language update (#13209)

44 files changed, 95 insertions, 71 deletions

diff --git a/plugins/UsersManager/lang/am.json b/plugins/UsersManager/lang/am.json
index e2ce9981a8..25781fa073 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/am.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/am.json
@@ -7,7 +7,6 @@
         "DeleteConfirm": "እርግጠኛ ነህ ተጠቃሚዎቹን መሰረዝ ትፈልጋለህ %s?",
         "Email": "ኢ-ሜይል",
         "ExceptionAccessValues": "የግቤት መድረሻ ከሚከተሉት አንዱ እሴት ሊኖረው ይገባል: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "የአስተዳዳሪን ፈቃድ ላልታወቀ ሰው መስጠት አይቻልም",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "ተጠቃሚው '%s' የለም ስለዚህ ሊሰረዝ አይችልም",
         "ExceptionEditAnonymous": "ያልታወቀው ተጠቃሚን መሰረዝ ወይም አርትእ አይቻልም። በፒዊክ ያልገባን ተጤቃሚ ለመግለፅ ይጠቅማል። ለምሳሌ የርስዎን ስታቲስቲክ 'የትይታ' ፈቃድ 'ላልታወቀ' ተጠቃሚ በመስጠት ግልፅ ማድረግ ትችላለህ።",
         "ExceptionEmailExists": "በዚህ ኢ-ሜይል ተጠቃሚ '%s'አለ.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/ar.json b/plugins/UsersManager/lang/ar.json
index 0eb6646531..e5222f656c 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/ar.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/ar.json
@@ -8,7 +8,6 @@
         "DeleteConfirm": "هل ترغب حقاً في حذف المستخدم %s؟",
         "Email": "البريد الإلكتروني",
         "ExceptionAccessValues": "بارامتيرات الوصول يجب أن تتضمن أحد القيم التالية: [%s]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "لا يمكنك منح \"المدير\" وصولاً للمستخدم \"مجهول\"",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "المستخدم '%s' غير موجود ولذلك لا يمكن حذفه.",
         "ExceptionEditAnonymous": "لا يمكن تحرير أو حذف المستخدم \\\"مجهول\\\"، فهو يستخدم من قبل Matomo لتعريف المستخدم الذي لم يقم بتسجيل الدخول بعد. على سبيل المثال، يمكنك جعل صفحة الإحصائيات عامة من خلال منح المستخدم \\\"مجهول\\\" صلاحيات \\\"المشاهدة\\\".",
         "ExceptionEmailExists": "المستخدم بعنوان البريد '%s' موجود مسبقاً.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/be.json b/plugins/UsersManager/lang/be.json
index 22ea63707e..99f55b9023 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/be.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/be.json
@@ -8,7 +8,6 @@
         "ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "Націсніце тут, каб усталяваць cookie, які выключыць адсочванне вашых наведванняў на вэб-сайтах з Matomo на %s",
         "DeleteConfirm": "Вы сапраўды жадаеце выдаліць карыстача %s?",
         "ExceptionAccessValues": "Параметр доступу можа мець толькі адно з наступных значэнняў: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Вы не можаце даваць правы 'Адмін' ананімнаму карыстачу.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Карыстача '%s' не існуе, таму ён не можа быць выдалены.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Ананімны карыстач не можа быць выдалены. Ён неабходзен Matomo для ідэнтыфікацыі карыстачоў, якія не ўвайшлі ў сістэму. Дапушчальна, вы можаце зрабіць статыстыку публічнай, падаючы права 'Прагляд' ананімнаму карыстачу.",
         "ExceptionEmailExists": "Карыстач з Email '%s' ужо існуе.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/bg.json b/plugins/UsersManager/lang/bg.json
index d15cf11707..2d5499e811 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/bg.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/bg.json
@@ -12,7 +12,6 @@
         "Email": "Имейл",
         "EmailYourAdministrator": "%1$sПишете на администратора Ви за този проблем%2$s.",
         "ExceptionAccessValues": "Този параметър може да има само един от следните параметри: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Не може да зададете 'админ' права на 'анонимен' потребител.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Потребителя '%s' не съществува, по тази причина не може да бъде изтрит.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Изтриването на потребител '%s' не е възможно.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Анонимният потребител не може да бъде редактиран или изтрит. Matomo по този начин дефинира в система потребители, които не са влезли. Например можете да направите данните на брояча ви публични, като зададете 'преглед' права на 'анонимен' потребител.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/ca.json b/plugins/UsersManager/lang/ca.json
index 27912c377b..89cbf8cffb 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/ca.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/ca.json
@@ -10,7 +10,6 @@
         "Email": "Correu-e",
         "EmailYourAdministrator": "%1$sEnvieu un email al vostre administrador explicant el problema%2$s.",
         "ExceptionAccessValues": "El paràmetre permisos ha de tenir un dels següents valors: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "No podeu donar permisos d'administració a l'usuari 'anonymous' (anònim).",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "L'usuari '%s' no existeix i, per tant, no es pot esborrar.",
         "ExceptionEditAnonymous": "L'usuari anònim no es pot editar o esborrar. El Matomo el fa servir per als usuaris que no han iniciat encara la sessió. Per exemple, podeu fer públiques les vostres estadístiques garantint el permís 'vista' a l'usuari 'anonymous' (anònim).",
         "ExceptionEmailExists": "La direcció de correu-e '%s' ja està en un altre compte.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/cs.json b/plugins/UsersManager/lang/cs.json
index bcfa5665d5..1004349447 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/cs.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/cs.json
@@ -19,7 +19,6 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$sPošlete administrátorovi email o tomto problému%2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "Zadejte uživatelské jméno nebo emailovou adresu",
         "ExceptionAccessValues": "Parametr přístupu musí mít jednu z následujících hodnot: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Nemůžete dát 'admin' přístup 'anonymous' uživateli.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Uživatel '%s' neexistuje a proto nemůže být vymazán.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Smazání uživatele %s není možné.",
         "ExceptionEditAnonymous": "'Anonymous' uživatel nemůže být upraven, nebo vymazán. Je použit Matomoem k definici uživatele, který ještě není přihlášen. Například můžete zveřejnit vaše statistiky udělením oprávnění 'view' uživateli 'anonymous'.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/da.json b/plugins/UsersManager/lang/da.json
index 83a9320d71..fd5859f198 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/da.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/da.json
@@ -16,7 +16,6 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$sE-mail din administrator om dette problem%2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "Indtast brugernavn eller e-mailadresse",
         "ExceptionAccessValues": "Parameteren skal have en af de følgende værdier: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Administrator-adgang kan ikke gives til 'anonyme'-bruger.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Bruger '%s' eksisterer ikke og kan derfor ikke slettes.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Sletning af bruger '%s' er ikke mulig.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Anonyme brugere kan ikke redigeres eller slettet. Anvendes af Matomo til at definere en bruger, som ikke er blevet logget på endnu. F. eks. kan du gøre statistikken offentlig ved at give 'se' adgang til 'anonym' bruger",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/de.json b/plugins/UsersManager/lang/de.json
index b3d9daf384..e9ce8ab33b 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/de.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/de.json
@@ -19,7 +19,10 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$sBitte berichten Sie diesen Fehler ihrem Administrator via E-Mail%2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "Geben Sie einen Benutzernamen oder eine E-Mail-Adresse ein",
