sie Domainübergreifendes Tracking aktivieren, können Sie alle Aktionen und Seitenaufrufe eines bestimmten Besuchers in demselben Besuch verfolgen, auch wenn sie Seiten auf mehreren Domänen anzeigen. Wenn ein Benutzer auf einen Link zu einer der Alias-URL Ihrer Website klickt, wird automatisch der URL-Parameter pk_vid angefügt, der die Besucher-ID an die neue Domain übergibt.",
+ "JSTracking_CrossDomain_NeedsMultipleDomains": "Hinweis: Um Cross Domain Linking zu unterstützen, müssen Sie mehr als einen Domainnamen (URLs) für Ihre Webseite definieren.",
"JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "Hinweis: %1$sPiwik erkennt Parameter von Google Analytics automatisch.%2$s",
"JSTracking_DisableCookies": "Alle Tracking Cookies deaktivieren",
"JSTracking_DisableCookiesDesc": "Deaktiviert alle First-Party Cookies. Bestehende Piwik Cookies für diese Website werden beim nächsten Seitenaufruf gelöscht.",
@@ -48,7 +49,7 @@
"JSTracking_EndNote": "Hinweis: Sie können sich einen angepassten Tracking Code unter Einstellungen > %1$sTracking Code%2$s erzeugen.",
"JSTrackingIntro1": "Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten Besucher Ihrer Website zu tracken. Die empfohlene Art und Weise dies zu tun, ist die Verwendung von JavaScript. Um diese Methode zu nutzen, müssen Sie sicher stellen, dass auf jeder Seite Ihrer Website ein JavaScript-Code eingebunden ist. Diesen können Sie hier generieren.",
"JSTrackingIntro2": "Sobald Sie den JavaScript Tracking Code für Ihre Website haben, fügen Sie ihn auf allen Seiten ein, die Sie mit Piwik überwachen möchten.",
- "JSTrackingIntro3b": "Bei den meisten Webseiten, Blogs und CMS, etc. können Sie ein existierendes Plugin benutzen, das Ihnen die technische Arbeit abnimmt. (Schauen Sie hierzu in die %1$sListe der Plugins um Piwik zu integrieren%2$s.) Falls kein passendes Plugin besteht können Sie die Templates Ihrer Webseite bearbeiten und diesen Quellcode in den %lt;\/head&gt;-Tag einfügen. Dieser ist häufig in einer 'header.php' oder header.tpl' oder ähnlich benannten Template-Datei definiert.",
+ "JSTrackingIntro3b": "Bei den meisten Webseiten, Blogs und CMS, etc. können Sie ein existierendes Plugin benutzen, das Ihnen die technische Arbeit abnimmt. (Schauen Sie hierzu in die %1$sListe der Plugins um Piwik zu integrieren%2$s.) Falls kein passendes Plugin besteht können Sie die Templates Ihrer Webseite bearbeiten und diesen Quellcode in den &lt;\/head&gt;-Tag einfügen. Dieser ist häufig in einer 'header.php' oder header.tpl' oder ähnlich benannten Template-Datei definiert.",
"JSTrackingIntro4": "Falls Sie kein JavaScript nutzen möchten um Ihre Besucher zu tracken, %1$sgenerieren Sie einen Link zum Tracking mit Hilfe eines Bildes unterhalb.%2$s",
"JSTrackingIntro5": "Sollte Sie mehr als nur Seitenaufrufe aufzeichnen wollen, werfen Sie einen Blick in die %1$sPiwik Javascript Tracking Dokumentation%2$s für eine Liste an verfügbaren Funktionen. Mit der Verwendung dieser Funktionen können Sie Ziele, benutzerdefinierte Variablen, Ecommerce Bestellungen, verlassene Warenkörbe und mehr aufzeichnen.",
"LogoNotWriteableInstruction": "Um Ihr eigenes Logo anstelle des Piwik Logos verwenden zu können werden Schreibrechte auf diesen Ordner benötigt: %1$s Piwik benötigt Schreibzugriff auf Ihre Logos, die gespeichert sind in %2$s.",
diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/fi.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/fi.json
index 4815d08003..9d04203337 100644
--- a/plugins/CoreAdminHome/lang/fi.json
+++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/fi.json
@@ -68,6 +68,7 @@
"PluginSettings": "Lisäosan asetukset",
"PluginSettingsIntro": "Täällä voit muuttaa kolmannen osapuolen liitännäisten asetuksia:",
"PluginSettingsValueNotAllowed": "Arvo kentälle \"%1$s\" liitännäisessä \"%2$s\" ei ole sallittu",
+ "PluginSettingsSaveFailed": "Lisäosien asetusten tallentaminen epäonnistui",
"PluginSettingsSaveSuccess": "Lisäosan asetukset päivitetty.",
"SettingsSaveSuccess": "Asetukset päivitetty.",
"SendPluginUpdateCommunication": "Lähetä sähköpostia, kun lisäosiin on saatavissa päivityksiä",
diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/fr.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/fr.json
