Translations update from Hosted Weblate (#18475)

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin MobileMessaging
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-mobilemessaging/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin Widgetize
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-widgetize/

[ci skip]

2 files changed, 15 insertions, 14 deletions

diff --git a/plugins/CorePluginsAdmin/lang/de.json b/plugins/CorePluginsAdmin/lang/de.json
index e7c5d7dcfb..3df7621b9a 100644
--- a/plugins/CorePluginsAdmin/lang/de.json
+++ b/plugins/CorePluginsAdmin/lang/de.json
@@ -53,7 +53,7 @@
         "PluginNotFound": "Plugin %1$s ist am Dateisystem nicht vorhanden.",
         "PluginNotFoundAlternative": "Wenn Sie dieses Plugin benutzt haben, versuchen Sie es erneut hochzuladen oder erneut aus dem Marketplace zu installieren. Falls nicht, klicken Sie auf deinstallieren um es aus der Liste zu entfernen.",
         "PluginNotWorkingAlternative": "Wenn Sie dieses Plugin eingesetzt haben, finden Sie möglicherweise eine neuere Version im Marketplace. Wenn nicht, sollten Sie es deinstallieren.",
-        "PluginRequirement": "%1$s benötigt %2$s",
+        "PluginRequirement": "%1$s benötigt %2$s.",
         "PluginRequiresInternet": "Dieses Plugin benötigt eine funktionierende Internetverbindung. Bitte prüfen Sie Ihre Konfiguration auf `enable_internet_features` wenn Sie dieses Feature verwenden wollen.",
         "PluginsExtendPiwik": "Plugins erweitern die Funktionalität von Matomo.",
         "PluginsManagement": "Pluginverwaltung",
diff --git a/plugins/CorePluginsAdmin/lang/nb.json b/plugins/CorePluginsAdmin/lang/nb.json
index b015e5e624..3c42f7e772 100644
--- a/plugins/CorePluginsAdmin/lang/nb.json
+++ b/plugins/CorePluginsAdmin/lang/nb.json
@@ -6,47 +6,48 @@
         "Active": "Aktiv",
         "Activity": "Aktivitet",
         "AuthorHomepage": "Forfatterens hjemmeside",
-        "Changelog": "Endringslogg",
+        "ChangeLookByManageThemes": "Du kan endre utseendet til Matomo ved å %1$sHåndtere temaer%2$s.",
         "ChangeSettingsPossible": "Du kan endre %1$sinnstillingene%2$s for denne utvidelsen.",
+        "Changelog": "Endringslogg",
+        "CommunityContributedPlugin": "Dette er en utvidelse som er utviklet av samfunnet, tilgjengelig gratis for deg.",
+        "ConsiderDonating": "Vurder å donere",
+        "ConsiderDonatingCreatorOf": "Vurder å donere til forfatteren av %s",
         "CorePluginTooltip": "Kjerne-utvidelser har ingen versjon siden de distribueres med Matomo.",
         "Deactivate": "Deaktiver",
         "DoMoreContactPiwikAdmins": "For å installer en ny utvidelse eller et nytt tema, kontakt administratoren for din Matomo.",
-        "ChangeLookByManageThemes": "Du kan endre utseendet til Matomo ved å %1$sHåndtere temaer%2$s.",
         "History": "Historikk",
         "Inactive": "Deaktivert",
-        "InstalledPlugins": "Installerte utvidelser",
-        "InstalledThemes": "Installerte temaer",
         "InfoPluginUpdateIsRecommended": "Oppdater dine utvidelser nå for å få glede av de siste forbedringene.",
         "InfoThemeIsUsedByOtherUsersAsWell": "Merk: de andre %1$s brukerne som er registrert i denne Matomoen bruker også temaet %2$s.",
         "InfoThemeUpdateIsRecommended": "Oppdater dine temaer for å få gleden av den siste versjonen.",
         "InstallNewPlugins": "Installer nye utvidelser",
         "InstallNewThemes": "Installer nye tema",
+        "InstalledPlugins": "Installerte utvidelser",
+        "InstalledThemes": "Installerte temaer",
+        "InstallingNewPluginViaMarketplaceOrUpload": "Du kan installere utvidelser fra markedsplassen automatisk eller %1$slaste opp en utvidelse%2$s i .zip-format.",
         "LicenseHomepage": "Lisensside",
         "LikeThisPlugin": "Liker du denne utvidelsen?",
-        "ConsiderDonating": "Vurder å donere",
-        "CommunityContributedPlugin": "Dette er en utvidelse som er utviklet av samfunnet, tilgjengelig gratis for deg.",
-        "ConsiderDonatingCreatorOf": "Vurder å donere til forfatteren av %s",
-        "PluginsExtendPiwik": "Utvidelser kan utvide eller begrense funksjonaliteten i Matomo.",
-        "OncePluginIsInstalledYouMayActivateHere": "Når en utvidelse har blitt installert, kan du slå den av eller på her.",
         "MenuPlatform": "Platform",
         "MissingRequirementsNotice": "Vennligst oppdater %1$s %2$s til en nyere versjon, %1$s %3$s er påkrevd.",
         "MissingRequirementsPleaseInstallNotice": "Vennligst installer %1$s %2$s da dette er påkrevd av %3$s.",
+        "NoPluginSettings": "Det er ingen utvidelsesinnstillinger som kan konfigureres",
         "NoZipFileSelected": "Vennligst velg en ZIP-fil.",
         "NumUpdatesAvailable": "%s oppdatering(er) tilgjengelig",
-        "NoPluginSettings": "Det er ingen utvidelsesinnstillinger som kan konfigureres",
+        "OncePluginIsInstalledYouMayActivateHere": "Når en utvidelse har blitt installert, kan du slå den av eller på her.",
         "Origin": "Opprinnelse",
         "OriginCore": "Kjerne",
+        "OriginOfficial": "Offisiell",
         "OriginThirdParty": "Tredjepart",
         "PluginHomepage": "Hjemmeside for utvidelse",
         "PluginNotCompatibleWith": "%1$s utvidelse ikke kompatibel med %2$s.",
         "PluginNotWorkingAlternative": "Hvis du bruker denne utvidelsen, kanskje du kan finne en nyere versjon i markedsplassen. Hvis ikke, vil du kanskje avinstallere den.",
         "PluginRequirement": "%1$s krever %2$s.",
+        "PluginsExtendPiwik": "Utvidelser kan utvide eller begrense funksjonaliteten i Matomo.",
         "PluginsManagement": "Administrasjon av utvidelser",
         "Status": "Status",
-        "SuccessfullyActicated": "Du har aktivert <strong>%s<\/strong>.",
+        "SuccessfullyActicated": "Du har aktivert <strong>%s</strong>.",
         "TeaserExtendPiwik": "Utvid Matomo med utvidelser og temaer",
         "TeaserExtendPiwikByTheme": "Prøv et nytt utseende ved å %1$sinstallere et nytt tema%2$s.",
-        "InstallingNewPluginViaMarketplaceOrUpload": "Du kan installere utvidelser fra markedsplassen automatisk eller %1$slaste opp en utvidelse%2$s i .zip-format.",
         "Theme": "Tema",
         "Themes": "Temaer",
         "ThemesDescription": "Temaer kan endre utseendet til Matomo, og gi en helt ny visuell opplevelse for dine analyserapporter.",
@@ -56,4 +57,4 @@
         "ViewAllMarketplacePlugins": "Se alle utvidelsene på Markedsplassen",
         "Websites": "Nettsteder"
     }
-}
\ No newline at end of file
+}