language update (#14726)

2 files changed, 141 insertions, 67 deletions

diff --git a/plugins/Installation/lang/es-ar.json b/plugins/Installation/lang/es-ar.json
index e53834e0ea..ffa7f29c23 100644
--- a/plugins/Installation/lang/es-ar.json
+++ b/plugins/Installation/lang/es-ar.json
@@ -1,81 +1,155 @@
 {
     "Installation": {
-        "ConfirmDeleteExistingTables": "¿Está seguro de que desea borrar las tablas: %s de su base de datos? ADVERTENCIA: ¡LOS DATOS DE ESTAS TABLAS NO SE PUEDEN RECUPERAR!",
-        "Congratulations": "Enhorabuena",
+        "CollaborativeProject": "Matomo es un proyecto colaborativo, construido con el corazón, por gente desde todos los rincones del planeta.",
+        "ConfigurationHelp": "Tu archivo de configuración de Matomo parece no estar configurado. Podés, o bien quitar \"config\/config.ini.php\" y reanudar la instalación, o bien corregir la configuración de la conexión de la base de datos.",
+        "ConfirmDeleteExistingTables": "¿Estás seguro que querés eliminar las tablas: %s de tu base de datos? ADVERTENCIA: ¡LOS DATOS DE ESTAS TABLAS NO SE PUEDEN RECUPERAR!",
+        "Congratulations": "Felicitaciones",
+        "CongratulationsHelp": "<p>¡Felicitaciones! Tu instalación de Matomo está completa.<\/p><p>Asegurate que tu código de JavaScript haya sido insertado en tus páginas, ¡y esperá a tus primeros visitantes!<\/p>",
         "DatabaseAbilities": "Capacidades de la base de datos",
         "DatabaseCreation": "Creación de la base de datos",
         "DatabaseErrorConnect": "Error al intentar conectarse al servidor de la base de datos",
         "DatabaseServerVersion": "Versión del servidor de la base de datos",
         "DatabaseSetup": "Configuración de la base de datos",
-        "DatabaseSetupAdapter": "adaptador",
-        "DatabaseSetupDatabaseName": "nombre de la base de datos",
-        "DatabaseSetupLogin": "usuario",
-        "DatabaseSetupServer": "servidor de la base de datos",
-        "DatabaseSetupTablePrefix": "prefijo de tabla",
+        "DatabaseSetupAdapter": "Adaptador",
+        "DatabaseSetupDatabaseName": "Nombre de la base de datos",
+        "DatabaseSetupLogin": "Inicio de sesión",
+        "DatabaseSetupServer": "Servidor de la base de datos",
+        "DatabaseSetupTablePrefix": "Prefijo de tabla",
+        "Email": "Correo electrónico",
         "Extension": "extensión",
-        "Filesystem": "Filesystem",
-        "GetInvolved": "If you like what you see, you can %1$sget involved%2$s.",
-        "HappyAnalysing": "Happy analysing!",
+        "Filesystem": "Sistema de archivo",
+        "GetInvolved": "Si te gusta lo que ves, podés %1$sinvolucrarte%2$s.",
+        "GoBackAndDefinePrefix": "Volvé y definí un prefijo para las tablas de Matomo",
+        "HappyAnalysing": "¡Que la pasés bien!",
         "Installation": "Instalación",
         "InstallationStatus": "Estado de la instalación",
-        "InsufficientPrivilegesHelp": "Puedes agregar estos privilegios utilizando una herramienta como phpMyAdmin o ejecutando las consultas SQL correspondientes. Si no sabes cómo hacer ninguna de estas operaciones, por favor solicita asistencia a tu sysadmin para que te conceda estos privilegios.",
-        "InsufficientPrivilegesMain": "Either the Database does not exist (and could not be created), or the specified User has insufficient privileges. Database user must have the following privileges: %s",
-        "JSTracking_EndNote": "Nota: Después del proceso de instalación, puedes generar código de seguimiento personalizado en la sección de administración %1$sCódigo de Seguimiento%2$s.",
-        "LargePiwikInstances": "Ayuda para las grandes instancias de Matomo",
+        "InsufficientPrivilegesHelp": "Podés agregar estos privilegios utilizando una herramienta como phpMyAdmin o ejecutando las solicitudes SQL correspondientes. Si no sabés cómo hacer ninguna de estas operaciones, por favor, solicitá asistencia a tu administrador de sistema para que te conceda estos privilegios.",
+        "InsufficientPrivilegesMain": "O bien la base de datos no existe (y pudo no ser creada), o bien el usuario especificado tiene privilegios insuficientes. El usuario de base de datos debe tener los siguientes privilegios: %s",
+        "InvalidStateError": "Error: Matomo ya está instalado. %1$s Volvé %2$sa Matomo%3$s.",
