Merge pull request #11103 from piwik/3.x-dev3.0.1-b1

Release Piwik 3.0.1-b1

1 files changed, 13 insertions, 12 deletions

diff --git a/plugins/Installation/lang/zh-tw.json b/plugins/Installation/lang/zh-tw.json
index 69be80e9a9..94dc608066 100644
--- a/plugins/Installation/lang/zh-tw.json
+++ b/plugins/Installation/lang/zh-tw.json
@@ -12,6 +12,7 @@
         "DatabaseSetupLogin": "資料庫帳號",
         "DatabaseSetupServer": "資料庫伺服器",
         "DatabaseSetupTablePrefix": "資料表前綴詞",
+        "Email": "Email",
         "Extension": "擴充",
         "GoBackAndDefinePrefix": "返回並為 Piwik 資料表定義一個資料表前綴",
         "Installation": "安裝",
@@ -23,38 +24,38 @@
         "PercentDone": "%s %% 已完成",
         "PleaseFixTheFollowingErrors": "請修復以下錯誤",
         "Requirements": "Piwik 需求",
-        "SetupWebsite": "設定一個網站",
-        "SetupWebsiteError": "當增加此網站時發生了一個錯誤",
+        "SetupWebsite": "設定網站",
+        "SetupWebsiteError": "增加網站時發生錯誤",
         "SetupWebsiteSetupSuccess": "網站 %s 已成功建立！",
         "SystemCheck": "系統檢查",
         "SystemCheckAutoUpdateHelp": "注意：Piwik 的一鍵更新功能必須要有 Piwik 目錄及內容的寫入權限。",
         "SystemCheckCreateFunctionHelp": "Piwik 在callbacks上使用匿名函式。",
         "SystemCheckDatabaseHelp": "Piwik 需要 mysqli 擴充元件或包含 PDO 及 pdo_mysql 擴充元件。",
-        "SystemCheckDebugBacktraceHelp": "檢視::無法建立模組檢視。",
+        "SystemCheckDebugBacktraceHelp": "呼叫 View::factory 將無法建立顯示。",
         "SystemCheckError": "發生錯誤 - 繼續前必須先修正",
         "SystemCheckEvalHelp": "必須為 HTML QuickForm 及 Smarty 模版系統。",
         "SystemCheckExtensions": "其他需要的擴充元件",
         "SystemCheckFileIntegrity": "檔案完整性",
         "SystemCheckFunctions": "必須函式",
-        "SystemCheckGDHelp": "Sparklines (小圖) 將無法運作。",
+        "SystemCheckGDHelp": "Sparklines（小圖）和圖片（Piwik 手機版和報表信件中）將無法運作。",
         "SystemCheckGlobHelp": "這個內建的函式已被你的主機商停用。Piwik 將嘗試模擬這個功能，但可能會遇到更多安全限制。功能可能受到影響。",
-        "SystemCheckIconvHelp": "你需要設定及重建 PHP, 然後啟用\"iconv\"支援, --with-iconv.",
+        "SystemCheckIconvHelp": "你需要設定及重建 PHP，然後啟用 iconv 支援，--with-iconv。",
         "SystemCheckMailHelp": "意見回應及忘記密碼訊息若沒有 mail() 將無法寄送。",
         "SystemCheckMemoryLimit": "記憶體限制",
         "SystemCheckMemoryLimitHelp": "在一個高流量的網站，資料彙整歸檔過程可能超過目前所允許使用的記憶體量。<br \/>假如必要，試著變更在你的 php.ini 檔案裡的 memory_limit.",
         "SystemCheckOpenURL": "開啟網址",
-        "SystemCheckOpenURLHelp": "新聞訂閱、更新通知及一鍵安裝更新功能需要 \"curl\" 函式，allow_url_fopen=On, 或啟用 fsockopen().",
+        "SystemCheckOpenURLHelp": "新聞信件訂閱、更新通知及一鍵安裝更新功能需要 curl 函式，allow_url_fopen=On，或啟用 fsockopen()。",
         "SystemCheckParseIniFileHelp": "內建的函式在你的空間內已被停用。Piwik 將會嘗試模擬這些功能，但可能會造成更多安全性問題。追蹤的表現也會受到影響。",
-        "SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "在 Linux 伺服器上你可以使用以下選項編譯 PHP: 在你的php.ini 中 %1$s, 加入以下幾行: %2$s",
+        "SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "在 GNU\/Linux 伺服器上你可以使用以下選項編譯 PHP：在你的 php.ini 中 %1$s，加入以下幾行內容：%2$s",
         "SystemCheckPhp": "PHP 版本",
-        "SystemCheckPhpPdoAndMysqli": "更多資訊：%1$sPHP PDO%2$s 和 %3$sMYSQLI%4$s.",
-        "SystemCheckSplHelp": "你需要設定及重建 PHP, 然後啟用 Standard PHP Library (SPL)。",
-        "SystemCheckTimeLimitHelp": "在一個高流量的網站，執行資料彙整歸檔過程可能超過目前所允許使用的時間。<br \/>假如必要，試著變更在你的 php.ini 檔案裡的 max_execution_time.",
+        "SystemCheckPhpPdoAndMysqli": "更多資訊：%1$sPHP PDO%2$s 和 %3$sMYSQLI%4$s。",
+        "SystemCheckSplHelp": "你需要設定及重建 PHP，然後啟用 Standard PHP Library (SPL)（預設啟用）。",
+        "SystemCheckTimeLimitHelp": "在一個高流量的網站，執行資料彙整歸檔過程可能超過目前所允許使用的時間。<br \/>假如必要，試著變更在你的 php.ini 檔案裡的 max_execution_time。",
         "SystemCheckWarning": "Piwik 能正常運作，但部份功能可能會失效",
-        "SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp": "在 Windows 伺服器上你可以新增以下幾行至你的 php.ini 中: %s",
+        "SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp": "在 Windows 伺服器上你可以在你的 php.ini 中新增以下幾行內容：%s",
         "SystemCheckWriteDirs": "具寫入存取權限的目錄",
         "SystemCheckWriteDirsHelp": "要在你的 Linux 系統修正這個錯誤，嘗試輸入以下指令",
-        "SystemCheckZlibHelp": "你需要設定及重建 PHP, 然後啟用\"zlib\"支援, --with-zlib.",
+        "SystemCheckZlibHelp": "你需要設定及重建 PHP，然後啟用 zlib 支援，--with-zlib。",
         "Tables": "建立資料表中",
         "TablesCreatedSuccess": "資料表已成功建立！",
         "TablesDelete": "刪除已檢測到的資料表",