spellcheck en.json files (#14135)

* spellcheck en.json files

* fix WidgetsListTest

* additional fixes

* simplify sentence

* Fixing tests.

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/en.json b/plugins/PrivacyManager/lang/en.json
index cc8cecc187..34bd5b5bb3 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/en.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/en.json
@@ -3,7 +3,7 @@
         "AnonymizeData": "Anonymize data",
         "AnonymizeIpDescription": "Select \"Yes\" if you want Matomo not to track fully qualified IP-Addresses.",
         "AnonymizeIpInlineHelp": "Anonymize the last byte(s) of visitors IP addresses to comply with your local privacy laws\/guidelines.",
-        "AnonymizeIpExtendedHelp": "When users visit your website, Matomo will not use the full IP address (such as %1$s) but instead Matomo will anonymise it first (to %2$s). IP address anonymisation is one of the requirements set by the privacy laws in some countries such as Germany.",
+        "AnonymizeIpExtendedHelp": "When users visit your website, Matomo will not use the full IP address (such as %1$s) but instead Matomo will anonymize it first (to %2$s). IP address anonymisation is one of the requirements set by the privacy laws in some countries such as Germany.",
         "AnonymizeIpMaskLengtDescription": "Select how many bytes of the visitors' IPs should be masked.",
         "AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte(s) - e.g. %2$s",
         "AskingForConsent": "Asking for consent",
@@ -33,7 +33,7 @@
         "DoNotTrack_Description": "Do Not Track is a technology and policy proposal that enables users to opt out of tracking by websites they do visit, including analytics services, advertising networks, and social platforms.",
         "DoNotTrack_Disable": "Disable Do Not Track support",
         "DoNotTrack_Disabled": "Matomo is currently tracking all visitors, even when they specified \"I do not want to be tracked\" in their web browsers.",
-        "DoNotTrack_DisabledMoreInfo": "We recommend to respect your visitors privacy and enable DoNotTrack support.",
+        "DoNotTrack_DisabledMoreInfo": "We recommend enabling DoNotTrack support to respect your visitors' privacy",
         "DoNotTrack_Enable": "Enable Do Not Track support",
         "DoNotTrack_Enabled": "You are currently respecting your users Privacy, Bravo!",
         "DoNotTrack_EnabledMoreInfo": "When users have set their web browser to \"I do not want to be tracked\" (DoNotTrack is enabled) then Matomo will not track these visits.",
@@ -62,13 +62,13 @@
         "ReportsDataSavedEstimate": "Database size",
         "SaveSettingsBeforePurge": "You have changed the data deletion settings. Please save them before starting a purge.",
         "SeeAlsoOurOfficialGuidePrivacy": "See also our official guide: %1$sWeb Analytics Privacy%2$s",
-        "TeaserHeader": "On this page, you can customize Matomo to make it privacy compliant with existing legislations, by: %1$s anonymizing the visitor IP%2$s, %3$s automatically remove old visitor logs from the database%4$s, and %5$s anonymise previously tracked raw users' data%6$s.",
+        "TeaserHeader": "On this page, you can customize Matomo to make it privacy compliant with existing legislations, by: %1$s anonymizing the visitor IP%2$s, %3$s automatically remove old visitor logs from the database%4$s, and %5$s anonymize previously tracked raw users' data%6$s.",
         "TeaserHeadline": "Privacy Settings",
         "UseAnonymizedIpForVisitEnrichment": "Also use the Anonymized IP addresses when enriching visits.",
-        "UseAnonymizedIpForVisitEnrichmentNote": "Plugins such as Geo Location via IP and Provider improve visitor's metadata. By default these plugins use the anonymized IP addresses. If you select 'No', then the non-anonymized full IP address will be used instead, resulting in less privacy but better data accuracy.",
+        "UseAnonymizedIpForVisitEnrichmentNote": "Plugins such as Geo Location via IP and Provider improve visitor's metadata. By default, these plugins use the anonymized IP addresses. If you select 'No', then the non-anonymized full IP address will be used instead, resulting in less privacy but better data accuracy.",
         "PseudonymizeUserIdNote": "When you enable this option, the User ID will be replaced by a pseudonym to avoid directly storing and displaying personally identifiable information such as an email address. In technical terms: given your User ID, Matomo will process the User ID pseudonym using a salted hash function.",
         "PseudonymizeUserIdNote2": "Note: replacing with a pseudonym is not the same as anonymisation. In GDPR terms: the User ID pseudonym still counts as personal data. The original User ID could still be identified if certain additional information is available (which only Matomo and your data processor has access to).",
-        "AnonymizeOrderIdNote": "Because an Order ID can be cross referenced with another system, typically an ecommerce shop, the Order ID may count as personal information under the GDPR. When you enable this option, an Order ID will be automatically anonymized so no personal information will be tracked.",
+        "AnonymizeOrderIdNote": "Because an Order ID can be cross-referenced with another system, typically an ecommerce shop, the Order ID may count as personal information under the GDPR. When you enable this option, an Order ID will be automatically anonymized so no personal information will be tracked.",
         "UseAnonymizeIp": "Anonymize Visitors' IP addresses",
         "UseAnonymizeTrackingData": "Anonymize Tracking Data",
         "UseAnonymizeUserId": "Anonymize User ID",