language update (#17845)

Co-authored-by: tsteur <tsteur@users.noreply.github.com>

3 files changed, 31 insertions, 16 deletions

diff --git a/plugins/Events/lang/cs.json b/plugins/Events/lang/cs.json
index f4e2682500..a3181c5517 100644
--- a/plugins/Events/lang/cs.json
+++ b/plugins/Events/lang/cs.json
@@ -1,30 +1,40 @@
 {
     "Events": {
-        "PluginDescription": "Sledujte události a získejte hlášení o aktivitě vašich návštěvníků",
+        "PluginDescription": "Sledujte události a získejte reporty o aktivitě vašich návštěvníků",
         "AvgEventValue": "Průměrná hodnota události je %s",
         "AvgValue": "Průměrná hodnota",
         "AvgValueDocumentation": "Průměr všech hodnot pro tuto událost",
+        "Category": "Kategorie",
         "Event": "Událost",
         "EventAction": "Akce události",
         "EventActions": "Akce události",
+        "EventActionsReportDocumentation": "Tato zpráva ukazuje, kolikrát došlo ke každé akci v události. Kategorie a názvy událostí, které byly sledovány spolu s každou akcí události, můžete zobrazit v podtabulce řádku. To, co se zobrazí, můžete upravit změnou sekundární dimenze pomocí odkazu v dolní části sestavy.",
         "EventCategories": "Kategorie událostí",
+        "EventCategoriesReportDocumentation": "Tato zpráva ukazuje kategorie jednotlivých sledovaných událostí a kolikrát k nim došlo. Akce a názvy událostí, které byly sledovány spolu s každou kategorií událostí, můžete zobrazit v podtabulce každého řádku. To, co se zobrazí, můžete upravit změnou sekundární dimenze pomocí odkazu v dolní části sestavy.",
         "EventCategory": "Kategorie události",
         "EventName": "Jméno události",
         "EventNames": "Jména událostí",
+        "EventNamesReportDocumentation": "Tento report zobrazuje jména spojená s každou sledovanou událostí a kolikrát k nim došlo. Akce a kategorie, které byly sledovány spolu s názvem každé události, můžete zobrazit v každé podtabulce každého řádku. To, co se zobrazí, můžete upravit změnou sekundární dimenze pomocí odkazu v dolní části sestavy.",
         "EventUrl": "URL události",
         "EventUrls": "URL událostí",
         "Events": "Události",
         "EventsWithValue": "Události s hodnotou",
         "EventsWithValueDocumentation": "Počet událostí s nastavenou hodnotou",
+        "EventValue": "Hodnota události",
         "EventValueTooltip": "Celková hodnota události je součet %1$s hodnot událostí %2$s mezi minimem %3$s a maximem %4$s.",
+        "MaxValue": "Maximální hodnota události",
         "MaxValueDocumentation": "Maximální hodnota pro tuto událost",
+        "MinValue": "Minimální hodnota události",
         "MinValueDocumentation": "Minimální hodnota pro tuto událost",
         "SecondaryDimension": "Sekundární dimenze je %s.",
         "SwitchToSecondaryDimension": "Přepnout na %s",
         "TopEvents": "Nejčastější události",
         "TotalEvents": "Celkem událostí",
         "TotalEventsDocumentation": "Celkový počet událostí",
+        "TotalValue": "Hodnota události",
         "TotalValueDocumentation": "Součet hodnot událostí",
-        "ViewEvents": "Zobrazit události"
+        "ViewEvents": "Zobrazit události",
+        "EventsSubcategoryHelp1": "Sekce Události nabízí reporty o vlastních událostech spojených s vaším webem. Události obvykle vyžadují vlastní konfiguraci. Jakmile jsou nakonfigurovány, můžete si prohlížet reporty rozdělené podle kategorie, akce a názvu.",
+        "EventsSubcategoryHelp2": "Zjistěte více informací o sledování událostí zde."
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/Events/lang/es-ar.json b/plugins/Events/lang/es-ar.json
index 2efd567b7a..2597198523 100644
--- a/plugins/Events/lang/es-ar.json
+++ b/plugins/Events/lang/es-ar.json
@@ -8,10 +8,13 @@
         "Event": "Evento",
         "EventAction": "Acción del evento",
         "EventActions": "Acciones del evento",
+        "EventActionsReportDocumentation": "Este informe muestra el número de veces que ocurrió cada evento. Podés ver las categorías del evento y los nombres que fueron rastreados junto a cada evento en la subtabla de la fila. Podés cambiar cuál es mostrada al cambiar la dimensión secundaria con el enlace en la parte inferior del informe.",
         "EventCategories": "Categorías del evento",
+        "EventCategoriesReportDocumentation": "Este informe muestra las categorías de cada evento rastreado y cuántas veces ocurrieron. Podés ver las acciones de los eventos y los nombres que fueron rastreados con cada categoría en cada subtabla de la fila. Podés cambiar cuál es mostrada al cambiar la dimensión secundaria con el enlace en la parte inferior del informe.",
         "EventCategory": "Categoría del evento",
         "EventName": "Nombre del evento",
         "EventNames": "Nombres del evento",