         "ExceptionAccessValues": "Der Parameter access muss einen der folgenden Werte enthalten: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Das 'admin'-Recht kann nicht an 'anonymous' Benutzer vergeben werden.",
+        "ExceptionNoRoleSet": "Es ist keine Rolle gesetzt, aber eine der folgenden muss gesetzt sein: %s",
+        "ExceptionMultipleRoleSet": "Es kann nur eine Rolle gesetzt sein, aber mehrere sind gesetzt. Verwenden Sie eine nur eine der folgenden : %s",
+        "ExceptionAnonymousNoCapabilities": "Sie können dem 'anonymus'-Benutzer keine Berechtigung vergeben.",
+        "ExceptionAnonymousAccessNotPossible": "Sie können dem 'anonymous' Benutzer nur %1$s Zugriff oder %2$s Zugriff gewähren.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Der Benutzer '%s' existiert nicht und kann daher auch nicht gelöscht werden.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Das Löschen des Benutzers '%s' is nicht möglich.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Der anonyme Benutzer kann nicht bearbeitet oder gelöscht werden. Er wird von Matomo benutzt, um einen Benutzer zu definieren, der sich noch nicht angemeldet hat. Zum Beispiel können Sie Ihre Statistiken öffentlich machen, indem Sie dem Benutzer 'anonymous' das Recht 'view' geben.",
@@ -55,8 +58,12 @@
         "NoUsersExist": "Bisher keine Benutzer vorhanden.",
         "PluginDescription": "Die Benutzerverwaltung erlaubt es Ihnen, neue Benutzer zu erstellen, bestehende zu ändern und die Rechte für die Ansicht, sowie die Administration zu definieren.",
         "PrivAdmin": "Administrator",
+        "PrivAdminDescription": "Benutzer mit dieser Rolle können eine Website verwalten und anderen Benutzern Zugriff zur Website gewähren. Sie können auch alles tun, was die Rolle %s kann.",
+        "PrivWrite": "Schreiben",
+        "PrivWriteDescription": "Benutzer mit dieser Rolle können alle Inhalte ansehen und erstellen, verwalten und Entitäten wie Ziele, Funnels, Heatmaps, Session Recording und Formulare für diese Website löschen.",
         "PrivNone": "Kein Zugriff",
         "PrivView": "Ansicht",
+        "PrivViewDescription": "Ein Benutzer mit dieser Rolle kann alle Berichte ansehen.",
         "RemoveUserAccess": "'%1$s' Zugriff für %2$s entziehen.",
         "ReportDateToLoadByDefault": "Berichtsdatum, welches standardmäßig geladen wird",
         "ReportToLoadByDefault": "Bericht, der standardmäßig geladen wird",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/el.json b/plugins/UsersManager/lang/el.json
index ef732a6853..7ce86aab72 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/el.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/el.json
@@ -19,7 +19,6 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$sΣτείλτε e-mail στον διαχειριστή σχετικά με το πρόβλημα %2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "Εισάγετε ένα όνομα χρήστη ή διεύθυνση ηλ. ταχυδρομείου",
         "ExceptionAccessValues": "Η πρόσβαση παραμέτρου πρέπει να έχει τις ακόλουθες τιμές: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Δεν μπορείτε να δώσετε δικαιώματα διαχειριστή στον «ανώνυμο» χρήστη.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Ο χρήστης «%s» δεν υπάρχει και άρα δεν μπορεί να διαγραφεί.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Η διαγραφή του χρήστη '%s' δεν είναι δυνατή.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Ο ανώνυμος χρήστης δεν μπορεί να διαγραφεί ή να τροποποιηθεί. Χρησιμοποιείται από το Matomo για τον ορισμό του χρήστη που δεν έχει συνδεθεί ακόμα. Για παράδειγμα, μπορείτε να κάνετε τα στατιστικά σας δημόσια δίνοντας δικαίωμα 'προβολής' στον 'ανώνυμο' χρήστη.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/es.json b/plugins/UsersManager/lang/es.json
index 6dc50576aa..a0617ae3b5 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/es.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/es.json
@@ -18,7 +18,6 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$sEnviar un correo electrónico a su administrador acerca de este problema%2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "Introduce un nombre de usuario o correo electrónico",
         "ExceptionAccessValues": "El parámetro de acceso debe tener uno de los siguientes valores: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "No puede concederle el acceso de 'administrador' a un usuario 'anónimo'.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "El usuario '%s' no existe, por lo tanto, no puede ser borrado.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "No es posible eliminar el usuario '%s'.",
         "ExceptionEditAnonymous": "El usuario anónimo no puede ser borrado o editado. Matomo lo utiliza para definir un usuario que no se ha conectado todavía. Por ejemplo, puede hacer públicas sus estadísticas mediante el acceso 'ver' al usuario 'anónimo'.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/et.json b/plugins/UsersManager/lang/et.json
index 0e5d447f7f..afe029b43d 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/et.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/et.json
@@ -8,7 +8,6 @@
         "ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "Vajuta siia, et käesolevasse veebisirvikusse tekitada küpsis, mis ei lase sinu külastusi arvestada veebilehel %s",
         "DeleteConfirm": "Kas oled kindel, et soovid %s kustutada?",
         "Email": "E-post",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Sa ei saa anda 'admin' õiguseid 'anonymous' kasutajale.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Kasutajat nimega '%s' ei eksisteeri seepärast ei saa teda ka kustutada.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Anonüümset kasutajat ei saa muuta ega kustutada. Matomo kasutab seda määratlemaks kasutajat, kes ei ole veel sisse loginud. Näiteks, saad teha statistika lubada 'view' statistikat õigused 'anonymous' kasutajale.",
         "ExceptionEmailExists": "Sellise e-mailiga '%s' kasutaja on olemas.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/eu.json b/plugins/UsersManager/lang/eu.json
index cf1739420f..bdf659cb51 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/eu.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/eu.json
@@ -7,7 +7,6 @@
         "DeleteConfirm": "Ziur zaude %s erabiltzailea ezabatu nahi duzula?",
         "Email": "E-posta",
         "ExceptionAccessValues": "access parametroak ondorengo balioetako bat izan behar du: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Ezin diozu 'admin' atzipena eman 'anonymous' erabiltzaileari.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "'%s' erabiltzailea ez dago beraz ezin da ezabatu.",
         "ExceptionEditAnonymous": "anonymous erabiltzailea ezin da editatu edo ezabatu. Saioa hasi gabeko erabiltzaileak definitzeko erabiltzen du Matomo-ek. Adibidez, estatistikak publiko egiteko 'ikusi' atzipena eman besterik ez duzu 'anonymous' erabiltzailearentzat.",
         "ExceptionEmailExists": "'%s' helbide elektronikoa duen erabiltzailea badago.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/fa.json b/plugins/UsersManager/lang/fa.json
index 30086028a2..383f811119 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/fa.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/fa.json
@@ -12,7 +12,6 @@
         "Email": "ایمیل",
         "EmailYourAdministrator": "%1$s درباره این مشکل %2$s به مدیریت ایمیل بزنید.",
         "ExceptionAccessValues": "دسترسی پارامتر باید یکی از مقادیر زیر را داشته باشد: [%s]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "شما می توانید دسترسی به 'مدیر' \"کاربر ناشناس عطا کند.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "کاربر \"%s\" وجود ندارد بنابراین نمیتوان آن را حذف کرد.",
         "ExceptionEditAnonymous": "کاربر گمنامی را نمی توان به ویرایش و یا حذف شده است. توسط Matomo مورد استفاده قرار می گیرد برای تعریف یک کاربر است که هنوز وارد سایت نشده هنوز. به عنوان مثال، شما می توانید آمار خود را عمومی و با اعطای 'مشاهده' دسترسی به \\\"کاربر ناشناس.",
         "ExceptionEmailExists": "کاربر با ایمیل \"%s\" هم اکنون وجود دارد.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/fi.json b/plugins/UsersManager/lang/fi.json
