diff options
author | Weblate (bot) <hosted@weblate.org> | 2021-12-14 06:13:35 +0300 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-12-14 06:13:35 +0300 |
commit | 61a8cf560dbfc6584bee0affb666c603ded31783 (patch) | |
tree | ef39ab2c9e5504aaa54e9e43f751a68a84941de3 /plugins/CoreAdminHome/lang | |
parent | e8ae968937c6079f734e3b37ca367c5f175f28e8 (diff) |
Translations update from Hosted Weblate (#18475)
* Update translation files
Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.
Translation: Matomo/Plugin MobileMessaging
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-mobilemessaging/
[ci skip]
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
* Update translation files
Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.
Translation: Matomo/Plugin Widgetize
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-widgetize/
[ci skip]
Diffstat (limited to 'plugins/CoreAdminHome/lang')
-rw-r--r-- | plugins/CoreAdminHome/lang/nb.json | 60 | ||||
-rw-r--r-- | plugins/CoreAdminHome/lang/sv.json | 124 |
2 files changed, 122 insertions, 62 deletions
diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/nb.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/nb.json index b049e38754..b9599252c2 100644 --- a/plugins/CoreAdminHome/lang/nb.json +++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/nb.json @@ -4,35 +4,58 @@ "Administration": "Administrasjon", "ArchivingSettings": "Arkiveringsinnstillinger", "BrandingSettings": "Innstillinger for profilering", + "BruteForce": "Råmaktsangrep", + "CheckToOptIn": "Huk av denne boksen for å melde deg på.", "ClickHereToOptIn": "Trykk her for å delta.", "ClickHereToOptOut": "Trykk her for å ikke delta.", + "ConfirmDeleteAllTrackingFailures": "Slett alle sporingsfeil?", + "ConfirmDeleteThisTrackingFailure": "Slett denne sporingsfeilen?", + "Cors": "CORS", + "CorsDomains": "Domener for ressursdeling på tvers av opphav (CORS)", + "CorsDomainsHelp": "Du kan definere domener eller underdomener som http://eksempel.no eller http://statistikk.eksempel.no. Eller tillate forespørsler på tvers av alle domener ved å legge til en «*».", "CustomLogoFeedbackInfo": "Hvis du tilpasser Matomo-logoen vil du kanskje også skjule %1$s-lenken i toppmenyen. For å gjøre det må du deaktivere Feedback-utvidelsen i %2$sAdministrasjon av utvidelser%3$s-siden.", "CustomLogoHelpText": "Du kan tilpasse Matomo-logoen som vises i brukergrensesnittet og i e-postrapporter.", + "DeleteAllFailures": "Slett alle feil", + "DevelopmentProcess": "Selv utviklingsprosessen har tusenvis av automatiserte tester gjør betatestere en viktig jobb i å oppnå «Ingen feil-praksis» i Matomo.", "EmailServerSettings": "Innstillinger for e-posttjener", + "ErrorEmailFromAddressNotValid": "SMTP-avsenderadressen er ikke gyldig", "FaviconUpload": "Velg et favicon å laste opp", "FileUploadDisabled": "Opplasting avfiler er ikke aktivert i din PHP-konfigurasjon. For å laste opp din egen logo, vennligst sett %s i php.ini og restart din webserver.", "ForBetaTestersOnly": "Kun for beta-testere", + "HttpTrackingApi": "API for HTTP-sporing", + "HttpTrackingApiDescription": "%1$sAPI-et for HTTP-sporing%2$s lar deg spore alt. Det er nyttig hvis du bruker et programmeringsspråk det ikke finnes noe SDK for enda. Det er også nyttig når du vil spore enheter eller et program på en spesiell måte.", "ImageTracking": "Bildesporing", "ImageTrackingIntro1": "Når en bruker har deaktivert JavaScript, eller når JavaScript ikke kan brukes, kan du bruke en bildesporingslenke for å spore besøkere.", "ImageTrackingIntro2": "Generer lenken under og kopier den genererte HTML-koden til ditt nettsted. Hvis du bruker dette som en fallback for JavaScript-sporing, kan du bruke %1$s-tagger rundt koden.", "ImageTrackingIntro3": "For hele listen med valg du kan bruke med en bildesporingslenke, se %1$sDokumentasjonen for sporings-API%2$s.", "ImageTrackingLink": "Bildesporingslenke", + "ImportFromGoogleAnalytics": "Importer fra Google Analytics", + "ImportFromGoogleAnalyticsDescription": "Hvis du har en Google Analytics-data og bytter til Matomo, kan du importere den ved bruk av %1$sGoogle Analytics-import%2$s-programtillegget.", "ImportingServerLogs": "Importerer serverlogger", "ImportingServerLogsDesc": "Som alternativ til å spore besøkende gjennom nettleseren (enten via JavaScript eller bildesporingslenke), kan du importere tjenerlogger regelmessig. Lær mer om %1$stjenerlogganalyse%2$s.", "InvalidPluginsWarning": "De følgende utvidelsene er ikke kompatible med %1$s og kunne ikke lastes inn: %2$s.", "InvalidPluginsYouCanUninstall": "Du kan oppdatere eller avinstallere disse utvidelsene på %1$sAdministrer utvidelser%2$s-siden.", + "JSTrackingIntro1": "Du kan spore besøkende på nettsiden din på flere forskjellige måte. Den anbefalte måten er å gjøre det gjennom JavaScript. For å bruke denne metoden må hver av de enkelte nettsidene ha litt JavaScript-kode, som du kan generere her.", "JSTrackingIntro2": "Når du har JavaScript-sporingskoden