+        "JsTagArchivingHelp1": "Para sitios web de medio y alto tráfico hay ciertas optimizaciones que deberían ayudar a Matomo a ejecutarse más rápido (como %1$sconfigurar un archivado automático%2$s).",
+        "JSTracking_EndNote": "Nota: Después del proceso de instalación, podés generar el código de seguimiento personalizado en la sección de administración %1$sCódigo de Seguimiento%2$s.",
+        "JSTracking_Intro": "Para rastrear tu tráfico web con Matomo, necesitás asegurarte que cierto código extra se agregue a cada una de tus páginas web.",
+        "LargePiwikInstances": "Ayuda para los usuarios con sitios web de alto tráfico",
         "Legend": "Leyenda",
-        "NfsFilesystemWarning": "Su servidor está utilizando un sistema de archivos NFS.",
+        "LoadDataInfileRecommended": "Si tu servidor de Matomo rastrea sitios web de alto tráfico (esto es, más de 100.000 páginas por mes), te recomendamos intentar solucionar este problema.",
+        "LoadDataInfileUnavailableHelp": "Usar %1$s aumentará considerablemente la velocidad de Matomo en el proceso de archivado. Para hacer que esté disponible para Matomo, intentá actualizar tu software de PHP y MySQL, y asegurate que el usuario de la base de datos tenga el privilegio %2$s.",
+        "NfsFilesystemWarning": "Tu servidor está utilizando un sistema de archivos NFS.",
+        "NfsFilesystemWarningSuffixAdmin": "Esto significa que Matomo será extremadamente lento al usar las sesiones basadas en archivo.",
+        "NfsFilesystemWarningSuffixInstall": "Usar sesiones basadas en archivo en NFS es extremadamente lento, por lo que Matomo usará las sesiones de base de datos. Si tenés muchos usuarios concurrentes al panel, podrías necesitar aumentar la cantidad máxima de clientes conectados al servidor de la base de datos.",
+        "NoConfigFileFound": "El archivo de configuración de Matomo no pudo ser encontrado y estás intentando acceder a una página de Matomo.",
+        "YouMayInstallPiwikNow": "Podés %1$sinstalar Matomo ahora%2$s",
+        "IfPiwikInstalledBeforeTablesCanBeKept": "Si instalaste Matomo antes y tenés algunas tables en tu base de datos, no te preocupés: ¡podés reusar las mismas tablas y conservar tus datos existentes!",
         "Optional": "Opcional",
+        "Password": "Contraseña",
         "PasswordDoNotMatch": "las contraseñas no coinciden",
         "PasswordRepeat": "Contraseña (repetirla)",
-        "PercentDone": "%s %% Hecho",
-        "PleaseFixTheFollowingErrors": "Por favor solucione los siguientes errores",
-        "RestartWebServer": "Luego de realizar este cambio renicia tu servidor web.",
-        "ReusingTables": "Reusing the Tables",
-        "SeeBelowForMoreInfo": "Véase más adelante para mayor información.",
-        "SetupWebsite": "Configurar una página web",
-        "SetupWebsiteError": "Se ha producido un error al añadir el sitio web",
-        "SuperUser": "Súper Usuario",
-        "SuperUserSetupError": "There was an error when adding the Super User",
+        "PercentDone": "%s %% Listo",
+        "ProfessionalServicesAdTitle": "Servicios analíticos avanzados",
+        "ProfessionalServicesfessionalServicesAdText": "Nuestra red de expertos pueden ayudar a que tu organización descubra la potencia de los análisis de Matomo.",
+        "ProfessionalServicesfessionalDiscoverHow": "Aprendé sobre %1$sservicios y productos adicionales%2$s para Matomo, y cómo incrementar tus conversaciones y ganancias.",
+        "PleaseFixTheFollowingErrors": "Por favor, solucioná los siguientes errores",
+        "DefaultSettings": "Configuración predeterminada de Matomo",
+        "DefaultSettingsHelp": "Matomo viene con una configuración predeterminada. Podés personalizarlas ahora o hacerlo después en la pantalla de administración.",
+        "Requirements": "Requisitos de Matomo",
+        "RestartWebServer": "Luego de realizar este cambio, reiniciá tu servidor web.",
+        "ReusingTables": "Reusando las tablas",
+        "PiwikOrgNewsletter": "enviarme un correo electrónico con las principales actualizaciones de la comunidad de Matomo",
+        "ProfessionalServicesNewsletter": "enviarme información sobre los %1$sproductos y servicios profesionales%2$s de Matomo",
+        "SeeBelowForMoreInfo": "Mirá abajo para más información.",