index b4e275f9fb..9a83c64016 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/fi.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/fi.json
@@ -17,7 +17,6 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$sLähetä ylläpitäjällesi sähköpostia ongelmasta%2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "Kirjoita käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite",
         "ExceptionAccessValues": "Oikeuksien täytyy olla yksi seuraavista arvoista: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Et voi sallia ylläpito-oikeuksia anonyymikäyttäjälle.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Käyttäjää '%s' ei ole eikä sitä siksi voida poistaa.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Käyttäjän '%s' poistaminen ei ole mahdollista.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Anonyymikäyttäjää ei voi muokata tai poistaa. Se on Matomoin sisäinen tunnus käyttäjälle, joka ei ole kirjautunut sisään. Voit esimerkiksi julkaista tilastoja kaikille sallimalla anonyymikäyttäjälle katsomisoikeuden.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/fr.json b/plugins/UsersManager/lang/fr.json
index 1fd7b03465..f2d3c6e0a7 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/fr.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/fr.json
@@ -19,7 +19,6 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$sEnvoyez un courriel à votre administrateur à propos de ce problème%2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "Entrez un nom d'usager ou une adresse courriel",
         "ExceptionAccessValues": "Le paramètre access doit contenir une des valeurs suivantes: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Vous ne pouvez pas autoriser l'accès administrateur à l'utilisateur Anonyme.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "L'utilisateur '%s' est inexistant, il n'a pu être supprimé.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Impossible de supprimer l'utilisateur \"%s\".",
         "ExceptionEditAnonymous": "L'utilisateur Anonyme ne peut être édité ou supprimé. Il est utilisé pour identifier un utilisateur qui ne s'est pas encore connecté. Par exemple vous pouvez rendre vos statistiques publiques en accordant l'accès 'vue' à l'utilisateur 'anonyme'.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/gl.json b/plugins/UsersManager/lang/gl.json
index 979ce936c5..7642a8a6d7 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/gl.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/gl.json
@@ -7,7 +7,6 @@
         "DeleteConfirm": "Está seguro de que desexa eliminar ao usuario %s?",
         "Email": "Enderezo electrónico",
         "ExceptionAccessValues": "O parámetro debe ter acceso a un dos seguintes valores: [%s]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Non pode concederlle o acceso de 'administrador' a un usuario 'anónimo'.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "O usuario '%s' non existe, polo que non pode ser eliminado.",
         "ExceptionEditAnonymous": "O usuario anónimo non pode ser eliminado ou modificado, xa que é empregado por Matomo para identificar a usuarios non conectados. Por exemplo, pode facer as súas estatísticas públicas dando acceso á 'visión' aos visitantes 'anónimos'.",
         "ExceptionInvalidEmail": "O enderezo electrónico non ten un formato correcto.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/hu.json b/plugins/UsersManager/lang/hu.json
index 468a26521a..b24779e84e 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/hu.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/hu.json
@@ -9,7 +9,6 @@
         "DeleteConfirm": "Biztosan törölni akarod a következő felhasználót: %s?",
         "Email": "E-mail cím",
         "ExceptionAccessValues": "A belépési paraméternek meg kell felelnie a következő értékek egyikének: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Nem adhatsz 'adminisztrációs' jogosultságot 'névtelen' felhasználónak.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "'%s' felhasználó nem létezik, ezért nem törölhető!",
         "ExceptionEditAnonymous": "'Névtelen' felhasználó nem szerkeszthető vagy törölhető. Ezt a Matomo használja a be nem lépett felhasználók azonosítására. Nyilvánossá teheted például statisztikáidat, ha 'megtekintési' jogosultságot adsz a 'névtelen' felhasználók számára.",
         "ExceptionEmailExists": "'%s' e-mail címmel már létezik felhasználó.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/id.json b/plugins/UsersManager/lang/id.json
index 216dbc82a3..4f0320b232 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/id.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/id.json
@@ -13,7 +13,6 @@
         "Email": "Surel",
         "EmailYourAdministrator": "%1$sKirim surel kepada pengelola Anda tentang masalah ini%2$s.",
         "ExceptionAccessValues": "Akses parameter harus memiliki salah satu dari nilai berikut: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Anda tidak dapat memberikan hak `Pengelola` terhadap pengguna `anonim`.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Pengguna '%s' tidak ada sehingga tidak dapat dihapus.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Pengguna anonim tidak dapat dihapus atau disunting. Matomo menggunakan pengguna ini untuk menjelaskan pengguna yang belum masuk. Misalnya, Anda dapat membuat statistik publik Anda dengan memberi hak `Tampil` untuk pengguna 'anonim'.",
         "ExceptionEmailExists": "Pengguna dengan surel '%s' telah tersedia.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/it.json b/plugins/UsersManager/lang/it.json
index e2899255b1..efcb50e5eb 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/it.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/it.json
@@ -19,7 +19,10 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$sManda un'email al tuo amministratore su questo problema%2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "Inserisci nome utente o indirizzo email",
         "ExceptionAccessValues": "Il parametro per l'accesso deve avere uno dei seguenti valori: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Non puoi dare privilegi da amministratore agli utenti anonimi.",
+        "ExceptionNoRoleSet": "Non è impostato alcun ruolo ma deve essere impostato uno di questi: %s",
+        "ExceptionMultipleRoleSet": "Può essere impostato un solo ruolo ma ne sono stati impostati diversi. Usane uno solo tra: %s",
+        "ExceptionAnonymousNoCapabilities": "Non puoi conferire alcuna facoltà a un utente 'anonimo'.",
+        "ExceptionAnonymousAccessNotPossible": "Puoi impostare un accesso %1$s o %2$s a un utente 'anonimo'.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "L'utente '%s' non esiste, di conseguenza non può essere eliminato.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "L'eliminazione dell'utente '%s' non è possibile.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Gli utenti anonimi non possono essere modificati o cancellati. Questo profilo è utilizzato da Matomo per definire un utente che non ha effettuato l'accesso. Per esempio, se vuoi rendere pubbiche le tue statistiche, puoi dare il privilegio \\\"Visualizza\\\" al profilo degli utenti anonimi.",
@@ -55,8 +58,12 @@
         "NoUsersExist": "Non ci sono ancora utenti.",
         "PluginDescription": "La Gestione Utenti ti permette di aggiungere nuovi utenti, modificare utenti esistenti e dare loro l'accesso per vedere o amministrare i siti web.",
         "PrivAdmin": "Amministra Matomo",
+        "PrivAdminDescription": "Gli utenti con questo ruolo possono amministrare un sito web e conferire il diritto di accesso al sito agli altri utenti. Esso possono anche fare tutto ciò che può fare il ruolo %s.",
+        "PrivWrite": "Scrittura",
+        "PrivWriteDescription": "Gli utenti con questo ruolo possono vedere tutti i contenuti, in più creare, gestire e cancellare entità quali Goal, Funnel, Heatmap, Registrazioni di Sessione e Moduli.",
         "PrivNone": "Nessun accesso",
         "PrivView": "Vista",