index 1974035714..b3f4a5014d 100644
--- a/plugins/CoreAdminHome/lang/fr.json
+++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/fr.json
@@ -50,7 +50,7 @@
"JSTrackingIntro2": "Une fois que vous avez le code de suivi JavaScript pour votre site web, copiez-collez le sur toutes les pages dont vous voulez effectuer le suivi avec Piwik.",
"JSTrackingIntro3b": "Sur la plupart des sites web, blogs, CMS etc., vous pouvez utiliser un composant existant qui va gérer les aspects techniques pour vous. (Voir notre %1$slist de composants utilisés pour intégrer Piwik%2$s.) Si aucun composant n'existe vous pouvez modifier le modèle de votre site web et ajouter ce code avant le tag &lt;\/head&gt; qui est souvent définit dans 'header.php', 'header.tpl' ou un fichier similaire de modèle.",
"JSTrackingIntro4": "Si vous ne souhaitez pas utiliser JavaScript pour effectuer le suivi des visiteurs, %1$sgénérez un lien de suivi par image ci-dessous%2$s.",
- "JSTrackingIntro5": "Si vous voulez faire plus qu'effectuer le suivi des visites de pages, veuillez consulter %1$sla documentation de suivi par JavaScript%2$s pour connaitre la liste des fonctions disponibles. En utilisant ces fonctions vous pouvez effectuer le suivi des objectifs, variables personnalisées, commandes de e-commerce, chariots\/paniers abandonnés et plus encore.",
+ "JSTrackingIntro5": "Si vous voulez faire plus qu'effectuer le suivi des visites de pages, veuillez consulter %1$sla documentation Piwik JavaScript Tracking%2$s pour connaître la liste des fonctions disponibles. En utilisant ces fonctions vous pouvez effectuer le suivi des objectifs, variables personnalisées, commandes de e-commerce, chariots\/paniers abandonnés et plus encore.",
"LogoNotWriteableInstruction": "Pour utiliser votre propre logo personnalisé à la place du logo par défaut de Piwik, attribuez des permissions en écriture sur ce répertoire : %1$s Piwik a besoin d'un accès en écriture aux fichiers pour stocker vos logos %2$s.",
"FileUploadDisabled": "Le téléversement de fichiers n'est pas activé dans votre configuration PHP. Pour téléverser un logo personnalisé veuillez définir %s dans php.ini et redémarrer votre serveur web.",
"LogoUploadFailed": "Le fichier téléversé n'a pas pu être pris en compte. Veuillez vérifier que le fichier a un format valide.",
diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/ja.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/ja.json
index f85142dbf2..4f4a518416 100644
--- a/plugins/CoreAdminHome/lang/ja.json
+++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/ja.json
@@ -1,103 +1,103 @@
{
"CoreAdminHome": {
- "AddNewTrustedHost": "新しい信頼できるホストを追加します。",
+ "AddNewTrustedHost": "新しい信頼できるホストを追加する",
"Administration": "管理",
"ArchivingSettings": "アーカイブ設定",
"BrandingSettings": "ブランディング設定",
"ReleaseChannel": "リリース チャネル",
- "ClickHereToOptIn": "クリックしてオプトイン。",
- "ClickHereToOptOut": "クリックしてオプトアウト。",
- "CustomLogoFeedbackInfo": "Piwikのロゴをカスタマイズする場合、トップメニューの %1$s のリンクも隠したいと思うかもしれません。それには %2$sプラグインの管理%3$s のページでフィードバックプラグインを無効にします。",
+ "ClickHereToOptIn": "オプトインするにはここをクリックしてください。",
+ "ClickHereToOptOut": "オプトアウトするにはここをクリックしてください。",
+ "CustomLogoFeedbackInfo": "Piwikのロゴをカスタマイズする場合は、トップメニューの%1$sリンクを非表示にすることもできます。 これを行うには、%2$sプラグインの管理ページ%3$ssでフィードバックプラグインを無効にします。",
"CustomLogoHelpText": "Piwikのロゴをカスタマイズして、ユーザーインターフェース画面とEメールリポートに表示できます。",
- "DevelopmentProcess": "私たちの%1$s開発プロセス%2$sは自動化された数千のテストを含んでいますが、ベータテスターはPiwikの\"No bug policy\"達成のための重要な役割を果たしています。",
+ "DevelopmentProcess": "%1$s開発プロセス%2$sには何千もの自動テストが含まれていますが、Beta TestersはPiwikの「バグなしポリシー」を達成するために重要な役割を果たします。",
"EmailServerSettings": "メールサーバの設定",
"ForBetaTestersOnly": "ベータテスターのみ",
- "ImageTracking": "画像によるトラッキング",
- "ImageTrackingIntro1": "ビジターが JavaScript を無効にしている、または JavaScript を利用できない場合、訪問者を追跡する為に画像でトラッキングするリンクを使うことができます。",
- "ImageTrackingIntro2": "以下のリンクを生成し、ページ内に、生成された HTML をコピー&ペーストして下さい。JavaScript トラッキングの代わりとしてこれを使う場合は、%1$sタグで囲むことができます。",
+ "ImageTracking": "画像トラッキング",
+ "ImageTrackingIntro1": "ビジターがJavaScriptを無効にした場合、またはJavaScriptを使用できない場合は、画像追跡リンクを使用してビジターを追跡できます。",
+ "ImageTrackingIntro2": "下のリンクを生成し、生成されたHTMLをページにコピーして貼り付けます。 これをJavaScriptトラッキングの代わりとして使用している場合は、%1$sタグで囲むことができます。",
"ImageTrackingIntro3": "画像によるトラッキングのリンクで使えるオプションの全リストについては、%1$sTracking API ドキュメント%2$sを参照してください。",
