Translations update from Hosted Weblate (#18450)

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: Matomo/Plugin SitesManager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/de/

[ci skip]

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: Matomo/Plugin SitesManager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/de/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Julian Knakowski <alexander.j.knakowski@student.hs-anhalt.de>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin SitesManager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-sitesmanager/

[ci skip]

Co-authored-by: Julian Knakowski <alexander.j.knakowski@student.hs-anhalt.de>

3 files changed, 7 insertions, 1 deletions

diff --git a/plugins/CoreHome/lang/de.json b/plugins/CoreHome/lang/de.json
index 17160ab297..7e086a552e 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/de.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/de.json
@@ -28,8 +28,9 @@
         "DonateCall1": "Die Nutzung von Matomo wird immer kostenlos bleiben, was aber nicht heißt, dass es uns nichts kostet, es zu erstellen.",
         "DonateCall2": "Matomo braucht Ihre dauerhafte Unterstützung um zu wachsen und zu gedeihen.",
         "DonateCall3": "Finden Sie, dass Matomo einen deutlichen Mehrwert für Sie oder Ihr Unternehmen hat? %1$sBitte spenden Sie%2$s oder überlegen Sie sich unsere %3$sPremium Features zu kaufen%4$s. Jeder Cent hilft.",
+        "EndDate": "Enddatum",
         "EndShortcut": "Ende",
-        "EngagementSubcategoryHelp1": "Der Bereich \"Engagement\" bietet Berichte, die dabei helfen, zu quantifizieren, wie viele neue und wiederkehrende Besucher Sie haben. Sie können auch Berichte einsehen, die die durchschnittliche Zeit und Anzahl der Seiten pro Besuch aufschlüsseln, sowie die Anzahl der Besuche eines Besuchers auf Ihrer Website und die übliche Anzahl an Tagen zwischen den Besuchen.",
+        "EngagementSubcategoryHelp1": "Der Bereich \"Engagement\" bietet Berichte, die dabei helfen, zu quantifizieren, wie viele neue und wiederkehrende Besucher Sie haben. Sie können auch Berichte einsehen, welche die durchschnittliche Zeit und Anzahl der Seiten pro Besuch aufschlüsseln, sowie die Anzahl der Besuche eines Besuchers auf Ihrer Website und die übliche Anzahl an Tagen zwischen den Besuchen.",
         "EngagementSubcategoryHelp2": "Dies kann Ihnen helfen, neben der Maximierung Ihrer Reichweite auch die Häufigkeit und die Interaktionsrate zu optimieren.",
         "EnterZenMode": "\"Zen mode\" aktivieren (Menü verstecken)",
         "ExceptionNotAllowlistedIP": "Sie können diese Matomo Installation nicht verwenden, weil Ihre IP-Adresse %s nicht erlaubt ist.",
@@ -97,6 +98,7 @@
         "SkipToContent": "Zum Inhalt wechseln",
         "SoftwareSubcategoryHelp": "Der Softwarebereich zeigt das Betriebssystem, Browser und Plugins welche Ihre Besucher verwenden, um Ihre Seite zu besuchen, sodass Sie Ihre Seite so optimieren können, dass sie mit den meisten Konfigurationen vollständig kompatibel ist.",
         "StandardReport": "Standard Bericht",
+        "StartDate": "Anfangsdatum",
         "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Weiter zur sicheren Webseite für Kreditkartenzahlung (Paypal), um ein Unterstützer von Matomo zu werden!",
         "SupportPiwik": "Unterstützen Sie Matomo!",
         "SupportUsOn": "Unterstützen Sie uns auf",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/el.json b/plugins/CoreHome/lang/el.json
index 2b9b86d5af..3414f88959 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/el.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/el.json
@@ -28,6 +28,7 @@
         "DonateCall1": "Το Matomo θα είναι πάντα δωρεάν, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν κοστίζει τίποτα για να φτιαχτεί.",