+        "SetupWebsite": "Configurar un sitio web",
+        "SetupWebsiteError": "Ocurrió un error al agregar el sitio web",
+        "SetupWebSiteName": "Nombre del sitio web",
+        "SetupWebsiteSetupSuccess": "¡Sitio web %s creado exitosamente!",
+        "SetupWebSiteURL": "Dirección web del sitio",
+        "SiteSetup": "Por favor, configurá el primer sitio web que te gustaría rastrear y analizar con Matomo:",
+        "SiteSetupFootnote": "Nota: una vez que la instalación de Matomo esté finalizada, ¡vas a poder agregar más sitios web para rastrear!",
+        "SuperUser": "Súperusuario",
+        "SuperUserLogin": "Inicio de sesión de súperusuario",
+        "SuperUserSetupError": "Ocurrió un error al agregar al súperusuario",
+        "SuperUserSetupSuccess": "¡Súperusuario creado exitosamente!",
         "SystemCheck": "Comprobación del sistema",
+        "SystemCheckAutoUpdateHelp": "Nota: las actualizaciones de Matomo de un sólo clic requieren de permisos de escritura a la carpeta de Matomo y sus contenidos.",
+        "SystemCheckCreateFunctionHelp": "Matomo usa funciones anónimas para devoluciones de llamadas.",
+        "SystemCheckDatabaseExtensions": "Extensiones de MySQL",
+        "SystemCheckDatabaseHelp": "Matomo requiere o bien la extensión mysqli, o tanto las extensiones PDO y pdo_mysql.",
+        "SystemCheckDatabaseSSL": "Conexión SSL a la base de datos",
+        "SystemCheckDatabaseSSLCipher": "se está usando cifrado SSL",
+        "SystemCheckDatabaseSSLDisabled": "El soporte SSL en el servidor de tu base de datos está deshabilitado",
+        "SystemCheckDatabaseSSLNo": "El servidor de la base de datos no está compilado con soporte SSL",
+        "SystemCheckDatabaseSSLNotWorking": "%s está establecido en \"1\", pero la conexión SSL no está funcionando",
+        "SystemCheckDatabaseSSLOn": "Tu base de datos soporta conexiones SSL pero no se está usando ninguna. Revisá la configuración SSL de tu base de datos en el archivo de configuración de Matomo.",
         "SystemCheckDebugBacktraceHelp": "View::factory no estará disponible para crear vistas para el módulo de llamadas.",
-        "SystemCheckError": "Se ha producido un error - debe ser arreglado antes de continuar",
-        "SystemCheckEvalHelp": "Requerido por el formulario HTML y el sistema de plantillas.",
-        "SystemCheckExtensions": "Extensiones requeridas",
-        "SystemCheckFileIntegrity": "Integridad de archivos",
+        "SystemCheckError": "Ocurrió un error - debe ser arreglado antes de continuar",
+        "SystemCheckEvalHelp": "Requerido por el formulario HTML QuickForm y el sistema inteligente de plantillas.",
+        "SystemCheckExtensions": "Otras extensiones requeridas",
+        "SystemCheckFileIntegrity": "Integridad de archivo",
         "SystemCheckFunctions": "Funciones requeridas",
-        "SystemCheckGDFreeType": "GD > 2.x + Freetype (graphics)",
-        "SystemCheckGzcompressHelp": "Es necesario habilitar la extensión zlib y la función gzcompress.",
-        "SystemCheckGzuncompressHelp": "Es necesario habilitar la extensión zlib y la función gzcompress.",
-        "SystemCheckIconvHelp": "Necesita configurar y reconstruir PHP con soporte \"iconv\" habilitado, --with-iconv.",
+        "SystemCheckFunctionHelp": "Necesitás habilitar esta función incorporada.",
+        "SystemCheckGDFreeType": "GD > 2.x + Freetype (gráficos)",
+        "SystemCheckGDHelp": "Los minigráficos y gráficos de imagen (en la aplicación móvil de Matomo y en los informes de correo electrónico) no funcionarán.",
+        "SystemCheckGlobHelp": "Esta función incorporada fue deshabilitada en tu servidor. Matomo intentará emular su función pero podría encontrar más restricciones de seguridad. La funcionalidad podría per perjudicada.",
+        "SystemCheckGzcompressHelp": "Necesitás habilitar la extensión zlib y la función gzcompress.",
+        "SystemCheckGzuncompressHelp": "Necesitás habilitar la extensión zlib y la función gzcompress.",
+        "SystemCheckHashHelp": "Necesitás configurar y reconstruir PHP con el soporte \"hash()\" habilitado excluyendo la opción --disable-hash.",
+        "SystemCheckIconvHelp": "Necesitás configurar y reconstruir PHP con soporte \"iconv\" habilitado, --with-iconv.",
