Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorsgiehl <stefan@piwik.org>2017-12-04 11:50:12 +0300
committerStefan Giehl <stefan@piwik.org>2017-12-04 12:16:47 +0300
commitccd6dacb6eafa5eccab1415b96e1a75a9caea99a (patch)
tree6c358034d2c181cc70a96ba55350356f3a2d3f5a /plugins/SitesManager
parent0b7781987f294be6445360d597b16d6f9e8e0959 (diff)
language update
Diffstat (limited to 'plugins/SitesManager')
-rw-r--r--plugins/SitesManager/lang/fr.json2
-rw-r--r--plugins/SitesManager/lang/ja.json28
-rw-r--r--plugins/SitesManager/lang/sv.json11
3 files changed, 26 insertions, 15 deletions
diff --git a/plugins/SitesManager/lang/fr.json b/plugins/SitesManager/lang/fr.json
index 7037af7350..a42738f9ae 100644
--- a/plugins/SitesManager/lang/fr.json
+++ b/plugins/SitesManager/lang/fr.json
@@ -86,7 +86,7 @@
"UTCTimeIs": "L'heure UTC est %s.",
"OnlyMatchedUrlsAllowed": "Effectue le suivi des visites et actions uniquement quand l'URL d'action commence avec une des URLs ci-dessus.",
"OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "Quand activé, Piwik va effectuer le suivi des actions uniquement quand l'URL de la page est une des URLs de votre site web. Ceci empêche les gens de spammer vos données d'analyse avec des URLs d'autres sites web.",
- "OnlyMatchedUrlsAllowedHelpExamples": "Le domaine et le chemin doivent être exacts et chaque sous-domaine valide doit être précisé séparément. Par exemple quand les URLs connues sont \"http:\/\/exemple.com\/chemin\" et \"http:\/\/bon.exemple.com\", les requêtes de suivit pour \"http:\/\/exemple.com\/autrechemin\" ou \"http:\/\/mauvais.exemple.com\" sont ignorées.",
+ "OnlyMatchedUrlsAllowedHelpExamples": "Le domaine et le chemin doivent être exacts et chaque sous-domaine valide doit être précisé séparément. Par exemple quand les URLs connues sont \"http:\/\/exemple.com\/chemin\" et \"http:\/\/bon.exemple.com\", les requêtes de suivi pour \"http:\/\/exemple.com\/autrechemin\" ou \"http:\/\/mauvais.exemple.com\" sont ignorées.",
"WebsitesManagement": "Gestion des sites",
"XManagement": "Gérer %s",
"ChooseMeasurableTypeHeadline": "Que voudriez-vous mesurer ?",
diff --git a/plugins/SitesManager/lang/ja.json b/plugins/SitesManager/lang/ja.json
index 82cfb5c757..87f826f8aa 100644
--- a/plugins/SitesManager/lang/ja.json
+++ b/plugins/SitesManager/lang/ja.json
@@ -2,8 +2,8 @@
"SitesManager": {
"AddSite": "新しいサイトの追加",
"AddMeasurable": "新規の測定対象を追加",
- "AdvancedTimezoneSupportNotFound": "このサーバーの PHP では拡張タイムゾーンがサポートされていません(PHP>=5.2 でサポート)。 手作業で UTC オフセットを指定します。",
- "AliasUrlHelp": "これは推奨されますが、必須ではありません。 ビジターがこのウェブサイトのアクセスに使用するさまざまな URL を指定するには、1行に1つの URL を入力します。 ウェブサイトの URL エイリアスは、[参照元]>[ウェブサイト]のリポートには表示されません。 URL の 'www' の有無は、Piwik が両方とも考慮するため、指定する必要がないことに注意してください。",
+ "AdvancedTimezoneSupportNotFound": "このサーバーの PHP では拡張タイムゾーンがサポートされていません( PHP>=5.2 でサポート)。 手作業で UTC オフセットを指定します。",
+ "AliasUrlHelp": "これは推奨されますが、必須ではありません。 ビジターがこのウェブサイトのアクセスに使用するさまざまな URL を指定するには、1行に1つの URL を入力します。 ウェブサイトの URL エイリアスは、[ 参照元 ] > [ ウェブサイト ]のリポートには表示されません。 URL の 'www' の有無は、Piwik が両方とも考慮するため、指定する必要がないことに注意してください。",
"ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "タイムゾーンの変更は、今後のデータにのみ反映され、過去のデータには適用されません。",
"ChooseCityInSameTimezoneAsYou": "あなたと同じタイムゾーンの都市を選択します。",
"Currency": "通貨",
@@ -12,18 +12,18 @@
"DefaultTimezoneForNewWebsites": "新しいウェブサイトのデフォルトタイムゾーン",
"DeleteConfirm": "本当にウェブサイト %s を削除しますか?",
"DisableSiteSearch": "サイト内検索を追跡しないでください",
- "EcommerceHelp": "有効にした時は、\"ゴール(目標)\"リポートに新しく\"eコマース\"の表示が追加されます。",
- "EnableEcommerce": "eコマースを有効",
+ "EcommerceHelp": "有効にした時は、\" ゴール (目標) \" リポートに新しく \" e コマース \" の表示が追加されます。",
+ "EnableEcommerce": "e コマースを有効",
"EnableSiteSearch": "サイト内検索トラッキングが有効化されました",
"EnableSiteSpecificUserAgentExclude": "ウェブサイト特定ユーザーエージェントの除外を有効にしてください。",
- "EnableSiteSpecificUserAgentExclude_Help": "異なるウェブサイトの異なるユーザーエージェントを除外する必要がある場合、このボックスにチェックをし、[ 保存 ] をクリックしてください。次に %1$sadd the user agents above%2$s してください。",
+ "EnableSiteSpecificUserAgentExclude_Help": "異なるウェブサイトの異なるユーザーエージェントを除外する必要がある場合、このボックスにチェックをし、[ 保存 ] をクリックしてください。次に %1$s上記のユーザエージェントを追加%2$s してください。",
"ExceptionDeleteSite": "登録された唯一のウェブサイトであるため、このウェブサイトを削除することはできません。 はじめに新しいウェブサイトを追加し、その後でこれを削除してください。",
"ExceptionEmptyName": "サイト名を空欄にはできません。",
"ExceptionInvalidCurrency": "通貨 \"%1$s\" は有効ではありません。 有効な通貨文字(例:%2$s)を入力してください。",
"ExceptionInvalidIPFormat": "除外する IP \"%1$s\" は有効な IP 形式(例:%2$s)ではありません。",
"ExceptionInvalidTimezone": "タイムゾーン \"%s\" は有効ではありません。 有効なタイムゾーンを入力してください。",
"ExceptionInvalidUrl": "URL '%s' は有効なURLではありません。",
- "ExceptionNoUrl": "サイト用のURLを最低でも1つ指定する必要があります。",
+ "ExceptionNoUrl": "サイト用の URL を最低でも1つ指定する必要があります。",
"ExcludedIps": "除外 IP",
"ExcludedParameters": "除外パラメータ",
"ExcludedUserAgents": "除外されたユーザーエージェント",
@@ -35,26 +35,26 @@
"GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "ビジターのユーザーエージェント文字列に、指定した文字列のいずれかが含まれている場合は、ビジターは Piwik の対象から除外されます。",
"GlobalSettings": "全体設定",
"GlobalWebsitesSettings": "全般的なウェブサイト設定",
- "HelpExcludedIps": "Piwik のトラッキングから除外したい IP のリストを、1行に1つずつ入力します。 IP にはワイルドカード(例:%1$s や %2$s)を使用することができます。",
+ "HelpExcludedIps": "Piwik のトラッキングから除外したい IP のリストを、1 行に 1 つずつ入力します。 IP にはワイルドカード(例:%1$s や %2$s)を使用することができます。",
"JsTrackingTagHelp": "以下は、すべてのページに埋め込むべき JavaScript トラッキングタグです",
"KeepURLFragments": "ページ URL フラグメントトラッキング",
- "KeepURLFragmentsHelp": "以下のチェックボックスをチェックしない場合、ページ URL フラグメント (%1$s の後全て) は、トラッキングの際、削除されます。%2$s will be tracked as %3$s",
+ "KeepURLFragmentsHelp": "以下のチェックボックスをオフにすると、トラッキング時にページURLのフラグメント( %1$s以降すべて ) が削除されます:%2$sは%3$sとしてトラッキングされます",
"KeepURLFragmentsHelp2": "上の個人のウェブサイトに対し、この設定を上書きすることもできます。",
"KeepURLFragmentsLong": "ページ URL をトラッキングする際は、ページ URL フラグメントを保持してください。",
"ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "次の IP は、全ウェブサイトのトラッキングから除外されます。",
"ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "次のクエリー URL パラメータは、全ウェブサイトの URL から除外されます。",
"ListOfQueryParametersToExclude": "ページ URL レポートから除外する URL クエリパラメータのリストを 1 行に 1 つずつ入力します。 %s などの正規表現がサポートされています。",
"LogAnalytics": "ログ解析",
- "LogAnalyticsDescription": "もしJavascriptによるトラッキングができない場合は、ウェブサイトのユーザーをトラッキングするための代替方法として%1$sサーバーログ解析%2$sが使えます。",