for ditt nettsted, kopier og lim den inn på alle nettsteder som du vil spore med Matomo.", + "JSTrackingIntro3a": "På de fleste nettsider, blogger, innholdsbehandlingssystemer, osv. kan du bruke et forberedt programtillegg til å gjøre det tekniske arbeidet for deg. (Sjekk %1$slisten over programtillegg brukt til å integrere Matomo%2$s.)", + "JSTrackingIntro3b": "Hvis det ikke finnes noen programtillegg kan du redigere dine nettsidemaler og legge til JavaScript-sproingskoden til i </head>-taggen, som ofte er definert i «header.php», «header.tpl» eller lignende malfil.", "JSTrackingIntro4": "Hvis du ikke vil bruke JavaScript for å spore besøkere, %1$skan du generere en bildesporingslenke nedenfor%2$s.", "JSTrackingIntro5": "Hvis du vil gjøre mer enn å spore sidevisninger, vennligst sjekk ut %1$sMatomo JavaScript Tracking documentation%2$s for en liste med tilgjengelige funksjoner. Ved å bruke disse funksjonene kan du spore mål, tilpassede variabler, e-handelsordre, forlatte handlevogner og mer.", "JSTracking_CampaignKwdParam": "Nøkkelordparameter for kampanje", "JSTracking_CampaignNameParam": "Navneparameter for kampanje", + "JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHead": "Forsikre deg om at denne koden finnes på hver av nettsidene som finnes. Det enbefales å lime den inn umiddelbart før avslutting av %1$s-taggen.", + "JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHeadEmail": "Forsikre deg om at denne koden er å finne i et skript-element på hver side av nettsiden din. Det anbefales å lime den inn umiddelbart før lukking av «head»-taggen.", + "JSTracking_CrossDomain": "Som forvalg er besøks-ID-en som identifiserer hver unike besøker lagret i nettleserens førstepartskaker, som kun kan nås av sider fra samme domene. Å skru på lenking på tvers av sider lar deg spore alle handlingene og sidevisningene for en gitt besøker under samme besøk når vedkommende surfer på flere sider på flere domener. Når en bruker klikker på en lenke til en av aliasene til din nettside, vil den legge til nettadresse-parameteret «pk_vid» som videresender besøks-ID-en.", + "JSTracking_CrossDomain_NeedsMultipleDomains": "Merk at for å bruke domenelenking på tvers av domener må du angi mer enn ett domenenavn (nettadresser) for din nettside.", "JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Bruk tilpassede spørreparameternavn for kampanjens navn og nøkkelord", "JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "Merk: %1$sMatomo vil automatisk oppdage Google Analytics-parametere.%2$s", "JSTracking_DisableCookies": "Deaktiver alle sporingskapsler (cookies)", "JSTracking_DisableCookiesDesc": "Deaktiver alle førstparts datakapsler (cookies). Eksisterende Matomo-datakapsler for dette nettstedet vil bli slettet ved neste sidevisning.", + "JSTracking_EnableCrossDomainLinking": "Skrur på lenking på tvers av domener", "JSTracking_EnableDoNotTrack": "Aktiver klientside DoNotTrack-gjenkjenning", "JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "Slik at sporing ikke vil bli sendt hvis besøkere ikke vil bli sporet.", "JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "Merk: Server-side DoNotTrack-støtte har blitt aktivert, så dette valget vil ikke ha noen effekt.", + "JSTracking_EndNote": "Merk: Du kan generere en egendefinert sporingskode i administrasjonsdelen under %1$sSporingskode%2$s.", "JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "Sett inn nettstedsdomenet foran sidetittelen når sporingen skjer", "JSTracking_GroupPageTitlesByDomainDesc1": "Så hvis noen besøker «Om oss»-siden på blogg.%1$s, vil det bli lagret som «blogg / Om oss». Dette er den enkleste måten å få en oversikt over trafikk etter subdomene.", "JSTracking_MergeAliases": "I «Utlenker»-rapporten, skjul klikk til kjente alias-URLer for", @@ -41,11 +64,15 @@ "JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "Slik at hvis noen besøker %1$s og %2$s, vil de bli regnet som én unik besøker.", "JSTracking_PageCustomVars": "Spor en tilpasset variabel for hver sidevisning", "JSTracking_PageCustomVarsDesc": "For eksempel, med variabelnavnet «Kategori» og verdien «Rapporter».", + "JSTracking_TrackNoScript": "Spor brukere som har JavaScript avslått", "JSTracking_VisitorCustomVars": "Spor tilpassede variabler for denne besøkeren", "JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "For eksempel, med variabelnavnet «Type» og verdien «Kunde».", "JavaScriptTracking": "JavaScript-sporing", + "JsTrackingCodeMissingEmail1": "For noen dager siden la du til nettsiden «%s» i din Matomo-analyse. Matomo har ikke registrert noe trafikk for denne nettsiden.", + "JsTrackingCodeMissingEmail2": "For å begynne datasporing og for å få innsikt i det dine brukere foretar seg må du sette opp sporing i din nettside eller mobilprogram. For Nettsider kan du bygge inn sporingskoden rett før %s-taggen.", "JsTrackingCodeMissingEmail3": "For å finne og tilpasse sporingskoden, %1$s klikk her %2$s (eller ta en titt på %3$s JavaScript Tracking Client guide %4$s).", "LearnMore": "Lær mer", + "LogoNotWriteableInstruction": "Hvis du vil bruke egen logo istedenfor den fra Matomo, gir du skrivetilgang til denne mappen: %1$s Matomo trenger skrivetilgang for dine loger lagret i %2$s-filene.", "LogoUpload": "Velg en logo å laste opp", "LogoUploadFailed": "Den opplastede filen kunne ikke prosesseres. Vennligst sjekk at den har et gyldig format.", "LogoUploadHelp": "Vennligst last opp en fil i %1$s-formatet med en minimumshøyde på %2$s piksler.", @@ -55,6 +82,9 @@ "MenuGeneralSettings": "Generelle innstillinger", "MenuMeasurables": "Områder", "MenuSystem": "System", + "MissingTrackingCodeEmailSubject": "Ingen trafikk for %s registrert i Matomo-analyse. Begynn nå.", + "NTrackingFailures": "%s sporingsfeil", + "NoKnownFailures": "Ingen kjente sporingsfeil.", "OptOutComplete": "Samtykke til sporing er avsluttet; dine besøk til dette nettstedet vil ikke spores av vevstatistikkverktøyet.", "OptOutCompleteBis": "Merk at hvis du sletter dine informasjonskapsler (kaker), sletter kapselen som velger bort samtykke til sporing, eller hvis du endrer datamaskin eller nettleser, er du nødt til å gjennomføre denne prosedyren igjen.", "OptOutDntFound": "Du spores ikke siden din nettleser rapporterer at du ikke vil det. Dette er en innstilling i din nettleser, så du vil ikke være i stand til å delta før du deaktiverer «Ikke spor meg»-funksjonen.", @@ -74,22 +104,52 @@ "PluginSettingsSaveFailed": "Klarte ikke å lagre innstillinger for utvidelser", "PluginSettingsSaveSuccess": "Utvidelsesinnstillingene ble oppdaterte.", "PluginSettingsValueNotAllowed": "Verdien for feltet «%1$s» i utvidelsen «%2$s» er ikke tillatt", + "Problem": "Problem", "ProtocolNotDetectedCorrectly": "Du ser nå Matomo over en sikret SSL-tilkobling (ved bruk av HTTPS), men Matomo kunne kun oppdage en ikke-sikker tilkobling til tjeneren.", "ProtocolNotDetectedCorrectlySolution": "For å forsikre deg om at Matomo mottar sikre spørringer og leverer innhold over HTTPS, kan du redigere din %1$s-fil og enten sette opp dine mellomtjener-innstillinger, eller du kan legge inn linjen %2$s under avsnittet %3$s. %4$sLær mer%5$s", "ReleaseChannel": "Versjonskanal", + "SecurityNotificationAllTokenAuthDeletedBody": "Noen slettet alle symbolene for identitetbekreftelse på kontoen din.", + "SecurityNotificationCheckTwoFactor": "Sjekk ditt to-faktoridentitetsbekreftelsesprogram eller enhet.", + "SecurityNotificationEmailSubject": "Sikkerhetsmerknad", + "SecurityNotificationIfItWasYou": "Hvis det var du kan du se bort fra dette. Hvis du ikke gjenkjenner denne aktiviteten må du tilbakestille passordet ditt.", + "SecurityNotificationRecoveryCodesRegeneratedBody": "Noen genererte nye gjenopprettelseskoder for to-faktoridentitetbekreftelseskoder for kontoen din.", + "SecurityNotificationRecoveryCodesShowedBody": "Noen tok en titt på gjenopprettingskodene for to-faktoridentitetbekrefte tilhørende kontoen din.", + "SecurityNotificationSettingsChangedByOtherSuperUserBody": "En annen superbruker (%1$s) endret systeminnstillingene for %2$s. Hvis du vet om dette kan du se bort fra advarselen. Hvis ikke bør du kontakte de andre superbrukerne.", + "SecurityNotificationSettingsChangedByUserBody": "Noen endret systeminnstillingene for %s.", + "SecurityNotificationTokenAuthCreatedBody": "Noen opprettet et identitetbekreftelsessymbol (beskrivelse: %s) på kontoen din. Hvis det ikke var deg bør du slette det.", + "SecurityNotificationTokenAuthDeletedBody": "Noen slettet et identitetbekreftelsessymbol (beskrivelse: %s) på kontoen din.", + "SecurityNotificationTwoFactorAuthDisabledBody": "Noen skrudde av to-faktoridentitetsbekreftelse på kontoen din.", + "SecurityNotificationTwoFactorAuthEnabledBody": "Noen skrudde på to-faktoridentitetbekreftelse på kontoen din.", + "SecurityNotificationUserCreatedBody": "Noen opprettet en ny bruker (innlogging: %s) på kontoen din.", + "SecurityNotificationUserDeletedBody": "Noen slettet en bruker (innlogging: %s) på kontoen din.", "SendPluginUpdateCommunication": "Send en e-post når en oppdatering for en utvidelse er tilgjengelig", "SendPluginUpdateCommunicationHelp": "En e-post vil bli sendt til superbrukere når det er en ny versjon tilgjengelig for en utvidelse.", "SettingsSaveSuccess": "Innstillingene ble oppdaterte.", + "Solution": "Løsning", "StableReleases": "Hvis Matomo er en kritisk del av din forretning anbefaler vi at du bruker den nyeste stabile versjonen. Hvis du bruker den nyeste betaen og du finner en feil eller har et forbedringsforslag, vennligst %1$sse her%2$s.", "SystemPluginSettings": "Systeminnstillinger for utvidelser", "TrackAGoal": "Spor et mål", "TrackingCode": "Sporingskode", + "TrackingCodeIntro": "Matomo tilbyr forskjellige måter å bygge inn sporingskoden for nettsiden din, mobilprogrammet ditt, og selv for alle enheter og ethvert program.", + "TrackingFailureAuthenticationProblem": "Påkrevd identitetsbekreftelse av forespørsel ble ikke utført.", + "TrackingFailureAuthenticationSolution": "Sett