language update (#17273)

Co-authored-by: sgiehl <sgiehl@users.noreply.github.com>

12 files changed, 16 insertions, 13 deletions

diff --git a/plugins/CoreHome/lang/cs.json b/plugins/CoreHome/lang/cs.json
index b95325f619..e234afd9b2 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/cs.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/cs.json
@@ -104,7 +104,6 @@
         "RowLimit": "Limit řádků",
         "CustomLimit": "Vlastní limit",
         "ExportFormat": "Formát exportu",
-        "ExportTooltip": "Poznámka: Generovaná adresa URL exportu bude fungovat pouze v aktuální relaci prohlížeče. Pokud ji chcete použít někde jinde, musíte použít token specifický pro aplikaci. Tyto tokeny můžete nakonfigurovat v části Správce -> Zabezpečení -> Autentizace tokenů.",
         "ExpandSubtables": "Rozbalit dílčí tabulky",
         "StandardReport": "Standartní report",
         "FlattenReport": "Srovnat report",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/de.json b/plugins/CoreHome/lang/de.json
index 3241e98db1..f108e04f02 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/de.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/de.json
@@ -84,7 +84,7 @@
         "SystemSummaryWidget": "Systemzusammenfassung",
         "SystemSummaryNWebsites": "%d Websites",
         "SystemSummaryNSegments": "%1$d Segmente",
-        "SystemSummaryNSegmentsWithBreakdown": "%1$dSegmente (%2$sim Hintergrund verarbeitet, %3$sin Echtzeit verarbeitet)",
+        "SystemSummaryNSegmentsWithBreakdown": "%1$d Segmente (%2$s im Hintergrund verarbeitet, %3$s in Echtzeit verarbeitet)",
         "SystemSummaryNActivatedPlugins": "%d aktivierte Plugins",
         "SystemSummaryPiwikVersion": "Matomo-Version",
         "SystemSummaryMysqlVersion": "MySQL-Version",
@@ -104,7 +104,7 @@
         "RowLimit": "Zeilenlimit",
         "CustomLimit": "Eigenes Limit",
         "ExportFormat": "Exportformat",
-        "ExportTooltip": "Hinweis: Die generierte Export URL wird nur in der aktuellen Browser Session funktionieren. Wenn Sie sie andernorts verwenden wollen, müssen Sie einen appspezifischen Token verwenden. Sie können diese Token in Admin -> Security ->Token Auths konfigurieren.",
+        "ExportTooltip": "Hinweis: Um die generierte Export-URL zu verwenden, müssen Sie einen Authentifizierungstoken angeben. Sie können diese Token unter Admin -> Sicherheit -> Authentifizierungstoken konfigurieren.",
         "ExpandSubtables": "Erweitere Untertabellen",
         "StandardReport": "Standard Bericht",
         "FlattenReport": "Flacher Bericht",
@@ -113,6 +113,9 @@
         "SeeAvailableVersions": "Zeige verfügbare Versionen",
         "QuickLinks": "Schnelllinks",
         "Profilable": "Profilierbar",
-        "SearchOnMatomo": "Suche '%1$s' auf Matomo.org"
+        "SearchOnMatomo": "Suche '%1$s' auf Matomo.org",
+        "VisitorsOverviewHelp": "Die Besucherübersicht hilft Ihnen, die Popularität Ihrer Website zu verstehen. Dazu stellt sie Diagramme bereit, die zeigen, wie viele Besuche Ihre Website über einen ausgewählten Zeitraum erhält und wie hoch das durchschnittliche Engagement für wichtige Funktionen wie Suchen und Downloads ist.",
+        "EngagementSubcategoryHelp1": "Der Bereich \"Engagement\" bietet Berichte, die dabei helfen, zu quantifizieren, wie viele neue und wiederkehrende Besucher Sie haben. Sie können auch Berichte einsehen, die die durchschnittliche Zeit und Anzahl der Seiten pro Besuch aufschlüsseln, sowie die Anzahl der Besuche eines Besuchers auf Ihrer Website und die übliche Anzahl an Tagen zwischen den Besuchen.",
+        "EngagementSubcategoryHelp2": "Dies kann Ihnen helfen, neben der Maximierung Ihrer Reichweite auch die Häufigkeit und die Interaktionsrate zu optimieren."
