Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorWeblate (bot) <hosted@weblate.org>2021-11-09 15:35:59 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2021-11-09 15:35:59 +0300
commite93efef100fd9312d0420e9e32345d7c83c04c7f (patch)
tree1d8ee0fdf48dcae9f95e33fbf8eaaa9bc6522425 /plugins/SitesManager
parent911ad6179b360cc02ebb5b0489041535b8bb7514 (diff)
Translations update from Weblate (#18257)
* Translated using Weblate (German) Currently translated at 94.5% (52 of 55 strings) Translation: Matomo/Plugin Login Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-login/de/ [ci skip] Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin CoreHome Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-corehome/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Kristina Fossan <Kristina.Fossan@student.hs-anhalt.de> * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin Login Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-login/ [ci skip] Co-authored-by: Kristina Fossan <Kristina.Fossan@student.hs-anhalt.de>
Diffstat (limited to 'plugins/SitesManager')
-rw-r--r--plugins/SitesManager/lang/uk.json22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/plugins/SitesManager/lang/uk.json b/plugins/SitesManager/lang/uk.json
index 6ec185fb5c..bf3c6d558f 100644
--- a/plugins/SitesManager/lang/uk.json
+++ b/plugins/SitesManager/lang/uk.json
@@ -1,10 +1,11 @@
{
"SitesManager": {
- "AddSite": "Додати новий сайт",
"AddMeasurable": "Додати нові показники",
+ "AddSite": "Додати новий сайт",
"AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Підтримка додаткових тимчасових зон не знайдено у вашому PHP (підтримується в PHP>=5.2). Ви все ще можете вибрати UTC вручну замість цього.",
"AliasUrlHelp": "Рекомендується, але необов'язково, вказувати всі домени для сайту (кожен домен – нова лінія), які користувачі можуть використовувати для доступу до сайту. Псевдоніми для різних доменів сайту не будуть відображатися в розділі Джерело трафіку > Сайти. Зауважте, що немає необхідності вказувати варіанти адрес з \\\"www\\\" і без нього. Matomo автоматично враховує обидва.",
"ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Зміна вашого часового поясу тільки вплине на те, що дані будуть враховуватися наперед, і ніяк не вплине на існуючі дані.",
+ "ChooseMeasurableTypeHeadline": "Щоб ви хотіли виміряти?",
"Currency": "Валюта",
"CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "Символ валюти буде відображений після цілей виручки.",
"DefaultCurrencyForNewWebsites": "Валюта за замовчуванням для нових сайтів",
@@ -35,20 +36,22 @@
"JsTrackingTagHelp": "Це код JavaScript, який необхідно вставити в усі ваші сторінки",
"KeepURLFragments": "Відстежувати фрагменти url сторінки",
"KeepURLFragmentsHelp": "Якщо прапорець не встановлений, фрагменти URL (все після %1$s) будуть видалені при відстеженні: %2$s будуть відслідковуватися як %3$s",
- "KeepURLFragmentsHelp2": "Ви також можете перевизначити цей параметр для окремих веб-сайтів вище.",
+ "KeepURLFragmentsHelp2": "Ви також можете перевизначити цей параметр для окремих вебсайтів вище.",
"KeepURLFragmentsLong": "Зберігати додаткові фрагменти url при відстеженні сторінок",
"ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "IP адреси нижче будуть виключені з статистики і не будуть враховуватися при зборі даних на всіх сайтах.",
"ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "Запити URL-параметрів нижче будуть виключені і не будуть враховуватися при зборі статистики на всіх сайтах.",
"LogAnalytics": "Журнал анлітики",
"MainDescription": "Для ведення статистики потрібно додати сайти. Додавайте, оновлюйте, видаляйте інформацію про сайти, а також перегляньте JavaScript-код для вставки на ваші сторінки.",
"MenuManage": "Управління",
+ "NoWebsites": "Ви не маєте жодного сайту на обліку.",
"NotAnEcommerceSite": "Сайт без ел. комерції",
"NotFound": "Не знайдено сайтів для",
- "NoWebsites": "Ви не маєте жодного сайту на обліку.",
+ "OnlyMatchedUrlsAllowed": "Тільки відстеження відвідування та дії, коли URL-адреса дії починається з однієї з URL-адрес вище.",
+ "OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "Якщо ця функція включена, Matomo буде відслідковувати тільки внутрішні дії, коли URL сторінки є одна з найбільш відомих URL-адрес на вашому сайті. Це заважає людям спамити аналітику з URL-адрес для інших сайтів.",
"OnlyOneSiteAtTime": "Ви можете тільки редагувати один сайт в один і той же час. Будь ласка, збережіть або скасуйте ваші поточні зміни до сайту %s.",
"PiwikOffersEcommerceAnalytics": "Ця опція може бути використана для аналітики інтернет-магазинів і електронних замовлень. Більше інформації – тут: %1$s Аналітика ел. комерції%2$s.",
"PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Веб-аналітика буде автоматично вилучати необхідні параметри сесії (%s).",
- "PluginDescription": "Управління веб-сайтами та дозволяє додавати і редагувати їх.",
+ "PluginDescription": "Управління вебсайтами та дозволяє додавати і редагувати їх.",
"SearchCategoryDesc": "Matomo також може відстежувати категорію пошуку для кожного слова, яке шукають на вашому сайті в пошуку.",
"SearchCategoryLabel": "Параметр категорій",
"SearchCategoryParametersDesc": "Ви можете ввести розділені комами списки параметрів, які б визначали категорію пошуку.",
@@ -61,22 +64,19 @@
"SelectDefaultCurrency": "Ви можете встановити валюту за замовчуванням для нових сайтів.",
"SelectDefaultTimezone": "Ви можете встановити часовий пояс за замовчуванням для нових сайтів.",
"ShowTrackingTag": "Показати код",
- "Sites": "Сайти",
"SiteSearchUse": "Ви можете використовувати Matomo для відстеження та відображення аналітики по тому, що шукають відвідувачі на вашому сайті використовуючи функціонал для внутрішнього пошуку по сайту.",
"SiteWithoutDataMessageDisappears": "Це повідомлення зникне, як тільки перші дані отримаються на цей сайт.",
- "SuperUserAccessCan": "Користувач з правами суперкористувача може також %1$sвказати загальні налаштування%2$s для нових веб-сайтів.",
+ "Sites": "Сайти",
+ "SuperUserAccessCan": "Користувач з правами суперкористувача може також %1$sвказати загальні налаштування%2$s для нових вебсайтів.",
"Timezone": "Часовий пояс",
"TrackingSiteSearch": "Відстежувати внутрішній пошук по сайту",
"TrackingTags": "Код відстеження для %s",
- "Urls": "URL-и",
"Type": "Тип",
"UTCTimeIs": "Час UTC: %s.",
- "OnlyMatchedUrlsAllowed": "Тільки відстеження відвідування та дії, коли URL-адреса дії починається з однієї з URL-адрес вище.",
- "OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "Якщо ця функція включена, Matomo буде відслідковувати тільки внутрішні дії, коли URL сторінки є одна з найбільш відомих URL-адрес на вашому сайті. Це заважає людям спамити аналітику з URL-адрес для інших сайтів.",
+ "Urls": "URL-и",
"WebsitesManagement": "Управління сайтами",
"XManagement": "Управління %s",
- "ChooseMeasurableTypeHeadline": "Щоб ви хотіли виміряти?",
"YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites": "Наразі ви маєте доступ до %s сайтів.",
"YourCurrentIpAddressIs": "Ваш IP: %s"
}
-} \ No newline at end of file
+}