eller korriger «token_auth» i din sporingsforespørsel.", + "TrackingFailureInvalidSiteProblem": "Denne siden finnes ikke.", + "TrackingFailureInvalidSiteSolution": "Oppdater oppsatt idSite i sporeren.", + "TrackingFailures": "Sporingsfeil", + "TrackingFailuresEmail1": "%s forskjellige sporingsfeil har oppstått de siste dagene.", + "TrackingFailuresEmail2": "%1$sKlikk her%2$s for å vise alle mislykkede sporingsforespørsler.", + "TrackingFailuresEmailSubject": "Sporingsfeil i din Matomo-analyse", + "TrackingFailuresIntroduction": "Denne siden lister opp sporingsfeil som har skjedd de siste %s dagene. Merk deg at kun de vanligste sporingsfeilene registreres, ikke samtlige.", + "TrackingURL": "Sporingsnettadresse", "TrustedHostConfirm": "Er du sikker på at du vil endre betrodd vertsnavn for Matomo?", "TrustedHostSettings": "Betrodd Matomo-vertsnavn", + "TwoFactorAuth": "To-faktoridentitetsbekreftelse", + "UiDemo": "Grensesnittsdemo", "UncheckToOptOut": "Fjern samtykke til sporing ved å fravelge denne boksen.", "UpdateSettings": "Oppdater innstillinger", "UseCustomLogo": "Bruk din egen logo", "ValidPiwikHostname": "Gyldig Matomo-vertsnavn", + "ViewAllTrackingFailures": "Vis alle sporingsfeil", "WithOptionalRevenue": "med valgfri inntjening", "YouAreNotOptedOut": "Du har ikke fjernet samtykke til sporing.", "YouAreOptedOut": "Du deltar ikke i analysegrunnlaget.", diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/sv.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/sv.json index fd00a2e766..c64bfeaf83 100644 --- a/plugins/CoreAdminHome/lang/sv.json +++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/sv.json @@ -4,141 +4,141 @@ "Administration": "Administration", "ArchivingSettings": "Inställningar för arkivering", "BrandingSettings": "Varumärkesinställningar", - "ErrorEmailFromAddressNotValid": "SMTP-adressen är inte giltig", - "ReleaseChannel": "Lanseringskanal", + "CheckToOptIn": "Markera rutan för att vara med.", "ClickHereToOptIn": "Klicka här för att gå med.", "ClickHereToOptOut": "Klicka här för att gå ur.", + "ConfirmDeleteAllTrackingFailures": "Är du säker på att du vill radera samtliga misslyckade spårningsförsök?", + "ConfirmDeleteThisTrackingFailure": "Är du säker på att du vill radera detta misslyckade spårningsförsöket?", "CorsDomains": "Cross-Origin Resource Sharing (CORS) domäner", - "CorsDomainsHelp": "Du kan definiera domäner eller underdomäner som http:\/\/example.com eller http:\/\/stats.example.com. Eller för att tillåta att förfrågningar via korsdomän sker från alla domäner så lägger du bara till en *", + "CorsDomainsHelp": "Du kan definiera domäner eller underdomäner som http://example.com eller http://stats.example.com. Eller för att tillåta att förfrågningar via korsdomän sker från alla domäner så lägger du bara till en *", "CustomLogoFeedbackInfo": "Om du anpassar Matomo's logotyp, kanske du också är intresserad av att dölja %1$s länken i toppmenyn. För att göra detta kan du inaktivera pluginen Feedback på sidan %2$sHantera Plugins%3$s.", "CustomLogoHelpText": "Du kan anpassa Matomo's logotyp som kommer att visas i användargränssnittet och i e-postrapporter.", + "DeleteAllFailures": "Radera samtliga misslyckanden", "DevelopmentProcess": "Även fast vår utvecklingsprocess innefattar tusentals automatiska test, så utgör Beta Testarna en nyckelroll i Matomos \"Inga buggar policy\".", "EmailServerSettings": "E-postinställningar (server)", + "ErrorEmailFromAddressNotValid": "SMTP-adressen är inte giltig", + "FaviconUpload": "Välj en Favicon att ladda upp", + "FileUploadDisabled": "Uppladdning av filer är inte aktiverat i din PHP-konfiguration. För att ladda upp din egen logo, sätt %s i php.ini och starta om din webbläsare.", "ForBetaTestersOnly": "Endast för betatestare", + "HttpTrackingApi": "HTTP Spårnings-API", + "HttpTrackingApiDescription": "Med %1$sHTTP Tracking API%2$s kan du spåra det mesta. Det här kan vara användbart om du använder ett programmeringsspråk för vilket ingen SDK finns än. Det kan också vara användbart när du vill spåra enheter eller applikationer på ett speciellt sätt.", "ImageTracking": "Bildspårning", "ImageTrackingIntro1": "När en besökare har inaktiverat JavaScript, eller när JavaScript inte kan användas, så kan du använda bildspårning för att spåra besökare.", "ImageTrackingIntro2": "Generera länken här nedanför och klistra in HTML-koden på din sida. Om du använder det här som reservför språning med JavaScript, så kan du omringa koden med %1$s-taggar.", "ImageTrackingIntro3": "Titta i %1$sdokumentationen för Spårnings-API%2$s ör att se hela listan med alternativ för bildspårning.", "ImageTrackingLink": "Bildspårningslänk", + "ImportFromGoogleAnalytics": "Importera från Google Analytics", + "ImportFromGoogleAnalyticsDescription": "Om du har en Google Analytics egendom och byter till Matomo kan du importera dina befintliga data genom att använda insticksprogram %1$s GoogleAnalyticsImporter%2$s.", "ImportingServerLogs": "Importerar