+ "LogAnalyticsDescription": "もし Javascript によるトラッキングができない場合は、ウェブサイトのユーザーをトラッキングするための代替方法として%1$sサーバーログ解析%2$sが使えます。",
"MainDescription": "ウェブ解析リポートにはウェブサイトが必要です! ウェブサイトの追加、更新、削除と、ページに挿入する Javascript を表示します。",
"MenuManage": "管理",
- "MobileAppsAndSDKs": "モバイルアプリとSDK",
- "MobileAppsAndSDKsDescription": "ウェブサイトの追跡をしない場合は、代わりに%1$s利用可能なSDK%2$sの一つを使用して、モバイルアプリまたは他のタイプのアプリケーションをトラッキングできます。",
- "NotAnEcommerceSite": "eコマースサイトではない",
+ "MobileAppsAndSDKs": "モバイルアプリと SDK",
+ "MobileAppsAndSDKsDescription": "ウェブサイトの追跡をしない場合は、代わりに%1$s利用可能な SDK %2$sの一つを使用して、モバイルアプリまたは他のタイプのアプリケーションをトラッキングできます。",
+ "NotAnEcommerceSite": "e コマースサイトではない",
"NotFound": "ウェブサイトが見つかりませんでした:",
"NoWebsites": "管理できるウェブサイトがありません。",
"OnlyOneSiteAtTime": "一度にウェブサイトは一つだけ編集できます。ウェブサイト %s への変更を保存するか、キャンセルしてください。",
- "PiwikOffersEcommerceAnalytics": "Piwikは、高度なeコマース分析、トラッキング&リポーティング、が可能になります。%1$s eコマース分析 %2$s について詳しく知る。",
+ "PiwikOffersEcommerceAnalytics": "Piwik は、高度な e コマース分析、トラッキング&リポーティング、が可能になります。%1$s e コマース分析 %2$s について詳しく知る。",
"PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "一般的なセッションパラメータ(%s)は、Piwik が自動的に除外します。",
"PluginDescription": "Web サイト管理では、新しい web サイトを追加し、既存の web サイトを編集することができます。",
"SearchCategoryDesc": "Piwik は、各内部サイト内検索キーワードに対する検索カテゴリを追跡することもできます。",
@@ -86,7 +86,7 @@
"UTCTimeIs": "UTC 時間は %s です。",
"OnlyMatchedUrlsAllowed": "アクション URL は、上記のいずれかの URLで始まる場合にのみビジットやアクションを追跡します。",
"OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "有効にすると、Piwik はページ URL があなたのウェブサイトの URL として知られたものである時に内部のアクションを追跡します。これは他のウェブサイトの URL を使用して分析をスパムすることから人々を防ぎます。",
- "OnlyMatchedUrlsAllowedHelpExamples": "ドメインとパスは完全に一致していなければならず、各有効なサブドメインを個別に指定する必要があります。たとえば、既知のURL が「 http:\/\/example.com\/path 」および「 http:\/\/good.example.com 」である場合、「 http:\/\/example.com\/otherpath 」または「 http:\/\/bad.example.com 」の追跡要求は無視されます。",
+ "OnlyMatchedUrlsAllowedHelpExamples": "ドメインとパスは完全に一致していなければならず、各有効なサブドメインを個別に指定する必要があります。たとえば、既知の URL が「 http:\/\/example.com\/path 」および「 http:\/\/good.example.com 」である場合、「 http:\/\/example.com\/otherpath 」または「 http:\/\/bad.example.com 」の追跡要求は無視されます。",
"WebsitesManagement": "ウェブサイトの管理",
"XManagement": "管理 %s",
"ChooseMeasurableTypeHeadline": "何を測定しますか?",
diff --git a/plugins/SitesManager/lang/sv.json b/plugins/SitesManager/lang/sv.json
index 64ab73b9aa..a50f4aaa3a 100644
--- a/plugins/SitesManager/lang/sv.json
+++ b/plugins/SitesManager/lang/sv.json
@@ -33,6 +33,7 @@
"GlobalListExcludedQueryParameters": "Global lista över URL-parametrar att utesluta",
"GlobalListExcludedUserAgents": "Global lista med användaragenter som ska uteslutas",
"GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Om besökarens användaragent innehåller något av det du anger, så kommer besöket exkluderas från Piwik.",
+ "GlobalSettings": "Globala inställningar",
"GlobalWebsitesSettings": "Globala inställningar för webbplatser",
"HelpExcludedIps": "Ange listan över IP-adresser, en per rad, som du önskar exkludera från spårningen av Piwik. Du kan använda wildcard. t.ex. %1$s eller %2$s",
