diff options
| author | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2015-09-02 23:22:05 +0300 |
|---|---|---|
| committer | sgiehl <stefan@piwik.org> | 2015-09-02 23:22:05 +0300 |
| commit | 76aa1c56785fc902487bce037bd87524c39939e1 (patch) | |
| tree | 5738e081b3d0ef7c7d3971795aa81eca6a93b1d3 /plugins/Insights | |
| parent | bb5f18d58714347d4bbe69f4657a89211d059f65 (diff) | |
language update
Diffstat (limited to 'plugins/Insights')
| -rw-r--r-- | plugins/Insights/lang/it.json | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/plugins/Insights/lang/it.json b/plugins/Insights/lang/it.json index 750eebbc34..91296833d9 100644 --- a/plugins/Insights/lang/it.json +++ b/plugins/Insights/lang/it.json @@ -9,22 +9,22 @@ "DayComparedToPreviousYear": "lo stesso giorno dell'anno precedente", "Filter": "Filtro", "FilterIncreaserAndDecreaser": "Crescono & Diminuiscono", - "FilterOnlyDecreaser": "Diminuiscono solamente", - "FilterOnlyDisappeared": "Scomparse solamente", - "FilterOnlyIncreaser": "Crescono solamente", - "FilterOnlyMovers": "Solo protagonisti", - "FilterOnlyNew": "Solo nuovo", + "FilterOnlyDecreaser": "Solo diminuite", + "FilterOnlyDisappeared": "Solo scomparse", + "FilterOnlyIncreaser": "Solo aumentate", + "FilterOnlyMovers": "Solo protagoniste", + "FilterOnlyNew": "Solo nuove", "IgnoredChanges": "Le variazioni che interessano meno di %s visite sono state ignorate.", "MonthComparedToPreviousMonth": "mese precedente", "MonthComparedToPreviousYear": "stesso mese dell'anno precedente", - "MoversAndShakersWidgetTitle": "Protagonisti", + "MoversAndShakersWidgetTitle": "Protagoniste di tendenza", "NoResultMatchesCriteria": "Nessuna riga corrisponde ai criteri", "OverviewWidgetTitle": "Panoramica Approfondimenti", - "TitleConsideredInsightsChanges": "Righe aumentate o diminuite di almeno %1$s visite (%2$s%% di %3$s%% visite).", + "TitleConsideredInsightsChanges": "Righe aumentate o diminuite di almeno %1$s visite (%2$s%% di %3$s visite totali).", "TitleConsideredInsightsGrowth": "Le righe seguenti hanno una crescita di almeno %1$s%% comparata a %2$s.", - "TitleConsideredMoversAndShakersChanges": "Sono considerate protagoniste se sono cresciute di più di %1$s%% visite o si sono contratte di meno di %2$s%% visite, nuove entrate se sono aumentate di più di %3$s%% visite (%4$s), e righe scomparse se si sono contratte di meno di %5$s%% visite (%6$s).", + "TitleConsideredMoversAndShakersChanges": "Sono considerate protagoniste solo se sono cresciute di più di %1$s%% visite o si sono contratte di meno di %2$s%% visite, nuove entrate solo se sono aumentate di più di %3$s%% visite (%4$s), e righe scomparse se si sono contratte di meno di %5$s%% visite (%6$s).", "TitleConsideredMoversAndShakersGrowth": "%1$s cambiate da %2$s a %3$s comparate a %4$s. Basandoci su ciò ci si aspetta un'evoluzione per ciascuna riga di %5$s%%.", - "TitleRowChangeDetails": "'%1$s' è cambiato da %2$s (%3$s) a %4$s (%5$s) %6$s", + "TitleRowChangeDetails": "'%1$s' è cambiato da %2$s (%3$s) a %4$s (%5$s) %6$s.", "TitleRowDisappearedDetails": "'%1$s' è diminuita di %2$s e scomparsa in %3$s comparata a %4$s.", "TitleRowMoverAndShaker": "Questa riga ha avuto un impatto più alto della media.", "TitleRowNewDetails": "'%1$s' è aumentata di %2$s ed è nuova comparata a %3$s.", |