+        "PrivViewDescription": "Un utente con questo ruolo può vedere tutti i report.",
         "RemoveUserAccess": "Togli a '%1$s' l'accesso a %2$s.",
         "ReportDateToLoadByDefault": "Data report da caricare di default",
         "ReportToLoadByDefault": "Report da caricare di default",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/ja.json b/plugins/UsersManager/lang/ja.json
index 7a67f34601..d3c8f6d54f 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/ja.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/ja.json
@@ -19,7 +19,6 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$sE-mail your administrator about this problem%2$s 。",
         "EnterUsernameOrEmail": "ユーザー名または電子メールアドレスを入力してください",
         "ExceptionAccessValues": "パラメータ access は、次の値のいずれかを持つ必要があります： [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "'anonymous' ユーザーに '管理' 権限を与えることはできません。",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "ユーザー '%s' は存在しないため、削除することができません。",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "ユーザー '%s' の削除は、不可能です。",
         "ExceptionEditAnonymous": "anonymous ユーザーは、Matomo がログインしていないユーザーを定義するために使用するため、編集や削除はできません。 例えば、'anonymous' ユーザーに '表示' 権限を与えることによって、統計をパブリックにすることができます。",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/ka.json b/plugins/UsersManager/lang/ka.json
index 01038074ba..fa8f18a1e7 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/ka.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/ka.json
@@ -9,7 +9,6 @@
         "DeleteConfirm": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ %s მომხმარებლის წაშლა?",
         "Email": "ელ.ფოსტა",
         "ExceptionAccessValues": "პარამეტრის წვდომას უნდა ქონდეს ერთერთი ასეთი მნიშვნელობა: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "'ადმინისტრატორის' წვდომას ვერ მიანიჭებთ 'ანონიმურ' მომხმარებელს.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "მომხმარებელი '%s' არ არსებობს, ამიტომ ის ვერ წაიშლება.",
         "ExceptionEditAnonymous": "ანონიმური მომხმარებლის რედაქტირება ან წაშლა შეუძლებელია. Matomo მას იყენებს იმ მომხმარებლის განსაზღვრისთვის, რომელიც ჯერ არ შესულა სისტემაში. მაგალითად, თქვენ შეგიძლიათ გახადოთ თქვენი სტატისტიკა საჯარო 'დათვალიერება' წვდომის 'ანონიმურ' მომხმარებელზე მინიჭებით.",
         "ExceptionEmailExists": "მომხმარებელი '%s' ელ.ფოსტის მისამართით უკვე არსებობს.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/ko.json b/plugins/UsersManager/lang/ko.json
index b74c0faee8..750b74153b 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/ko.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/ko.json
@@ -18,7 +18,6 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$s이 문제를 관리자에게 이메일로 보내기%2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "사용자 이름 혹은 이메일 주소를 넣어주세요.",
         "ExceptionAccessValues": "파라미터 접근은 다음과 같은 값중에 하나여야 합니다: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "'관리자' 권한을 '익명' 사용자에게 줄 수 없습니다.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "사용자 '%s' 님은 존재하지 않아서 삭제가 불가능합니다.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "사용자 '%s'를 제거할 수 없습니다.",
         "ExceptionEditAnonymous": "익명 사용자는 편집이나 삭제를 할 수 없습니다. Matomo에서 아직 로그인하지 않은 사용자를 골라낼 때 사용하기 때문입니다. 예를 들어, '보기' 접근을 '익명' 사용자에게 주어서 당신의 상태를 공개할 수 있습니다.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/lt.json b/plugins/UsersManager/lang/lt.json
index 33f99fedf1..5b37241882 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/lt.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/lt.json
@@ -14,7 +14,6 @@
         "DeleteConfirm": "Ar tikrai norite pašalinti naudotoją %s?",
         "Email": "El. paštas",
         "ExceptionAccessValues": "Parametras access privalo turėti vieną iš šių reikšmių: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Negalite priskirti \"administratoriaus\" teisių \"anoniminiam\" naudotojui.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Naudotojas '%s' neegzistuoja, todėl negali būti ištrintas.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Naudotojo \"%s\" ištrynimas yra negalimas.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Anoniminis naudotojas negali būti keičiamas ar šalinamas. Matomo jį naudoja, kad apibrėžtų neprisijungusį naudotoją. Pavyzdžiui, jūs galite padaryti savo statistinius duomenis viešus, suteikdami \"anoniminiam\" naudotojui \"matymo\" teises.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/lv.json b/plugins/UsersManager/lang/lv.json
index 951b58d15a..a6f3e47dc8 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/lv.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/lv.json
@@ -9,7 +9,6 @@
         "DeleteConfirm": "Vai Jūs tiešām vēlaties dzēst lietotāju %s?",
         "Email": "E-pasta adrese",
         "ExceptionAccessValues": "Pieejas parametriem jāsatur kāda no šīm vērtībām: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Jūs nevarat atļaut administrēšanas pieeju anonīmiem lietotājiem.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Lietotāju '%s' nevar izdzēst, jo tāds neeksistē.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Anonīmo lietotāju nav iespējams labot vai dzēst. Tas tiek izmantots, lai definētu lietotāju, kurš vēl nav pieteicies. Piemēram, Jūs varat publiskot statistiku atļaujot apskates pieeju anonīmajam lietotājam.",
         "ExceptionEmailExists": "Lietotājs ar e-pasta adresi '%s' jau eksistē.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/nb.json b/plugins/UsersManager/lang/nb.json
index 0d6749ec36..62ce5b715f 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/nb.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/nb.json
@@ -16,7 +16,6 @@
         "Email": "E-post",
         "EmailYourAdministrator": "%1$sSend e-post til din administrator om dette problemet%2$s.",
         "ExceptionAccessValues": "Tilgangsparameteret må minst ha en av de følgende verdier: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Du kan ikke gi administrator-tilgang til 'anonymous'-brukeren.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Bruker «%s» eksisterer ikke og kan derfor ikke bli slettet.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Sletting av brukeren «%s» er ikke mulig.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Den anonyme brukeren kan ikke bli redigert eller slettet. Den blir brukt av Matomo for å definere en bruker som ikke har blitt logget inn ennå. Du kan for eksempel gjøre statistikken din offentlig ved å gi 'view'-tilgang til 'anonymous'-brukeren.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/nl.json b/plugins/UsersManager/lang/nl.json
index 6bc66e7960..93169d09be 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/nl.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/nl.json
@@ -18,7 +18,6 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$sE-mail uw beheerder over dit probleem%2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "Vul een gebruikersnaam of e-mailadres in",
         "ExceptionAccessValues": "De parameter toegang moet één van de volgede waarden bevatten: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "U kunt geen adminrechten toekennen aan de 'anonieme' gebruiker.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Gebruiker '%s' bestaat niet en kan dus niet verwijderd worden.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Verwijderen gebruiker '%s' is niet mogelijk.",
         "ExceptionEditAnonymous": "De anonieme gebruiker kan niet gewijzigd of verwijderd worden. Deze wordt door Matomo gebruikt voor gebruikers die nog niet zijn ingelogd. U kunt bijvoorbeeld uw statistieken publiekelijk maken door de 'anonieme' gebruiker 'kijkers rechten' te geven.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/nn.json b/plugins/UsersManager/lang/nn.json
index 952af358da..241c0e1353 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/nn.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/nn.json
@@ -8,7 +8,6 @@
         "DeleteConfirm": "Er du sikker på at du vil fjerna brukar %s?",
         "Email": "Epost",