- "ImageTrackingLink": "画像によるトラッキングのリンク",
- "ImportingServerLogs": "サーバーログのインポート",
- "ImportingServerLogsDesc": "ブラウザ(JavaScriptまたは画像リンクによる)を通してビジターを追跡するのでは無く、継続的にサーバーのログをインポートします。%1$sサーバーログファイル解析%2$sの詳細はこちら。",
+ "ImageTrackingLink": "画像トラッキングリンク",
+ "ImportingServerLogs": "サーバーログインポート",
+ "ImportingServerLogsDesc": "ブラウザ経由で(JavaScriptまたは画像リンク経由で)ビジターを追跡する代わりに、サーバーログを継続的にインポートすることもできます。 %1$sサーバーログファイル分析%2$sの詳細をご覧ください。",
"InvalidPluginsWarning": "以下のプラグインは、 %1$s と互換性がないためロードできませんでした。 :%2$s.",
"InvalidPluginsYouCanUninstall": "これらのプラグインは、 %1$sプラグイン管理%2$s ページでアップデートまたはアンインストールすることができます。",
"JavaScriptTracking": "JavaScriptトラッキング",
- "JSTracking_CampaignKwdParam": "キャンペーン用キーワードのパラメーター",
- "JSTracking_CampaignNameParam": "キャンペーン名のパラメーター",
+ "JSTracking_CampaignKwdParam": "キャンペーン用キーワードパラメータ",
+ "JSTracking_CampaignNameParam": "キャンペーン名パラメータ",
"JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHead": "このコードがあなたのウェブサイトのすべてのページにあることを確認してください。 終了する %1$s タグの直前に貼り付けることをお勧めします。",
"JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "キャンペーン名とキーワード用のカスタムクエリパラメータ名を使用",
"JSTracking_CrossDomain": "デフォルトでは、ユニークビジターを識別するビジター ID は、同じドメインのページからのみアクセスできるブラウザのファーストパーティの Cookie に格納されます。 クロスドメインリンクを有効にすると、複数のドメインのページを表示している場合でも、特定のビジターのすべてのアクションとページビューを同じ訪問でトラッキングすることができます。 ユーザーがウェブサイトのエイリアス URL のいずれかへのリンクをクリックするたびに、ビジター ID を転送する URL パラメータ pk_vid が追加されます。",
"JSTracking_CrossDomain_NeedsMultipleDomains": "注意:クロスドメインリンクを使用するには、ウェブサイトに複数のドメイン名 ( URL ) を指定する必要があります。",
"JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "注: %1$sPiwik は自動的に Google Analytics のパラメータを検出します。%2$s",
"JSTracking_DisableCookies": "すべてのトラッキングクッキーを無効にする",
- "JSTracking_DisableCookiesDesc": "全てのファーストパーティーの cookie を無効にします。既存のウェブサイトの Piwik cookie は、次のページビューで削除されます。",
+ "JSTracking_DisableCookiesDesc": "すべてのファーストパーティのCookieを無効にします。 このウェブサイトの既存のPiwik Cookieは、次のページビューで削除されます。",
"JSTracking_EnableCrossDomainLinking": "クロスドメインリンクを有効にする",
"JSTracking_EnableDoNotTrack": "クライアント側の DoNotTrack の検出を有効にする",
- "JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "注: サーバー側の DoNotTrack サポートが有効になっているので、このオプションは効果がありません。",
+ "JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "注:サーバー側DoNotTrackサポートが有効になっているため、このオプションは無効です。",
"JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "ビジターが追跡されることを望まない場合、トラッキングのリクエストは送信されません。",
- "JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "トラッキングの際に、ページタイトルにサイトのドメインを追加する",
+ "JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "トラッキング時に、ページタイトルにサイトのドメインを追加する",
"JSTracking_GroupPageTitlesByDomainDesc1": "誰かがブログ %1$s の About ページを訪れたら、 blog \/ About として記録されます。これは、サブドメインでトラフィックの概要を取得するための最も簡単な方法です。",
- "JSTracking_MergeAliases": "外部リンクのレポートでは、次のサイトの既知のエイリアス URL へのクリックを隠します:",
- "JSTracking_MergeAliasesDesc": "ですからエイリアス URL へのリンク(例 %s)のクリックは、外部リンクとしてカウントされることはありません。",
- "JSTracking_MergeSubdomains": "すべてのサブドメインに渡ってビジターを追跡する",
- "JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "したがって、1人のビジターが%1$sと%2$sを訪れる場合、それらはユニークビジターとしてカウントされます。",
- "JSTracking_PageCustomVars": "各ページビューのカスタム変数を追跡",
+ "JSTracking_MergeAliases": "” アウトリンク ” レポートでは、次のような既知のエイリアスURLへのクリックを非表示にします。",
+ "JSTracking_MergeAliasesDesc": "したがって、エイリアスURL(例:%s)へのリンクのクリックは「アウトリンク」としてカウントされません。",
+ "JSTracking_MergeSubdomains": "すべてのサブドメインのビジターをトラッキングする",
+ "JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "したがって、1人のビジターが%1$sと%2$sを訪問すると、それらはユニークビジターとしてカウントされます。",
+ "JSTracking_PageCustomVars": "各ページビューのカスタム変数をトラッキングする",
"JSTracking_PageCustomVarsDesc": "たとえば、変数名 \"Category\" で、値が \"White Papers\" の場合、",
"JSTracking_TrackNoScript": "JavaScript を無効にしてユーザーを追跡する",
- "JSTracking_VisitorCustomVars": "このビジターのためのカスタム変数を追跡します。",
- "JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "たとえば、変数名 \"Type\" で、値が \"Customer\" の場合、",
+ "JSTracking_VisitorCustomVars": "このユーザーのカスタム変数を追跡する",
+ "JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "たとえば、変数名 \" Type \" と値 \" Customer \" を使用します。",
"JSTracking_EndNote": "注:カスタマイズしたトラッキングコードは、%1$sトラッキングコード%2$s管理セクションで生成できます。",
"JSTrackingIntro1": "様々な方法でビジターを追跡できますが、JavaScript でトラックすることが推奨されています。そのためには、各々のウェブページにここで生成された JavaScript コードを埋め込みます。",
"JSTrackingIntro2": "ウェブサイトのための JavaScript のトラッキングコードをコピーして、追跡したいすべてのページにペーストします。",