+        "SystemCheckJsonHelp": "Para que Matomo lea y escriba datos JSON, se necesita la extensión php5-json.",
         "SystemCheckMailHelp": "Los mensajes de Feedback y Recuperar Contraseña no se enviarán sin mail().",
         "SystemCheckMbstring": "mbstring",
+        "SystemCheckMbstringHelp": "Se requiere la extensión mbstring para manejar caracteres multibyte en la interface de usuario y en las respuestas de API. También, por favor revisá que mbstring.func_overload esté establecido a \"0\" en \"php.ini\".",
         "SystemCheckMemoryLimit": "Límite de memoria",
-        "SystemCheckMemoryLimitHelp": "En un sitio web de alto tráfico, el proceso de archivo puede requerir más memoria de la que se permite actualmente.<br \/>Véase la Directiva memory_limit en su archivo php.ini si es necesario.",
-        "SystemCheckOpenURL": "Abrir URL",
-        "SystemCheckOpenURLHelp": "Suscripciones a boletines, notificaciones de actualización, y actualizaciones con un clic necesitan la extensión \"curl\", allow_url_fopen=On, o fsockopen() habilitado.",
+        "SystemCheckMemoryLimitHelp": "En un sitio web de alto tráfico, el proceso de archivo puede requerir más memoria de la que se permite actualmente.<br \/>De ser necesario, cambiá la directiva memory_limit en tu archivo \"php.ini\".",
+        "SystemCheckNoErrorsOrWarnings": "No hay errores o advertencias",
+        "SystemCheckViewFullSystemCheck": "Ver el informe completo de revisión del sistema",
+        "SystemCheckOpenURL": "Abrir dirección web",
+        "SystemCheckOpenURLHelp": "Suscripciones a boletines, notificaciones de actualización, y actualizaciones con un clic necesitan la extensión \"curl\", allow_url_fopen=On, o fsockopen() habilitada.",
         "SystemCheckOtherExtensions": "Otras extensiones",
         "SystemCheckOtherFunctions": "Otras funciones",
-        "SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "En un servidor Linux puede compilar php con las siguientes opciones: %1$s En su php.ini, añada las siguientes líneas: %2$s",
+        "SystemCheckPageSpeedDisabled": "PageSpeed deshabilitado",
+        "SystemCheckPageSpeedWarning": "Recomendamos deshabilitar el módulo PageSpeed en tu servidor web %s: se informó que PageSpeed causa varios problemas con Matomo, como: informes de páginas rotas, Row Evolution roto y otros problemas que son difíciles de solucionar. Por favor, deshabilitá \"mod_pagespeed\" en este servidor.",
+        "SystemCheckPackHelp": "La función pack() es requerida para rastrear visitantes en Matomo.",
+        "SystemCheckParseIniFileHelp": "Esta función incorporada fue deshabilitada en tu servidor. Matomo intentará emular su función pero podría encontrar más restricciones de seguridad. La funcionalidad de rastreo también será perjudicada.",
+        "SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "En un servidor GNU\/Linux podés compilar php con las siguientes opciones: %1$s En tu \"php.ini\", agregá las siguientes líneas: %2$s",
         "SystemCheckPhp": "Versión PHP",
         "SystemCheckPhpPdoAndMysqli": "Más información en: %1$sPHP PDO%2$s y %3$sMYSQLI%4$s.",
-        "SystemCheckSplHelp": "Necesita configurar y reconstruir PHP con la Librería Estándar de PHP habilitada (por defecto).",
-        "SystemCheckTimeLimitHelp": "En un sitio web con un tráfico elevado, la ejecución del proceso de archivado puede requerir más tiempo del permitido.<br \/>Mire la directiva max_execution_time en su archivo php.ini si es necesario",
+        "SystemCheckSplHelp": "Necesitás configurar y reconstruir PHP con la Librería Estándar de PHP habilitada (predeterminadamente).",
+        "SystemCheckSettings": "Se requiere configuración PHP (php.ini)",
+        "SystemCheckSummaryNoProblems": "¡Esssa! No hay problemas con tu configuración de Matomo. Date una palmadita en la espalda.",
+        "SystemCheckSummaryThereWereErrors": "¡Epa! Matomo detectó algunos %1$sproblemas críticos%2$s con tu configuración Matomo. %3$sEstos problemas deberían corregirse inmediatamente.%4$s",
+        "SystemCheckSummaryThereWereWarnings": "Hay algunos problemas con tu sistema. Matomo funcionará, pero podrías encontrarte con algunos problemas menores.",
+        "SystemCheckTimeLimitHelp": "En un sitio web de alto tráfico, la ejecución del proceso de archivado puede requerir más tiempo del permitido. De ser necesario, cambiá la directiva max_execution_time en su archivo \"php.ini\".",