         "ExceptionAccessValues": "Parameteren tilgang må ha ein av dei følgjande verdiane: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Du kan ikkje gjeva administrasjonstilgang til den anonyme brukaren.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Brukaren '%s' kan ikkje slettast av di han ikkje finst.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Den anonyme brukaren kan ikkje bli endra eller sletta. Den er brukt av Matomo for å definera ein brukar som ikkje hev logga inn. Til døme kan du gjera statistikken offentleg tilgjengeleg ved å gjeva lesetilgang til den anonyme brukaren.",
         "ExceptionEmailExists": "Ein bukar med eposten '%s' finst allereie.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/pl.json b/plugins/UsersManager/lang/pl.json
index 68ed5113f7..507ce0f7cf 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/pl.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/pl.json
@@ -19,7 +19,6 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$sNapisz o tej sytuacji swojemu adminsitratorowi%2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "Wpisz nazwę użytkownika lub adres e-mail",
         "ExceptionAccessValues": "Parametr dostępu musi zawierać jedną z następujących wartości: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Nie możesz przyznać dostępu 'admina' dla użytkownika 'anonymous'.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Konto takiego użytkownik '%s' nie istnieje, a więc nie może być skasowane.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Usunięcie użytkownika '%s' jest niemożliwe.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Konto użytkownika anonimowego nie może być zmienione czy skasowane. Jest stosowane przez Matomo by zdefiniować użytkownika, który się nie loguje. Dla przykładu, możesz uczynić swoje statystyki powszechnie publiczne, udzielając prawa 'podglądu' dla 'anonimowego' użytkownika.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/pt-br.json b/plugins/UsersManager/lang/pt-br.json
index e0540e4df0..a81b5923b6 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/pt-br.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/pt-br.json
@@ -18,7 +18,6 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$s E-mail a seu administrador sobre este problema %2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "Digite um nome de usuário ou endereço de e-mail",
         "ExceptionAccessValues": "O parâmetro de acesso deve conter os seguintes valores: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Você não pode conceder acesso 'admin' para o usuário 'anonymous' .",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "O usuário '%s' não existe assim não é possível excluí-lo.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Não é possível excluir o usuário '%s'",
         "ExceptionEditAnonymous": "O usuário anonymous não pode ser editado ou apagado. Ele é usado pelo sistema para definir um usuário que ainda não não entrou. Por examplo, você pode tornar as estatísticas públicas concedendo acesso 'view' para o usuário 'anonymous'.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/pt.json b/plugins/UsersManager/lang/pt.json
index 1b7af4ef72..90b2e2709b 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/pt.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/pt.json
@@ -1,46 +1,91 @@
 {
     "UsersManager": {
         "AddUser": "Adicionar um novo utilizador",
-        "Alias": "Nome de Utilizador",
-        "AllWebsites": "Todos os websites",
+        "Alias": "Pseudónimo",
+        "AllWebsites": "Todos os sites",
+        "AnonymousAccessConfirmation": "Está prestes a atribuir ao utilizador anónimo o acesso de 'visualização' para este site. Isto significa que os relatórios de análise e a informação dos seus visitantes será visível publicamente por qualquer pessoa, mesmo as que não tenham conta. Tem a certeza que pretende continuar?",
         "AnonymousUser": "Utilizador anónimo",
-        "AnonymousUserHasViewAccess": "Nota: o utilizador %1$s tem %2$s acessos a este website.",
-        "ApplyToAllWebsites": "Aplicar a todos os websites",
-        "ClickHereToDeleteTheCookie": "Clique aqui para eliminar o cookie e permitir a Matomo monitorizar as suas visitas.",
-        "ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "Clique aqui para definir um cookie que excluirá todas as suas visitas de serem monitorizadas por Matomo em %s",
+        "AnonymousUserHasViewAccess": "Nota: o utilizador %1$s tem acesso de %2$s a este site.",
+        "AnonymousUserHasViewAccess2": "Os seus relatórios de análise e a informação dos seus visitantes é visível publicamente.",
+        "ApplyToAllWebsites": "Aplicar a todos os sites",
+        "ChangeAllConfirm": "Tem a certeza que pretende dar acesso para '%s' a todos os sites?",
+        "ClickHereToDeleteTheCookie": "Clique aqui para eliminar o cookie e permitir que o Matomo acompanhe as suas visitas.",
+        "ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "Clique aqui para definir um cookie que excluirá o acompanhamento de todas as suas visitas a sites por parte do Matomo em %s",
+        "ConfirmGrantSuperUserAccess": "Quer mesmo atribuir acesso de super-utilizador a '%s'? Aviso: o utilizador terá acesso a todos os sites e poderá executar tarefas administrativas.",
+        "ConfirmProhibitMySuperUserAccess": "%s, quer mesmo remover o seu próprio acesso de super-utilizador? Irá perder todas as permissões e o acesso a todos os sites, e a sua sessão do Matomo será terminada.",
+        "ConfirmProhibitOtherUsersSuperUserAccess": "Quer mesmo remover o acesso de super-utilizador de '%s'? O utilizador irá perder todas as permissões e o acesso a todos os sites. Confirme que depois dá acesso aos sites necessários, caso seja pertinente.",
         "DeleteConfirm": "Tem a certeza que deseja eliminar o utilizador %s?",
-        "Email": "Email",
+        "Email": "E-mail",
+        "EmailYourAdministrator": "%1$sEnvie um e-mail ao seu administrador sobre este problema%2$s.",
+        "EnterUsernameOrEmail": "Introduza um nome de utilizador ou endereço de e-mail",
         "ExceptionAccessValues": "O parâmetro de acesso deve conter um dos seguinte valores: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Não pode conceder acesso 'admin' ao utilizador 'anónimo'.",
-        "ExceptionDeleteDoesNotExist": "O utilizador '%s' não existe de forma que não pode ser eliminado.",
-        "ExceptionEditAnonymous": "O utilizador anónimo não pode ser editado ou apagado. Ele é usado pelo sistema para definir um utilizador que ainda não entrou. Por examplo, pode tornar as suas estatísticas públicas concedendo acesso 'ver' ao utilizador 'anónimo'.",
-        "ExceptionEmailExists": "Um utilizador com o e-mail '%s' já existe.",
+        "ExceptionNoRoleSet": "Nenhum papel está definido, mas um destes necessita de ser definido: %s",
+        "ExceptionMultipleRoleSet": "Apenas um papel pode ser definido, mas múltiplos foram definidos. Utilize apenas um de: %s",
+        "ExceptionAnonymousNoCapabilities": "Não pode atribuir qualquer privilégio ao utilizador 'anónimo'.",
+        "ExceptionAnonymousAccessNotPossible": "Apenas pode definir acesso %1$s ou acesso %2$s ao utilizador 'anónimo'.",
+        "ExceptionDeleteDoesNotExist": "O utilizador '%s' não existe pelo que não pode ser eliminado.",
+        "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "A eliminação do utilizador '%s' não é possível.",
+        "ExceptionEditAnonymous": "O utilizador anónimo não pode ser editado ou eliminado. Este é utilizado pelo Matomo para definir um utilizador que ainda não tem sessão iniciada. Por exemplo, pode tornar as suas estatísticas públicas concedendo acesso de 'visualização' ao utilizador 'anónimo'.",
+        "ExceptionEmailExists": "Já existe um utilizador com o e-mail '%s'.",
         "ExceptionInvalidEmail": "O e-mail não tem um formato válido.",
-        "ExceptionPasswordMD5HashExpected": "UsersManager.getTokenAuth está à espera de uma palavra-passe codificada em MD5 (cadeia de 32 caracteres). Por favor chame a função md5() sobre a palavra-passe antes de chamar este método.",