"JSTrackingIntro3b": "ほとんどのウェブサイト、ブログ、CMS などでは、あらかじめ作られたプラグインを使って技術的な仕事をすることができます。 プラグインが存在しない場合は、ウェブサイトのテンプレートを編集し、このコードを 'header.php' 、'header.tpl' などのテンプレートファイルで定義されている &lt;\/head&gt; タグに追加することができます( %1$s Piwik の統合に使用されるプラグインのリスト%2$s を参照 ) 。",
- "JSTrackingIntro4": "ビジターを追跡するためにJavaScriptを使用したくない場合は、%1$s以下の画像によるトラッキングリンクを生成します。%2$s",
- "JSTrackingIntro5": "ページビューを追跡する以上のことをしたい場合は、%1$sPiwik Javascriptトラッキングドキュメント%2$sの使用可能な機能のリストを参照してください。これらの機能を使って、ゴール(目標)、カスタム変数、e コマース注文、破棄されたショッピングカート等々の追跡が可能です。",
- "LogoNotWriteableInstruction": "Piwik デフォルトロゴの代わりにカスタムロゴを使用するには、このディレクトリへの書込権限を与えて下さい。 :%1$s ロゴを %2$s ファイルに保存するには、書込アクセスが必要です。",
- "FileUploadDisabled": "PHP の設定で、ファイルのアップロードが有効になっていません。カスタムロゴをアップロードするには、 php.ini で %s を設定し、 Web サーバを再起動してください。",
+ "JSTrackingIntro4": "ビジターの追跡にJavaScriptを使用したくない場合は、%1$s以下の画像によるトラッキングリンクを生成します。%2$s",
+ "JSTrackingIntro5": "ページビューを追跡する以外にも、%1$sPiwik Javascript Trackingのドキュメント%2$sで利用可能な機能のリストを確認してください。 これらの機能を使用すると、目標、カスタム変数、eコマース注文、放棄されたカートなどを追跡できます。",
+ "LogoNotWriteableInstruction": "Piwik デフォルトロゴの代わりにカスタムロゴを使用するには、このディレクトリへの書込権限を与えて下さい。 :%1$s ロゴをファイルに保存するには、書込アクセスが必要です。%2$s",
+ "FileUploadDisabled": "PHP の設定でファイルのアップロードが有効になっていません。カスタムロゴをアップロードするには、 php.ini で %s を設定し Web サーバを再起動してください。",
"LogoUploadFailed": "アップロードされたファイルを処理できませんでした。ファイルが有効な形式であることを確認してください。",
"LogoUpload": "アップロードするロゴを選択",
"FaviconUpload": "アップロードするファビコンを選択",
- "LogoUploadHelp": "%1$s ピクセル以上の高さで %2$s 形式のファイルをアップロードしてください",
+ "LogoUploadHelp": "%2$sピクセル以上の高さの %1$s形式ファイルをアップロードしてください",
"MenuDiagnostic": "診断",
- "MenuGeneralSettings": "全般の設定",
+ "MenuGeneralSettings": "一般設定",
"MenuSystem": "システム",
"MenuDevelopment": "開発",
"MenuMeasurables": "Measurables",
"OptOutComplete": "オプトアウトが完了しました。 このウェブサイトへのあなたの訪問は、ウェブ解析ツールで記録されません。",
"OptOutCompleteBis": "Cookie をクリアしてオプトアウト Cookie を削除したり、コンピュータやブラウザを変更した場合は、オプトアウト手続きを再度実行する必要があることに注意してください。",
- "OptOutDntFound": "ユーザーにより、このブラウザではトラッキングしない設定になっております。これはブラウザの設定によるもので、'Do Not Track' 機能を無効にするまでオプトインできません。",
- "OptOutExplanation": "Piwik はインターネット上のプライバシーの提供に専念しています。 ビジターに Piwik ウェブ解析のオプトアウトの選択を提供するために、ウェブサイトの1ページ(プライバシーポリシーのページ等)に次の HTML コードを追加することができます。",
- "OptOutExplanationBis": "HTML コードは、ビジターのブラウザにオプトアウト Cookie を設定する、Piwik オプトアウトリンクを含む iFrame を表示します。 iFrame で表示される内容を表示するには、%1$sここをクリック%2$sします。",
- "OptOutForYourVisitors": "ビジターの Piwik オプトアウト",
+ "OptOutDntFound": "ユーザーにより、このブラウザではトラッキングしない設定になっています。これはブラウザの設定によるもので、'Do Not Track' 機能を無効にするまでオプトインできません。",
+ "OptOutExplanation": "Piwikはインターネット上でのプライバシーを提供することに注力しています。 ビジターにPiwik Web Analyticsオプトアウトの選択肢を提供するため、Webサイトページの1つ、たとえばプライバシーポリシーページに次のHTMLコードを追加することができます。",
+ "OptOutExplanationBis": "このコードでは、閲覧者がブラウザにオプトアウト Cookie を設定して Piwik をオプトアウトするリンクを含む Iframe が表示されます。 iFrame で表示されるコンテンツを表示するには、%1$sここをクリック%2$sしてください。",
+ "OptOutForYourVisitors": "ビジター用の Piwik オプトアウト",
"PiwikIsInstalledAt": "Piwikがインストールされているのは",
"PersonalPluginSettings": "パーソナルプラグインの設定",
- "PluginSettingChangeNotAllowed": "\"%1$s\" プラグインで \"%2$s\" 設定されている値変更は許可されていません。",
- "PluginSettingReadNotAllowed": "\"%1$s\" プラグインで \"%2$s\" 設定されている値の読み取りは許可されていません。",
+ "PluginSettingChangeNotAllowed": "プラグイン \"%2$s\"の設定 \"%1$s\"の値を変更することはできません",
+ "PluginSettingReadNotAllowed": "プラグイン \"%2$s\"の設定 \"%1$s\"の値の読み取りは許可されていません。",
"PluginSettings": "プラグイン設定",
- "PluginSettingsIntro": "ここでは、次のサードパーティのプラグインの設定変更ができます",
+ "PluginSettingsIntro": "ここでは、次の 3rd パーティのプラグインの設定を変更することができます:",
"PluginSettingsValueNotAllowed": "\"%1$s\" プラグインの \"%2$s\" フィールドの値は許可されていません。",
"PluginSettingsSaveFailed": "プラグインの設定を保存できませんでした",
"PluginSettingsSaveSuccess": "プラグインの設定が更新されました。",
"SettingsSaveSuccess": "設定が更新されました。",
- "SendPluginUpdateCommunication": "プラグインの更新が利用可能なときにメールを送信します。",
+ "SendPluginUpdateCommunication": "プラグインの更新が利用可能になった時、メールを送信します",
"SendPluginUpdateCommunicationHelp": "使用可能な新しいプラグインのバージョンがある場合、管理者ユーザーへメールが通知されます。",
- "StableReleases": "Piwikがビジネスの重要な一部である場合、最新の安定版を使用することを推奨します。また、最新のベータ版を使用し、バグを見つけたり、提案があれば、%1$sこちらをご覧ください%2$s。",
- "LtsReleases": "LTS (長期サポート) のバージョンは、セキュリティとバグ修正のみ受信します。",
+ "StableReleases": "Piwikがビジネスにおいて重要である場合、最新の安定版を使用することを推奨します。また、最新のベータ版を使用し、バグを見つけたり、提案があれば、%1$sこちらをご覧ください%2$s。",
+ "LtsReleases": "LTS (長期サポート) バージョンは、セキュリティとバグ修正のみ受信します。",
"SystemPluginSettings": "システムプラグイン設定",
- "TrackAGoal": "目標の追跡",
+ "TrackAGoal": "目標を追跡する",
