language update (#17239)

Co-authored-by: tsteur <tsteur@users.noreply.github.com>

5 files changed, 38 insertions, 6 deletions

diff --git a/plugins/CoreHome/lang/it.json b/plugins/CoreHome/lang/it.json
index 7a6ad10c58..4faff49aee 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/it.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/it.json
@@ -113,6 +113,14 @@
         "SeeAvailableVersions": "Vedi le Versioni Disponibili",
         "QuickLinks": "Link Rapidi",
         "Profilable": "Profilabili",
-        "SearchOnMatomo": "Cerca '%1$s' su matomo.org"
+        "SearchOnMatomo": "Cerca '%1$s' su matomo.org",
+        "ReportingCategoryHelpPrefix": "In che modo la pagina dei report \"%1$s > %2$s\" può aiutarmi?",
+        "VisitorsCategoryHelp1": "Le pagine dei visitatori ti dicono delle cose su chi sono i tuoi visitatori. Cose come la provenienza dei tuoi visitatori, quali dispositivi e browser stanno utilizzando e quando, di solito, visitano il tuo sito web. Comprendi, nel complesso, chi è il tuo pubblico e cerca valori anomali per vedere come potrebbe crescere.",
+        "VisitorsCategoryHelp2": "Oltre alle informazioni generali sui tuoi visitatori, puoi anche utilizzare il %1$sRegistro delle visite%2$s per vedere cosa è successo in ogni singola visita.",
+        "VisitorsOverviewHelp": "La panoramica sui visitatori ti aiuta a capire la popolarità del tuo sito. Lo fa fornendo grafici che mostrano quante visite sta ricevendo il tuo sito in un periodo selezionato e il livello medio di coinvolgimento per le funzionalità chiave, come ricerche e download.",
+        "DevicesSubcategoryHelp": "La sezione Dispositivi ti aiuta a capire la tecnologia che i tuoi visitatori utilizzano per accedere al tuo sito. Vedrai dei report sul tipo di dispositivo e sui modelli specifici per consentirti di ottimizzare il tuo sito per i dispositivi più popolari.",
+        "SoftwareSubcategoryHelp": "La sezione Software mostra i sistemi operativi, i browser e i plugin che i tuoi visitatori stanno utilizzando per accedere al sito, in modo da poterlo ottimizzare per assicurarti che sia completamente compatibile con le configurazioni più diffuse.",
+        "EngagementSubcategoryHelp1": "La sezione Engagement fornisce dei report che aiutano a quantificare il numero di visitatori nuovi e di ritorno che ricevi. Puoi anche esaminare i report che dettagliano il tempo medio e il numero di pagine per visita, nonché il numero di volte in cui un visitatore è stato sul tuo sito e il numero abituale di giorni che intercorrono tra le visite.",
+        "EngagementSubcategoryHelp2": "Questo può aiutarti a ottimizzare la frequenza e le visite ad alta interazione oltre a massimizzare la tua copertura."
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/nl.json b/plugins/CoreHome/lang/nl.json
index 8d69a63f46..b63338dfdb 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/nl.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/nl.json
@@ -56,7 +56,7 @@
         "ShortcutCalendar": "kalender openen (d staat voor Datum)",
         "ShortcutSearch": "zoekveld openen (f staat voor Find)",
         "ShortcutHelp": "om deze help te tonen",
-        "ShowJSCode": "toon de javascript code",
+        "ShowJSCode": "Toon de in te voegen JavaScript code",
         "SkipToContent": "Ga naar de inhoud",
         "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Ga verder naar een veilige kredietkaart betaalpagina (Paypal) en wordt een Matomo Supporter!",
         "SupportPiwik": "Ondersteun Matomo!",
@@ -93,8 +93,9 @@
         "RowLimit": "Rij limiet",
         "ExportFormat": "Export formaat",
         "StandardReport": "Standaard rapport",
-        "FlattenReport": "Rapport vlak maken",
+        "FlattenReport": "Rapport afvlakken",
         "ReportWithMetadata": "Rapport met metadata",
+        "ReadMoreOnlineGuide": "Lees meer over dit onderwerp in de online handleiding.",
         "SeeAvailableVersions": "Zie Beschikbare Versies"
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/sv.json b/plugins/CoreHome/lang/sv.json
index b33fb10c79..b5ccad6650 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/sv.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/sv.json
@@ -16,6 +16,7 @@
         "DataTableHowToSearch": "Tryck enter eller klicka på sökikonen för att söka",
         "DataTableShowDimensions": "Dimensioner som är kombinerade %s Visa dimensioner separerade",
         "DataTableCombineDimensions": "Dimensioner som visas separerade %s Visa dimensioner kombinerade",
+        "DateInvalid": "Den angivna datum- och periodkombinationen är ogiltig. Välj ett giltigt datum i datumväljaren.",
         "Default": "standard",
         "DonateCall1": "Matomo kommer alltid vara gratis att använda men det innebär inte att det inte kostar något att skapa den.",