         "DonateCall2": "Το Matomo χρειάζεται τη συνεχή υποστήριξή σας για να αναπτυχθεί και να ευδοκιμήσει.",
         "DonateCall3": "Εάν θεωρείτε ότι το Matomo έχει προσθέσει σημαντική αξία στην επιχείρηση ή στο εγχείρημά σας, %1$sπαρακαλούμε σκεφτείτε μια δωρεά%2$s ή %3$sπρομηθευτείτε ένα χαρακτηριστικό επί πληρωμή%4$s. Κάθε λεπτό βοηθάει.",
+        "EndDate": "Ημερομηνία Λήξης",
         "EndShortcut": "Τέλος",
         "EngagementSubcategoryHelp1": "Το τμήμα Ενασχόλησης παρέχει αναφορές που σας βοηθούν να ποσοτικοποιήσετε τον αριθμό των νέων και επιστρεφόμενων επισκεπτών. Μπορείτε να δείτε αναφορές που τμηματοποιούν τον μέσο χρόνο και τον αριθμό των σελίδων ανά επίσκεψη, καθώς και τον αριθμό των φορών που ένας επισκέπτης ήρθε στον ιστοτόπο σας και τον πιο συνηθισμένο αριθμό ημερών μεταξύ επισκέψεων.",
         "EngagementSubcategoryHelp2": "Αυτό μπορεί να σας βοηθήσει να βελτιστοποιήσετε την συχνότητα και τις επισκέψεις με έντονη διάδραση μεγιστοποιώντας παράλληλα και το εύρος επικοινωνίας σας.",
@@ -97,6 +98,7 @@
         "SkipToContent": "Μετάβαση στο περιεχόμενο",
         "SoftwareSubcategoryHelp": "Το τμήμα Λογισμικού σας δείχνει τα λειτουργικά συστήματα, φυλλομετρητές και πρόσθετα που χρησιμοποιούν οι επισκέπτες σας για την προσπέλαση στον ιστοτόπο σας ώστε να βελτιστοποιήσετε τον ιστοτόπο σας έτσι ώστε να εξασφαλίσετε ότι είναι συμβατός με τις περισσότερο δημοφιλείς παραμετροποιήσεις.",
         "StandardReport": "Κανονική αναφορά",
+        "StartDate": "Ημερομηνία Έναρξης",
         "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Προχωρήστε σε μια ασφαλή σελίδα πληρωμής με πιστωτική κάρτα (Paypal) για να γίνετε Υποστηρικτής του Matomo!",
         "SupportPiwik": "Στηρίξτε το Matomo!",
         "SupportUsOn": "Υποστηρίξτε μας στο",
diff --git a/plugins/CoreHome/lang/tr.json b/plugins/CoreHome/lang/tr.json
index 88fff41282..243bacbb14 100644
--- a/plugins/CoreHome/lang/tr.json
+++ b/plugins/CoreHome/lang/tr.json
@@ -28,6 +28,7 @@
         "DonateCall1": "Matomo her zaman ücretsiz kullanılabilecek ancak bu durum geliştirmenin ücretsiz olduğu anlamına gelmiyor.",
         "DonateCall2": "Gelişip ilerleyebilmesi için Matomo projesi sürekli desteğinize gerek duyuyor.",
         "DonateCall3": "Matomo uygulamasının işinize önemli bir katkı sağladığını düşünüyorsanız, %1$slütfen düzenli bağış yapmayı%2$s ya da %3$sbir özellik satın almayı%4$s düşünün. Her kuruşun yardımı olur.",
+        "EndDate": "Bitiş tarihi",
         "EndShortcut": "Son",
         "EngagementSubcategoryHelp1": "Bağlılık arttırma bölümü, yeni ve geri gelen ziyaretçilerin ölçülmesini sağlayan raporlar içerir. Ayrıca raporlara, ortalama ziyaret süresi ve ziyaret edilen sayfa sayısı yanında bir ziyaretçinin siteyi kaç kez ziyaret ettiği ve ziyaretler arasındaki genellikle kaç gün olduğu gibi çeşitli kırılımlara göre bakabilirsiniz.",
         "EngagementSubcategoryHelp2": "Bunlar ziyaretlerin sıklığını ve etkileşim oranını arttırarak erişimi iyileştirmeye yardımcı olabilir.",
@@ -97,6 +98,7 @@
         "SkipToContent": "İçeriğe geç",
         "SoftwareSubcategoryHelp": "Yazılım bölümü, ziyaretçilerin siteye erişmek için kullandığı işletim sistemlerini, tarayıcıları ve eklentileri içerir. Böylece site yaygın kullanılan yazılımlarla tam olarak uyumlu olacak şekilde iyileştirilebilir.",
         "StandardReport": "Standart rapor",
+        "StartDate": "Başlangıç tarihi",
         "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Matomo destekçisi olmak için güvenli bir kredi kartı ödeme sayfası (Paypal) açın!",
         "SupportPiwik": "Matomo uygulamasını destekleyin!",
         "SupportUsOn": "Şuradan destek olun",