Translations update from Hosted Weblate (#18475)

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin MobileMessaging
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-mobilemessaging/

[ci skip]

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Matomo/Plugin Widgetize
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-widgetize/

[ci skip]

3 files changed, 11 insertions, 9 deletions

diff --git a/plugins/SitesManager/lang/de.json b/plugins/SitesManager/lang/de.json
index d3c642c6f2..25709c27fa 100644
--- a/plugins/SitesManager/lang/de.json
+++ b/plugins/SitesManager/lang/de.json
@@ -21,7 +21,7 @@
         "EmailInstructionsGenerateTrackingCode": "Sie können einen benutzerdefinerten Tracking-Code unter %1$s erstellen.",
         "EmailInstructionsSiteDetails": "Sie benötigen diese Angaben, um die API oder SDKs zum Verfolgen von Matomo-Besuchen zu verwenden.",
         "EmailInstructionsSiteDetailsHeading": "Einzelheiten Ihrer Seite",
-        "EmailInstructionsSubject": "Matomo Analytics Tracking Code",
+        "EmailInstructionsSubject": "Matomo Analytics-Tracking Code",
         "EmailInstructionsYourSiteId": "Ihre Seiten-ID: %1$s",
         "EmailInstructionsYourTrackingUrl": "Ihre Tracking-URL: %1$s",
         "EnableEcommerce": "Ecommerce aktiviert",
@@ -89,19 +89,19 @@
         "ShowTrackingTag": "Tracking-Code anzeigen",
         "SiteSearchUse": "Matomo kann auswerten, wonach Besucher in der internen Suche der Website suchen.",
         "SiteWithoutDataChoosePreferredWay": "Wählen Sie Ihre bevorzugte Art des Setups",
-        "SiteWithoutDataDescription": "Ein letzter Schritt um Ihren Web Traffic mit Matomo zu tracken und hilfreiche Einsichten zu gewinnen. Sie müssen zusätzlichen Code in Ihrer Webseite oder mobilen App platzieren, falls Sie das nicht bereits getan haben. Wählen Sie die untenstehende Option oder %1$ssenden Sie alle Instruktionen einem Teammitglied%2$s.",
+        "SiteWithoutDataDescription": "Sie müssen zusätzlichen Code in Ihrer Webseite oder mobilen App platzieren, falls Sie das nicht bereits haben. Wählen Sie die untenstehende Option oder %1$ssenden Sie alle Instruktionen einem Teammitglied%2$s.",
         "SiteWithoutDataDetectedGtm": "Wir haben außerdem entdeckt, dass Sie den Google Tag Manager verwenden. Wenn Sie vorhaben, Matomo unter Verwendung des GTM aufzusetzen, folgen Sie bitte dieser %2$sAnleitung%3$s.",
-        "SiteWithoutDataDetectedSite": "Wir haben festgestellt, dass Sie eine %1$s Seite verwenden. Folgen Sie bitte den Instruktionen dieser %2$sAnleitung%3$s.",
+        "SiteWithoutDataDetectedSite": "Wir haben festgestellt, dass Sie eine %1$s Seite verwenden. Folgen Sie bitte einfach den Instruktionen dieser %2$sAnleitung%3$s.",
         "SiteWithoutDataGoogleTagManager": "Google Tag Manager",
         "SiteWithoutDataGoogleTagManagerDescription": "Sie können Matomo mit dem Google Tag Manager verwenden. Um das Matomo Tracking im Google Tag Manager einzurichten, folgen Sie den Instruktionen dieser %1$sAnleitung%2$s.",
         "SiteWithoutDataIgnoreMessage": "Diese Nachricht für eine Stunde verbergen",