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/el.json b/plugins/CoreHome/lang/el.json
index 56036b8720..e634419176 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/el.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/el.json
@@ -104,7 +104,8 @@
         "RowLimit": "Όριο γραμμής",
         "CustomLimit": "Προσαρμοσμένο όριο",
         "ExportFormat": "Μορφή εξαγωγής",
-        "ExportTooltip": "Σημείωση: Η διεύθυνση URL για την εξαγωγή θα δουλέψει μόνο στην τρέχουσα σύνοδο του προγράμματος πλοήγησης. Αν θέλετε να τη χρησιμοποιήσετε κάπου αλλού, πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα τεκμήριο πιστοποίησης για εφαρμογή. Μπορείτε να ρυθμίσετε τέτοια τεκμήρια στη Διαχείριση -> Ασφάλεια -> Τεκμήρια Πιστοποίησης.",
+        "ExportTooltip": "Σημείωση: Για να χρησιμοποιηθεί η ηλεκτρονική διεύθυνση URL εξαγωγής, θα πρέπει να οριστεί ένα τεκμήριο αυθεντικοποίησης εφαρμογής. Μπορείτε να ρυθμίσετε τέτοια τεκμήρια στη Διαχείριση -> Ασφάλεια -> Τεκμήρια Αυθεντικοποίησης.",
+        "ExportTooltipWithLink": "Σημείωση: Για να χρησιμοποιηθεί η ηλεκτρονική διεύθυνση URL εξαγωγής, θα πρέπει να οριστεί ένα τεκμήριο αυθεντικοποίησης εφαρμογής. Μπορείτε να ρυθμίσετε τέτοια τεκμήρια στο %1$s [Διαχείριση -> Ασφάλεια -> Τεκμήρια Αυθεντικοποίησης]%2$s. Αντικαταστήστε το %3$s στη διεύθυνση εξαγωγής με το τεκμήριο αυθεντικοποίησης. Προειδοποίηση: Ποτέ μην κοινοποιείτε τη διεύθυνση με το πραγματικό τεκμήριο σε οποιονδήποτε άλλον.",
         "ExpandSubtables": "Ανάπτυξη υποπινάκων",
         "StandardReport": "Κανονική αναφορά",
         "FlattenReport": "Επίπεδη αναφορά",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/fr.json b/plugins/CoreHome/lang/fr.json
index c1d7cfce52..839bd84eed 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/fr.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/fr.json
@@ -97,7 +97,6 @@
         "RowLimit": "Limite de rang",
         "CustomLimit": "Limite personnalisée",
         "ExportFormat": "Format d'export",
-        "ExportTooltip": "Remarque : l'URL d'exportation générée ne fonctionnera que dans la session de navigateur en cours. Si vous souhaitez l'utiliser ailleurs, vous devez utiliser un jeton spécifique à l'application. Vous pouvez configurer ces jetons dans Admin -> Sécurité -> Token Auths.",
         "ExpandSubtables": "Élargir les sous-tables",
         "StandardReport": "Rapport standard",
         "FlattenReport": "Aplatir le rapport",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/it.json b/plugins/CoreHome/lang/it.json
index 4faff49aee..28205d8e45 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/it.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/it.json
@@ -104,7 +104,6 @@
         "RowLimit": "Limite riga",
         "CustomLimit": "Limite personalizzato",
         "ExportFormat": "Esporta formato",
-        "ExportTooltip": "Nota: l'URL di esportazione generato funzionerà solo nella sessione corrente del browser. Se vuoi usarlo da qualche altra parte devi usare un token specifico per l'app. È possibile configurare questi token in Amministrazione > Sicurezza > Token Auths.",
         "ExpandSubtables": "Espandi sottotabelle",
         "StandardReport": "Report standard",
         "FlattenReport": "Report piatto",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/pt-br.json b/plugins/CoreHome/lang/pt-br.json
index 076cee3255..7339f89930 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/pt-br.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/pt-br.json
@@ -97,7 +97,6 @@
         "RowLimit": "Limite de linha",
         "CustomLimit": "Limite personalizado",
         "ExportFormat": "Formato de exportação",