         "SystemCheckTracker": "Estado del tracker",
-        "SystemCheckWarnDomHelp": "Usted debería habilitar la extensión \"dom\" (ej., instalar el paquete \"php-dom\" y\/o el paquete \"php-xml\").",
-        "SystemCheckWarnJsonHelp": "Usted debería habilitar la extensión \"json\" (ej., instalar el paquete \"php-json\") para un mejor rendimiento.",
-        "SystemCheckWarnLibXmlHelp": "Usted debería habilitar la extensión \"libxml\" (ej., instalar el paquete \"php-libxml\") ya que esta es requerida por otras extensiones de PHP.",
-        "SystemCheckWarnSimpleXMLHelp": "Usted debería habilitar la extensión \"SimpleXML\" (ej., instalar el paquete \"php-simplexml\" y\/o el paquete \"php-xml\").",
-        "SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp": "En un servidor Windows puede añadir las siguientes líneas a su php.ini: %s",
+        "SystemCheckTrackerHelp": "Falló la solicitud GET a \"matomo.php\". Intentá permitir esta dirección web en tu autenticación HTTP y deshabilitá \"mod_security\" (podés pedírselo a tu administrador web). Para más información sobre el error, revisá el archivo de registro de errores de tu servidor web.",
+        "SystemCheckWarnDomHelp": "Deberías habilitar la extensión \"dom\" (ej., instalar el paquete \"php-dom\" y\/o el paquete \"php-xml\").",
+        "SystemCheckWarning": "Matomo funcionará normalmente, pero algunas funciones pueden estar ausentes",
+        "SystemCheckWarnJsonHelp": "Deberías habilitar la extensión \"json\" (ej., instalar el paquete \"php-json\") para un mejor rendimiento.",
+        "SystemCheckWarnLibXmlHelp": "Deberías habilitar la extensión \"libxml\" (ej., instalar el paquete \"php-libxml\") ya que esta es requerida por otras extensiones de PHP.",
+        "SystemCheckWarnSimpleXMLHelp": "Deberías habilitar la extensión \"SimpleXML\" (ej., instalar el paquete \"php-simplexml\" y\/o el paquete \"php-xml\").",
+        "SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp": "En un servidor Windows podés agregar las siguientes líneas a tu php.ini: %s",
         "SystemCheckWriteDirs": "Directorios con acceso de escritura",
-        "SystemCheckWriteDirsHelp": "Para arreglar este error en su sistema Linux, intente tecleando los siguientes comandos",
-        "SystemCheckZlibHelp": "Necesita configurar y reconstruir PHP con el soporte \"zlib\" habilitado, --with-zlib.",
+        "SystemCheckWriteDirsHelp": "Para arreglar este error en tu sistema GNU\/Linux, intentá escribir los siguientes comandos",
+        "SystemCheckZlibHelp": "Necesitás configurar y reconstruir PHP con el soporte \"zlib\" habilitado, --with-zlib.",
+        "SystemCheckCronArchiveProcess": "Archivar Cron",
+        "SystemCheckCronArchiveProcessCLI": "Administración de procesos vía CLI",
+        "SystemCheckPhpSetting": "Para prevenir algunos problemas críticos, debés establecer lo siguiente en tu archivo \"php.ini\": %s",
+        "SystemCheckUpdateHttps": "Actualización sobre HTTPS",
+        "SystemCheckUpdateHttpsNotSupported": "Matomo no puede usar HTTPS para actualizar, por lo que volverá a la actualización no segura vía HTTP. Revisá que CURL o \"allow_url_fopen\" sea soportada y que la extensión openssl PHP esté instalada: https:\/\/matomo.org\/faq\/troubleshooting\/faq_177\/",
+        "NotSupported": "no soportado",
         "Tables": "Creando las tablas",
         "TablesCreatedSuccess": "¡Tablas creadas con éxito!",
-        "TablesDelete": "Borrar las tablas detectadas",
-        "TablesFound": "Las siguientes tablas se han encontrado en la base de datos",
+        "TablesDelete": "Eliminar las tablas detectadas",
+        "TablesDeletedSuccess": "Se eliminaron las tablas de Matomo exitosamente",
+        "TablesFound": "Se encontraron las siguiente tablas en la base de datos",
         "TablesReuse": "Reutilizar las tablas ya existentes",
-        "TablesUpdatedSuccess": "The database was successfully updated from %1$s to %2$s!",
-        "TablesWarningHelp": "O bien optar por la reutilización de las tablas de bases de datos existentes o seleccionar una instalación limpia para borrar todos los datos existentes en la base de datos.",
-        "Welcome": "¡Bienvenido!"