-        "ExceptionRemoveSuperUserAccessOnlySuperUser": "A remoção do acesso Super Utilizador do utilizador '%s' não é possível.",
-        "ExceptionUserDoesNotExist": "Utilizador '%s' não existe.",
+        "ExceptionInvalidLoginFormat": "O utilizador deve ter entre %1$s e %2$s carateres e conter apenas letras, números ou os carateres '_' ou '-' ou '.' ou '@' ou '+'",
+        "ExceptionInvalidPassword": "O tamanho da palavra-passe tem de ser maior do que %1$s carateres.",
+        "ExceptionLoginExists": "O nome de utilizador '%s' já existe.",
+        "ExceptionPasswordMD5HashExpected": "UsersManager.getTokenAuth espera uma palavra-passe codificada em MD5 (cadeia de 32 carateres). Por favor invoque a função md5() sob a palavra-passe antes de invocar este método.",
+        "ExceptionRemoveSuperUserAccessOnlySuperUser": "A remoção do acesso de super-utilizador do utilizador '%s' não é possível.",
+        "ExceptionSuperUserAccess": "Este utilizador tem acesso de super-utilizador e já tem permissões para aceder e modificar todos os sites no Matomo. Pode remover o acesso de super-utilizador deste utilizador e tentar novamente.",
+        "ExceptionUserDoesNotExist": "O utilizador '%s' não existe.",
+        "ExceptionYouMustGrantSuperUserAccessFirst": "Deve existir pelo menos um utilizador com acesso de super-utilizador. Por favor, atribua um acesso de super-utilizador a outro utilizador primeiro.",
+        "ExceptionUserHasViewAccessAlready": "Este utilizador já tem acesso a este site.",
+        "ExceptionNoValueForUsernameOrEmail": "Por favor, introduza um nome de utilizador ou endereço de e-mail.",
         "ExcludeVisitsViaCookie": "Exclua as suas visitas com um cookie",
-        "ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault": "Para utilizadores anónimos, data de relatório pré-definida para carregar",
+        "ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault": "Para utilizadores anónimos, a data de relatório a carregar por predefinição",
+        "GiveUserAccess": "Dê acesso de '%1$s' %2$s a %3$s.",
+        "GiveViewAccess": "Dê acesso de visualização a %1$s",
+        "GiveViewAccessTitle": "Dê a um utilizador existente acesso para visualizar relatórios para %s",
+        "GiveViewAccessInstructions": "Para dar acesso de visualização a um utilizador existente para %s introduza o nome de utilizador ou endereço de e-mail de um utilizador existente",
         "IfYouWouldLikeToChangeThePasswordTypeANewOne": "Se deseja alterar a sua palavra-passe, introduza uma nova. Caso contrário deixe isto em branco.",
+        "InjectedHostCannotChangePwd": "Atualmente está a visitar com um servidor desconhecido (%1$s). Não pode alterar a sua palavra-passe até este problema estar resolvido.",
+        "LastSeen": "Última vez visto",
+        "MainDescription": "Decida que utilizadores têm acesso os seus sites. Pode também dar acesso a todos os sites de uma vez, escolhendo \"Aplicar a todos os sites\" no seletor de site.",
         "ManageAccess": "Gerir acesso",
         "MenuAnonymousUserSettings": "Definições de utilizadores anónimos",
         "MenuUsers": "Utilizadores",
         "MenuUserSettings": "Definições de utilizadores",
-        "PrivAdmin": "Admin",
+        "MenuPersonal": "Pessoal",
+        "PersonalSettings": "Definições pessoais",
+        "NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2": "Nota: não pode alterar as definições nesta secção, porque não tem qualquer site que possa ser acedido pelo utilizador anónimo.",
+        "NoUsersExist": "Ainda não existem utilizadores.",
+        "PluginDescription": "A gestão de utilizadores permite-lhe adicionar novos utilizadores, editar utilizadores existentes e dar-lhes acesso para ver ou administrar sites.",
+        "PrivAdmin": "Administração",
+        "PrivAdminDescription": "Utilizadores com este papel podem gerir um site e dar acesso a outros utilizadores ao site. Podem também fazer tudo o que o papel %s pode fazer.",
+        "PrivWrite": "Escrita",
+        "PrivWriteDescription": "Utilizadores com este papel podem ver todos os conteúdos, bem como criar, gerir e eliminar entidades tais como objetivos, funis, pontos de foco, gravações de sessões e formulários para este site.",
         "PrivNone": "Sem acesso",
-        "PrivView": "Ver",
-        "ReportDateToLoadByDefault": "Data de relatório pré-definida para carregar",
-        "ReportToLoadByDefault": "Relatório pré-definido para carregar",
-        "SuperUserAccessManagement": "Gerir os acessos Super Utilizador",
-        "TheLoginScreen": "O ecrã de entrada",
-        "ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "Neste momento, existem %s utilizadores registrados.",
-        "TypeYourPasswordAgain": "Introduza a sua nova palavra-passe de novo.",
+        "PrivView": "Visualização",
+        "PrivViewDescription": "Um utilizador com este papel pode ver todos os relatórios.",
+        "RemoveUserAccess": "Remover acesso para '%1$s' para %2$s.",
+        "ReportDateToLoadByDefault": "A data predefinida para carregar o relatório",
+        "ReportToLoadByDefault": "Relatório predefinido para carregar",
+        "SuperUserAccessManagement": "Gerir acesso de super-utilizador",
+        "SuperUserAccessManagementGrantMore": "Aqui, pode atribuir acesso de super-utilizador a outros utilizadores do Matomo. Por favor, utilize esta funcionalidade com cuidado.",
+        "SuperUserAccessManagementMainDescription": "Os super-utilizadores têm as permissões mais elevadas. Estes podem executar todas as tarefas administrativas, tais como adicionar novos sites a monitorizar, adicionar utilizador, alterar permissões de utilizadores, ativar ou desativar extensões e, até, instalar novas extensões da loja.",
+        "TheLoginScreen": "O ecrã de autenticação",
+        "ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "Neste momento, existem %s utilizadores registados.",
+        "TokenAuth": "Código de autenticação na API",
+        "TokenRegenerateConfirm": "Alterar o código de autenticação na API irá invalidar o código atual do utilizador. Se o utilizador estiver autenticado, pode ser necessário iniciar novamente a sessão. Quer mesmo continuar?",
+        "TokenRegenerateConfirmSelf": "Alterar o código de autenticação na API irá invalidar o seu próprio código. Pode ser necessário iniciar novamente a sessão se continuar. Quer mesmo alterar o seu código de autenticação?",
+        "TokenRegenerateLogoutWarning": "Quando gera novamente o seu código, a sua sessão será terminada e terá de iniciar sessão novamente.",
+        "TokenRegenerateTitle": "Gerar novamente",
+        "TypeYourPasswordAgain": "Introduza novamente a sua nova palavra-passe.",
         "User": "Utilizador",
-        "UsersManagement": "Gestor de Utilizadores",
-        "UsersManagementMainDescription": "Criar novos utilizadores ou actualizar utilizadores existentes. Depois pode definir as permissões deles acima.",
-        "WhenUsersAreNotLoggedInAndVisitPiwikTheyShouldAccess": "Quando utilizadores não entraram e visitam Matomo, devem poder aceder a",
+        "UserHasPermission": "%1$s atualmente tem acesso de %2$s para %3$s.",
+        "UserHasNoPermission": "%1$s atualmente tem %2$s para %3$s",
+        "UsersManagement": "Gestão de utilizadores",
+        "UsersManagementMainDescription": "Criar novos utilizadores ou atualizar utilizadores existentes. Depois, pode definir as respetivas permissões acima.",
+        "WhenUsersAreNotLoggedInAndVisitPiwikTheyShouldAccess": "Quando os utilizadores não estão autenticados e visitam o Matomo, devem aceder",
         "YourUsernameCannotBeChanged": "O seu nome de utilizador não pode ser alterado.",
-        "YourVisitsAreIgnoredOnDomain": "%1$sAs suas visitas são ignoradas por Matomo em %2$s %3$s (o cookie Matomo de ignorar foi encontrado no seu navegador).",
-        "YourVisitsAreNotIgnored": "%1$sAs suas visitas não são ignoradas por Matomo%2$s (o cookie Matomo de ignorar não foi encontrado no seu navegador)."