-        "ExportTooltip": "Nota: O gerador de exportação de URL somente funcionará na sessão atual do navegador. Se você quiser usar em outro lugar, precisará usar um token específico para o aplicativo. Você pode configurar esses tokens em Admin -> Segurança -> Autenticação de Token.",
         "ExpandSubtables": "Expandir sub tabelas",
         "StandardReport": "Relatório padrão",
         "FlattenReport": "Achatar relatório",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/pt.json b/plugins/CoreHome/lang/pt.json
index 205ba24bff..69f8342b43 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/pt.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/pt.json
@@ -104,7 +104,6 @@
         "RowLimit": "Limite de linhas",
         "CustomLimit": "Limite personalizado",
         "ExportFormat": "Formato de exportação",
-        "ExportTooltip": "Nota: o endereço de exportação gerado apenas irá funcionar na sessão atual do navegador. Se quiser utilizá-lo noutro sítio, necessita de utilizar um código específico para a aplicação. Pode configurar estes códigos em Administração -> Segurança -> Códigos de autorização",
         "ExpandSubtables": "Expandir sub-tabelas",
         "StandardReport": "Relatório padrão",
         "FlattenReport": "Nivelar relatório",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/sq.json b/plugins/CoreHome/lang/sq.json
index b4823b61a5..94a0dbce81 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/sq.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/sq.json
@@ -104,7 +104,8 @@
         "RowLimit": "Kufi i papërpunuar",
         "CustomLimit": "Kufi vetjak",
         "ExportFormat": "Format eksportimi",
-        "ExportTooltip": "Shënim: URL e prodhuar për eksportimin do të funksionojë vetëm në sesionin e tanishëm të shfletuesit. Nëse doni ta përdorni gjetkë, lypset të përdorni një token të posaçëm për aplikacionin. Këta token-ë mund t’i formësoni te Përgjegjës -> Siguri -> Mirëfilltësime Me Token.",
+        "ExportTooltip": "Shënim: Për të përdorur URL-në e prodhuar për eksport, do t’ju duhet të specifikoni një aplikacion mirëfilltësimi token-ësh. Këta token-ë mund t’i formësoni te Përgjegjës -> Siguri -> Token-ë Mirëfilltësimi.",
+        "ExportTooltipWithLink": "Shënim: Për të përdorur URL-në e prodhuar për eksport, do t’ju duhet të specifikoni një aplikacion mirëfilltësimi token-ësh. Këta token-ë mund t’i formësoni te %1$s[Përgjegjës -> Siguri -> Token-ë Mirëfilltësimi]%2$s. Zëvendësoni %3$s ite URL Eksporti ,e token-in tuaj të Mirëfilltësimit. Kujdes: Mos ia jepni kujt tjetër URL-në me token-in real.",
         "ExpandSubtables": "Zgjeroji nëntabelat",
         "StandardReport": "Raport standard",
         "FlattenReport": "Raport i sheshtë",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/sv.json b/plugins/CoreHome/lang/sv.json
index b5ccad6650..01666df633 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/sv.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/sv.json
@@ -84,6 +84,7 @@
         "SystemSummaryWidget": "Systemsammanfattning",
         "SystemSummaryNWebsites": "%d webbplatser",
         "SystemSummaryNSegments": "%1$d segment",
+        "SystemSummaryNSegmentsWithBreakdown": "%1$dsegment (%2$sförbehandlade, %3$sbearbetade i realtid)",
         "SystemSummaryNActivatedPlugins": "%d aktiverade plugins",
         "SystemSummaryPiwikVersion": "Matomo version",
         "SystemSummaryMysqlVersion": "MySQL version",
@@ -103,6 +104,8 @@
         "RowLimit": "Radbegränsning",
         "CustomLimit": "Anpassad begränsning",
         "ExportFormat": "Format för exportering",
+        "ExportTooltip": "Obs! För att kunna använda den genererade export-URL:en måste du ange en app-token-autentisering. Du kan konfigurera dessa tokens i Admin -> Säkerhet -> Token Auths.",
