diff options
| author | Stefan Giehl <stefan@matomo.org> | 2019-08-02 12:26:04 +0300 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2019-08-02 12:26:04 +0300 |
| commit | 2e1bd079790283d434eca8ac229e5c8521ec1c41 (patch) | |
| tree | 2ee135bf042f9965ffb14b673b1c325338eb8a10 /plugins/CoreUpdater | |
| parent | 4427af93f241b54fb3d8377ae177de602d638348 (diff) | |
language update (#14726)
Diffstat (limited to 'plugins/CoreUpdater')
| -rw-r--r-- | plugins/CoreUpdater/lang/ja.json | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/plugins/CoreUpdater/lang/ja.json b/plugins/CoreUpdater/lang/ja.json index 909d50bb27..aac99f7063 100644 --- a/plugins/CoreUpdater/lang/ja.json +++ b/plugins/CoreUpdater/lang/ja.json @@ -38,7 +38,7 @@ "MajorUpdateWarning2": "以下のアドバイスは、特に大規模なインストールの際、重要です。", "NeedHelpUpgrading": "Matomo のアップグレードをお手伝いしますか？", "NeedHelpUpgradingText": "Matomo をアップグレードするためのサポートが必要な場合は、Matomo のクリエイターがMatomo のアップグレードを成功させ、すべての解説、ベストプラクティス、継続的なサポートを提供致します。%1$s Matomo の専門家に連絡して、安全に Matomo をアップグレードしてください。%2$s", - "NoteForLargePiwikInstances": "Matomo のデータベースが大きい場合の重要注意", + "NoteForLargePiwikInstances": "大規模なMatomoのインストールに関する注意事項", "NotificationClickToUpdatePlugins": "お使いのプラグインをアップデートするには今すぐここをクリックしてください:", "NotificationClickToUpdateThemes": "お使いのテーマをアップデートするには今すぐここをクリックしてください:", "NotificationSubjectAvailableCoreUpdate": "新しい Matomo %s が利用可能です。", @@ -47,7 +47,7 @@ "PiwikUpdatedSuccessfully": "Matomo は正常にアップデートされました！", "PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "Matomo データベースが %1$s から新バージョン %2$s にアップグレードされます。", "ReadyToGo": "実行してもよろしいですか？", - "TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "次のプラグインはアップグレードされます： %s", + "TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "以下のプラグインが更新されます： %s", "TheFollowingDimensionsWillBeUpgradedX": "以下の範囲をアップデートします: %s", "ThereIsNewPluginVersionAvailableForUpdate": "お使いのいくつかのプラグインは、マーケットプレイス上でアップデートされています:", "ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "アップデート可能な Matomo の新バージョンがあります。", @@ -61,8 +61,8 @@ "UpdateSuccessTitle": "Matomo は正常にアップグレードされました！", "UpdateErrorTitle": "アップデートエラー", "ThankYouUpdatePiwik": "Matomo を利用し、最新の状態を維持して頂きありがとうございます！", - "PostUpdateMessage": "Matomo は、常に無料でダウンロードして自由に使用できますが、成長し、改善するためには皆様のご支援が必要です。", - "PostUpdateSupport": "Matomo の使い方で助けが必要な場合は、そのクリエイターからサポートを得ることができます：", + "PostUpdateMessage": "Matomo は、常に無料でダウンロードして自由にご利用いただけますが、成長し、改善するためには皆様のご支援が必要です。", + "PostUpdateSupport": "Matomo の使い方で助けが必要な場合は、クリエイターからサポートを得ることができます：", "ServicesSupport": "サービスとサポート", "CloudHosting": "クラウドホスティング", "Updating": "アップデート", @@ -74,11 +74,11 @@ "UpgradeComplete": "アップグレードが完了しました！", "UpgradePiwik": "Matomo のアップグレード", "ConsoleStartingDbUpgrade": "今すぐデータベースアップグレードプロセスを開始してください。 これには時間がかかることがありますので、しばらくお待ちください。", - "DbUpgradeNotExecuted": "データベースのアップグレードは実行されません。", + "DbUpgradeNotExecuted": "データベースのアップグレードは実行されませんでした。", "ConsoleUpdateUnexpectedUserWarning": "Matomo ファイルの所有者である %2$s がユーザー %1$s と同時にこの更新プログラムを実行したようです。\n\n正しいユーザーが Matomo ファイルを確実に読み取れるようにするには、次のコマンドを実行する必要があります（またはサーバーの構成に応じて同様のコマンド）：\n\n$ %3$s", - "ConsoleUpdateFailure": "Matomo は更新できませんでした！ 詳細については上記を参照してください。", + "ConsoleUpdateFailure": "Matomoを更新できませんでした。 詳しくは上記を参照してください。", "ConsoleUpdateNoSqlQueries": "注：実行する SQL クエリまたはコンソールコマンドはありません。", - "AlreadyUpToDate": "既にすべて最新です。", + "AlreadyUpToDate": "既にすべて最新の状態です。", "ExecuteDbUpgrade": "データベースのアップグレードが必要です。 更新を実行しますか？", "DryRun": "注：これは Dry Run です", "DryRunEnd": "Dry Run 終了", |