language update

11 files changed, 38 insertions, 32 deletions

diff --git a/plugins/CoreHome/lang/bg.json b/plugins/CoreHome/lang/bg.json
index eedd29dcef..efca2fe379 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/bg.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/bg.json
@@ -8,7 +8,7 @@
         "DataForThisReportHasBeenPurged": "Датата на този доклад е стара с %s месеца и ще бъде изтрита.",
         "DataTableExcludeAggregateRows": "Сумарните редове са показани %s Скриване",
         "DataTableIncludeAggregateRows": "Сумарните редове са скрити %s Покажи ги",
-        "DateFormat": "%дължинаДен% %ден% %дължинаМесец% %дължинаГодина%",
+        "DateFormat": "%longDay% %day% %longMonth% %longYear%",
         "Default": "подразбиране",
         "DonateCall1": "Piwik винаги ще бъде безплатен за използване, но това не означава, че ние нямаме разходи за развитието му.",
         "DonateCall2": "Piwik се нуждае от вашата подкрепа, за да продължава да расте и процъфтява.",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/cs.json b/plugins/CoreHome/lang/cs.json
index 2166ea98f9..7927155695 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/cs.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/cs.json
@@ -3,7 +3,6 @@
         "CategoryNoData": "V této kategorii nejsou k dispozici žádná data. Zkuste \"Zobrazit všechny výsledky\".",
         "CheckForUpdates": "Zkontrolovat aktualizace",
         "CheckPiwikOut": "Vyzkoušejte Piwik!",
-        "ClickRowToExpandOrContract": "Klikněte na tento řádek pro rozbalení nebo zbalení podtabulky.",
         "ClickToEditX": "Klikněte pro úpravu %s",
         "CloseWidgetDirections": "Tento widget můžete zavřít kliknutím na ikonu X na horní části widgetu.",
         "DataForThisReportHasBeenPurged": "Data pro toto hlášení jsou starší než %s měsíců a byla odstraněna.",
@@ -43,7 +42,6 @@
         "PeriodWeeks": "týdnů",
         "PeriodYear": "Rok",
         "PeriodYears": "let",
-        "PivotBySubtable": "Toto hlášení není zaměřené %s Zaměřit na %s",
         "ReportGeneratedOn": "Hlášení vygenerované %s",
         "ReportGeneratedXAgo": "Hlášení vygenerováno před %s",
         "SharePiwikLong": "Nazdar! Zrovna jsem našel skvělý open source software Piwik!",
@@ -59,10 +57,12 @@
         "SupportPiwik": "Podpořte Piwik!",
         "TableNoData": "Žádná data",
         "ThereIsNoDataForThisReport": "Pro toto hlášení nejsou k dispozici žádná data",
-        "UndoPivotBySubtable": "Toto hlášení bylo zaměřeno %s Vrátit zpět",
         "UnFlattenDataTable": "Hlášení je ploché %s Vytvořit hierarchický",
         "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Zobrazit všechny návody Piwik",
         "WebAnalyticsReports": "Hlášení",
-        "YouAreUsingTheLatestVersion": "Používáte nejnovější verzi Piwiku."