Serverloggar", "ImportingServerLogsDesc": "Ett alternativ till att spåra besökare via webbläsaren (antingen via JavaScript eller en bildlänk) är att kontinuerligt importera serverloggar. Läs mer om %1$sServer loggfilanalys%2$s.", "InvalidPluginsWarning": "Följande plugin är inte kompatibelt med %1$s och kunde inte laddas: %2$s.", "InvalidPluginsYouCanUninstall": "Du kan uppdatera eller installera plugins på vår %1$shantera plugin sida%2$s.", - "JavaScriptTracking": "Spårning med JavaScript", - "HttpTrackingApi": "HTTP Spårnings-API", - "HttpTrackingApiDescription": "Med %1$sHTTP Tracking API%2$s kan du spåra det mesta. Det här kan vara användbart om du använder ett programmeringsspråk för vilket ingen SDK finns än. Det kan också vara användbart när du vill spåra enheter eller applikationer på ett speciellt sätt.", + "JSTrackingIntro1": "Du kan spåra din webbplats besökare på många olika vis. Det rekommenderade sättet att göra det är med hjälp av JavaScript. För att använda den här metoden behöver du se till att varje sida på din webbplats innehåller lite JavaScript-kod, som du kan skapa här.", + "JSTrackingIntro2": "När du har JavaScripts spårningskod till din webbsida, kopiera och klistra in det på alla sidor du vill spåra med Matomo.", + "JSTrackingIntro3a": "På de flesta webbplatser, bloggar, CMS:er osv kan du använda ett förberett insticksprogram som gör det tekniska arbetet åt dig. (Se vår %1$s lista med insticksprogram som används för att integrera Matomo %2$s.)", + "JSTrackingIntro3b": "Om det inte finns något insticksprogram kan du redigera din webbplats mallar och lägga till JavaScript spårningskoden till taggen </head> vilken ofta definieras i 'header.php', 'header.tpl' eller liknande fil för mallar.", + "JSTrackingIntro4": "Om du inte vill använda JavaScript för att spåra besökare, %1$sgenerera en bild spårningslänk nedan%2$s.", + "JSTrackingIntro5": "Om du vill göra mer än att spåra antal sedda sidor, titta på %1$sMatomos lista av dokumentation för Javascripts Spårning%2$s, där hittar du en lista med tillgängliga funktioner. Använd dessa funktioner för att spåra mål, skräddarsy variabler, e-handel, övergivna korgar med mera.", "JSTracking_CampaignKwdParam": "Parameter för nyckelorden i kampanjen", "JSTracking_CampaignNameParam": "villkor för kampanjnamn", "JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHead": "Se till att den här koden finns på varje sida på din webbplats. Vi rekommenderar att den klistras in precis innan den avslutande %1$s-taggen.", "JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHeadEmail": "Försäkra dig om att denna kod läggs till inom ett skriptelement på varje sida av din webbplats. Vi rekommenderar att klistra in den precis före den avslutande head-taggen.", - "JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Använd den egna förfrågan för parameterns namn för kampanjnamn och nyckelord", "JSTracking_CrossDomain": "Som standard lagras besökarens ID i webbläsarens förstapartscookies som bara kan nås från samma domän. Genom att möjliggöra cross domain-länkning kan du spåra alla aktiviteter och sidvisningar av en användare även om de besöker flera olika domäner. När en användare klickar på en länk till en alias-URL kommer den lägga till URL-parametern pk_vid för att vidarebefordra besökarens ID.", "JSTracking_CrossDomain_NeedsMultipleDomains": "Notering: Om du vill använda korsdomän måste du ange mer än ett domännamn (webbadresser) för din webbplats.", + "JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Använd den egna förfrågan för parameterns namn för kampanjnamn och nyckelord", "JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "Observera: %1$sMatomo kommer automatiskt upptäcka parametrar för Google Analytics. %2$s", "JSTracking_DisableCookies": "Inaktivera spårnings cookies", "JSTracking_DisableCookiesDesc": "Inaktivera alla direkta cookies. Befintliga Matomo cookies för denna webbsida kommer att raderas vid nästa sidvisning.", "JSTracking_EnableCrossDomainLinking": "Möjliggör cross domain-länkning", "JSTracking_EnableDoNotTrack": "Aktivera klientsidan för sidan \"SpåraInte\" upptäckt", - "JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "Observera: Rapporten till serversidan DoNotTrack har aktiverats, så det här valet kommer inte att ha någon effekt.", "JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "Ingen spårningsförfrågan kommer att skickas om inte besökare önskar att bli spårade.", + "JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "Observera: Rapporten till serversidan DoNotTrack har aktiverats, så det här valet kommer inte att ha någon effekt.", + "JSTracking_EndNote": "OBS: Du kan skapa anpassad spårkningskod under %1$sSpårningskod %2$si administrationsgränssnittet.", "JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "Lägg till webbplatsens domän till sidans titel vid spårning", - "JSTracking_GroupPageTitlesByDomainDesc1": "Om någon besöker \"om\" sidan på din blogg .