plugins: Fix typos (found by codespell)

Signed-off-by: Stefan Weil <sw@weilnetz.de>

2 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/plugins/LanguagesManager/Commands/Update.php b/plugins/LanguagesManager/Commands/Update.php
index b4f9eea4af..d28b979046 100644
--- a/plugins/LanguagesManager/Commands/Update.php
+++ b/plugins/LanguagesManager/Commands/Update.php
@@ -140,7 +140,7 @@ class Update extends TranslationBase
         preg_match_all('/plugins\/([a-zA-z]+) /', $submodules, $matches);
         $submodulePlugins = $matches[1];
 
-        // ignore complete new plugins aswell
+        // ignore complete new plugins as well
         $changes = shell_exec('git status');
         preg_match_all('/plugins\/([a-zA-z]+)\/\n/', $changes, $matches);
         $newPlugins = $matches[1];
@@ -177,7 +177,7 @@ class Update extends TranslationBase
         if ($input->getOption('force')) {
             $arguments['--lastupdate'] = 1;
         } else {
-            $lastModDate = strtotime('2015-01-04 00:00:00'); // date of inital transifex setup
+            $lastModDate = strtotime('2015-01-04 00:00:00'); // date of initial transifex setup
             try {
                 // try to find the language file (of given plugin) with the newest modification date in git log
                 $path = ($plugin ? 'plugins/' . $plugin . '/' : '') . 'lang';
diff --git a/plugins/LanguagesManager/Model.php b/plugins/LanguagesManager/Model.php
index fad84238cd..071863b3cd 100644
--- a/plugins/LanguagesManager/Model.php
+++ b/plugins/LanguagesManager/Model.php
@@ -58,7 +58,7 @@ class Model
     }
 
     /**
-     * Returns whether the given user has choosen to use 12 hour clock
+     * Returns whether the given user has chosen to use 12 hour clock
      *
      * @param $userLogin
      * @return bool