+        "EventNamesReportDocumentation": "Este informe muestra las nombres de cada evento rastreado y cuántas veces ocurrieron. Podés ver las acciones de los eventos y las categorías que fueron rastreados junto con cada nombre en cada subtabla de la fila. Podés cambiar cuál es mostrada al cambiar la dimensión secundaria con el enlace en la parte inferior del informe.",
         "EventUrl": "Dirección web del evento",
         "EventUrls": "Direcciones web del evento",
         "Events": "Eventos",
@@ -30,6 +33,8 @@
         "TotalEventsDocumentation": "Número total de eventos",
         "TotalValue": "Valor del evento",
         "TotalValueDocumentation": "La suma de los valores del evento",
-        "ViewEvents": "Ver eventos"
+        "ViewEvents": "Ver eventos",
+        "EventsSubcategoryHelp1": "La sección de eventos ofrece informes sobre los eventos personalizados asociados a tu sitio. Los eventos típicamente requieren una configuración personalizada. Una vez configurados, podés revisar informes divididos en categoría, acción y nombre.",
+        "EventsSubcategoryHelp2": "Aprendé más sobre rastreo de eventos acá."
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/Events/lang/tr.json b/plugins/Events/lang/tr.json
index a934d4f776..e0c974d958 100644
--- a/plugins/Events/lang/tr.json
+++ b/plugins/Events/lang/tr.json
@@ -6,34 +6,34 @@
         "AvgValueDocumentation": "Bu etkinlik için tüm değerlerin ortalaması",
         "Category": "Kategori",
         "Event": "Etkinlik",
-        "EventAction": "Etkinlik İşlemi",
-        "EventActions": "Etkinlik İşlemi",
+        "EventAction": "Etkinlik işlemi",
+        "EventActions": "Etkinlik işlemi",
         "EventActionsReportDocumentation": "Bu rapor, her etkinlik işleminin kaç kez gerçekleştiği bilgisini içerir. Her bir etkinlik işlemiyle birlikte izlenen etkinlik kategorileri ve adları satır altındaki tabloda görülebilir. Raporun altındaki bağlantıyla ikincil boyut değiştirilerek neyin görüntüleneceği seçilebilir.",
-        "EventCategories": "Etkinlik Kategorisi",
+        "EventCategories": "Etkinlik kategorisi",
         "EventCategoriesReportDocumentation": "Bu rapor, izlenen her bir etkinliğin kategorilerini ve bunların kaç kez gerçekleştiğini içerir. Her satırın altındaki tabloda her etkinlik kategorisiyle birlikte izlenen etkinlik işlemleri ve adları görülebilir. Raporun altındaki bağlantıyla ikincil boyut değiştirilerek neyin görüntüleneceği seçilebilir.",
-        "EventCategory": "Etkinlik Kategorisi",
-        "EventName": "Etkinlik Adı",
-        "EventNames": "Etkinlik Adı",
+        "EventCategory": "Etkinlik kategorisi",
+        "EventName": "Etkinlik adı",
+        "EventNames": "Etkinlik adı",
         "EventNamesReportDocumentation": "Bu rapor, izlenen her bir etkinlikle ilişkili adları ve bunların kaç kez gerçekleştiğini içerir. Her satırın alt tablosunda her etkinlik adıyla birlikte izlenen etkinlik işlemleri ve kategorileri görülebilir. Raporun altındaki bağlantıyla ikincil boyut değiştirilerek neyin görüntüleneceği seçilebilir.",
-        "EventUrl": "Etkinlik Adresi",
-        "EventUrls": "Etkinlik Adresi",
+        "EventUrl": "Etkinlik adresi",
+        "EventUrls": "Etkinlik adresi",
         "Events": "Etkinlikler",
         "EventsWithValue": "Değeri olan etkinlikler",
         "EventsWithValueDocumentation": "Etkinlik değeri ayarlanmış olan etkinlik sayısı",
         "EventValue": "Etkinlik değeri",
         "EventValueTooltip": "Toplam etkinlik %1$s etkinliğin %2$s değerinden %3$s ile %4$s arasında.",
-        "MaxValue": "En Büyük Etkinlik Değeri",
+        "MaxValue": "En büyük etkinlik değeri",
         "MaxValueDocumentation": "Bu etkinliğin en büyük değeri",
-        "MinValue": "En Küçük Etkinlik Değeri",
+        "MinValue": "En küçük etkinlik değeri",
         "MinValueDocumentation": "Bu etkinliğin en küçük değeri",
         "SecondaryDimension": "İkincil boyut %s.",
-        "SwitchToSecondaryDimension": "%s Geç",
-        "TopEvents": "En Yoğun Etkinlikler",
+        "SwitchToSecondaryDimension": "%s geç",
+        "TopEvents": "En yoğun etkinlikler",
         "TotalEvents": "Toplam etkinlik",
         "TotalEventsDocumentation": "Toplam etkinlik sayısı",
         "TotalValue": "Etkinlik değeri",
         "TotalValueDocumentation": "Etkinlik değerleri toplamı",
-        "ViewEvents": "Etkinlikleri Görüntüle",
+        "ViewEvents": "Etkinlikleri görüntüle",
         "EventsSubcategoryHelp1": "Etkinlikler bölümü, site ile ilişkili özel etkinlikler hakkında raporlar sunar. Etkinlikler için genellikle özel yapılandırma gerekir. Yapılandırma sonrasında raporlar kategoriye, işleme ve ada göre düzenlenmiş olarak incelenebilir.",
         "EventsSubcategoryHelp2": "Ayrıntılı bilgi almak için etkinlik izleme rehberine bakabilirsiniz."
     }