%1$s så kommer besökets registreras som \"ditt-blogg-namn\/om\". Det här är det enklaste sättet för dig att få en överblick av din sub-domänstrafik.", + "JSTracking_GroupPageTitlesByDomainDesc1": "Om någon besöker \"om\" sidan på din blogg .%1$s så kommer besökets registreras som \"ditt-blogg-namn/om\". Det här är det enklaste sättet för dig att få en överblick av din sub-domänstrafik.", "JSTracking_MergeAliases": "I rapporten för \"utlänkar\", dölj klick till kända URL.", "JSTracking_MergeAliasesDesc": "Klick på länkar till användarnamn och URL:s (till exempel %s) kommer inte räknas som en \"ut-länk\".", "JSTracking_MergeSubdomains": "Spåra besökare på alla underdomäner av", "JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "Om en besökare besöker %1$s och %2$s, kommer de räknas som en unik besökare", "JSTracking_PageCustomVars": "Spåra en anpassad variabel för varje sidvisning", "JSTracking_PageCustomVarsDesc": "Till exempel med varierande namn \"kategori\" och värde \"vita papper\".", - "JSTracking_TrackNoScript": "Spåra användare utan javaskript", + "JSTracking_TrackNoScript": "Spåra användare utan JavaScript", "JSTracking_VisitorCustomVars": "Spåra anpassade variabler för denna besökare", "JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "Till exempel med varierande namn \"sort\" och värde \"kund\".", - "JSTracking_EndNote": "OBS: Du kan skapa anpassad spårkningskod under %1$sSpårningskod %2$si administrationsgränssnittet.", - "JSTrackingIntro1": "Du kan spåra din webbplats besökare på många olika vis. Det rekommenderade sättet att göra det är med hjälp av JavaScript. För att använda den här metoden behöver du se till att varje sida på din webbplats innehåller lite JavaScript-kod, som du kan skapa här.", - "JSTrackingIntro2": "När du har JavaScripts spårningskod till din webbsida, kopiera och klistra in det på alla sidor du vill spåra med Matomo.", - "JSTrackingIntro3a": "På de flesta webbplatser, bloggar, CMS:er osv kan du använda ett förberett insticksprogram som gör det tekniska arbetet åt dig. (Se vår %1$s lista med insticksprogram som används för att integrera Matomo %2$s.)", - "JSTrackingIntro3b": "Om det inte finns något insticksprogram kan du redigera din webbplats mallar och lägga till JavaScript spårningskoden till taggen <\/head> vilken ofta definieras i 'header.php', 'header.tpl' eller liknande fil för mallar.", - "JSTrackingIntro4": "Om du inte vill använda JavaScript för att spåra besökare, %1$sgenerera en bild spårningslänk nedan%2$s.", - "JSTrackingIntro5": "Om du vill göra mer än att spåra antal sedda sidor, titta på %1$sMatomos lista av dokumentation för Javascripts Spårning%2$s, där hittar du en lista med tillgängliga funktioner. Använd dessa funktioner för att spåra mål, skräddarsy variabler, e-handel, övergivna korgar med mera.", + "JavaScriptTracking": "Spårning med JavaScript", + "JsTrackingCodeMissingEmail1": "För några dagar sedan lade du till webbsidan '1%s' till Matomo Analytics. Vi kontrollerade precis och din Matomo ser inte ut att ha någon trafik registrerad för webbsidan.", + "JsTrackingCodeMissingEmail2": "För att börja spåra data och få insikt om dina användare behöver du starta spårningen på din webbsida eller app. För webbsidor är det bara att lägga till spårningskoden precis innan %s-taggen.", + "JsTrackingCodeMissingEmail3": "%1$sKlicka här%2$s för att visa eller anpassa din spårningskod (eller ta en titt på %3$sJavaScript Tracking Client-guiden%4$s).", + "LearnMore": "Läs mer", "LogoNotWriteableInstruction": "Om du vill använda din egen logotyp istället för Matomos logotyp, se till så att det finns skrivrättigheter till denna katalog: %1$s. Matomo behöver skrivrättighet för dina logotyper som lagras i filerna %2$s.", - "FileUploadDisabled": "Uppladdning av filer är inte aktiverat i din PHP-konfiguration. För att ladda upp din egen logo, sätt %s i php.ini och starta om din webbläsare.", - "LogoUploadFailed": "Den uppladdade filen kunde inte behandlats. Var snäll och kontrollera om filen är i giltigt format.", "LogoUpload": "Välj en logotyp att ladda upp", - "FaviconUpload": "Välj en Favicon att ladda upp", + "LogoUploadFailed": "Den uppladdade filen kunde inte behandlats. Var snäll och kontrollera om filen är i giltigt format.", "LogoUploadHelp": "Ladda upp en fil i %1$s format med en minsta höjd på %2$s pixlar.", + "LtsReleases": "LTS-versioner (långtidstöd) får endast säkerhet- och buggfixar.", + "MenuDevelopment": "Utveckling", "MenuDiagnostic": "Diagnostik", "MenuGeneralSettings": "Allmänna inställningar", - "MenuSystem": "System", - "MenuDevelopment": "Utveckling", "MenuMeasurables": "Mätbara enheter", + "MenuSystem": "System", + "MissingTrackingCodeEmailSubject": "Ingen trafik har registrerats i Matomo Analytics för %s , kom igång nu", + "NTrackingFailures": "%s misslyckade spårningsförsök", + "NoKnownFailures": "Det finns inga kända misslyckade spårningar.", "OptOutComplete": "Exkludering utförd; dina besök på denna webbplatsen kommer inte att spåras av webbanalys-verktyget.", "OptOutCompleteBis": "Observera