+        "TablesUpdatedSuccess": "¡La base de datos fue actualizada exitosamente de %1$s a %2$s!",
+        "TablesWarningHelp": "O bien elegir la reutilización de las tablas de bases de datos existentes, o bien seleccionar una instalación limpia para eliminar todos los datos existentes en la base de datos.",
+        "TablesWithSameNamesFound": "Algunas %1$stablas en tu base de datos%2$s tienen los mismos nombres como las tablas Matomo que estás intentando crear",
+        "Timezone": "Huso horario del sitio web",
+        "WeHopeYouWillEnjoyPiwik": "Esperamos que estés disfrutando de Matomo tanto como nosotros disfrutamos hacerlo.",
+        "Welcome": "¡Bienvenido!",
+        "WelcomeHelp": "<p>Matomo es software libre de análisis de web que hace fácil obtener la información que querés de tus visitantes.<\/p> <p>Este proceso está dividido hasta en %s fáciles pasos y llevará unos 5 minutos.<\/p>",
+        "WelcomeToCommunity": "¡Bienvenido a la comunidad Matomo!",
+        "CannotConnectToDb": "No se puede conectar a la base de datos",
+        "CannotConnectToDbResolvingExplanation": "Esto podría ser un problema tempóral, intentá %1$srecargar la página%2$s. Si el problema persiste, por favor, contactá a tu administrador de Matomo.",
+        "EmailPrivacyNotice": "Tu dirección de correo electrónico sólo será usado para enviarte el boletín de noticias de Matomo. Podés desuscribirte cuando quieras haciendo clic en el enlace de desuscripción. No compartiremos tu correo electrónico con nadie más ni usaremos el mismo para ningún otro propósito que el que acabamos de mencionar. Por favor, consultá nuestra %1$spolítica de privacidad%2$s para más información."
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/Installation/lang/ja.json b/plugins/Installation/lang/ja.json
index 3312152633..ec54555619 100644
--- a/plugins/Installation/lang/ja.json
+++ b/plugins/Installation/lang/ja.json
@@ -19,21 +19,21 @@
         "Extension": "エクステンション",
         "Filesystem": "ファイルシステム",
         "GetInvolved": "もし Matomo を気に入って頂けたら、是非 %1$s参加してください%2$s 。",
-        "GoBackAndDefinePrefix": "戻って、Matomo テーブルのプレフィックスを定義する",
+        "GoBackAndDefinePrefix": "前に戻って、Matomo テーブルのプレフィックスを定義する",
         "HappyAnalysing": "ハッピーな解析を！",
         "Installation": "インストール",
         "InstallationStatus": "インストール状況",
         "InsufficientPrivilegesHelp": "phpMyAdmin のようなツールを使用するか、正しい SQL クエリを実行することにより、これらの権限を追加できます。やり方がわからない場合は、システム管理者に依頼して、権限を付与してもらってください。",
         "InsufficientPrivilegesMain": "データベースが存在しない（または作成できなかった）か、指定されたユーザーに十分な特権がありません。 データベースユーザーは次の権限を持っている必要があります: %s",
         "InvalidStateError": "エラー: Matomo が既にインストールされています。Matomo %3$s へ %1$s 戻る %2$s 。",
-        "JsTagArchivingHelp1": "中～高トラフィックのウェブサイトのために、Matomo をより早く(例えば %1$ssetting up auto-archiving%2$s のように) 実行するための最適化の手段があります。",
+        "JsTagArchivingHelp1": "中～高トラフィックのウェブサイトでは、Matomo をより早く(例えば %1$ssetting up auto-archiving%2$s のように) 実行するために最適化を行う必要があります。",
         "JSTracking_EndNote": "注:インストールの処理後、%1$sTracking Code%2$s の管理セクションで、トラッキングコードのカスタマイズを行うことができます。",
-        "JSTracking_Intro": "Matomo でウェブトラフィックの追跡をするには、一部の特別なコードが各 web ページに追加されているかどうかを確認する必要があります。",
+        "JSTracking_Intro": "Matomo でウェブトラフィックの追跡をするには、コードが各 web ページに追加されているかどうかを確認する必要があります。",