+        "YouAreUsingTheLatestVersion": "Používáte nejnovější verzi Piwiku.",
+        "ClickRowToExpandOrContract": "Klikněte na tento řádek pro rozbalení nebo zbalení podtabulky.",
+        "UndoPivotBySubtable": "Toto hlášení bylo zaměřeno %s Vrátit zpět",
+        "PivotBySubtable": "Toto hlášení není zaměřené %s Zaměřit na %s"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/fa.json b/plugins/CoreHome/lang/fa.json
index 3e27d4f080..838d2c6cf6 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/fa.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/fa.json
@@ -5,7 +5,7 @@
         "CheckPiwikOut": "پیویک را بررسی کنید!",
         "CloseWidgetDirections": "شما میتونید این ویجت را با کلیک بر روی ایکن 'X' در بالا ببندید.",
         "DataForThisReportHasBeenPurged": "داده های این گزارش از %s ماه قدیمی تر است و از سیستم پاک شده است.",
-        "DateFormat": "٪روز طولانی٪ ٪روز٪ ٪ماه طولانی٪ ٪سال طولانی٪",
+        "DateFormat": "%longDay% %day% %longMonth% %longYear%",
         "Default": "پیش فرض",
         "DonateCall1": "استفاده از پیویک هیچگاه هزینه ای برای شما نخواهد داشت ، اما این به این معنا نیست که ما هم برای تولید آن هزینه ای نمی کنیم.",
         "DonateCall2": "پیویک به حمایت همیشگی شما برای رشد و پیشرفت نیاز دارد.",
@@ -38,6 +38,8 @@
         "ShareThis": "این را به اشتراک بگذارید",
         "ShortDateFormat": "%shortDay% %day% %shortMonth%",
         "ShortDateFormatWithYear": "%day% %shortMonth% %shortYear%",
+        "ShortMonthFormat": "%shortMonth% %longYear%",
+        "ShortWeekFormat": "%dayFrom% %shortMonthFrom% - %dayTo% %shortMonthTo% %shortYearTo%",
         "ShowJSCode": "نمایش کد جاوا اسکریپت برای اضافه نمودن",
         "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "در حال پردازش کریدیت کارت برای اتصال امن به درگاه پرداخت. پیویک از پی پال هم ساپورت میکند.",
         "SupportPiwik": "ازپیویک حمایت کنید!",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/fi.json b/plugins/CoreHome/lang/fi.json
index dc93a3a9d9..1d73dcf1d9 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/fi.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/fi.json
@@ -3,7 +3,6 @@
         "CategoryNoData": "Tässä kategoriassa ei ole tietoja. Kokeile linkkiä \"Kaikki esiintymät\".",
         "CheckForUpdates": "Tarkista päivitykset",
         "CheckPiwikOut": "Tutustu Piwikiin!",
-        "ClickRowToExpandOrContract": "Klikkaa tätä riviä avataksesi tai sulkeaksesi alataulukon.",
         "CloseWidgetDirections": "Voit sulkea tämän widget-käyttöliittymän klikkaamalla \"X\"-ikonia käyttöliittymän yläreunassa.",
         "DataForThisReportHasBeenPurged": "Tämän raportin data on yli %s kuukautta vanhaa ja on poistettu.",
         "DataTableExcludeAggregateRows": "Yhdistetyt rivit ovat näkyvillä %s Piilota",
@@ -41,7 +40,6 @@
         "PeriodWeeks": "viikot",
         "PeriodYear": "Vuosi",
         "PeriodYears": "vuodet",
-        "PivotBySubtable": "Tämä raportti ei ole käännetty %s:n mukaan. Käännetty %s:llä.",
         "ReportGeneratedOn": "Raportti luotu %s",
         "ReportGeneratedXAgo": "Raportti luotu %s sitten",
         "SharePiwikLong": "Hei! Löysin juuri mahtavan avoimen lähdekoodin ohjelmiston: Piwik!\n\nPiwikin avulla voit seurata verkkosivusi kävijöitä ilmaiseksi. Kannattaa ehdottomasti tutustua!",
@@ -56,10 +54,12 @@
         "SupportPiwik": "Tue Piwikiä!",
         "TableNoData": "Ei tietoja tässä taulukossa",
         "ThereIsNoDataForThisReport": "Tähän raporttiin ei ole tietoja.",
-        "UndoPivotBySubtable": "Tämä raportti on käännetty %s:llä. Kumoa kääntö",
         "UnFlattenDataTable": "Tämä raportti on tasainen %s Muuta hierarkiseksi",
         "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Näytä kaikki Piwikin videokurssit",
         "WebAnalyticsReports": "Raportit",
-        "YouAreUsingTheLatestVersion": "Käytössäsi on uusin versio Piwikistä!"