         "DonateCall2": "Matomo behöver ditt fortsatta stöd för att växa och frodas.",
@@ -23,6 +24,7 @@
         "EndShortcut": "Slut",
         "EnterZenMode": "Starta Zen-läge (göm menyerna)",
         "ExitZenMode": "Avsluta Zen-läge (visa menyerna)",
+        "ExceptionNotAllowlistedIP": "Du kan inte använda denna Matomo eftersom din IP %s inte är tillåten.",
         "ExcludeRowsWithLowPopulation": "Alla rader visas %s Dölj rader med låga värden",
         "ExternalHelp": "Hjälp (öppnas i en ny flik)",
         "FlattenDataTable": "Rapporten är hierarkisk %s Gör den plan",
@@ -30,6 +32,7 @@
         "ShowExportUrl": "Visa exportadress",
         "HideExportUrl": "Dölj exportadress",
         "HomeShortcut": "Hem",
+        "SupportUsOn": "Stöd oss på",
         "IncludeRowsWithLowPopulation": "Rader med låga värden är dolda %s Visa alla rader",
         "InjectedHostEmailBody": "Hej, jag försökte komma åt Matomo idag och stötte på varningen det okända värdnamnet.",
         "InjectedHostEmailSubject": "Matomo nåddes genom ett okänt värdnamn: %s",
@@ -42,6 +45,8 @@
         "VisitTypeReturning": "Återkommande",
         "VisitTypeReturningCustomer": "Återkommande kund",
         "MainNavigation": "Huvudmenu",
+        "YourDonationWillHelp": "Din donation hjälper direkt till att finansiera nya funktioner och förbättringar för denna open source analysplattform. Det betyder att communityn alltid kommer att dra nytta av ett verktyg som skyddar integriteten och låter dig ha kontroll över dina data.",
+        "ThanksFromAllOfUs": "Tack från oss alla på Matomo!",
         "Menu": "Meny",
         "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Du är inloggad som '%1$s' men det verkar som om du inte har några rättigheter satta i Matomo. %2$s Fråga din Matomo administratör (klicka för att e-posta)%3$s för att få läsrättighet till en webbplats.",
         "OnlyForSuperUserAccess": "Denna widget visas bara för superanvändare i standardkontrollpanelen.",
@@ -78,6 +83,7 @@
         "PivotBySubtable": "Denna rapport är inte pivoterad %1$s Pivotera med %2$s",
         "SystemSummaryWidget": "Systemsammanfattning",
         "SystemSummaryNWebsites": "%d webbplatser",
+        "SystemSummaryNSegments": "%1$d segment",
         "SystemSummaryNActivatedPlugins": "%d aktiverade plugins",
         "SystemSummaryPiwikVersion": "Matomo version",
         "SystemSummaryMysqlVersion": "MySQL version",
@@ -104,6 +110,14 @@
         "ReadMoreOnlineGuide": "Läs mer om ämnet i onlineguiden.",
         "SeeAvailableVersions": "Se tillgängliga versioner",
         "QuickLinks": "Snabblänkar",
-        "SearchOnMatomo": "Sök efter '%1$s' på Matomo.org"
+        "SearchOnMatomo": "Sök efter '%1$s' på Matomo.org",
+        "ReportingCategoryHelpPrefix": "Hur hjälper \"%1$s > %2$s\" rapporteringssidan mig?",
+        "VisitorsCategoryHelp1": "Besökarsidorna berättar vem dina besökare är. Sådant som var dina besökare kom ifrån, vilka enheter och webbläsare de använder och när de vanligtvis besöker din webbplats. Förstå, i sammantaget, vem din publik är och leta efter avvikelser för att se hur din publik kan växa.",
+        "VisitorsCategoryHelp2": "Förutom allmän information om dina besökare kan du också använda %1$sbesöksloggen%2$s för att se vad som hände vid varje enskilt besök.",
+        "VisitorsOverviewHelp": "Besökaröversikten hjälper dig att förstå populariteten på din webbplats. Den gör det genom att tillhandahålla diagram som visar hur många besök din webbplats får under en vald period och den genomsnittliga engagemangsnivån för viktiga funktioner, såsom sökningar och nedladdningar.",
+        "DevicesSubcategoryHelp": "Avsnittet Enheter hjälper dig att förstå den teknik som dina besökare använder för att besöka din webbplats. Du kommer att se rapporter om typer av enheter och specifika modeller så att du kan optimera din webbplats för de mest populära enheterna.",
+        "SoftwareSubcategoryHelp": "Avsnittet Programvara visar de operativsystem, webbläsare och plugins som dina besökare använder för att besöka webbplatsen så att du kan optimera din webbplats för att säkerställa att den är helt kompatibel med de mest populära konfigurationerna..",
+        "EngagementSubcategoryHelp1": "Avsnittet Engagemang ger rapporter som hjälper till att kvantifiera hur många nya och återkommande besökare du får. Du kan också granska rapporter som tar upp genomsnittlig tid och antal sidvisningar per besök, liksom antalet gånger en besökare har varit på din webbplats och det vanligaste antalet dagar mellan besök.",
+        "EngagementSubcategoryHelp2": "Detta kan hjälpa dig att optimera för besök med hög frekvens och interaktion utöver att maximera din räckvidd."