         "LargePiwikInstances": "高トラフィック環境で Matomo を使用するためのヒント",
         "Legend": "説明",
         "LoadDataInfileRecommended": "あなたの Matomo サーバーがトラフィックの多いウェブサイトを追跡している場合（例えば、月に 100,000 ページ以上）、この問題を解決することをお勧めします。",
         "LoadDataInfileUnavailableHelp": "%1$s を使用すると、Matomo のアーカイブプロセスを大幅に高速化させます。それを Matomo で利用可能にするには、お使いの PHP と MySQL ソフトウェアのアップデートをお試しください。またデータベースユーザーが %2$s 権限を持っているかどうかご確認ください。",
-        "NfsFilesystemWarning": "あなたのサーバーは、NFS ファイルシステムを使用しています。",
+        "NfsFilesystemWarning": "サーバーは、NFS ファイルシステムを使用しています。",
         "NfsFilesystemWarningSuffixAdmin": "これは、ファイルベースのセッションを利用する際、Matomo が極端に遅くなることを意味します。",
         "NfsFilesystemWarningSuffixInstall": "NFS 上でファイルベースのセッションを利用すると極端に遅いので、Matomo はデータベースセッションを使用します。同時に多くのダッシュボードユーザーがいる場合、データベースサーバーへのクライアント接続の最大数を増やす必要があります。",
         "NoConfigFileFound": "Matomo 設定ファイルが見つからず、Matomo ページにアクセスしようとしています。",
@@ -84,39 +84,39 @@
         "SystemCheckExtensions": "その他の必須エクステンション",
         "SystemCheckFileIntegrity": "ファイルの整合性",
         "SystemCheckFunctions": "必須関数",
-        "SystemCheckFunctionHelp": "あなたは、このビルトイン関数を有効にする必要があります。",
+        "SystemCheckFunctionHelp": "このビルトイン関数を有効にする必要があります。",
         "SystemCheckGDFreeType": "GD > 2.x + Freetype (graphics)",
-        "SystemCheckGDHelp": "スパークライン（小さなグラフ）は動作しません。",
+        "SystemCheckGDHelp": "スパークライン（小さなグラフ）と画像グラフ（Matomo Mobileアプリと電子メールレポート）は機能しません。",
         "SystemCheckGlobHelp": "この組み込み関数はホストで無効化されています。 Matomo はこの関数のエミュレートを試みますが、さらなるセキュリティ制限に遭遇する場合があります。 また、機能性にも影響を与える場合があります。",
-        "SystemCheckGzcompressHelp": "zlib エクステンションと gzcompress() 関数を有効にする必要があります。",
-        "SystemCheckGzuncompressHelp": "zlib エクステンションと gzuncompress() 関数を有効にする必要があります。",
+        "SystemCheckGzcompressHelp": "zlib エクステンションと gzcompress 機能を有効にする必要があります。",
+        "SystemCheckGzuncompressHelp": "zlib エクステンションと gzuncompress機能を有効にする必要があります。",
         "SystemCheckHashHelp": "--disable-hash オプションを除外し、hash() サポートを有効にして PHP を設定して再構築する必要があります。",
         "SystemCheckIconvHelp": "\"iconv\" のサポートを有効にして、PHP の再構築と設定を行う必要があります（--with-iconv）。",
-        "SystemCheckJsonHelp": "JSON データの読取と書込には、Matomo に php5-json の拡張モジュールが必要です。",
+        "SystemCheckJsonHelp": "JSON データの読取と書込には、Matomo に php5-json エクステンションが必要です。",
         "SystemCheckMailHelp": "mail() 関数がない場合、フィードバックとパスワード紛失のメッセージを送信することができません。",
         "SystemCheckMbstring": "mbstring",
         "SystemCheckMbstringHelp": "mbstring 拡張子は、ユーザーインターフェイスと API レスポンスでマルチバイト文字を処理するために必要です。 また、php.ini で mbstring.func_overload が \" 0 \" に設定されていることを確認してください。",
         "SystemCheckMemoryLimit": "メモリ制限",
-        "SystemCheckMemoryLimitHelp": "アクセス数の多いウェブサイトでは、アーカイブ処理の実行に、現在許可されている以上に多くのメモリを必要とする場合があります。<br \/>必要であれば、php.ini ファイルのディレクティブ memory_limit を参照してください。",
+        "SystemCheckMemoryLimitHelp": "アクセス数の多いウェブサイトでは、アーカイブ処理の実行に、現在許可されている以上に多くのメモリを必要とする場合があります。必要に応じて、php.ini ファイルのディレクティブ memory_limit を変更してください。",
         "SystemCheckNoErrorsOrWarnings": "エラーや警告はありません",
         "SystemCheckViewFullSystemCheck": "完全なシステムチェックレポートを表示する",
-        "SystemCheckOpenURL": "オープン URL",
+        "SystemCheckOpenURL": "URL を開く",
         "SystemCheckOpenURLHelp": "ニュースレターの定期購読、アップデートの通知、ワンクリックアップデートには、\"curl\" エクステンション、allow_url_fopen=On、または fsockopen() が有効である必要があります。",
