diff options
author | Stefan Giehl <stefan@matomo.org> | 2019-01-03 15:49:18 +0300 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2019-01-03 15:49:18 +0300 |
commit | 9356a2d27a7245902727081f9616b3c7065882f8 (patch) | |
tree | 341dfec3fc70439c03bbf40cc613d3b75ee0381c /plugins/SitesManager/lang | |
parent | 58107731ae6a3455f1e25220f258425167cdf81f (diff) |
language update (#13927)
Diffstat (limited to 'plugins/SitesManager/lang')
-rw-r--r-- | plugins/SitesManager/lang/es.json | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/plugins/SitesManager/lang/es.json b/plugins/SitesManager/lang/es.json index ec8ac83a35..da37b904ac 100644 --- a/plugins/SitesManager/lang/es.json +++ b/plugins/SitesManager/lang/es.json @@ -74,7 +74,7 @@ "SiteWithoutDataTitle": "Aun no se han grabado datos", "SiteWithoutDataDescription": "Aun no se han registrado datos analíticos para este sitio de internet.", "SiteWithoutDataSetupTracking": "Si no lo has hecho ya, por favor, configura el %1$scódigo de seguimiento%2$s de abajo en tu sitio web o app para móvil.", - "SiteWithoutDataMessageDisappears": "Este mensaje desaparecerá tan pronto como algún dato sea rastreado en este sitio de internet.", + "SiteWithoutDataMessageDisappears": "Este mensaje desaparecerá tan pronto como algún dato sea monitoreado en este sitio web.", "SiteWithoutDataSetupGoals": "Mientras tanto, puede que te gustase %1$sconfigurar algunos objetivos%2$s o aprender más acerca de las %3$scapacidades%4$s del sistema leyendo alguna de nuestras %5$sguías%6$s or %7$sFAQs%8$s", "SiteWithoutDataIgnoreMessage": "No mostrar este mensaje durante la próxima hora", "SuperUserAccessCan": "Un usuario con acceso Super Usuario también puede %1$s especificar la configuración global%2$s para nuevos sitios web.", @@ -84,7 +84,7 @@ "Urls": "URLs", "Type": "Tipo", "UTCTimeIs": "La hora UTC es %s.", - "OnlyMatchedUrlsAllowed": "Solo rastrear visitas y acciones cuando la acción URL comienza con una de las siguientes URLs.", + "OnlyMatchedUrlsAllowed": "Solo monitorea visitas y acciones cuando la acción URL comienza con una de las siguientes URLs.", "OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "Cuando es habilitado, Matomo solo rastreará acciones internas cuando la URL de la página es una URL conocida del sitio. Esto evita que la gente genere datos basura en sus analíticas con direcciones URL de otros sitios.", "OnlyMatchedUrlsAllowedHelpExamples": "El dominio y el camino tiene que ser una coincidencia total y cada subdominio válido tiene que especificarse por separado. Por ejemplo, cuando las URLs conocidas son 'http:\/\/example.com\/path' y 'http:\/\/good.example.com', las peticiones de rastreo para 'http:\/\/example.com\/otherpath' o 'http:\/\/bad.example.com' son ignoradas.", "WebsitesManagement": "Administración de sitios de internet", |