"TrackingCode": "トラッキングコード",
- "TrustedHostConfirm": "信頼できる Piwik のホスト名を変更しても良いですか?",
- "TrustedHostSettings": "信頼できる Piwik のホスト名",
+ "TrustedHostConfirm": "信頼できる Piwik ホスト名を変更してもよろしいですか?",
+ "TrustedHostSettings": "信頼できるPiwikホスト名",
"UpdateSettings": "アップデートの設定",
"UseCustomLogo": "カスタムロゴを使用する",
- "ValidPiwikHostname": "有効な Piwik のホスト名",
+ "ValidPiwikHostname": "有効なPiwikホスト名",
"WithOptionalRevenue": "オプションの収益と",
- "YouAreOptedIn": "現在はオプトインです。",
- "YouAreOptedOut": "現在はオプトアウトです。",
+ "YouAreOptedIn": "現在オプトインされています。",
+ "YouAreOptedOut": "現在オプトアウトされています。",
"YouMayOptOut": "このウェブサイトに集められるデータの収集と解析を回避するために、あなたのコンピュータにウェブ解析 Cookie 識別番号を割り当てない選択をすることができます。",
- "YouMayOptOutBis": "これを選択するには、オプトアウト Cookie を受信するために、次のチェックボックスにチェックを入れてください。",
+ "YouMayOptOutBis": "これを選択するには、以下をクリックしてオプトアウトCookieを受信してください。",
"OptingYouOut": "オプトアウト中、お待ちください…",
"ProtocolNotDetectedCorrectly": "現在、安全な SSL 接続 ( httpsを使用 ) で Piwik を表示していますが、Piwik はサーバー上の非セキュア接続のみを検出できます。",
- "ProtocolNotDetectedCorrectlySolution": "Piwik が HTTPS 経由でコンテンツを安全に要求して配信するようにするには、%1$s ファイルを編集してプロキシ設定を行うか、%3$s セクションの下に %2$s 行を追加することができます。%4$s詳細はこちら%5$s"
+ "ProtocolNotDetectedCorrectlySolution": "PiwikがHTTPS経由でコンテンツを安全に要求して配信するには、%1$sファイルを編集してプロキシ設定を行うか、%3$sセクションの下に%2$s行を追加することができます。 %4$sもっと詳しく知る%5$s"
}
} \ No newline at end of file
diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/tr.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/tr.json
index ae1f605372..1506451086 100644
--- a/plugins/CoreAdminHome/lang/tr.json
+++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/tr.json
@@ -18,64 +18,86 @@
"ImageTrackingIntro3": "Kullanabileceğiniz tüm seçenekleri listelemek için bir görsel ile izleme bağlantısı kullanın. Ayrıntılı bilgi almak için %1$sİzleme API Belgelerine%2$s bakın.",
"ImageTrackingLink": "Görsel İle İzleme Bağlantısı",
"ImportingServerLogs": "Sunucu Günlükleri Alınıyor",
+ "ImportingServerLogsDesc": "Ziyaretçileri web tarayıcı ile izlemenin (JavaScript ya da görsel bağlantısı ile) bir alternatifi sürekli olarak sunucu günlüklerini içe aktarmaktır. Ayrıntılı bilgi almak için %1$sSunucu Günlüğü Dosya İstatistikleri%2$s bölümüne bakın.",
"InvalidPluginsWarning": "Şu uygulama ekleri %1$sile uyumlu olmadığından yüklenemedi: %2$s.",
"InvalidPluginsYouCanUninstall": "Bu uygulama eklerini %1$sUygulama Eki Yönetimi%2$s sayfasından güncelleyebilir ya da kaldırabilirsiniz.",
"JavaScriptTracking": "Javascript İle İzleme",
"JSTracking_CampaignKwdParam": "Kampanya Anahtar Sözcük Parametreleri",
"JSTracking_CampaignNameParam": "Kampanya Adı Parametresi",
- "JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHead": "Bu kodun web sitenizin her sayfasında olduğundan emin olun. Kapanış %1$s etiketinin hemen öncesine yapıştırmanızı öneririz.",
+ "JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHead": "Bu kodun web sitenizin her sayfasında bulunduğundan emin olun. Kodu %1$s kapanış kod iminin hemen öncesine yapıştırmanız önerilir.",
"JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Kampanya adı ve anahtar sözcük için özel sorgu parametresi adları kullanılsın",
- "JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "Not: %1$sPiwik otomatik olarak Google Analytics parametreleri algılar. %2$s",
+ "JSTracking_CrossDomain": "Varsayılan olarak, yalnız aynı etki alanındaki sayfalar tarafından erişilen ve web tarayıcının birinci elden çerezlerinde bulunarak tekil ziyaretçiyi tanımlayan ziyaretçi kodu. Etki alanları arası bağlantılar etkinleştirildiğinde aynı ziyarette farklı etki alanlarındaki sayfaları ziyaret ediyor olsa bile belirli bir kullanıcının tüm işlem ve sayfa görüntülemeleri izlenebilir. Bir kullanıcı web sitelerinizden birinin kısaltma adresinin bağlantısına tıkladığında, adrese ziyaretçi kodunu ileten bir pk_vid parametresi eklenir.",
+ "JSTracking_CrossDomain_NeedsMultipleDomains": "Not: Etki alanları arası bağlantıları kullanırken web siteniz için birden fazla etki alanı (adres) belirtmelisiniz.",
+ "JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "Not: %1$sPiwik Google Analytics parametreleri otomatik olarak algılar. %2$s",
"JSTracking_DisableCookies": "Tüm izleme çerezlerini devre dışı bırak",
- "JSTracking_EnableCrossDomainLinking": "Domainler arası bağlantıyı etkinleştirir",