att om du rensar cookies, tar bort cookien för exkludering eller om du byter dator eller webbläsare måste du utföra exkluderingen igen.", "OptOutDntFound": "Du spåras inte eftersom din webbläsare rapporterar att du inte vill det. Detta är en inställning i webbläsaren så du kan inte delta för än du avaktiverat 'Do Not Track'.", + "OptOutErrorNoCookies": "Funktionen för opt-out från spårning kräver att cookies är aktiverade.", + "OptOutErrorNotHttps": "Funktionen för opt-out från spårning kanske inte fungerar eftersom denna webbplats inte laddades över HTTPS. Ladda om sidan för att kolla om din opt-out status ändrats.", + "OptOutErrorWindowOpen": "Funktionen för opt-out från spårning kanske inte fungerar eftersom det ser ut som att opt-out popupen blockerades. Ladda om sidan för att kolla om din opt-out status ändrats.", "OptOutExplanation": "Matomo är dedikerat till att erbjuda personlig integritet på Internet. För att ge dina besökare möjligheten att välja om de ska exkluderas från Matomos webbanalys, kan du lägga till följande HTML-kod på någon av din webbplats sidor, t.ex. på en sida om sekretesspolicy.", "OptOutExplanationIntro": "Denna kod kommer att visas i en Iframe som innehåller en länk så att dina besökare kan välja bort Matomo genom att sätta en cookie i sina webbläsare. Se nedan (eller %1$s klicka här%2$s) för att visa innehållet som kommer att visas i Iframe'n.", "OptOutForYourVisitors": "Exkludera spårning för dina besökare", - "PiwikIsInstalledAt": "Matomo är installerat på", + "OptingYouOut": "Undantar dig, vänligen vänta...", "PersonalPluginSettings": "Personliga plugininställningar", + "PiwikIsInstalledAt": "Matomo är installerat på", "PluginSettingChangeNotAllowed": "Det är inte tillåtet att ändra värdet i inställningar för \"%1$s\" i plugin \"\"%2$s\"", "PluginSettingReadNotAllowed": "Du har inte rättighet att läsa värdet för inställningen \"%1$s\" i tillägget \"%2$s\"", "PluginSettings": "Inställningar för plugin", "PluginSettingsIntro": "Här kan du ändra inställningarna för tredje parts plugin:", - "PluginSettingsValueNotAllowed": "Värdet för det här området \"%1$s\" i Plugin \"%2$s\" är inte tillåtet", "PluginSettingsSaveFailed": "Misslyckades att spara plugin-inställningar", "PluginSettingsSaveSuccess": "Plugininställningar uppdaterade", - "TrackingFailures": "Misslyckade spårningar", - "SettingsSaveSuccess": "Inställningar uppdaterade.", + "PluginSettingsValueNotAllowed": "Värdet för det här området \"%1$s\" i Plugin \"%2$s\" är inte tillåtet", + "Problem": "Problem", + "ProtocolNotDetectedCorrectly": "Du använder just nu Matomo över en säker SSL-anslutning (via HTTPS), men Matomo kan bara upptäcka en osäker anslutning på servern.", + "ProtocolNotDetectedCorrectlySolution": "För att säkerställa att Matomo gör förfrågningar och visar ditt innehållet säkert så görs detta över HTTPS, du kan ändra detta i filen %1$s och antingen konfigurera dina proxyinställningar eller lägga till raden %2$s nedanför sektionen %3$s. %4$sLäs mer%5$s", + "ReleaseChannel": "Lanseringskanal", "SendPluginUpdateCommunication": "Skicka e-post när pluginuppdateringar finns tillgängliga", "SendPluginUpdateCommunicationHelp": "Ett e-postmeddelande kommer att skickas till Administratörerna när det finns en ny uppdatering för ett tillägg", + "SettingsSaveSuccess": "Inställningar uppdaterade.", + "Solution": "Lösning", "StableReleases": "Om Matomo är en viktig del av dina affärer, rekommenderar vi dig att använda den senaste versionen. Om du använder den senaste beta versionen och hittar en bugg eller har ett förslag, var vänlig att gå in %1$shär%2$s.", - "LtsReleases": "LTS-versioner (långtidstöd) får endast säkerhet- och buggfixar.", "SystemPluginSettings": "Plugininställningar", "TrackAGoal": "Monitorera ett mål", "TrackingCode": "Spårningskod", "TrackingCodeIntro": "Matomo erbjuder dig flertalet sätt att inkludera spårningskoden för din webbplats, mobilapp och till och med för någon enhet eller applikation.", + "TrackingFailureAuthenticationProblem": "Förfrågan var inte autentiserad men autentisering krävs.", + "TrackingFailureAuthenticationSolution": "Ange eller korrigera en \"token_auth\" i din spårningsbegäran.", + "TrackingFailureInvalidSiteProblem": "Webbplatsen finns inte.", + "TrackingFailureInvalidSiteSolution": "Uppdatera det konfigurerade idSite i spåraren.", + "TrackingFailures": "Misslyckade spårningar", + "TrackingFailuresEmail1": "Bara så du vet, har %s olika sorters misslyckade spårningsförsök inträffat de senaste dagarna.", + "TrackingFailuresEmail2": "%1$sKlicka här%2$s för att visa samtliga misslyckade spårningsförsök.", + "TrackingFailuresEmailSubject": "Misslyckade spårningsförsök i ditt Matomo Analytics", + "TrackingFailuresIntroduction": "Den här sidan visar spårningsförsök som misslyckats de senaste %s dagarna. Observera att inte alla sorters misslyckade spårningar registreras, bara de vanligaste.", + "TrackingURL": "Spårningslänk", "TrustedHostConfirm": "Är