Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel McClure <danielmcclure@users.noreply.github.com>2020-12-22 11:33:17 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2020-12-22 11:33:17 +0300
commit835105fa9923aef7c28a46657463536de44f2561 (patch)
treef1a46d2078b73b1bd6665cbb4f2fcee7138c979e /plugins/PagePerformance
parent6d891da9c9b0b120e91ba27f66ebd270f5a9ab82 (diff)
Update en.json (#16997)
* Update en.json General grammar updates. * Update en.json General grammar updates. * Update en.json General grammar update.
Diffstat (limited to 'plugins/PagePerformance')
-rw-r--r--plugins/PagePerformance/lang/en.json16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/plugins/PagePerformance/lang/en.json b/plugins/PagePerformance/lang/en.json
index 174be1d4ae..c875ca7c44 100644
--- a/plugins/PagePerformance/lang/en.json
+++ b/plugins/PagePerformance/lang/en.json
@@ -1,19 +1,19 @@
{
"PagePerformance": {
"ColumnAveragePageLoadTime": "Avg. page load time",
- "ColumnAveragePageLoadTimeDocumentation": "Average time (in seconds) how long it takes from requesting a page until the page is fully rendered within the browser",
+ "ColumnAveragePageLoadTimeDocumentation": "Average time (in seconds) it takes from requesting a page until the page is fully rendered within the browser",
"ColumnAverageTimeNetwork": "Avg. network time",
- "ColumnAverageTimeNetworkDocumentation": "Average time (in seconds) how long it takes to connect to server. This includes the time needed to lookup DNS and establish a TCP connection. This value might be 0 after the first request to a domain as the browser might cache the connection.",
+ "ColumnAverageTimeNetworkDocumentation": "Average time (in seconds) it takes to connect to the server. This includes the time needed to lookup DNS and establish a TCP connection. This value might be 0 after the first request to a domain as the browser might cache the connection.",
"ColumnAverageTimeServer": "Avg. server time",
- "ColumnAverageTimeServerDocumentation": "Average time (in seconds) how long it takes the server to generate page. This is the time between the server receiving the request and start serving the response.",
+ "ColumnAverageTimeServerDocumentation": "Average time (in seconds) it takes the server to generate the page. This is the time between the server receiving the request and starting to serve the response.",
"ColumnAverageTimeTransfer": "Avg. transfer time",
- "ColumnAverageTimeTransferDocumentation": "Average time (in seconds) how long it takes the browser to download the response from the server. This is the time from receiving the first byte till the response is complete.",
+ "ColumnAverageTimeTransferDocumentation": "Average time (in seconds) it takes the browser to download the response from the server. This is the time from receiving the first byte till the response is complete.",
"ColumnAverageTimeDomProcessing": "Avg. DOM processing time",
- "ColumnAverageTimeDomProcessingDocumentation": "Average time (in seconds) how long the browser spends loading the webpage after the response was fully received until the user can starting interacting with it.",
+ "ColumnAverageTimeDomProcessingDocumentation": "Average time (in seconds) the browser spends loading the webpage after the response was fully received and before the user can start interacting with it.",
"ColumnAverageTimeDomCompletion": "Avg. DOM completion time",
- "ColumnAverageTimeDomCompletionDocumentation": "Average time (in seconds) how long it takes for the browser to load media and execute any Javascript code listening for the DOMContentLoaded event after the the webpage was loaded and the user can already interact with it.",
+ "ColumnAverageTimeDomCompletionDocumentation": "Average time (in seconds) it takes for the browser to load media and execute any Javascript code listening for the DOMContentLoaded event after the webpage was loaded and the user can already interact with it.",
"ColumnAverageTimeOnLoad": "Avg. on load time",
- "ColumnAverageTimeOnLoadDocumentation": "Average time (in seconds) how long it takes the browser to execute Javascript code waiting for the window.load event. This event is triggered once the DOM was completely rendered.",
+ "ColumnAverageTimeOnLoadDocumentation": "Average time (in seconds) it takes the browser to execute Javascript code waiting for the window.load event. This event is triggered once the DOM has completely rendered.",
"ColumnViewsWithTimeNetwork": "Pageviews with network time",
"ColumnViewsWithTimeServer": "Pageviews with server time",
"ColumnViewsWithTimeTransfer": "Pageviews with transfer time",
@@ -37,4 +37,4 @@
"RowActionDescription": "Show page performance report for this row",
"PagePerformanceTitle": "Page performance for page with %1$s \"%2$s\""
}
-} \ No newline at end of file
+}