+        "YouAreUsingTheLatestVersion": "Käytössäsi on uusin versio Piwikistä!",
+        "ClickRowToExpandOrContract": "Klikkaa tätä riviä avataksesi tai sulkeaksesi alataulukon.",
+        "UndoPivotBySubtable": "Tämä raportti on käännetty %s:llä. Kumoa kääntö",
+        "PivotBySubtable": "Tämä raportti ei ole käännetty %s:n mukaan. Käännetty %s:llä."
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/hi.json b/plugins/CoreHome/lang/hi.json
index b35d3e9135..ef8b3c326c 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/hi.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/hi.json
@@ -22,8 +22,8 @@
         "InjectedHostSuperUserWarning": "Piwik गलत हो सकता है (उदाहरण के लिए, अगर Piwik हाल ही में एक नया सर्वर या यूआरएल के लिए ले जाया गया था)आप या तो यहाँ %1$sक्लिक करें और परिचारक नाम वैध Piwik (यदि आप इसे पर भरोसा है अगर)%3$s के %4$s रूप में जोड़े%2$s, या यहाँ क्लिक करें और %5$sसुरक्षित रूप से Piwik तक पहुँच सकते हैं%6$s.",
         "InjectedHostWarningIntro": "%2$sअब आप%1$s Piwik से पहुँच रहे हैं, लेकिन Piwik इस पते पर चलाने के लिए समाकृति किया गया है:",
         "JavascriptDisabled": "आप मानक दृश्य में Piwik का उपयोग करने के लिए जावास्क्रिप्ट क्रम में सक्षम होना चाहिए. <br \/> हालांकि, ऐसा लगता है कि या तो जावास्क्रिप्ट आपके ब्राउज़र से अक्षम या समर्थित नहीं है.<br \/>मानक दृश्य का उपयोग करने के लिए, अपने ब्राउज़र के विकल्प बदलकर JavaScript सक्षम करें, तब %1$s फिर कोशिश करें %2$s. <br\/>",
-        "LongMonthFormat": "% लंबा वर्ष% % लंबा महीना%",
-        "LongWeekFormat": "%दिन से% %लंबे महीने से%-%दिन तक% %लंबे महीने तक%%लंबे वर्ष तक%",
+        "LongMonthFormat": "%longYear%, %longMonth%",
+        "LongWeekFormat": "%dayFrom% %longMonthFrom% - %dayTo% %longMonthTo% %longYearTo%",
         "MakeADifference": "एक फर्क: निधि Piwik 2.0 के लिए %1$sअभी दान करे%2$s!",
         "MakeOneTimeDonation": "इसके बजाय, एक समय दान करें.",
         "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "आप '%s' के रूप में लॉग इन किया है, लेकिन यह आपको Piwik में निर्धारित कोई भी अनुमति नहीं है लगता है. एक वेबसाइट पर 'दृश्य' पहुंच देने के लिए आपके %sPiwik व्यवस्थापक (ईमेल के लिए क्लिक करें)%s से पूछो.",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/it.json b/plugins/CoreHome/lang/it.json
index 16d8fd3f12..3ba2c659f9 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/it.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/it.json
@@ -3,7 +3,6 @@
         "CategoryNoData": "Non ci sono dati in questa categoria. Prova ad includere tutte le categorie.",
         "CheckForUpdates": "Cerca aggiornamenti",
         "CheckPiwikOut": "Controlla Piwik!",
-        "ClickRowToExpandOrContract": "Clicca su questa riga per espandere o restringere la sotto-tabella.",
         "ClickToEditX": "Clicca per modificare %s",
         "CloseWidgetDirections": "Potete chiudere questo widget cliccando sull'icona 'X' nella parte alta del widget stesso.",
         "DataForThisReportHasBeenPurged": "I dati di questo report hanno più di un mese %s e sono stati eliminato.",
@@ -43,7 +42,6 @@
         "PeriodWeeks": "settimane",
         "PeriodYear": "Anno",
         "PeriodYears": "anni",
-        "PivotBySubtable": "Questo report non è imperniato al Pivot %s da %s",
         "ReportGeneratedOn": "Report generato il %s",
         "ReportGeneratedXAgo": "Report generato %s fa",
         "SharePiwikLong": "Salve! Ho giusto trovato un bel software open source: Piwik!\n\nPiwik vi permetterà di tracciare i visitatori del vostro sito gratuitamente. Dovreste provarlo!",
@@ -59,10 +57,12 @@
         "SupportPiwik": "Sostieni Piwik!",
         "TableNoData": "nessun dato per questa tabella.",
         "ThereIsNoDataForThisReport": "Non c'è nessun dato in questo report.",
-        "UndoPivotBySubtable": "Questo report è stato imperniato al Pivot %s Undo",
         "UnFlattenDataTable": "Il report è piatto %s Rendilo gerarchico",
         "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Vedi tutti i Video Tutorial di Piwik",
         "WebAnalyticsReports": "Report Web Analytics",
-        "YouAreUsingTheLatestVersion": "Stai utilizzando l'ultima versione di Piwik!"