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/tr.json b/plugins/CoreHome/lang/tr.json
index af6f29bad4..95bde38714 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/tr.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/tr.json
@@ -116,6 +116,11 @@
         "SearchOnMatomo": "Matomo.org üzerinde '%1$s' arayın",
         "ReportingCategoryHelpPrefix": "\"%1$s > %2$s\" raporları bölümü bana nasıl yardımcı olabilir?",
         "VisitorsCategoryHelp1": "Ziyaretçiler bölümünde, ziyaretçilerin kim olduğu hakkında bilgiler bulunur. Ziyaretçilerin nereden geldiği, hangi aygıtlar üzerinde hangi tarayıcıları kullandığı ve genel olarak web sitenizi ne zaman ziyaret ettikleri gibi bilgiler sunulur. Kitlenin kimlerden oluştuğunun anlaşılmasını ve nasıl büyütülebileceğini görmek için aykırılıklara toplu olarak bakılabilmesini sağlar.",
-        "VisitorsCategoryHelp2": "Ziyaretçiler hakkındaki genel bilgilere ek olarak, her ziyarette ne olduğunu görmek için %1$sZiyaret Günlüğü%2$s kullanılabilir."
+        "VisitorsCategoryHelp2": "Ziyaretçiler hakkındaki genel bilgilere ek olarak, her ziyaret sırasında neler olduğunu görmek için %1$sZiyaret Günlüğü%2$s kullanılabilir.",
+        "VisitorsOverviewHelp": "Ziyaretçiler Özeti, sitenizin ne kadar beğenildiğini anlamanıza yardımcı olur. Sitenin seçilmiş bir dönemde kaç ziyaret aldığı ile aramalar ve indirmeler gibi bağlılık arttırıcı özelliklerin ortalama etkileşim düzeyini gösteren çizelgeler gibi bilgiler içerir.",
+        "DevicesSubcategoryHelp": "Aygıtlar bölümü, ziyaretçilerin siteye erişmek için kullandığı teknolojinin anlaşılmasını sağlar. Sitenin yaygın kullanılan aygıtlara göre iyileştirilmesine yardımcı olan aygıt türü ve belirli model raporları içerir.",
+        "SoftwareSubcategoryHelp": "Yazılım bölümü, ziyaretçilerin siteye erişmek için kullandığı işletim sistemlerini, tarayıcıları ve eklentileri içerir. Böylece site yaygın kullanılan yazılımlarla tam olarak uyumlu olacak şekilde iyileştirilebilir.",
+        "EngagementSubcategoryHelp1": "Bağlılık arttırma bölümü, yeni ve geri gelen ziyaretçilerin ölçülmesini sağlayan raporlar içerir. Ayrıca raporlara, ortalama ziyaret süresi ve ziyaret edilen sayfa sayısı yanında bir ziyaretçinin siteyi kaç kez ziyaret ettiği ve ziyaretler arasındaki genellikle kaç gün olduğu gibi çeşitli kırılımlara göre bakabilirsiniz.",
+        "EngagementSubcategoryHelp2": "Bunlar ziyaretlerin sıklığını ve etkileşim oranını arttırarak erişimi iyileştirmeye yardımcı olabilir."
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/zh-cn.json b/plugins/CoreHome/lang/zh-cn.json
index 0c0407bd2a..e0ad654143 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/zh-cn.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/zh-cn.json
@@ -113,6 +113,10 @@
         "SeeAvailableVersions": "请参阅可用版本",
         "QuickLinks": "快速链接",
         "Profilable": "可剖析",
-        "SearchOnMatomo": "在Matomo.org上搜索“ %1$s”"
+        "SearchOnMatomo": "在Matomo.org上搜索“ %1$s”",
+        "VisitorsCategoryHelp1": "访客页面会告诉你谁是你的访客。你的访客来自哪里，他们使用什么设备和浏览器，以及他们通常在什么时候访问你的网站。总的来说，了解您的受众是谁，并寻找离群值，以了解您的受众可以如何增长.",
+        "VisitorsCategoryHelp2": "除了您的访问者的一般信息外，您还可以使用%1$s访问日志%2$s来查看每次访问的情况.",
+        "VisitorsOverviewHelp": "访客概览帮助您了解您网站的受欢迎程度,它通过提供图表来显示您的网站在选定的时间段内的访问量,和关键功能(如搜索和下载)的平均参与度。",
+        "SoftwareSubcategoryHelp": "软件部分展示了您的访问者在访问网站时使用的操作系统、浏览器和插件，以便您可以优化您的网站，以确保它与最流行的配置完全兼容。"
     }
 }
\ No newline at end of file