language update (#13436)

3 files changed, 13 insertions, 8 deletions

diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/fi.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/fi.json
index cff4b0adf6..6149a8eca7 100644
--- a/plugins/CoreAdminHome/lang/fi.json
+++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/fi.json
@@ -7,9 +7,9 @@
         "ReleaseChannel": "Julkaisukanava",
         "ClickHereToOptIn": "Klikkaa tästä, jos haluat mukaan seurantaan.",
         "ClickHereToOptOut": "Klikkaa tästä poistuaksesi seurannasta.",
-        "CustomLogoFeedbackInfo": "Jos haluat muokata Matomoin logoa, voit myös piilottaa %1$s linkin ylävalikosta. Piilottaminen tapahtuu poistamalla Palaute-lisäosa %2$s Hallitse lisäosia %3$s -sivulta.",
-        "CustomLogoHelpText": "Voit vaihtaa Matomoin logoa, joka näytetään käyttöliittymässä ja sähköpostiraporteissa.",
-        "DevelopmentProcess": "%1$sKehitysprosessimme%2$s sisältää tuhansia automatisoituja testejä, ja Beta testeillä on avainrooli Matomoin \"Ei bugeja\" -toimintaperiaatteessa.",
+        "CustomLogoFeedbackInfo": "Jos haluat muokata Matomon logoa, voit myös piilottaa %1$s linkin ylävalikosta. Piilottaminen tapahtuu poistamalla Palaute-lisäosa %2$s Hallitse lisäosia %3$s -sivulta.",
+        "CustomLogoHelpText": "Voit vaihtaa Matomon logoa, joka näytetään käyttöliittymässä ja sähköpostiraporteissa.",
+        "DevelopmentProcess": "%1$sKehitysprosessimme%2$s sisältää tuhansia automatisoituja testejä, ja Beta testeillä on avainrooli Matomon \"Ei bugeja\" -toimintaperiaatteessa.",
         "EmailServerSettings": "Sähköpostipalvelimen asetukset",
         "ForBetaTestersOnly": "Vain beta-testaajille",
         "ImageTracking": "Kuvaseuranta",
@@ -44,9 +44,9 @@
         "JSTracking_VisitorCustomVars": "Seuraa tämän kävijän kohdalla mukautettuja muuttujia",
         "JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "Esimerkiksi muuttujan nimi \"tyyppi\" ja arvo \"asiakas\".",
         "JSTrackingIntro1": "Voit seurata verkkosivusi kävijöitä monella eri avalla. Suosittelemme JavaScriptin käyttöä. JavaScriptin käyttämiseksi täytyy jokaisella verkkosivusi sivulla olla JavaScript koodi, jonka voit luoda täällä.",
-        "JSTrackingIntro2": "Kun sinulla on verkkosivullesi JavaScript seurantakoodi, kopioi ja liitä se kaikille sivuille, joita haluat seurata Matomoin avulla.",
+        "JSTrackingIntro2": "Kun sinulla on verkkosivullesi JavaScript seurantakoodi, kopioi ja liitä se kaikille sivuille, joita haluat seurata Matomon avulla.",
         "JSTrackingIntro4": "Mikäli et halua käyttää JavaScriptiä kävijöiden seuraamiseksi, %1$sluo kuvaseurantalinkki alapuolella%2$s.",
-        "JSTrackingIntro5": "Jos haluat seurata enemmän kuin vain kävijöiden määrää, lue %1$sMatomoin Javascript seurannan dokumentaatio%2$s, joka sisältää listan mahdollisista toiminnoista. Voit seurata tavoitteita, mukauttaa muuttujia, verkkokaupan tilauksia, hylättyjä ostoskoreja ja muuta.",
+        "JSTrackingIntro5": "Jos haluat seurata enemmän kuin vain kävijöiden määrää, lue %1$sMatomon Javascript seurannan dokumentaatio%2$s, joka sisältää listan mahdollisista toiminnoista. Voit seurata tavoitteita, mukauttaa muuttujia, verkkokaupan tilauksia, hylättyjä ostoskoreja ja muuta.",
         "FileUploadDisabled": "Tiedostojen lähettämistä ei ole sallittu PHP-asetuksissasi. Vaihda %s php.ini:ssä ja käynnistä web-serverisi uudelleen ensin.",