+        "YourVisitsAreIgnoredOnDomain": "%1$sAs suas visitas são ignoradas pelo Matomo em %2$s %3$s (foi encontrado no seu navegador o cookie do Matomo para ignorar).",
+        "YourVisitsAreNotIgnored": "%1$sAs suas visitas não são ignoradas pelo Matomo%2$s (não foi encontrado no seu navegador o cookie do Matomo para ignorar)."
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/ro.json b/plugins/UsersManager/lang/ro.json
index d6186e2849..b80c169bda 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/ro.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/ro.json
@@ -14,7 +14,6 @@
         "Email": "Email",
         "EmailYourAdministrator": "%1$sTrimite email administratorului despre aceasta problema%2$s.",
         "ExceptionAccessValues": "Accesul parametru trebuie să aibă una din următoarele valori: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Nu poti autoriza 'admin' accesul la 'anonymous' user.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Userul '%s' nu exista pentru ca a fost sters.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Stergerea utilizatorului '%s' nu este posibila.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Userul anonim nu poate fi editat sau sters.De exemplu poti face ca statisticile tale sa fie publice autorizand 'view' accesul la 'anonymous' user.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/ru.json b/plugins/UsersManager/lang/ru.json
index d87e121945..55ed86c7e1 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/ru.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/ru.json
@@ -15,7 +15,6 @@
         "Email": "Email",
         "EmailYourAdministrator": "%1$sНапишите вашему администратору об этой проблеме%2$s.",
         "ExceptionAccessValues": "Параметр доступа может иметь только одно из следующих значений: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Вы не можете давать права администратора анонимному пользователю.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Пользователя '%s' не существует, поэтому он не может быть удален.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Невозможно удалить пользователя '%s'",
         "ExceptionEditAnonymous": "Анонимный пользователь не может быть удален. Он необходим системе Веб-аналитики для идентификации пользователей, которые не вошли в систему. Допустим, вы можете сделать статистику публичной, предоставляя право 'Просмотр' анонимному пользователю.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/sk.json b/plugins/UsersManager/lang/sk.json
index 4c6666a1d0..340b309a6d 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/sk.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/sk.json
@@ -8,7 +8,6 @@
         "DeleteConfirm": "Ste si istý, že chcete odstrániť používateľa %s?",
         "Email": "E-mail",
         "ExceptionAccessValues": "Parameter prístupu musí mať jednu z nasledujúcich hodnôt: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Nemôžete priradiť prístup 'admin' pre používateľa 'anonymous'.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Používateľ '%s' neexistuje a preto nemôže byť odstránený.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Anonymný používateľ nemôže byť odstránený alebo upravený. Matomo ho používa na definovanie používateľa, ktorý sa ešte prihlásil. Anonymného používateľa môžete použiť na zverejnenie svojich štatistík, a to priradeným mu práv na prezeranie.",
         "ExceptionEmailExists": "Používateľ s e-mailom '%s' už existuje.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/sl.json b/plugins/UsersManager/lang/sl.json
index 50dbddb1ca..a9cf817b81 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/sl.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/sl.json
@@ -6,7 +6,6 @@
         "ApplyToAllWebsites": "Uveljavi za vse spletne strani",
         "DeleteConfirm": "Ste prepričani, da želite izbrisati uporabnika %s?",
         "Email": "Email",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "\"Anonimnemu\" uporabniku ne morate dodeliti administrativnih dovoljenj.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Uporabnik '%s' ne obstaja, ter ga tako ni moč izbrisati.",
         "ExceptionEmailExists": "Uporabnik z emailom \"%s\" že obstaja.",
         "ExceptionInvalidEmail": "Email ni veljavnega formata.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/sq.json b/plugins/UsersManager/lang/sq.json
index 3c9325f43e..d7a7783cb4 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/sq.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/sq.json
@@ -19,7 +19,10 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$sDërgojini përgjegjësit tuaj email rreth këtij problemi%2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "Jepni një emër përdoruesi ose adresë email",
         "ExceptionAccessValues": "Parametri duhet të ketë një nga vlerat vijuese: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "S’mund t’i jepni hyrje 'administratori' përdoruesit 'anonim'.",
+        "ExceptionNoRoleSet": "S’është caktuar ndonjë rol, por lypset të caktohet një prej këtyre: %s",
+        "ExceptionMultipleRoleSet": "Mund të caktohet vetëm një rol, por janë caktuar disa njëherësh. Përdorni vetëm një nga: %s",
+        "ExceptionAnonymousNoCapabilities": "S’mund t’i caktoni ndonjë aftësi përdoruesit 'anonim'.",
+        "ExceptionAnonymousAccessNotPossible": "Përdoruesit 'anonim' mund t’i caktoni vetëm hyrje %1$s ose %2$s.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Përdoruesi '%s' s'ekziston, ndaj s’mund të fshihet.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Fshirja e përdoruesit '%s' s’është e mundur.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Përdoruesi anonim nuk mund të fshihet, as mund të përpunohet të dhënat e tij. Përdoret nga Matomo për të përkufizuar një përdorues që s’ka bërë ende hyrjen. Për shembull, mund t’i bëni statistikat tuaja publike duke lejuar hyrje për 'parje' për përdoruesin 'anonim'.",
@@ -55,8 +58,10 @@
         "NoUsersExist": "Ende nuk ka përdorues.",
         "PluginDescription": "Administrimi i Përdoruesve ju lejon të shtoni përdorues të rinj, përpunoni përdoruesit ekzistues dhe t’u jepni atyre hyrje për të parë ose administruar sajte.",
         "PrivAdmin": "Përgjegjës",
+        "PrivAdminDescription": "Përdoruesit me këtë rol mund të administrojnë një sajt dhe t’u japin përdoruesve të tjerë të drejta hyrjeje në sajt. Ata mund të bëjnë gjithashtu gjithçka që mund të bëjë roli %s.",
         "PrivNone": "Pa hyrje",
         "PrivView": "Pamje",
+        "PrivViewDescription": "Një përdorues me këtë rol mund të shohë krejt raportet.",
         "RemoveUserAccess": "Hiqjani '%1$s' hyrjen për te %2$s.",
         "ReportDateToLoadByDefault": "Datë raporti që duhet ngarkuar si parazgjedhje",
         "ReportToLoadByDefault": "Raport që duhet ngarkuar si parazgjedhje",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/sr.json b/plugins/UsersManager/lang/sr.json
index bb51e5d080..ece9172a08 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/sr.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/sr.json
@@ -18,7 +18,6 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$sObavestite administratora o ovom problemu%2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "Upišite korisničko ime ili mejl adresu",
         "ExceptionAccessValues": "Parametar pristupa mora da ima jednu od sledećih vrednosti: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Ne možete dozvoliti 'admin' privilegije anonimnom korisniku.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Korisnik '%s' ne postoji pa stoga ni ne može biti obrisan.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Nije moguće obrisati korisnika '%s'.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Podaci o anonimnom korisniku ne mogu biti menjani ili obrisani. Anonimni korisnik služi da bi Matomo mogao da razlikuje korisnika koji se još nije prijavio na sistem. Primera radi, svoju statistiku možete učiniti javnom tako što ćete anonimnom korisniku dozvoliti 'prikaz' pristup.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/sv.json b/plugins/UsersManager/lang/sv.json