+        "YouAreUsingTheLatestVersion": "Stai utilizzando l'ultima versione di Piwik!",
+        "ClickRowToExpandOrContract": "Clicca su questa riga per espandere o restringere la sotto-tabella.",
+        "UndoPivotBySubtable": "Questo report è stato imperniato al Pivot %s Undo",
+        "PivotBySubtable": "Questo report non è imperniato al Pivot %s da %s"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/ja.json b/plugins/CoreHome/lang/ja.json
index fa554e5070..33ba346827 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/ja.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/ja.json
@@ -3,7 +3,6 @@
         "CategoryNoData": "このカテゴリにデータはありません。 \"すべての母集団（統計の対象とする集団）を含める\" を試してみてください。",
         "CheckForUpdates": "アップデートの確認",
         "CheckPiwikOut": "Piwik をチェック！",
-        "ClickRowToExpandOrContract": "サブテーブルを拡大または縮小するには、この列をクリックしてください。",
         "CloseWidgetDirections": "ウィジェットの上部にある「X」アイコンをクリックして、このウィジェットを閉じることができます。",
         "DataForThisReportHasBeenPurged": "このリポートのデータは %sヶ月以上古いのでパージされました。",
         "DataTableExcludeAggregateRows": "集計行は表示 %s 隠す",
@@ -41,7 +40,6 @@
         "PeriodWeeks": "週",
         "PeriodYear": "年",
         "PeriodYears": "年",
-        "PivotBySubtable": "このレポートは、%s が %s ピボット を旋回していません。",
         "ReportGeneratedOn": "%s に生成されたリポート",
         "ReportGeneratedXAgo": "%s 前に生成されたリポート",
         "SharePiwikLong": "素晴らしい無償ソフトウェアが見つかりました ! : Piwik です! Piwik はあなたのウェブサイト訪問者を無料で追跡します。要チェック !",
@@ -56,10 +54,12 @@
         "SupportPiwik": "Piwik をサポート！",
         "TableNoData": "このテーブルにはデータがありません",
         "ThereIsNoDataForThisReport": "このリポートのデータがありません。",
-        "UndoPivotBySubtable": "このレポートは、%s 元に戻すピボットを旋回しました。",
         "UnFlattenDataTable": "リポートはフラット表示です %s 階層表示にする",
         "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Piwik のチュートリアルビデオを全て見ます",
         "WebAnalyticsReports": "ウェブ解析リポート",
-        "YouAreUsingTheLatestVersion": "Piwik の最新バージョンを使用しています ！"
+        "YouAreUsingTheLatestVersion": "Piwik の最新バージョンを使用しています ！",
+        "ClickRowToExpandOrContract": "サブテーブルを拡大または縮小するには、この列をクリックしてください。",
+        "UndoPivotBySubtable": "このレポートは、%s 元に戻すピボットを旋回しました。",
+        "PivotBySubtable": "このレポートは、%s が %s ピボット を旋回していません。"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/ro.json b/plugins/CoreHome/lang/ro.json
index ed1170d782..0a38e17793 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/ro.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/ro.json
@@ -25,7 +25,7 @@
         "InjectedHostWarningIntro": "Acum accesati Piwik de la %1$s, dar Piwik a fost configurat sa ruleze la aceasta adresa: %2$s.",
         "JavascriptDisabled": "Trebuie sa aveti JavaScript activat pentru a putea utiliza Piwik in modul de vizualizare standard.<br \/> Se pare ca JavaScript ori nu este activat, ori nu este suportat de browserul dvs.<br \/> Pentru a utiliza modul de vizualizare standard, activati JavaScript modificand optiunile browserului dvs, apoi %1$sincercati din nou%2$s.<br \/>",
         "LongMonthFormat": "%longMonth% %longYear%",