         "LogoUploadFailed": "Lähetettyä tiedostoja ei voitu käsitellä. Tarkista, että tiedosto on oikeassa muodossa.",
         "LogoUpload": "Valitse tallennettava logo",
@@ -60,7 +60,7 @@
         "OptOutComplete": "Olet poistanut itsesi seurannasta; käyntejä tälle sivulle ei seurata.",
         "OptOutCompleteBis": "Huomioi, että jos poistat evästeet, poistat tämän sivun asettaman evästeen, vaihdat tietokonetta tai selainta, sinun täytyy suorittaa tämä uudelleen.",
         "OptOutExplanation": "Matomo on mukana mahdollistamassa yksityisyyttä internetissä. Jos haluat antaa kävijöillesi mahdollisuuden kieltää seuranta, lisää seuraava HTML-koodi verkkosivullesi, esimerkiksi \"Yksityisyyskäytännöt\"-sivulle.",
-        "OptOutForYourVisitors": "Matomo poistaminen käytöstä kävijöillesi (opt-out)",
+        "OptOutForYourVisitors": "Matomon poistaminen käytöstä kävijöillesi (opt-out)",
         "PiwikIsInstalledAt": "Matomo on asennettu kohteeseen",
         "PluginSettingChangeNotAllowed": "Arvojen muuttaminen \"%1$s\" liitännäisessä \"%2$s\" -asetuksissa ei ole sallittua",
         "PluginSettingReadNotAllowed": "Et voi lukea asetusta \"%1$s\" lisäosasta \"%2$s\"",
@@ -75,11 +75,11 @@
         "StableReleases": "Jos Matomo on tärkeä osa liiketointasi, suosittelemme päivittämistä uusimpaan versioon. Jos käytt uusinta beta-versiota ja löydät bugin tai sinulla on ehdotus, %1$slue tämä%2$s.",
         "TrackAGoal": "Seuraa tavoitetta",
         "TrackingCode": "Seurantakoodi",
-        "TrustedHostConfirm": "Haluatko varmasti vaihtaa luotettua Matomoin konenimeä?",
+        "TrustedHostConfirm": "Haluatko varmasti vaihtaa luotettua Matomon konenimeä?",
         "TrustedHostSettings": "Luotettu Matomo-palvelimen osoite",
         "UpdateSettings": "Päivitysasetukset",
         "UseCustomLogo": "Käytä kustomoitua logoa",
-        "ValidPiwikHostname": "Voimassaoleva Matomoin konenimi",
+        "ValidPiwikHostname": "Voimassaoleva Matomon isäntänimi",
         "WithOptionalRevenue": "valinnaisten tuottojen kanssa",
         "YouAreOptedIn": "Olet mukana seurannassa.",
         "YouAreOptedOut": "Et ole mukana seurannassa.",
diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/fr.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/fr.json
index 6fc7206725..c20bb2bd59 100644
--- a/plugins/CoreAdminHome/lang/fr.json
+++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/fr.json
@@ -8,6 +8,7 @@
         "ClickHereToOptIn": "Cliquez ici pour inclure votre ordinateur.",
         "ClickHereToOptOut": "Cliquez ici pour exclure votre ordinateur.",
         "CorsDomains": "Domaines CORS (Cross-Origin Resource Sharing)",
+        "CorsDomainsHelp": "Vous pouvez définir des noms de domaines ou sous-domaines tels que http:\/\/exemple.com ou http:\/\/stats.exemple.com. Pour autoriser les requêtes entre tous les domaines ajoutez simplement *.",
         "CustomLogoFeedbackInfo": "Si vous personnalisez le logo Matomo, vous pouvez être aussi vouloir cacher le lien %1$s du menu du haut. Pour ce faire, vous pouvez désactiver le plugin de Feedback dans la page de %2$sGestionnaire de Plugins%3$s.",
         "CustomLogoHelpText": "Vous pouvez personnaliser le logo Matomo qui sera affiché dans l'interface utilisateur et les rapports par courriel.",
         "DevelopmentProcess": "Bien que notre %1$sprocessus de développement%2$s inclue des milliers de tests automatisés, les béta testeurs jouent un rôle clef dans la réalisation de la \"politique zéro bugs\" de Matomo.",
diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/sv.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/sv.json
index 910fa203b6..2c1857215e 100644
--- a/plugins/CoreAdminHome/lang/sv.json
+++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/sv.json
@@ -7,6 +7,8 @@
         "ReleaseChannel": "Lanseringskanal",
         "ClickHereToOptIn": "Klicka här för att gå med.",
         "ClickHereToOptOut": "Klicka här för att gå ur.",
+        "CorsDomains": "Cross-Origin Resource Sharing (CORS) domäner",
+        "CorsDomainsHelp": "Du kan definiera domäner eller underdomäner som http:\/\/example.com eller http:\/\/stats.example.com. Eller för att tillåta att förfrågningar via korsdomän sker från alla domäner så lägger du bara till en *",
         "CustomLogoFeedbackInfo": "Om du anpassar Matomo's logotyp, kanske du också är intresserad av att dölja %1$s länken i toppmenyn. För att göra detta kan du inaktivera pluginen Feedback på sidan %2$sHantera Plugins%3$s.",
         "CustomLogoHelpText": "Du kan anpassa Matomo's logotyp som kommer att visas i användargränssnittet och i e-postrapporter.",
         "DevelopmentProcess": "Vår %1$sutvecklingsprocess%2$s inkluderar tusentals automatiserade test, och Beta test spelar en nyckelroll i Matomos policy mot buggar.",
@@ -23,11 +25,13 @@
         "InvalidPluginsYouCanUninstall": "Du kan uppdatera eller installera plugins på vår %1$shantera plugin sida%2$s.",
         "JavaScriptTracking": "Spårning med JavaScript",
         "HttpTrackingApi": "HTTP Spårnings-API",
+        "HttpTrackingApiDescription": "Med %1$sHTTP Tracking API%2$s kan du spåra det mesta. Det här kan vara användbart om du använder ett programmeringsspråk för vilket ingen SDK finns än. Det kan också vara användbart när du vill spåra enheter eller applikationer på ett speciellt sätt.",
         "JSTracking_CampaignKwdParam": "Parameter för nyckelorden i kampanjen",
         "JSTracking_CampaignNameParam": "villkor för kampanjnamn",
         "JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHead": "Säkerställ att denna kod finns på varje sida på din webbplats. Vi rekommenderar att klistra in koden alldeles innan den stängande %1$s-taggen.",
         "JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Använd den egna förfrågan för parameterns namn för kampanjnamn och nyckelord",
         "JSTracking_CrossDomain": "Som standard lagras besökarens ID i webbläsarens förstapartscookies som bara kan nås från samma domän. Genom att möjliggöra cross domain-länkning kan du spåra alla aktiviteter och sidvisningar av en användare även om de besöker flera olika domäner. När en användare klickar på en länk till en alias-URL kommer den lägga till URL-parametern pk_vid för att vidarebefordra besökarens ID.",
+        "JSTracking_CrossDomain_NeedsMultipleDomains": "Notering: Om du vill använda korsdomän måste du ange mer än ett domännamn (webbadresser) för din webbplats.",
         "JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "Observera: %1$sMatomo kommer automatiskt upptäcka parametrar för Google Analytics. %2$s",
         "JSTracking_DisableCookies": "Inaktivera spårnings cookies",
         "JSTracking_DisableCookiesDesc": "Inaktivera alla direkta cookies. Befintliga Matomo cookies för denna webbsida kommer att raderas vid nästa sidvisning.",