"JsTrackingTagHelp": "Här är JavaScript-spårningskoden att inkludera på alla dina sidor",
@@ -42,7 +43,13 @@
"KeepURLFragmentsLong": "Behåll sidans URL fragment när du spårar sidans URL.",
"ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "IP-adresserna som är listade nedan kommer att bli exkluderade från spårning på samtliga webbplatser.",
"ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "Webbadressernas parametrar nedan kommer att uteslutas från webbadresser på alla webbplatser.",
+ "ListOfQueryParametersToExclude": "Ange en lista med URL-parametrar som du vill utesluta från Sid URL rapporterna. En parameter per rad, Regular expressions som t.ex. %s är tillåtna.",
+ "LogAnalytics": "Loggfilsanalys",
+ "LogAnalyticsDescription": "Om Javascript-spårning inte är möjlig kan du %1$s använda loggfilsanalys %2$s som en alternativ metod för att spåra webbplatsens användare.",
"MainDescription": "Dina rapporter kräver att du har webbplatser upplagda! Lägg till, uppdatera, ta bort webbplatser, och visa JavaScript spårningskoden för att inkludera den på din webbplats.",
+ "MenuManage": "Hantera",
+ "MobileAppsAndSDKs": "Mobilappar och SDKs",
+ "MobileAppsAndSDKsDescription": "Är det inte en webbplats du vill analysera? Du kan även spåra mobilappar eller någon annan typ av applikation med en av de %1$stillgängliga SDK: erna%2$s.",
"NotAnEcommerceSite": "Inte en e-handelswebbplats",
"NotFound": "Inga webbplatser funna",
"NoWebsites": "Du har inga webbplatser att administrera.",
@@ -66,12 +73,16 @@
"SiteSearchUse": "Du kan använda Piwik för att spåra och rapportera om vad besökarna söker efter med din webbplats interna sökmotor.",
"SiteWithoutDataTitle": "Inga data har samlats in än",
"SiteWithoutDataDescription": "Inga data har samlats in för denna webbplats än.",
+ "SiteWithoutDataSetupTracking": "Vänligen lägg till %1$sspårningskoden%2$s nedan i din webbplats eller mobilapp om du inte redan har gjort det.",
"SiteWithoutDataMessageDisappears": "Detta meddelande kommer visas tills data samlats in för denna webbsida.",
+ "SiteWithoutDataSetupGoals": "Under tiden kanske du vill %1$ssätta upp några mål%2$s eller lära dig mer om %3$sfunktionerna%4$s i Piwik i en av våra %5$sguider%6$s eller %7$sFAQ%8$s.",
+ "SiteWithoutDataIgnoreMessage": "Visa inte detta meddelande under nästa timme.",
"SuperUserAccessCan": "En användare med Superbehörighet kan också %1$s specificera globala inställningar%2$s för nya webbsidor.",
"Timezone": "Tidszon",
"TrackingSiteSearch": "Spåra webbplatsens interna sökfunktion",
"TrackingTags": "Spårningskod för %s",
"Urls": "URLer",
+ "Type": "Typ",
"UTCTimeIs": "Aktuell tid (UTC) är %s.",
"OnlyMatchedUrlsAllowed": "Spåra endast besök och händelser när en händelse-URL börjar med någon av ovan URL'er.",
"OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "När aktiverat så kommer Piwik endast spåra interna händelser när sid-URL'en är någon av de kända URL'er för din webbplats. Detta förhindrar folk från att spamma din statistik med URL'er för andra webbplatser.",