         "SiteWithoutDataMatomoTagManager": "Matomo Tag Manager",
         "SiteWithoutDataMatomoTagManagerNotActive": "Sie wissen nicht, was ein Tag Manager ist? Informieren Sie sich in unserem %1$sTag Manager Leitfaden%2$s. Wenn Sie mehrere Ressourcen aus 3rd Party Webseiten in Ihre Webseite einbinden, dann ist das Tracking Ihrer Webseite mithilfe eines Tag Managers eventuell eine bessere Lösung als das normale JavaScript tracking.",
-        "SiteWithoutDataMessageDisappears": "Diese Nachricht wird verschwinden, sobald die ersten Daten für diese Website aufgezeichnet wurden.",
+        "SiteWithoutDataMessageDisappears": "Diese Nachricht wird verschwinden, sobald die ersten Daten für diese Website aufgezeichnet werden.",
         "SiteWithoutDataOtherIntegrations": "Andere Integrationen",
         "SiteWithoutDataOtherWays": "Andere Wege",
-        "SiteWithoutDataSetupTracking": "Bitte fügen Sie den folgenden %1$sTracking Code%2$s auf ihrer Website ein, insofern Sie dies noch nicht getan haben.",
-        "SiteWithoutDataTitle": "Es wurden bisher noch keine Daten gesammelt, untenstehendes Setup beachten",
+        "SiteWithoutDataSetupTracking": "Bitte fügen Sie den folgenden %1$sTracking Code%2$s auf ihrer Website ein, insofern Sie dies noch nicht haben.",
+        "SiteWithoutDataTitle": "Nur noch ein letzter Schritt, um ihren Datenverkehr mit Matomo zu tracken und wertvolle Einsichten zu erhalten",
         "Sites": "Websites/Webseiten",
         "SuperUserAccessCan": "Ein Nutzer mit Hauptadministrator-Berechtigung kann ebenfalls %1$sglobale Einstellungen%2$s für neue Websites vornehmen.",
         "Timezone": "Zeitzone",
diff --git a/plugins/SitesManager/lang/el.json b/plugins/SitesManager/lang/el.json
index 1321e8a982..333bdce6ed 100644
--- a/plugins/SitesManager/lang/el.json
+++ b/plugins/SitesManager/lang/el.json
@@ -89,7 +89,7 @@
         "ShowTrackingTag": "προβολή ετικέτας παρακολούθησης",
         "SiteSearchUse": "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Matomo για να παρακολουθείτε και να έχετε αναφορές για το τι ψάχνουν οι επισκέπτες στην εσωτερική μηχανή αναζήτησης της ιστοσελίδας σας.",
         "SiteWithoutDataChoosePreferredWay": "Επιλέξτε τον προτιμώμενο τρόπο για να ξεκινήσετε την παραμετροποίηση",
-        "SiteWithoutDataDescription": "Μόνο ένα τελευταίο βήμα για την ιχνηλάτηση της κίνησης του ιστοτόπου σας με το Matomo και το κέρδος πολύτιμης γνώσης. Πρέπει να προσθέσετε κάποιο επιπλέον κώδικα στον ιστοτόπο ή στην εφαρμογή σας για κινητά αν δεν το έχετε ήδη κάνει. Ελέγξτε την παρακάτω επιλογή ή %1$sστείλετε τις οδηγίες σε κάποιον συνάδελφό σας%2$s.",
+        "SiteWithoutDataDescription": "Πρέπει να προσθέσετε κάποιο επιπλέον κώδικα στον ιστοτόπο ή στην εφαρμογή σας για κινητά αν δεν το έχετε ήδη κάνει. Ελέγξτε την παρακάτω επιλογή ή %1$sστείλετε τις οδηγίες σε κάποιον συνάδελφό σας%2$s.",
         "SiteWithoutDataDetectedGtm": "Εντοπίστηκε ότι χρησιμοποιείτε τον Διαχειριστή Σημάνσεων του Google. Αν θέλετε να ρυθμίσετε το Matomo με χρήση του ΔΣM ακολουθήστε τον εξής %2$sοδηγό%3$s.",