-        "LongWeekFormat": "%zi de la% %Luna lunga % - %zi% %Luna luna% %An lung%",
+        "LongWeekFormat": "%dayFrom% %longMonthFrom% - %dayTo% %longMonthTo% %longYearTo%",
         "MakeADifference": "Fa o diferenta: %1$sDoneaza acum%2$s pentru a sponsoriza Piwik 2.0!",
         "MakeOneTimeDonation": "În schimb, donează o dată (fără subscriere).",
         "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Sunteti logat ca '%s' dar se pare ca nu aveti nici o permisiune setata in Piwik. %s Solicitati administratorului dvs al Piwik (click pentru email)%s sa va permita accesul tip 'vizualizare' pentru un site.",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/sv.json b/plugins/CoreHome/lang/sv.json
index 5ff02c9208..b1a1b21ab5 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/sv.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/sv.json
@@ -3,7 +3,6 @@
         "CategoryNoData": "Det finns ingen data i denna kategori. Försök att \"Inkludera alla träffar\".",
         "CheckForUpdates": "Sök efter uppdateringar",
         "CheckPiwikOut": "Kolla in Piwik!",
-        "ClickRowToExpandOrContract": "Klicka på denna rad för att visa eller dölja undertabeller.",
         "ClickToEditX": "Klicka för att editera %s",
         "CloseWidgetDirections": "Du kan stänga widgeten genom att klicka på (X)-ikonen på widgetens topp.",
         "DataForThisReportHasBeenPurged": "Data för denna rapport är mer än %s månader gammal och har tagits bort.",
@@ -61,6 +60,7 @@
         "UnFlattenDataTable": "Rapporten är plan %s Gör den hierarkisk",
         "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Visa alla videokurser för Piwik",
         "WebAnalyticsReports": "Webbanalys rapporter",
-        "YouAreUsingTheLatestVersion": "Du använder den senaste versionen av Piwik!"
+        "YouAreUsingTheLatestVersion": "Du använder den senaste versionen av Piwik!",
+        "ClickRowToExpandOrContract": "Klicka på denna rad för att visa eller dölja undertabeller."
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/ta.json b/plugins/CoreHome/lang/ta.json
index 78b5b3f0af..c8e192b3fd 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/ta.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/ta.json
@@ -9,8 +9,8 @@
         "InjectedHostEmailBody": "வணக்கம், நான் இன்று Piwik அணுக முயற்சிசெய்யும் போது அறியப்படாத புரவலன்பெயர் எச்சரிக்கையை எதிர்கொண்டேன்.",
         "InjectedHostEmailSubject": "piwik தெரியாத இந்த புரவலன் பேரில் இருந்து அணுகப்பட்டுள்ளது: %s",
         "InjectedHostWarningIntro": "நீங்கள் இப்போது பிவிக்கை %1$s -ல் இருந்து இயக்குகிறீர்கள், ஆனால் பிவிக்கானது %2$s -முகவரியிலிருந்து இயங்க கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது.",
-        "LongMonthFormat": "%வருடங்கள்%, %மாதங்கள்%",
-        "LongWeekFormat": "%நாளிலிருந்து% %நீண்ட மாதத்திலிருந்து% - %நாள் வரை% %நீண்ட மாதம் வரை% %நீண்ட ஆண்டு வரை%",
+        "LongMonthFormat": "%longYear%, %longMonth%",
+        "LongWeekFormat": "%dayFrom% %longMonthFrom% - %dayTo% %longMonthTo% %longYearTo%",
         "MakeADifference": "மாற்றுக : %1$s இப்போது அன்பளிக்க %2$s Piwik 2.0 இன் வளர்ச்சிக்கு!",
