diff options
author | Weblate (bot) <hosted@weblate.org> | 2021-10-25 13:22:09 +0300 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-10-25 13:22:09 +0300 |
commit | fe985a7579a66444089e5f7ba6851fd94df51253 (patch) | |
tree | 9ee40d13171e7f2645d19ff7f9e58c2a647bee34 /plugins/Live/lang | |
parent | 36430812f4239bc2b6b33bbe5d355d0645324110 (diff) |
Translations update from Weblate (#18206)
* Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
Currently translated at 61.1% (96 of 157 strings)
Translation: Matomo/Plugin CoreAdminHome
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreadminhome/nb_NO/
[ci skip]
Co-authored-by: Haakon Meland Eriksen <haakon.meland.eriksen@kf.no>
* Update translation files
Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.
Translation: Matomo/Plugin ProfessionalServices
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-professionalservices/
[ci skip]
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
* Update translation files
Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.
Translation: Matomo/Plugin CoreAdminHome
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreadminhome/
[ci skip]
Co-authored-by: Haakon Meland Eriksen <haakon.meland.eriksen@kf.no>
Diffstat (limited to 'plugins/Live/lang')
-rw-r--r-- | plugins/Live/lang/pt.json | 42 |
1 files changed, 23 insertions, 19 deletions
diff --git a/plugins/Live/lang/pt.json b/plugins/Live/lang/pt.json index a803b360ee..227dbf35b4 100644 --- a/plugins/Live/lang/pt.json +++ b/plugins/Live/lang/pt.json @@ -1,10 +1,15 @@ { "Live": { + "ActionsAndDuration": "%1$s ações em %2$s", "AveragePageGenerationTime": "Cada página demorou uma média de %1$s a carregar para este visitante.", "CalculatedOverNPageViews": "Calculado utilizando as últimas %1$s visualizações de páginas do visitante.", - "ClickToViewMoreAboutVisit": "Clique para ver mais informação sobre esta visita", + "ClickToSeeAllContents": "Clique para ver cada interação/impressão do conteúdo", "ClickToViewAllActions": "Clique para ver em detalhe todas as ações para este grupo", + "ClickToViewMoreAboutVisit": "Clique para ver mais informação sobre esta visita", "ConvertedNGoals": "%s objetivos convertidos", + "DisableVisitorProfile": "Desativar apenas o perfil do visitante", + "DisableVisitorProfileDescription": "Aqui pode desativar o recurso de perfil do visitante. Todos os recursos relacionados ao registo de visitas permanecerão funcionais.", + "DisableVisitsLogAndProfile": "Desativar registo de visitas e perfil do visitante", "FirstVisit": "Primeira visita", "GoalType": "Tipo", "HideMap": "ocultar mapa", @@ -12,33 +17,36 @@ "LastHours": "Últimas %s horas", "LastMinutes": "Últimos %s minutos", "LastVisit": "Última visita", - "LoadMoreVisits": "Carregar mais visitas", "LimitedSummary": "A informação deste perfil resume as últimas %1$s visitas. No total, este utilizador teve mais visitas.", "LimitedVisitsShown": "Apenas as últimas %1$s visitas são mostradas. No total, este utilizador teve mais visitas.", + "LinkVisitorLog": "Ver registo de visitas detalhado", + "LoadMoreVisits": "Carregar mais visitas", "MorePagesNotDisplayed": "não são mostradas mais páginas por este visitante", "NbVisitor": "1 visitante", "NbVisitors": "%s visitantes", "NextVisitor": "Próximo visitante", "NoMoreVisits": "Não existem mais visitas para este visitante", - "PageRefreshed": "O número de vezes que esta página foi vista\/atualizada de uma vez.", + "OnClickPause": "%s está iniciado. Clique para pausar.", + "OnClickStart": "%s está parado. Clique para iniciar.", + "PageRefreshed": "O número de vezes que esta página foi vista/atualizada de uma vez.", "PluginDescription": "Fornece o registo em tempo real do visitante e permite-lhe ver os seus visitantes em tempo real na widget do painel. A extensão também lhe permite ver o perfil do Visitante para qualquer utilizador.", "PreviousVisitor": "Visitante