         "SiteWithoutDataDetectedSite": "Εντοπίστηκε ότι χρησιμοποιείτε ένα ιστοτόπο %1$s. Απλώς ακολουθήστε τις οδηγίες από τον %2$sοδηγό%3$s.",
         "SiteWithoutDataGoogleTagManager": "Διαχειριστής Σημάνσεων Google",
@@ -97,11 +97,11 @@
         "SiteWithoutDataIgnoreMessage": "Να μην εμφανιστεί αυτό το μήνυμα για την επόμενη ώρα",
         "SiteWithoutDataMatomoTagManager": "Διαχειριστής Σημάνσεων Matomo",
         "SiteWithoutDataMatomoTagManagerNotActive": "Δεν γνωρίζετε τι είναι ο Διαχειριστής Σημάνσεων; Δείτε τον %1$sοδηγό Διαχειριστή Σημάνσεων%2$s. Αν ενσωματώνετε στον ιστοτόπο σας πολλαπλές πηγές από τρίτους ιστοτόπους, η ιχνηλάτηση του ιστοτόπου σας με χρήση του Διαχειριστή Σημάνσεων μπορεί να αποτελεί καλύτερη επιλογή σε σύγκριση με τη χρήση της συνηθισμένης μεθόδου ιχνηλάτησης με JavaScript.",
-        "SiteWithoutDataMessageDisappears": "Το μήνυμα θα εξαφανιστεί με το που θα καταχωρηθούν δεδομένα παρακολούθησης για τον ιστοτόπο αυτό.",
+        "SiteWithoutDataMessageDisappears": "Το μήνυμα θα εξαφανιστεί με το που θα καταχωριστούν δεδομένα ιχνηλάτησης για αυτόν τον ιστοτόπο.",
         "SiteWithoutDataOtherIntegrations": "Άλλες ενσωματώσεις",
         "SiteWithoutDataOtherWays": "Άλλοι τρόποι",
         "SiteWithoutDataSetupTracking": "Κάντε ορισμό του %1$sκώδικα παρακολούθησης%2$s στον ιστοτόπο σας ή στην εφαρμογή για κινητά αν δεν το έχετε ήδη κάνει.",
-        "SiteWithoutDataTitle": "Δεν έχουν καταγραφεί ακόμη δεδομένα, ξεκινήστε παρακάτω την παραμετροποίηση",
+        "SiteWithoutDataTitle": "Ένα τελευταίο μόνο βήμα για την ιχνηλάτηση της κίνησής σας με το Matomo και κέρδος πολύτιμη γνώση",
         "Sites": "Ιστοτόποι",
         "SuperUserAccessCan": "Ένας χρήστης με πρόσβαση Υπερ Χρήστη μπορεί επίσης να %1$s ορίσει τις καθολικές παραμέτρους%2$s για νέους ιστοτόπους.",
         "Timezone": "Ζώνη ώρας",
diff --git a/plugins/SitesManager/lang/nb.json b/plugins/SitesManager/lang/nb.json
index 6a87360c2a..e93a2867be 100644
--- a/plugins/SitesManager/lang/nb.json
+++ b/plugins/SitesManager/lang/nb.json
@@ -32,6 +32,7 @@
         "GlobalListExcludedUserAgents": "Global liste med brukeragenter som skal ekskluderes",
         "GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Hvis den besøkendes brukeragentstreng inneholder noen av strengene du angir, vil besøkende bli ekskludert fra Matomo.",
         "GlobalWebsitesSettings": "Globale nettstedinnstillinger",
+        "Integrations": "Integrasjoner",
         "JsTrackingTagHelp": "Her er JavaScript-sporingskoden som må inkluderes på alle dine sider",
         "KeepURLFragments": "URL-fragmentsporing",
         "KeepURLFragmentsHelp": "Hvis boksen under ikke er merket, vil URL-fragmenter (alt etter %1$s) fjernes når de spores: %2$s vil bli sporet som %3$s",
@@ -69,6 +70,7 @@
         "Timezone": "Tidssone",
         "TrackingSiteSearch": "Sporer interne nettstedssøk",
         "TrackingTags": "Sporingskode for %s",
+        "Type": "Type",
         "UTCTimeIs": "UTC-tid er %s.",
         "Urls": "URL-er",
         "WebsitesManagement": "Administrasjon av nettsteder",