du säker på att du vill ändra Matomo's betrodda värdnamn?", "TrustedHostSettings": "Betrodd Matomo Värdnamn", "UiDemo": "UI Demo", + "UncheckToOptOut": "Avmarkera rutan för att inte vara med.", "UpdateSettings": "Uppdatera inställningar", "UseCustomLogo": "Använd en anpassad logotyp", "ValidPiwikHostname": "Giltig Matomo Värdnamn", + "ViewAllTrackingFailures": "Visa samtliga misslyckade spårningsförsök", "WithOptionalRevenue": "Med alternativ avkastning", - "YouAreOptedOut": "Du är just nu exkluderad.", "YouAreNotOptedOut": "Du har inte valt bort det.", + "YouAreOptedOut": "Du är just nu exkluderad.", "YouMayOptOut": "Du kan välja att inte ha ett unikt identifieringsnummer i en cookie tilldelad till din dator för att undvika analys av uppgifter som samlats in på denna webbplats.", - "YouMayOptOutBis": "För att göra det valet, vänligen klicka nedan för att lagra en cookie för exkludering.", - "OptingYouOut": "Undantar dig, vänligen vänta...", - "ProtocolNotDetectedCorrectly": "Du använder just nu Matomo över en säker SSL-anslutning (via HTTPS), men Matomo kan bara upptäcka en osäker anslutning på servern.", - "ProtocolNotDetectedCorrectlySolution": "För att säkerställa att Matomo gör förfrågningar och visar ditt innehållet säkert så görs detta över HTTPS, du kan ändra detta i filen %1$s och antingen konfigurera dina proxyinställningar eller lägga till raden %2$s nedanför sektionen %3$s. %4$sLäs mer%5$s", "YouMayOptOut2": "Du kan välja att neka den här webbplatsen tillstånd att samla in och analysera information om dina handlingar här.", "YouMayOptOut3": "Genom att göra så kommer du skydda din integritet, men kommer även hindra ägaren att lära från dina handlingar och därigenom skapa en bättre upplevelse för dig och andra användare.", - "UncheckToOptOut": "Avmarkera rutan för att inte vara med.", - "CheckToOptIn": "Markera rutan för att vara med.", - "OptOutErrorNoCookies": "Funktionen för opt-out från spårning kräver att cookies är aktiverade.", - "OptOutErrorNotHttps": "Funktionen för opt-out från spårning kanske inte fungerar eftersom denna webbplats inte laddades över HTTPS. Ladda om sidan för att kolla om din opt-out status ändrats.", - "OptOutErrorWindowOpen": "Funktionen för opt-out från spårning kanske inte fungerar eftersom det ser ut som att opt-out popupen blockerades. Ladda om sidan för att kolla om din opt-out status ändrats.", - "MissingTrackingCodeEmailSubject": "Ingen trafik har registrerats i Matomo Analytics för %s , kom igång nu", - "JsTrackingCodeMissingEmail1": "För några dagar sedan lade du till webbsidan '1%s' till Matomo Analytics. Vi kontrollerade precis och din Matomo ser inte ut att ha någon trafik registrerad för webbsidan.", - "JsTrackingCodeMissingEmail2": "För att börja spåra data och få insikt om dina användare behöver du starta spårningen på din webbsida eller app. För webbsidor är det bara att lägga till spårningskoden precis innan %s-taggen.", - "JsTrackingCodeMissingEmail3": "%1$sKlicka här%2$s för att visa eller anpassa din spårningskod (eller ta en titt på %3$sJavaScript Tracking Client-guiden%4$s).", - "TrackingFailuresIntroduction": "Den här sidan visar spårningsförsök som misslyckats de senaste %s dagarna. Observera att inte alla sorters misslyckade spårningar registreras, bara de vanligaste.", - "NoKnownFailures": "Det finns inga kända misslyckade spårningar.", - "Problem": "Problem", - "Solution": "Lösning", - "TrackingURL": "Spårningslänk", - "LearnMore": "Läs mer", - "DeleteAllFailures": "Radera samtliga misslyckanden", - "NTrackingFailures": "%s misslyckade spårningsförsök", - "ViewAllTrackingFailures": "Visa samtliga misslyckade spårningsförsök", - "TrackingFailureInvalidSiteProblem": "Webbplatsen finns inte.", - "TrackingFailureInvalidSiteSolution": "Uppdatera det konfigurerade idSite i spåraren.", - "TrackingFailureAuthenticationProblem": "Förfrågan var inte autentiserad men autentisering krävs.", - "TrackingFailureAuthenticationSolution": "Ange eller korrigera en \"token_auth\" i din spårningsbegäran.", - "ConfirmDeleteAllTrackingFailures": "Är du säker på att du vill radera samtliga misslyckade spårningsförsök?", - "ConfirmDeleteThisTrackingFailure": "Är du säker på att du vill radera detta misslyckade spårningsförsöket?", - "TrackingFailuresEmailSubject": "Misslyckade spårningsförsök i ditt Matomo Analytics", - "TrackingFailuresEmail1": "Bara så du vet, har %s olika sorters misslyckade spårningsförsök inträffat de senaste dagarna.", - "TrackingFailuresEmail2": "%1$sKlicka här%2$s för att visa samtliga misslyckade spårningsförsök.", - "ImportFromGoogleAnalytics": "Importera från Google Analytics", - "ImportFromGoogleAnalyticsDescription": "Om du har en Google Analytics egendom och byter till Matomo kan du importera dina befintliga data genom att använda insticksprogram %1$s GoogleAnalyticsImporter%2$s." + "YouMayOptOutBis": "För att göra det valet, vänligen klicka nedan för att lagra en cookie för exkludering." } -}
\ No newline at end of file +} |