anterior", - "RealTimeVisitors": "Visitas em tempo-real", + "QueryMaxExecutionTimeExceeded": "A consulta demorou demasiado tempo a ser executada.", + "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonDateRange": "Isto pode acontecer se o intervalo selecionado for demasiado grande. Por favor, tente selecionar um intervalo mais curto.", + "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonSegment": "Isto pode acontecer se o segmento selecionado não coincidir com qualquer visita. Por favor, confirme o segmento selecionado.", + "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonUnknown": "Por favor, tente novamente. Se isto acontece repetidamente, por favor entre em contacto com o administrador ou apoio técnico.", "RealTimeVisitorCount": "Número de visitantes em tempo real", + "RealTimeVisitors": "Visitas em tempo-real", "Referrer_URL": "Endereço do referenciador", + "RevisitedPages": "Páginas vistas mais do que uma vez", "ShowMap": "mostrar o mapa", - "ActionsAndDuration": "%1$s ações em %2$s", "SimpleRealTimeWidget_Message": "%1$s e %2$s nos últimos %3$s", - "ViewVisitorProfile": "Ver perfil do visitante", - "VisitedPages": "Páginas visitadas", - "RevisitedPages": "Páginas vistas mais do que uma vez", "ToggleActions": "Ativar visibilidade para todas as ações", "TopVisitedPages": "Principais páginas visitadas", - "VisitsLog": "Registo de visitas", - "QueryMaxExecutionTimeExceeded": "A consulta demorou demasiado tempo a ser executada.", - "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonDateRange": "Isto pode acontecer se o intervalo selecionado for demasiado grande. Por favor, tente selecionar um intervalo mais curto.", - "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonSegment": "Isto pode acontecer se o segmento selecionado não coincidir com qualquer visita. Por favor, confirme o segmento selecionado.", - "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonUnknown": "Por favor, tente novamente. Se isto acontece repetidamente, por favor entre em contacto com o administrador ou apoio técnico.", + "ViewVisitorProfile": "Ver perfil do visitante", + "VisitSummary": "Despendeu um total de %1$s%2$s no site%3$s, e viu %4$s páginas%5$s em %6$s visitas%7$s.", + "VisitSummaryWithActionDetails": "Despendeu um total de %1$s%2$s no site%3$s, e executou %4$s ações%5$s (%6$s) em %7$s visitas%8$s.", + "VisitedPages": "Páginas visitadas", "VisitorLog": "Registo de visitas", "VisitorLogDocumentation": "Esta tabela mostra as últimas visitas dentro do período selecionado. Pode ver quando ocorreu a última visita de um visitante passando o cursor sobre os dados de uma visita. %1$s Se o intervalo de datas incluir hoje, pode ver os seus visitantes em tempo real! %2$s Os dados apresentados aqui são sempre em tempo real, independentemente de quantas vezes está a utilizar a tarefa cron de arquivamento.", "VisitorLogNoDataMessagePurged": "É provável que os dados tenham sido limpos visto que a eliminação periódica de dados em bruto antigos está ativa e a data para este relatório ultrapassa os %s dias. Um super-utilizador pode alterar esta configuração ao aceder a Administração => Privacidade.", @@ -46,10 +54,6 @@ "VisitorsInRealTime": "Visitas em tempo-real", "VisitorsLastVisit": "A última visita do utilizador ocorreu à %s dias atrás.", "VisitsFrom": "%1$s%2$s visitas%3$s de", - "VisitSummary": "Despendeu um total de %1$s%2$s no site%3$s, e viu %4$s páginas%5$s em %6$s visitas%7$s.", - "VisitSummaryWithActionDetails": "Despendeu um total de %1$s%2$s no site%3$s, e executou %4$s ações%5$s (%6$s) em %7$s visitas%8$s.", - "OnClickPause": "%s está iniciado. Clique para pausar.", - "OnClickStart": "%s está parado. Clique para iniciar.", - "ClickToSeeAllContents": "Clique para ver cada interação\/impressão do conteúdo" + "VisitsLog": "Registo de visitas" } -}
\ No newline at end of file +} |