- "JSTracking_EnableDoNotTrack": "İstemci tarafında İZLEMEMEYİ etkinleştirin",
- "JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "Not: Sunucu tqarafında İZLEMEME etkinleştirilmiştir. Bu seçeneğin hiç bir etkisi olmayacaktır.",
- "JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "Ziyaretçilerinize izlenme onayı sorulur, eğer istemiyorsa ziyaretleri kayıt altına alınmaz.",
- "JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "İzleme esnasında sayfa başlığına domainin önekini ekle",
- "JSTracking_MergeSubdomains": "Tüm alt alanlardaki ziyaretçi takibi",
- "JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "Bir ziyaretçinizin %1$s ve %2$s ziyaretleri tekil ziyaret olarak sayılacaktır.",
- "JSTracking_PageCustomVars": "Her bir sayfa görünümü için özel bir değişken",
- "JSTracking_PageCustomVarsDesc": "Örneğin, değişken adı \"Kategori\" ve değer \"Beyaz Sayfalar\".",
- "JSTracking_TrackNoScript": "JavaScript devre dışı olan kullanıcılar izlensin",
- "JSTracking_VisitorCustomVars": "Bu ziyaretçi için özel değişkenler kullan",
- "JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "Örneğin, değişken adı \"Tür\" ve değer \"Müşteri\".",
- "JSTrackingIntro1": "Ziyaretçilerinizi birkaç farklı yolla izleyebilirsiniz. Önerilen yöntem javascript metodudur. Bu metodu kullanmak için buradan oluşturacağınız javascript kodunun, bütün sayfalarınızda yer aldığından emin olun.",
- "JSTrackingIntro2": "Piwik ile izlemek istediğiniz sitenin tüm sayfalarına Javascript izleme kodunu yapıştırmanız gerekmektedir.",
- "JSTrackingIntro4": "Eğer Javascript izleme kodu kullanmak istemiyorsanız aşağıdaki%2$s linke tıklayarak izleme resmi oluşturabilirsiniz%1$s.",
- "JSTrackingIntro5": "Eğer daha fazla sayfa görüntülenme sayısını takip etmek istiyorsanız, lütfen %1$sPiwik javascript izleme dökümantasyonunda %2$s listelenen uygun fonksiyonlara göz gezdirin. Bu fonksiyonları kullanarak hedefleri, özel değerleri, e-ticaret siparişlerini, terkedilen sepetler ve daha fazlasını takip edebilirsiniz.",
- "FileUploadDisabled": "Dosya yükleme PHP yapılandırmada aktif değil. Özel logo yüklemek için lütfen %s php.ini yapılandırma ayarlarını yapın ve sunucunuzu yeniden başlatın.",
- "LogoUpload": "Yüklemek için logo seçiniz",
- "FaviconUpload": "Yüklemek için Favicon seçin",
- "LogoUploadHelp": "Lütfen %1$s formatlarında ve minimum %2$s piksel yüksekliğinde bir dosya yükleyin.",
- "MenuDiagnostic": "tehşis",
+ "JSTracking_DisableCookiesDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, birinci elden tüm çerezler devre dışı bırakılır. Bu web sitesi için var olan Piwik çerezleri sonraki sayfa görüntülemesinde silinir.",
+ "JSTracking_EnableCrossDomainLinking": "Etki alanlarının bağlanmasını sağlar",
+ "JSTracking_EnableDoNotTrack": "İstemci tarafında İZLENMESİN algılaması kullanılsın",
+ "JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "Not: Sunucu tarafında İZLENMESİN özelliği etkinleştirilmiş olduğundan bu seçeneğin herhangi bir etkisi olmaz.",
+ "JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "Böylece izlenmek istemeyen ziyaretçilere, izleme istekleri gönderilmez.",
+ "JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "İzleme sırasında sayfa başlığının önüne site etki alanı eklensin",
+ "JSTracking_GroupPageTitlesByDomainDesc1": "Böylece biri blog 'Hakkında' sayfasını ziyaret ettiğinde %1$s 'blog \/ Hakkında' olarak kaydedilir. Bir alt etki alanının özetini almak için en kolay yöntem budur.",
+ "JSTracking_MergeAliases": "\"Giden Bağlantılar\" raporunda şu bilinen adres kısaltmalarının tıklanmaları gizlensin",
+ "JSTracking_MergeAliasesDesc": "Böylece kısaltma adreslerine tıklamalar (%s gibi) 'Giden Bağlantı\" olarak sayılmaz.",
+ "JSTracking_MergeSubdomains": "Şunun tüm alt etki alanlarındaki ziyaretçiler izlensin",
+ "JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "Böylece bir ziyaretçi %1$s ve %2$s ziyaretlerini yaparsa tekil bir ziyaretçi olarak sayılır.",
+ "JSTracking_PageCustomVars": "Her sayfa görünümü için özel bir değişken izlensin",
+ "JSTracking_PageCustomVarsDesc": "Örneğin \"Kategori\" değişken adı ve \"Beyaz Sayfalar\" değeriyle.",
+ "JSTracking_TrackNoScript": "Kullanıcılar JavaScript devre dışı bırakılarak izlensin",