         "MakeOneTimeDonation": "இல்லையேல் ஒருமுறை மட்டும் நன்கொடை செலுத்துங்கள்.",
         "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "நீங்கள் '%s' -ஆக உள்நுழைந்துள்ளீர்கள், ஆனால் உங்களுக்கு பார்வை அனுமதி வழங்கப்படவில்லை. %s உங்களுடைய பிவிக் நிர்வாகியிடம் (மின்னஞ்சல் அனுப்ப)%s வலைதளத்தைப் \"பார்வையிட\" அனுமதி கேளுங்கள்.",
@@ -29,6 +29,10 @@
         "SharePiwikLong": "Hi! Piwik: எனக்கு திறந்த மூல மென்பொருள் மூலம்  ஒரு பெரிய பகுதி கிடைத்தது!\n\nPiwik உங்களுக்கு இலவசமாக உங்கள் இணைய பார்வையாளர்கள் கண்காணிக்க உதவும். நீங்கள் நிச்சயமாக அதை பார்க்க வேண்டும்!",
         "SharePiwikShort": "பிவிக்! இலவச மற்றும் திறந்த மூல இணையப் பகுப்பாய்வு. உங்கள் தரவு உங்களுக்கே சொந்தமானது.",
         "ShareThis": "இதை பகிர",
+        "ShortDateFormat": "%shortDay% %day% %shortMonth%",
+        "ShortDateFormatWithYear": "%day% %shortMonth% %shortYear%",
+        "ShortMonthFormat": "%shortMonth% %longYear%",
+        "ShortWeekFormat": "%dayFrom% %shortMonthFrom% - %dayTo% %shortMonthTo% %shortYearTo%",
         "ShowJSCode": "உள் நுழைப்பதற்கான ஜாவாஸ்க்ரிப்டினை காட்ட",
         "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "பிவிக் ஆதரவாளர்-ஆக, பாதுகாப்பான பற்றட்டைக் கட்டணப் பக்கத்திற்கு(பேபேல்) தொடருக.",
         "SupportPiwik": "Piwik'க்கு உதவுங்கள்",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/tl.json b/plugins/CoreHome/lang/tl.json
index 5492f2cd51..c8bd6a0a89 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/tl.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/tl.json
@@ -3,12 +3,11 @@
         "CategoryNoData": "Walang data sa kategoryang ito. Subukan ang \"Isama ang lahat ng populasyon\".",
         "CheckForUpdates": "Suriin kung may mga update",
         "CheckPiwikOut": "Suriin ang Piwik!",
-        "ClickRowToExpandOrContract": "I-click ang hanay na ito, upang palawakin o ikontrata ang subtable",
         "CloseWidgetDirections": "Maaari mong isara ang widget na ito sa pamamagitan ng pag-click sa icon na 'X' na nasa tuktok ng widget.",
         "DataForThisReportHasBeenPurged": "Ang data para sa ulat na ito ay higit sa %s na buwang gulang at ito ay na-purge na.",
         "DataTableExcludeAggregateRows": "Ang pinagsama-samang mga hilera ay ipinapakita %s Itago ang mga ito",
         "DataTableIncludeAggregateRows": "Ang pinagsama-samang mga hilera ay nakatago %s Ipakita ang mga ito",
-        "DateFormat": "%longAraw% %araw% %longBuwan% %longTaon%",
+        "DateFormat": "%longDay% %day% %longMonth% %longYear%",
         "Default": "default",
         "DonateCall1": "Ang Piwik ay palaging magdudulot sa iyo ng walang gastos, ngunit hindi ibig sabihin ay magdudulot ito sa amin upang walang gawin.",
         "DonateCall2": "Kailangan ng Piwik ang iyong patuloy na suporta upang lumago at maging maunlad ito.",
@@ -25,8 +24,8 @@
         "InjectedHostSuperUserWarning": "Ang Piwik ay maaaring na-configure ng mali (halimbawa, kung inilipat kamakailan ang Piwik sa bagong server o URL). Maaari mong %1$s i-click dito at magdagdag ng %2$s bilang wastong Piwik hostname (kung pinagkakatiwalaan mo ito) %3$s, o %4$s i-click dito at pumunta sa %5$s upang ma-access ang Piwik ng ligtas %6$s.",