index 61d2b23fac..c32b415c86 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/sv.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/sv.json
@@ -19,7 +19,6 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$sE-posta din administratör om det här problemet%2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "Ange ett användarnamn eller en e-postadress.",
         "ExceptionAccessValues": "Parameter-tillgången måste ha ett av följande värden: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Du kan inte bevilja 'admin' tillgång för \"anonyma\" användare.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Användaren '%s' finns inte och kan därför inte tas bort.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Att radera användare '%s' är inte möjligt.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Den anonyma användaren kan inte redigeras eller tas bort. Den används av Matomo för att definiera en användare som inte har loggat in ännu. Till exempel kan du göra din statistik publik genom att bevilja \\\"Visa\\\" tillgång till \\\"anonyma\\\" användare.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/th.json b/plugins/UsersManager/lang/th.json
index ff8ecac13e..c0d203b2ee 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/th.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/th.json
@@ -9,7 +9,6 @@
         "DeleteConfirm": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบผู้ใช้ %s ?",
         "Email": "อีเมล์",
         "ExceptionAccessValues": "พารามิเตอร์เข้าถึงต้องมีหนึ่งค่าต่อไปนี้: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "คุณไม่สามารถให้สิทธิ์ 'admin' การเข้าถึงแก่ผู้ใช้ 'anonymous' ได้",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "ผู้ใช้ '%s' ไม่มีในระบบ ดังนั้นจึงไม่สามารถลบได้",
         "ExceptionEditAnonymous": "ผู้ใช้งานที่ไม่ระบุชื่อไม่สามารถแก้ไขหรือลบได้ มันถูกใช้งานโดย Matomo เพื่อระบุผู้ใช้ที่ไม่ได้เข้าสู่ระบบยัง ตัวอย่างเช่น คุณสามารถอนุญาตให้ผู้ใช้งานทั่วไปสามารถดูสถิติของเว็บคุณได้",
         "ExceptionEmailExists": "ผู้ใช้มีอีเมล์ '%s' อยู่แล้ว",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/tl.json b/plugins/UsersManager/lang/tl.json
index 65d057e63f..bc43ba1e21 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/tl.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/tl.json
@@ -14,7 +14,6 @@
         "Email": "Email",
         "EmailYourAdministrator": "%1$s I-e-mail sa iyong administrator tungkol sa problemang ito %2$s.",
         "ExceptionAccessValues": "Ang parameter ng access ay dapat na mayroong isa sa mga sumusunod na value: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Hindi ka maaaring makapasok bilang 'admin' sa isang 'anonymous' na user.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Ang user '%s' ay hindi nag-eexist,",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Ang pag-tanggal ng user '%s' ay hindi posible.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Ang mga hindi kilalang user ay hindi maaaring i-edit o tanggaling. Ito ay ginagamit ng Matomo upang tukuyin kung hindi pa naka logged ang user. maari mong gawing pampubliko ang iyong mga statistics sa pamamagitan ng pagbibigay ng 'view' access na gumagamit ng 'anonymous' user.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/tr.json b/plugins/UsersManager/lang/tr.json
index 7f743b6487..9295a6e7fb 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/tr.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/tr.json
@@ -19,7 +19,6 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$sYöneticiye bu sorunla ilgili bir e-posta gönderin%2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "Bir kullanıcı adı ya da e-posta adresi yazın",
         "ExceptionAccessValues": "Parametre erişim izni şu değerlerden biri olmalıdır: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "'İsimsiz' kullanıcıya 'yönetici' erişim izni verilemez.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "'%s' kullanıcısı bulunamadığından silinemiyor.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "%s",
         "ExceptionEditAnonymous": "İsimsiz kullanıcı düzenlenemez ya da silinemez. Bu kullanıcı Matomo tarafından henüz oturum açmamış ziyaretçiler için kullanılır. Örneğin herkese açık olarak görüntülenmesine izin vermek istediğinizde istatistikler için 'isimsiz' kullanıcıya 'görüntüleme' izni verin.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/uk.json b/plugins/UsersManager/lang/uk.json
index 659f67daa7..562e7c72ec 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/uk.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/uk.json
@@ -18,7 +18,6 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$sНапишіть вашому адміністратору про цю проблему%2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "Введіть логін або адресу електронної пошти",
         "ExceptionAccessValues": "Параметр доступу може мати тільки одне з наступних значень: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Ви не можете надати права адміністратора анонімному користувачу.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Користувача '%s' не існує, тому він не може бути видалений.",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Неможливо видалити користувача '%s'",
         "ExceptionEditAnonymous": "Анонімний користувач не може бути видалений. Він необхідний системі веб-аналітики для ідентифікації користувачів, які не ввійшли в систему. Наприклад, ви можете зробити статистику публічною, надаючи право 'Перегляд' анонімному користувачу.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/vi.json b/plugins/UsersManager/lang/vi.json
index d3a419bbb3..290308dd34 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/vi.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/vi.json
@@ -14,7 +14,6 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$s E-mail tới quản trị viên của bạn về vấn đề này %2$s.",
         "EnterUsernameOrEmail": "Nhập một tên người dùng hoặc địa chỉ email",
         "ExceptionAccessValues": "Tham số truy cập phải có một trong các giá trị sau: [%s]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "Bạn không thể cấp quyền truy cập \"quản trị\" cho người sử dụng 'ẩn danh'.",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Người dùng '%s' không tồn tại do đó nó không thể bị xóa.",
         "ExceptionEditAnonymous": "Người dùng ẩn danh không thể chỉnh sửa hoặc xóa. Nó được sử dụng bởi Matomo để xác định một người dùng đã không đăng nhập lúc này. Ví dụ, bạn có thể làm cho số liệu thống kê công cộng(public) của bạn bằng cách cho phép truy cập \\\"xem\\\" đến người dùng 'ẩn danh'.",
         "ExceptionEmailExists": "Người dùng với email '%s' đã tồn tại.",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/zh-cn.json b/plugins/UsersManager/lang/zh-cn.json
index 7316a90534..d21751ddd3 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/zh-cn.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/zh-cn.json
@@ -12,7 +12,6 @@
         "Email": "邮箱",
         "EmailYourAdministrator": "%1$s发邮件给管理员报告问题%2$s。",
         "ExceptionAccessValues": "参数必须包含一个下面的值: [ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "您不能把 '管理员' 权限授予 'anonymous' 用户！",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "用户 '%s' 不存在，无法删除！",
         "ExceptionEditAnonymous": "anonymous 用户不能被修改或删除，因为他是被 Matomo 使用来定义一个还未登入的用户！例如，您可以把 '查看' 权限授予 'anonymous' 用户以公开您的统计资料！",
         "ExceptionEmailExists": "使用邮箱 '%s' 的用户已存在！",
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/zh-tw.json b/plugins/UsersManager/lang/zh-tw.json
index dd0b36ea2c..3492efad9e 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/zh-tw.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/zh-tw.json
@@ -19,7 +19,6 @@
         "EmailYourAdministrator": "%1$s透過信件傳送此問題給你的系統管理員%2$s。",
         "EnterUsernameOrEmail": "輸入使用者名稱或 Email",
         "ExceptionAccessValues": "參數存取必須包含其中一個值：[ %s ]",
-        "ExceptionAdminAnonymous": "你不能給匿名使用者「管理員」存取權限。",
         "ExceptionDeleteDoesNotExist": "使用者「%s」不存在，所以無法刪除它。",
         "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "無法刪除使用者「%s」",
         "ExceptionEditAnonymous": "匿名使用者無法修改或刪除。因為 Matomo 用來定義一個還未登入的使用者。舉例來說，你可以把「檢視」權限給匿名使用者來公開你的統計資料。",