+        "ExportTooltipWithLink": "Obs! För att kunna använda den genererade export-URL:en måste du ange en app-token-autentisering. Du kan konfigurera dessa tokens i %1$s[Admin -> Säkerhet -> Auths-token]%2$s. Ersätt %3$s i Export URL:en med din Auth-token. Varning: Dela aldrig URL:en med den verkliga token med någon annan.",
         "ExpandSubtables": "Expandera undertabeller",
         "StandardReport": "Standardrapport",
         "FlattenReport": "Platta till rapport",
@@ -110,6 +113,7 @@
         "ReadMoreOnlineGuide": "Läs mer om ämnet i onlineguiden.",
         "SeeAvailableVersions": "Se tillgängliga versioner",
         "QuickLinks": "Snabblänkar",
+        "Profilable": "Profilabel",
         "SearchOnMatomo": "Sök efter '%1$s' på Matomo.org",
         "ReportingCategoryHelpPrefix": "Hur hjälper \"%1$s > %2$s\" rapporteringssidan mig?",
         "VisitorsCategoryHelp1": "Besökarsidorna berättar vem dina besökare är. Sådant som var dina besökare kom ifrån, vilka enheter och webbläsare de använder och när de vanligtvis besöker din webbplats. Förstå, i sammantaget, vem din publik är och leta efter avvikelser för att se hur din publik kan växa.",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/tr.json b/plugins/CoreHome/lang/tr.json
index 95bde38714..458eeec51f 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/tr.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/tr.json
@@ -104,7 +104,8 @@
         "RowLimit": "Satır sayısı",
         "CustomLimit": "Özel sayı",
         "ExportFormat": "Dışa aktarma biçimi",
-        "ExportTooltip": "Not: Üretilen dışa aktarma adresi yalnız geçerli tarayıcı oturumunda çalışır. Başka bir yerde kullanmak istiyorsanız, uygulamaya özel bir kod kullanmalısınız. Bu kodları Yönetim -> Güvenlik -> Kimlik Doğrulama Kodları bölümünden yapılandırabilirsiniz.",
+        "ExportTooltip": "Not: Üretilen dışa aktarma adresini kullanmak için uygulamaya özel bir kod gereklidir. Bu kodları Yönetim -> Güvenlik -> Kimlik Doğrulama Kodları bölümünden yapılandırabilirsiniz.",
+        "ExportTooltipWithLink": "Not: Üretilen dışa aktarma adresini kullanmak için uygulamaya özel bir kod gereklidir. Bu kodları %1$s[Yönetim -> Güvenlik -> Kimlik Doğrulama Kodları]%2$s bölümünden yapılandırabilirsiniz. Dışa aktarma adresinde %3$s yerine kimlik doğrulama kodunu yazın. Uyarı: Gerçek kodun bulunduğu adresi asla kimse ile paylaşmayın.",
         "ExpandSubtables": "Alt tabloları genişlet",
         "StandardReport": "Standart rapor",
         "FlattenReport": "Düz rapor",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/zh-cn.json b/plugins/CoreHome/lang/zh-cn.json
index e0ad654143..bb9be897f4 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/zh-cn.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/zh-cn.json
@@ -104,7 +104,6 @@
         "RowLimit": "行限制",
         "CustomLimit": "自定义限制",
         "ExportFormat": "出口格式",
-        "ExportTooltip": "注意：生成的导出URL只会在当前浏览器窗口有效。如果你想把链接用在其他地方，你需要生成一个密钥。你可以到 管理 -> 安全 -> 密钥管理 中配置。",
         "ExpandSubtables": "展开子表",
         "StandardReport": "标准报告",
         "FlattenReport": "展平报告",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/zh-tw.json b/plugins/CoreHome/lang/zh-tw.json
index 7fda65d44a..08a6fd9319 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/zh-tw.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/zh-tw.json
@@ -104,7 +104,6 @@
         "RowLimit": "行數限制",
         "CustomLimit": "自訂限制",
         "ExportFormat": "匯出格式",
-        "ExportTooltip": "注意：產生的匯出網址僅在本次瀏覽器的工作階段中有效。如果你想要在其他地方使用，你需要建立應用程式專用的權杖。你可以在「管理中心」>「安全性」>「存取權杖」中設定這些權杖。",
         "ExpandSubtables": "展開子表格",
         "StandardReport": "標準報表",
         "FlattenReport": "平滑化報表",