+ "JSTracking_VisitorCustomVars": "Bu ziyaretçi için özel değişkenler izlensin",
+ "JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "Örneğin \"Tür\" değişken adı ve \"Müşteri\" değeriyle.",
+ "JSTracking_EndNote": "Not: Yönetim bölümündeki %1$sİzleme Kodu%2$s ile özel bir izleme kodu oluşturabilirsiniz.",
+ "JSTrackingIntro1": "Web sitenize gelen ziyaretçileri birkaç farklı yolla izleyebilirsiniz. JavaScript yönteminin kullanılması önerilir. Bu yöntemi kullanabilmek için, buradan üretebileceğiniz JavaScript kodunun web sitenizin tüm sayfalarına ekleneceğinden emin olmalısınız.",
+ "JSTrackingIntro2": "JavaScript izleme kodunu Piwik ile izlemek istediğiniz web sitesinin tüm sayfalarına ya da içerik yönetimi sistemindeki uygun bölüme yapıştırın.",
+ "JSTrackingIntro3b": "Blog, CMS gibi çoğu web sitesinde teknik işleri sizin için yapacak bir uygulama eki bulunur (%1$sPiwik ile birlikte çalışan uygulama ekleri%2$s listesine bakın). Size uygun bir uygulama eki yoksa web sitenizin sayfa kalıplarını düzenleyerek JavaScript kodunu, genellikle 'header.php', 'header.tpl' gibi bir adı olan dosyada bulunan &lt;\/head&gt; kod imi içine ekleyebilirsiniz.",
+ "JSTrackingIntro4": "Ziyaretçileri izlemek için JavaScript kodunu kullanmak istemiyorsanız %1$saşağıdaki bağlantıya tıklayarak bir izleme görseli oluşturabilirsiniz%2$s.",
+ "JSTrackingIntro5": "Sayfa görüntülenme sayısından fazlasını izlemek istiyorsanız, lütfen %1$sPiwik JavaScript izleme belgesi%2$s içinden kullanabileceğiniz işlevlere bakın. Bu işlevleri kullanarak hedefleri, özel değişkenleri, e-ticaret siparişlerini, terk edilen sepetleri ve başka bilgileri izleyebilirsiniz.",
+ "LogoNotWriteableInstruction": "Varsayılan Piwik logosu yerine özel bir logo görseli kullanmak için şu klasöre yazma izni vermelisiniz: %1$s Piwik uygulamasının %2$s dosyalarındaki logolara yazma izni olmalıdır.",
+ "FileUploadDisabled": "PHP yapılandırmanızda dosya yükleme özelliği etkinleştirilmemiş. Özel logo görselini yükleyebilmek için php.ini yapılandırma dosyasında %s ayarını yapın ve sunucunuzu yeniden başlatın.",
+ "LogoUploadFailed": "Yüklenen dosya işlenemedi. Lütfen dosyanın doğru biçimde olduğundan emin olun.",
+ "LogoUpload": "Yüklenecek logo dosyasını seçin",
+ "FaviconUpload": "Yüklenecek Favicon dosyasını seçin",
+ "LogoUploadHelp": "Lütfen %1$s biçiminde ve en az %2$s piksel yüksekliğinde bir dosya yükleyin.",
+ "MenuDiagnostic": "Tanılama",
"MenuGeneralSettings": "Genel Ayarlar",
"MenuSystem": "Sistem",
"MenuDevelopment": "Geliştirme",
- "MenuMeasurables": "Ölçülebilirler",
- "OptOutComplete": "İzleme durumunuz pasif edildi, artık sizin ziyaretleriniz kayıt altına alınmayacak.",
- "OptOutExplanation": "Bu yazılım kendini internette gizlilik sağlamaya adamıştır. Ekteki html kodunu sitenize ekleyerek ziyaretçilerinize izlenmeme (opsiyonel olarak) seçeneği sunabilirsiniz. Örnek olarak bunu Gizlilik Politikanız sayfasında sunabilirsiniz.",
- "OptOutForYourVisitors": "ziyaretciniz için Piwiki devre dışı bırakmak",
- "PiwikIsInstalledAt": "Piwikde yüklenir",
- "PersonalPluginSettings": "Kişisel Eklenti Ayarları",
- "PluginSettingChangeNotAllowed": "Bu ayarların \"%1$s\" değerlerini değiştirmek için \"%2$s\" eklentisinde gerekli izniniz yok.",
- "PluginSettings": "Eklenti Ayarları",
- "PluginSettingsIntro": "Buradan aşağıdaki 3. parti eklentiler için ayarları değiştirebilirsiniz:",
- "PluginSettingsSaveFailed": "Eklenti ayarları kaydedilemedi",
- "PluginSettingsSaveSuccess": "Eklenti ayarları güncellendi.",
+ "MenuMeasurables": "Ölçülebilenler",
+ "OptOutComplete": "İzleme devre dışı bırakıldı. Bu web sitesindeki ziyaretleriniz Web İstatistikleri aracı tarafından izlenmeyecek.",
+ "OptOutCompleteBis": "Çerezleri temizlerseniz, izlemeyi devre dışı bırakma çerezini silerseniz ya da farklı bir bilgisayar ya da web tarayıcısı kullanırsanız izlemeyi devre dışı bırakma işlemini yeniden yapmanız gerekeceğini unutmayın.",
+ "OptOutDntFound": "Web tarayıcınız tarafından izlemeyi devre dışı bıraktığınız bildirildiğinden ziyaretiniz izlenmeyecek. Bu seçenek web tarayıcınız ile ilgili olduğundan 'İzlenmesin' özelliği devre dışı bırakılmadıkça yeniden izleme yapılamaz.",
