diff options
author | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2015-11-17 01:44:57 +0300 |
---|---|---|
committer | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2015-11-17 01:44:57 +0300 |
commit | cdf24e5d9e0847833a3d75f0b22291e45931faba (patch) | |
tree | 35cd1053bfdee55e0376ed6d67d4c5b83336c1ed /plugins/Feedback/lang | |
parent | 9f2286d82a2b7778a61516b87d4dcdd6fa2f04f0 (diff) |
language update
Diffstat (limited to 'plugins/Feedback/lang')
-rw-r--r-- | plugins/Feedback/lang/cs.json | 6 | ||||
-rw-r--r-- | plugins/Feedback/lang/ko.json | 23 |
2 files changed, 25 insertions, 4 deletions
diff --git a/plugins/Feedback/lang/cs.json b/plugins/Feedback/lang/cs.json index 42d124d0a4..ae1d8ed450 100644 --- a/plugins/Feedback/lang/cs.json +++ b/plugins/Feedback/lang/cs.json @@ -5,11 +5,11 @@ "IWantTo": "Chci:", "LearnWaysToParticipate": "Naučit způsoby jak %s spolupracovat %s", "ManuallySendEmailTo": "Prosím pošlete ručně zprávu", - "PluginDescription": "Pošlete tým Piwiku vaši odezvu. Podělte se o své návrhy a nápady a pomozte nám, aby se Piwi stal nejlepší analytickou platformou vůbec.", + "PluginDescription": "Pošlete tým Piwiku vaši odezvu. Podělte se o své návrhy a nápady a pomozte nám, aby se Piwik stal nejlepší analytickou platformou vůbec.", "PrivacyClaim": "Piwik respektuje vaše %1$ssoukromí%2$s a dává vám plnou kontrolu nad vašimi daty.", "RateFeatureLeaveMessageDislike": "Je nám líto, že se vám to nelíbí. Řekněte nám, jak se můžeme zlepšit.", "RateFeatureLeaveMessageLike": "Jsme rádi, že se vám to líbí. Řekněte nám, co se vám líbí nejvíc, nebo jestli máte nějaký návrh na novou funkci.", - "RateFeatureSendFeedbackInformation": "Piwik platforma nám (týmu Piwiku) pošle e-mail s vaší e-mailovou adresou, abychom vás v případě otázek mohli kontaktovat.", + "RateFeatureSendFeedbackInformation": "Piwik platforma nám (týmu Piwiku) pošle zprávu s vaší emailovou adresou, abychom vás v případě otázek mohli kontaktovat.", "RateFeatureThankYouTitle": "Děkujeme za ohodnocení %s.", "RateFeatureTitle": "Líbí se vám vlastnost %s? Ohodnoťte ji a zanechte komentář", "SendFeedback": "Odeslat odezvu", @@ -23,7 +23,7 @@ "PiwikProOfferIntro": "Naše nabídka obsahuje", "PiwikProReviewPiwikSetup": "Kontrolu vašeho nastavení Piwik", "PiwikProOptimizationMaintenance": "Služby optimalizace & údržby Piwiku", - "PiwikProPhoneEmailSupport": "Telefonická a e-mailová podpora", + "PiwikProPhoneEmailSupport": "Telefonická a emailová podpora", "PiwikProTraining": "Uživatelská, technická a vývojářská školení", "PiwikProPremiumFeatures": "Prémiové funkce", "PiwikProCustomDevelopment": "Služby vlastního vývoje", diff --git a/plugins/Feedback/lang/ko.json b/plugins/Feedback/lang/ko.json index ea4190ff3e..64a1086e78 100644 --- a/plugins/Feedback/lang/ko.json +++ b/plugins/Feedback/lang/ko.json @@ -1,13 +1,34 @@ { "Feedback": { "DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "발견한 버그나 기능에 대한 의견을 보고하시겠습니까?", + "HowToCreateTicket": "좋은 %1$s버그 리포트%2$s 혹은 %3$s기능 개선%4$s을 작성하는 추천법에 대해 읽어주세요. 그 후 %5$s우리의 이슈 트래커%6$s에 가입 및 로그인 하셔서 %7$s새로운 이슈%8$s를 만들어주세요.", "IWantTo": "내가 원하는 것은:", "LearnWaysToParticipate": "당신이 %s참여%s할 수있는 모든 방법", "ManuallySendEmailTo": "당신의 메시지를 다음 주소로 직접 보내주세요:", + "PluginDescription": "Piwik 팀에게 피드백 보내기. 당신의 아이디어와 제안은 더 나은 세상에서 가장 우수한 분석 플랫폼이 될 Piwik를 만드는데 큰 도움이 됩니다.", + "PrivacyClaim": "Piwik는 당신의 %1$s프라이버시%2$s를 존중하며 동시에 당신의 데이터가 당신의 통제 하에 있도록 노력합니다.", + "RateFeatureLeaveMessageDislike": "안 좋아하신다고요! 죄송합니다! 우리가 이를 개선할 수 있도록 도움을 주세요!", + "RateFeatureLeaveMessageLike": "좋아요에 감사 드립니다! 어떤 점을 좋게 생각하시는지 혹은 어떤 기능적 개선 요구가 있는지 알고 싶습니다.", + "RateFeatureSendFeedbackInformation": "당신의 Piwik 플랫폼은 우리들(Piwik 팀)에게 (당신의 이메일 주소를 포함한) 메일을 보낼 것입니다. 따라서 당신의 질문에 따라 우리가 연락을 취할 수 있습니다.", + "RateFeatureThankYouTitle": "'%s' 등급에 감사 드립니다.", "RateFeatureTitle": "'%s'의 기능이 어떤가요? 평가 및 코멘트 해주세요.", "SendFeedback": "의견 보내기", "ThankYou": "우리가 Piwik을 향상시키는 데 도움을 주셔서 감사합니다!", - "TopLinkTooltip": "당신이 생각하는 기술 지원 요청을 알려주세요.", + "TopLinkTooltip": "당신이 필요로 하는 기술 지원 요청을 알려주세요.", + "ViewAnswersToFAQ": "%s자주 하는 질문%s에서 답변 보기", + "ViewUserGuides": "%1$s사용자 가이드%2$s에서 효율적으로 당신의 데이터를 분석하는 방법과 Piwik를 구성하는 법에 대해서 알 수 있습니다.", + "CommunityHelp": "커뮤니티에서의 도움", + "ProfessionalHelp": "전문가의 도움", + "PiwikProIntro": "Piwik PRO는 전문가들이 구축한 인프라에서 그들의 지원과 컨설팅을 받을 수 있는 서비스입니다.", + "PiwikProOfferIntro": "제공되는 것들", + "PiwikProReviewPiwikSetup": "Piwik 셋업", + "PiwikProOptimizationMaintenance": "Piwik 최적화 및 관리 보수", + "PiwikProPhoneEmailSupport": "전화 및 이메일", + "PiwikProTraining": "사용자, 기술자 및 개발자", + "PiwikProPremiumFeatures": "프리미엄", + "PiwikProCustomDevelopment": "맞춤 개발", + "PiwikProAnalystConsulting": "전문가 컨설팅", + "ContactUs": "연락주세요", "VisitTheForums": "%s포럼%s으로 이동" } }
\ No newline at end of file |