         "SystemCheckOtherExtensions": "その他のエクステンション",
         "SystemCheckOtherFunctions": "その他の関数",
         "SystemCheckPageSpeedDisabled": "PageSpeed が無効になりました",
         "SystemCheckPageSpeedWarning": "Web サーバ %sで PageSpeed モジュールを無効にすることをお勧めします。PageSpeed は、壊れたPages レポート、壊れた Row Evolution、およびトラブルシューティングが難しいその他の問題など、Matomo に関するいくつかの問題を引き起こすことが報告されています。 このサーバーでmod_pagespeed を無効にしてください。",
-        "SystemCheckPackHelp": "pack() ファンクションは Matomo でビジターをトラックするのに必要です。",
+        "SystemCheckPackHelp": "Matomo でビジターを追跡するには pack() 関数が必要です。",
         "SystemCheckParseIniFileHelp": "この組み込み関数はホストで無効化されています。 Matomo はこの関数のエミュレートを試みますが、さらなるセキュリティ制限に遭遇する場合があります。 また、トラッカーのパフォーマンスにも影響を与えます。",
-        "SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "Linux サーバーでは、次のオプションで PHP をコンパイルします：%1$sphp.ini に次の行を追加します：%2$s",
+        "SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "GNU \/ Linuxサーバーでは、次のオプションを付けてphpをコンパイルできます：%1$sphp.iniに次の行を追加します：%2$s",
         "SystemCheckPhp": "PHP バージョン",
         "SystemCheckPhpPdoAndMysqli": "詳細ドキュメント：%1$sPHP PDO%2$s、%3$sMYSQLI%4$s",
         "SystemCheckSplHelp": "Standard PHP Library (SPL) を有効にして、PHP の再構築と設定を行う必要があります（通常はデフォルト）。",
-        "SystemCheckSettings": "必要な PHP の設定 (PHP,ini)",
+        "SystemCheckSettings": "必要な PHP 設定 (php,ini)",
         "SystemCheckSummaryNoProblems": "安心してください。Matomo のセットアップに問題はありません。",
         "SystemCheckSummaryThereWereErrors": "Matomo セットアップで、いくつかの %1$scritical issues%2$s が検知されました。 %3$sこれらの問題はすぐに修正する必要があります。%4$s",
-        "SystemCheckSummaryThereWereWarnings": "システムにいくつかの問題があります。Matomo は実行できますが、いくつか小さな問題がみられる可能性があります。",
-        "SystemCheckTimeLimitHelp": "アクセス数の多いウェブサイトでは、アーカイブ処理の実行に、現在許可されている以上に多くの時間を必要とする場合があります。<br \/>必要であれば、php.ini ファイルのディレクティブ max_execution_time を参照してください。",
+        "SystemCheckSummaryThereWereWarnings": "システムにいくつかの問題があります。Matomo は動作しますが、いくつか小さな問題が発生する可能性があります。",
+        "SystemCheckTimeLimitHelp": "アクセス数の多いウェブサイトでは、アーカイブ処理の実行に、現在許可されている以上に多くの時間を必要とする場合があります。必要に応じて、php.ini ファイルの max_execution_time ディレクティブを変更してください。",
         "SystemCheckTracker": "トラッカー状況",
         "SystemCheckTrackerHelp": "matomo.php への GET リクエストが失敗しました。 HTTP 認証からこの URL をホワイトリストに入れ、mod_security を無効にしてください（あなたのウェブホストに尋ねる必要があるかもしれません）。 エラーの詳細については、Web サーバーのエラーログファイルを確認してください。",
         "SystemCheckWarnDomHelp": "\"dom\" エクステンションを有効にする必要があります（例えば \"php-dom\" と \"php-xml\" パッケージのどちらか、あるいは両方をインストールする）。",
@@ -129,7 +129,7 @@
         "SystemCheckWriteDirsHelp": "この Linux システムでこの問題を修正するには、次のコマンドを打ち込んでみてください",
         "SystemCheckZlibHelp": "\"zlib\" のサポートを有効にして、PHP の再構築と設定を行う必要があります（--with-zlib）。",
         "SystemCheckCronArchiveProcess": "アーカイブ cron",
-        "SystemCheckCronArchiveProcessCLI": "CLI を経由して処理を管理する",
+        "SystemCheckCronArchiveProcessCLI": "CLI を経由してプロセス管理する",
         "SystemCheckPhpSetting": "いくつかの重大な問題を防ぐためには、php.ini ファイルで以下を設定する必要があります: %s　",
         "SystemCheckUpdateHttps": "HTTPS 経由で更新",
         "SystemCheckUpdateHttpsNotSupported": "Matomo は更新に HTTPS を使用することはできません。安全でない HTTP 更新にフォールバックします。 CURL または allow_url_fopen がサポートされていることと、openssl PHP エクステンションがインストールされていることを確認してください：https:\/\/matomo.org\/faq\/troubleshooting\/faq_177\/",