+ "OptOutExplanation": "Piwik uygulaması İnternette gizlilik sağlamaya adanmıştır. Ekteki HTML kodunu web sitenizindeki bir sayfaya ekleyerek ziyaretçilerinize Piwik Web İstatistikleri izlemesini devre dışı bırakma (isteğe bağlı) seçeneği sunabilirsiniz. Örneğin Gizlilik Politikası sayfasında bu seçeneği sunabilirsiniz.",
+ "OptOutExplanationBis": "Bu kod bir iFrame içinde ziyaretçilerinizin web tarayıcılarına bir izlememe çerezi ekleyerek Piwik izlemesini devre dışı bırakabileceği bir bağlantı görüntüler. iFrame içeriğini görüntülemek için %1$sburaya tıklayın%2$s.",
+ "OptOutForYourVisitors": "Ziyaretçileriniz için Piwik izlemesini devre dışı bırakmak",
+ "PiwikIsInstalledAt": "Piwik şuraya kurulmuş",
+ "PersonalPluginSettings": "Kişisel Uygulama Eki Ayarları",
+ "PluginSettingChangeNotAllowed": "\"%2$s\" uygulama ekinde \"%1$s\" ayarının değerini değiştirme izniniz yok",
+ "PluginSettingReadNotAllowed": "\"%2$s\" uygulama ekinde \"%1$s\" ayarının değerini okuma izniniz yok",
+ "PluginSettings": "Uygulama Eki Ayarları",
+ "PluginSettingsIntro": "Şu 3. taraf uygulama eklerinin ayarları bu bölümden değiştirilebilir:",
+ "PluginSettingsValueNotAllowed": "\"%2$s\" uygulama ekinde \"%1$s\" alanı için değer kabul edilmiyor",
+ "PluginSettingsSaveFailed": "Uygulama eki ayarları kaydedilemedi",
+ "PluginSettingsSaveSuccess": "Uygulama eki ayarları güncellendi.",
"SettingsSaveSuccess": "Ayarlar güncellendi.",
- "SendPluginUpdateCommunication": "Eklenti güncellemesi olduğunda e-posta gönder",
- "StableReleases": "Eğer Piwik işiniz için kritik bir parçaysa, son ve stabil olan versiyonu kullanmanızı öneririz. Eğer en son güncel betayı kullanıyorsanız ve bir hata bulur ya da öneriniz olursa, lütfen şuraya%1$s bakın%2$s.",
+ "SendPluginUpdateCommunication": "Uygulama eki güncellemeleri e-posta ile bildirilsin",
+ "SendPluginUpdateCommunicationHelp": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, yayınlanan uygulama eki güncellemeleri e-posta ile Süper Kullanıcılara bildirilir.",
+ "StableReleases": "Piwik işinizin inemli bir parçasıysa, son kararlı sürümü kullanmanız önerilir. Son beta sürümünü kullanıyorsanız ve bir hata ya da öneri bildirmek isterseniz, %1$sburaya bakabilirsiniz%2$s.",
+ "LtsReleases": "LTS (Uzun Dönem Desteği) sürümlerinde yalnız güvenlik ve hata ayıklama güncellemeleri yapılır.",
"SystemPluginSettings": "Sistem Uygulama Eki Ayarları",
"TrackAGoal": "Bir hedef izleme",
"TrackingCode": "İzleme Kodu",
- "TrustedHostConfirm": "Güvenilir alan adınızı değiştirmek istediğinizden emin misiniz?",
- "TrustedHostSettings": "Güvenilir Piwik Sunucu adı",
+ "TrustedHostConfirm": "Güvenilir Piwik sunucu adınızı değiştirmek istediğinize emin misiniz?",
+ "TrustedHostSettings": "Güvenilir Piwik Sunucu Adı",
"UpdateSettings": "Ayarları güncelle",
- "UseCustomLogo": "Özel logo kullan",
- "ValidPiwikHostname": "Geçerli Alanadı",
- "WithOptionalRevenue": "opsiyonel gelir ile",
- "YouAreOptedIn": "Şuanda kayıt altındasınız",
- "YouAreOptedOut": "Şu anda dışarıdasınız.",
- "YouMayOptOut": "Bu web sitesinde toplanan verilerin analizi için ziyaretçi bilgisayarına kaydedilen çerezin daha farklı olmasını tercih edebilirsiniz."
+ "UseCustomLogo": "Özel logo kullanılsın",
+ "ValidPiwikHostname": "Geçerli Piwik Sunucu Adı",
+ "WithOptionalRevenue": "isteğe bağlı olarak gelir ile",
+ "YouAreOptedIn": "Şu anda izleniyorsunuz.",
+ "YouAreOptedOut": "Şu anda izlenmiyorsunuz.",
+ "YouMayOptOut": "Bu web sitesine yaptığınız ziyaretlerle ilgili istatistik verilerinin, bilgisayarınıza özel bir kod içeren eşsiz bir web istatistiği çerezi ile toplanmasının engellenmesini seçebilirsiniz.",
+ "YouMayOptOutBis": "Bu seçeneği uygulamak aşağıya tıklayarak izlenmeme çerezini alın.",
+ "OptingYouOut": "İzlenmeme etkinleştiriliyor, lütfen bekleyin...",
+ "ProtocolNotDetectedCorrectly": "Şu anda Piwik uygulamasına güvenli bir SSL bağlantısı (https ile) erişiyorsunuz ancak Piwik sunucu üzerinde yalnız güvenli olmayan bağlantıları algılayabiliyor.",
+ "ProtocolNotDetectedCorrectlySolution": "Piwik uygulamasının içeriğinizi HTTPS üzerinden güvenli olarak alması ve sunması için %1$s dosyasını düzenleyerek vekil sunucu ayarlarını yapılandırabilir ya da %3$s bölümünün altına %2$s satırını ekleyebilirsiniz. %4$sAyrıntılı bilgi almak için buraya bakabilirsiniz%5$s."
}
} \ No newline at end of file