         "InjectedHostWarningIntro": "Ina-access mo na ngayon Piwik mula sa %1$s, ngunit ang Piwik ay na-configure upang tumakbo sa address na ito: %2$s.",
         "JavascriptDisabled": "Dapat mong i-enable ang Javascrip upang iyong magamit ang Piwik sa standard view. <br\/> tila ang JavaScript ay disabled o hindi suportado ng iyong browser. <br\/> Upang magamit ang standard view, paganahin ang JavaScript sa pamamagitan ng pagbabago ng iyong mga pagpipilian sa browser, pagkatapos ay %1$s subukang muli %2$s. <br\/>",
-        "LongMonthFormat": "%mahabangTaon%, %mahabangBuwan%",
-        "LongWeekFormat": "%arawMula% %longBuwanMula% - %arawHanggang% %longBuwanHanggang% %longTaonHanggang%",
+        "LongMonthFormat": "%longYear%, %longMonth%",
+        "LongWeekFormat": "%dayFrom% %longMonthFrom% - %dayTo% %longMonthTo% %longYearTo%",
         "MakeADifference": "Gumawa ng isang pagkakaiba: %1$sMagbigay ng donasyon ngayon%2$s upang pondohan ang Piwik 2.0!",
         "MakeOneTimeDonation": "Ang widget na ito ay ipinapakita lamang sa mga user na may Super User na access.",
         "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Ikaw ay naka-log-in bilang '%s' ngunit mukhang wala kang anumang pahintulot na naka-set sa Piwik. %s Tanungin ang iyong Piwik administrator (i-click upang i-email) %s upang bigyan ka ng 'view' access sa website.",
@@ -41,7 +40,6 @@
         "PeriodWeeks": "mga linggo",
         "PeriodYear": "Taon",
         "PeriodYears": "mga taon",
-        "PivotBySubtable": "Ang ulat na ito ay hindi umiikot %s Paikutin ng %s",
         "ReportGeneratedOn": "Ang ulat ay ginawa sa %s",
         "ReportGeneratedXAgo": "Ang ulat ay ginawa %s na ang nakalilipas",
         "SharePiwikLong": "Hi! Nakakita ako ng isang magandang piraso ng libreng software: Piwik!\n\nHahayaan ka ng Piwil na subaybayan ang mga bisita sa iyong website ng libre. Dapat mo talagang tingan ito!",
@@ -52,10 +50,12 @@
         "SupportPiwik": "Suportahan ang Piwik!",
         "TableNoData": "Walang data para sa talahanayang ito.",
         "ThereIsNoDataForThisReport": "Walang data para sa ulat na ito.",
-        "UndoPivotBySubtable": "Ang ulat na ito ay napaikot %s I-undo ang pagpaikot",
         "UnFlattenDataTable": "Ang ulat ay flat %s Gawin itong hierarchical",
         "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Tingnan ang lahat Piwik Video Tutorials",
         "WebAnalyticsReports": "Mga Ulat ng Analitiko ng Web",
-        "YouAreUsingTheLatestVersion": "Ginagamit mo ang pinaka bagong bersyon ng Piwik"
+        "YouAreUsingTheLatestVersion": "Ginagamit mo ang pinaka bagong bersyon ng Piwik",
+        "ClickRowToExpandOrContract": "I-click ang hanay na ito, upang palawakin o ikontrata ang subtable",
+        "UndoPivotBySubtable": "Ang ulat na ito ay napaikot %s I-undo ang pagpaikot",
+        "PivotBySubtable": "Ang ulat na ito ay hindi umiikot %s Paikutin ng %s"
     }
 }
\ No newline at end of file